「off position」に関連した英語例文の一覧と使い方(48ページ目) - Weblio英語例文検索

The locking plate is carried by the rod between a first and a second position so that it acts as a lost motion brake once force is removed from a trigger 30 in one configuration of the dispensing gun, taking the dispensing force off the cartridge to prevent leaking when the trigger 30 is not depressed.例文帳に追加

ロックプレートは第１位置と第２位置との間でロッドによって支持され、ディスペンスガンの１つの構成では力がトリガ３０から解除されると空動きのブレーキとして作用し、トリガが押し下げられていない時に放出力をカートリッジから解除して漏れを防止する。 - 特許庁

At the time of getting on and off a train, even if a load in a sinking direction is applied to a fall preventing member 21 at a projecting position, the fall preventing member 21 is prevented from sinking by not only a friction force from a drive mechanism 30 and a guide mechanism 40, but also a braking force by a brake mechanism 110.例文帳に追加

列車へ乗降する際、突出位置にある転落防止部材２１が没入する方向の荷重を受けても、駆動機構３０および案内機構４０からの摩擦力のみならずブレーキ機構１１０による制動力によって転落防止部材２１が没入しないようにした。 - 特許庁

Pick-off sensors (105-105') are located substantially on semicircular arc (150) of the flow tube at a position allowing the sensors to maximize a detection of vibration of high frequency at small amplitude of the flow tubes (103A-103B) which are necessary to have the reduced flag dimension.例文帳に追加

ピックオフセンサー（１０５−１０５′）は減少したフラッグ寸法を有するのに必要な流管（１０３Ａ−１０３Ｂ）の小さい振幅で高い振動数の振動を最大限に検出することができるようにする位置で流管の実質的に半円形の弧（１５０）上に配置されている。 - 特許庁

An edge monitoring section 25 detects the rise position and the like of the delayed detection signals K3, while a complement counter section 24 generates complement signals KC on the basis of the complement on-off signal ST outputted from the edge monitoring section 25 and complements places with pulse anomaly in the delayed detection signals KC.例文帳に追加

エッジ監視部２５は遅延検出信号Ｋ３の立ち上がり位置等を検出し、補完カウンタ部２４はエッジ監視部２５から出力される補完開始終了信号ＳＴに基づいて補完信号ＫＣを生成し、遅延検出信号ＫＣのパルス異常が生じている箇所を補完する。 - 特許庁

Since the toner 11 that is peeled off from the surface of the photoreceptor 1 is attached again to the surface of the photoreceptor 1, the position of attachment of the toner 11 with respect to the electrostatic latent image formed on the surface of the photoreceptor 1 can be corrected and the image forming precision can be improved.例文帳に追加

感光体１表面から剥離されたトナー１１は再度感光体１表面に付着するので、感光体１表面に形成されている静電潜像に対するトナー１１の付着位置を修正することができ、画像形成精度を向上させることができる。 - 特許庁

When a document stand is stored in a sheet-like member conveying device and also used for a cover, and the sheet-like member conveying device is in a power-off or waiting state, the document stand is moved to the storing position by a document stand moving means and stopped.例文帳に追加

シート状部材搬送装置に対して原稿台がカバーを兼ねるように格納可能とし、さらにシート状部材搬送装置が電源オフ又は待機状態となったとき、原稿台が原稿台移動手段により格納可能な位置まで移動してから停止するようにした。 - 特許庁

A lighting control method for controlling the lighting of a discharge lamp 5 which emits light by discharge between a pair of electrodes 5111 and 5112 provided on the inside includes a step of, when the discharge lamp 5 receives a turn-off signal, performing processing for controlling an adhesion position of mercury 5115.例文帳に追加

内部に設けられた一対の電極５１１１，５１１２間で放電発光する放電灯５の点灯を制御する点灯制御方法において、放電灯５が消灯信号を受けた際、水銀５１１５の付着位置を制御するための処理を行う工程を備えている。 - 特許庁

This mounting structure of the panel member is constituted by providing a regulation means 29 for regulating moving of an external wall panel 11 so as to prevent it from moving by crossing a predetermined position on a stud 12 when the external wall panel 11 moves toward the stud 12 by crushing a water cutting-off member 20 when pulling a shaft part 25 of each rivet 23.例文帳に追加

各リベット２３の軸部２５の引っ張り時に外壁パネル１１が止水部材２０を押し潰すことにより間柱１２に向けて移動したとき、外壁パネル１１が所定の位置を越えて移動することを規制するための規制手段２９を間柱１２に設ける。 - 特許庁

The ventilating opening cover is provided with a wind direction controller which is projected to the rear side from the air flow adjusting plate 15 toward the base body 12 and allows its projecting position to be changed, so as to shut off a prescribed part of a supply/discharge port generated between an opening of the base body 12 and the air flow adjusting plate 15.例文帳に追加

ベース本体１２の開口と風量調整板１５との間に生じる給排口の所定の一部を遮断するように、風量調整板１５からベース本体１２に向かって後側に突出するとともに、その突出位置を変更可能とした風向きコントローラーを設けた。 - 特許庁

To adjust the position of a blade (cutter or knife) forming a groove in a corrugated cardboard sheet corresponding to the dimension or the like of a corrugated cardboard box when groove forming processing is applied to the corrugated cardboard sheet, while forming an escape part to a flap by cutting off refuse so as to incline the laterial side of the flap of the corrugated cardboard sheet.例文帳に追加

段ボールシートのフラップの側辺が傾斜するように屑を切り取って、フラップに逃がし部を形成しながら段ボールシートに溝を形成する加工を行なう場合に、段ボール箱の寸法等に応じて段ボールシートに溝を形成する刃（カッタやナイフ等）の位置を調整できるようにする。 - 特許庁

As the means for detecting the vehicle stopping state of the vehicle stopping detection part, a vehicle speed pulse detecting means, a parking brake operation detecting means, an ACC power supply OFF state detecting means or a vehicle position coordinate change detecting means using GPS information is used.例文帳に追加

上記の車両停車検出部の車両停車状態を検出する手段としては、車速パルス検出手段、パーキングブレーキ操作検出手段、ＡＣＣ電源オフ状態検出手段又はＧＰＳ情報を利用した自車位置座標変化検出手段等を使用する。 - 特許庁

A cut 237 is provided from the first side surface 231 to a position where at least the refrigerant pipe 51 is made pass through, and a part is cut off to form an inclined surface 236 from a part close to a part of the first side surface where the cut 237 is provided toward the second side surface 232.例文帳に追加

そして、第１側面２３１から少なくとも冷媒配管５１を貫通させる位置まで切り込み２３７が設けられ、第１側面２３１の切り込み２３７が設けられている近傍から第２側面２３２に向かって斜面２３６が形成されるように一部が切り取られている。 - 特許庁

This exhaust device comprises the hood H installed in an air suction port 11 of an outdoor machine 1 of a gas heat pump, and the sound absorbing body 3 which is arranged at a position opposed to a blow-off port 24 of the hood H and apart by a predetermined length from the hood H on the outer wall surface of the outdoor machine 1.例文帳に追加

本発明における排気装置は、ガスヒートポンプの室外機１の吸気口１１に設置されるフードＨと、室外機１の外壁面１２にフードＨの吹出口２４と対向し、フードＨから所定長離間した位置に配置される吸音体３とを備えている。 - 特許庁

A center portion 12b of the reinforcement film material 12 is cut off by half cutting (two half-cuts respectively from the opposite sides) to the position from both the front surface and the rear surface of the reinforcement film material 12, and thereby, excessive or insufficient biting of a blade is eliminated in the half-cut.例文帳に追加

また、補強用フィルム材１１の中央部分１２ｂの切除を、補強用フィルム材１２の表裏面からの、同位置に対するハーフカット（相反する側からの２回のハーフカット）によって行うようにして、ハーフカットの際の刃の食い込み過ぎ、食い込み不足をなくした。 - 特許庁

An optical partial communication apparatus has a plurality of light sources arranged on a plane for transmitting a light beam to an opposite apparatus, a means for independently turning on/off the plurality of light sources, and an optical means for changing the directions of an emitted beam according to the position of the light sources.例文帳に追加

相手装置に光ビームを送出する為の面上に複数配列された発光源を持ち、この複数の発光源を独立的に点灯、消灯させる手段と、この発光源の位置により出射光束の方向を変化させる光学的手段を有する。 - 特許庁

The hole is bored by cutting off a part of an outside surface of the flexible tube by moving the blade connected to an ultrasonic wave oscillator over a position range of r2 from r1 in a distance from the center line in parallel to the center line of the flexible tube having an inner radius r1 and an outer radius r2.例文帳に追加

内半径ｒ１、外半径ｒ２の可撓性管の中心線に平行で、中心線からの距離がｒ１からｒ２の位置範囲について、超音波発振機に接続された刃を移動させて、可撓性管の外側面の一部を切除して穿孔する可撓性管の穿孔方法である。 - 特許庁

A thin wall 10 for only holding cut-off efficiency is constructed on the circumference of the existing underground skeleton 1 of the existing underground structure until it reaches a position deeper than the existing underground skeleton 1, and the external wall of the underground skeleton 1 is used as an earth retaining wall to carry out excavation necessary for a new building.例文帳に追加

既存地下構造物の既存地下躯体１の外周に止水性能のみを保持する薄壁10をこの既存地下躯体１よりも深い位置に達するまで構築し、既存地下躯体１の外壁を山留め壁として利用して新築に必要な掘削を行う。 - 特許庁

This exposure device has: a shutter that blocks off and clears an optical path of a laser beam outputted from the laser beam source; and a control circuit that makes the laser beam source start to oscillate while synchronizing with an operation of a shutter open sensor that operates when the shutter is at a clearing position.例文帳に追加

レーザ光源から出力されるレーザ光の光路の閉鎖、及び開放を行うシャッタを有する露光装置において、シャッタが開放位置にあるときに動作するシャッタオープンセンサの動作に同期させてレーザ光源を発振開始させる制御回路を有する露光装置。 - 特許庁

When a bundle of documents on the document tray is detected by a set switch 603 and an upper limit switch 311 for detecting that the elevating plate is at a proper conveyance position is off, a driving amount setting part 602 sets amount of driving of a lift motor 503 to a prescribed amount of driving.例文帳に追加

セットスイッチ６０３により原稿トレイ上の原稿束が検出された際に、昇降板が搬送適正位置であることを検出する上限スイッチ３１１がオフ状態である場合、駆動量設定部６０２はリフトモータ５０３の駆動量を規定駆動量に設定する。 - 特許庁

When the press contact piece 4005 of the 1st arm 40 depresses the press contact part 6006A of the 2nd moving member 60, the 2nd moving member 60 is rocked around a spindle 6012E thereby allowing a control section 70 to receive an off-stage sensing signal from a cassette position sensor 6002.例文帳に追加

第１アーム４０の当接片４００５が第２可動部材６０の当接部６００６Ａを押圧すると、第２可動部材６０が支軸６０１２Ｅを中心に揺動され、これによりカセット位置検出センサ６００２からオフ状態の検出信号が制御部７０に入力される。 - 特許庁

Since a wall surface 39 for regulating a position of a paper rear end and the pressing part 40 for pressing the paper rear end are integrated and a slip-out preventive part 55 for preventing fall-off from a paper feeding cassette 13 and a spring 56 are integrated, the number of part items can be miniaturized.例文帳に追加

また、用紙後端部の位置を規制する壁面部３９と用紙後端部を押圧する押圧部４０とが一体になっており、かつ、給紙カセット１３からの脱落を防ぐ抜け止め部５５とバネ部５６とが一体になっているので、部品点数を最小限に抑えることができる。 - 特許庁

To provide a navigation system, terminal, navigation server, navigation device, navigation method and program capable of setting a get-on/get-off spot used for a gathering spot, a dismissal spot, or the like at an optimal position on a route to the destination of each user.例文帳に追加

各利用者の目的地までの経路上の最適な位置に集合場所または解散場所等に用いられる乗降地点を設定することができるナビゲーションシステム、端末装置、ナビゲーションサーバ、ナビゲーション装置、ナビゲーション方法、および、プログラムを提供することを課題とする。 - 特許庁

Thereby, when the recording paper 51 is placed on the paper feeding cassette 11, the recording paper 51 is hardly caught on the upper part of the guide member 33, the guide member 33 is hardly dropped off from the pressing member 32, and the guide function for guiding the recording paper 51 to the predetermined position can be sufficiently exhibited.例文帳に追加

これにより、記録紙５１を給紙カセット１１に載置する際にガイド部材３３の上部に記録紙５１が引っ掛かりにくくなり、ガイド部材３３は押圧部材３２から脱落しにくく、かつ、記録紙５１を所定の位置に案内する案内機能を十分発揮することができる。 - 特許庁

Further, the unwanted lead frame 2 (excluding a required part) out of the plurality of lead frames 2 from the use mode of the LED chip 1 is cut off in a lead-out from the lamp house 4, and a desired lead frame out of the required lead frame is bent at a specific lead-out position.例文帳に追加

また、ＬＥＤチップ１の使用態様から上記複数のリードフレーム２のうち必要としない（必要部以外の）リードフレーム２をランプハウス４からの導出部で切断し、必要とするリードフレームのうち所望のリードフレームは所定の導出位置で折り曲げるようにする。 - 特許庁

Control passages for controlling the discharge of fluid in liquid chambers are formed between one of a pair of inlet ports of a spool-shaped selector valve and one of liquid chambers and between the other inlet port and the other liquid chamber, and the control passage is communicated or shut off according to the sliding position of the spool.例文帳に追加

スプール形切換弁の一対の入口ポートの一方と一方の液室、並びに他方の入口ポートと他方の液室各々の間に、液室の流体の排出を制御する制御流路を形成し、スプールの摺動位置によって制御流路を導通、又は遮断する。 - 特許庁

Under the condition where many components 3 are bonded onto the adhesive layer 2 that is pasted onto a plate 1, the adhesive layer 2 by each component is pushed by a pusher 18, and further the component is sucked by a suction chuck 17 to peel it off, and then it moves to a prescribed position and release the component.例文帳に追加

プレート１上に貼り付けられている粘着層２上に多数の部品３が接着している状態で、各部品のすぐ横の粘着層２をプッシャー１８で押し込み、さらに上方から該部品を吸引チャック１７で吸着して剥がし、所定の位置に移動して該部品をリリースする。 - 特許庁

To provide a handle lock device with easy mounting and fewer structure components, for checking a state of on- or off-position of a circuit breaker even in a state with the handle lock device mounted, in one mounted for facilitating operation prohibition of an operation handle of the circuit breaker.例文帳に追加

回路遮断器の操作ハンドルの操作禁止を促すために取り付けられるハンドルロック装置において、ハンドルロック装置を取り付けた状態であっても回路遮断器のオン位置、又はオフ位置の状態を確認することができるハンドルロック装置を容易な取り付け、少ない構成部品で提供する。 - 特許庁

To provide a lighting system for an air-conditioning blow-off port having a sufficiently wide lighting area and capable of irradiating the entire operation knob and correctly and visually recognizing the position of the operation knob even when the operation knob is moved to any part of a wind direction adjusting plate.例文帳に追加

十分に広い照射領域を備え、操作ノブ全体を照射することができるとともに、風向き調節板のいずれの箇所に操作ノブが移動していても、操作ノブの位置を正確に視認することができる、空調用吹出口の照明装置を提供することにある。 - 特許庁

An operating mechanism 21 pivotally holding a side of an opposed edge part in the floor plate 9 of the comb plate 11 to a fixed part 5 of the getting on/off port 2 to always hold the comb plate 11 to a prescribed lower down position and a detector 18 operated by rise up displacement to a turn end side of the comb plate 11 abnormality time are provided.例文帳に追加

そして、櫛板１１の床板９対向縁部寄りを乗降口２の固定部５に枢持して常時は櫛板１１を所定の下降位置に保持する作動機構２１及び異常時の櫛板１１の回動端側の上昇変位によって動作する検出器１８を設ける。 - 特許庁

When the shooting motor is rotated while the transmission gear 59 is located at the mesh position, the first gear is also rotated, the rotating force is transmitted to the sprocket of the rental ball payoff mechanism via the transmission gear 59, the second gear 58, and the flexible wire 57, and the sprocket pays off the game ball, i.e., rental ball.例文帳に追加

伝達ギヤ５９が噛合位置にあるとき、発射用モータが回転するとそれに伴って第１ギヤ４３も回転し、伝達ギヤ５９、第２ギヤ５８、フレキシブルワイヤ５７を介してその回転力が貸球払出機構のスプロケットに伝達され、スプロケットが貸球としての遊技球を払い出す。 - 特許庁

To provide a universal joint and shaft joining structure having great fastening force between a shaft and a yoke with easy assembling work for holding the shaft in a predetermined axial position relative to the yoke until a work for joining the shaft to the yoke with a fastening bolt is completed while avoiding the shaft from coming off the yoke.例文帳に追加

軸とヨークの締付け力が大きく、組み付け作業が容易であり、ヨークに軸を締付けボルトで結合する作業が完了するまで、ヨークに対して軸の軸方向位置が所定の位置に保持され、軸がヨークから抜け出さないようにした自在継手と軸の結合構造を提供する。 - 特許庁

A pipe 2 having a slenderness ratio of not more than 20 is cut off at the center position, end members 2A, 2A are formed at both the sides of a structural member 1, and a joint device 10 permitting the connection with a steel structure through an end member 11 is fixed to its tip as a united body.例文帳に追加

細長比が２０以下のパイプ２が中央部位で切断されて構造材１の両側の端部材２Ａ，２Ａを形成し、その先端に固着一体化したエンド部材１１を介して鋼構造物との接続を可能にする接合装置１０が取りつけられる。 - 特許庁

When a solenoid selector valve 16 is off and so compressed air is not supplied to a pressure chamber 14, a left end 11a of a select activating piston 11 abuts on a stopper 42 provided on a cylinder housing 5 with the energizing force of a spring 9 and then a striker 7 is set at a first select position N1.例文帳に追加

電磁切換弁１６がオフで圧力室１４に圧縮空気が供給されないときは、スプリング９の付勢力でセレクト作動用ピストン１１の左端１１ａがシリンダハウジング５に設けられたストッパ４２に当接し、ストライカ７が第１セレクト位置Ｎ１に設定される。 - 特許庁

When an AM ascend timer which begins counting upon making a transition to the ice making process has such a count as a switch is not turned off even after a normal time has elapsed and arrival of the water pan to the close position is not detected, a controller makes a decision that an abnormal situation has occurred.例文帳に追加

製氷工程に移行することでカウントを始めるＡＭ上昇タイマのカウント値が、正常時間を経過しても切替スイッチがＯＦＦ状態に切替えられず、水皿の閉成位置への到来を検知しないときには、制御装置では異常事態が発生したものと判断する。 - 特許庁

In attaching and detaching the door body, the hinge pin 4 is pulled off to a position where a tip of the hinge pin 4 is not protruded from a first box main body side hinge 2c, and as the hinge pin 4 is kept on the first box main body side hinge 2c, the door body is attached/detached.例文帳に追加

また、扉体の着脱時は、第１の箱体本体側蝶番２ｃから蝶番ピン４の先端が突出しない位置まで蝶番ピン４を引き抜き、蝶番ピン４を第１の箱体本体側蝶番２ｃに保持させた状態で扉体の着脱を行う。 - 特許庁

A retainer 40 is provided with a coming-off prevention part for locking a female terminal fitting when the female housing 20 is mounted at a regular lock position; and an interference capability part 49 capable of interfering with the hood part 71 when it is mounted at an incomplete mounting part before reaching the regular lock part.例文帳に追加

リテーナ４０は、雌ハウジング２０に本係止位置に装着されると雌端子金具に係止する抜け止め部を備え、且つ本係止位置に達する手前の不完全な装着位置に装着された場合にフード部７１に干渉可能な干渉可能部４９を備える。 - 特許庁

A part of a first end 41 side of each adhesive tape 13 is adhered to each of inside surfaces of the left sidewall 18 and the right sidewall 19 of the wiring box 12 in a state that release paper 43 is peeled off from the first end 41 of the adhesive tape 13 to the vicinity of a release position indication line 45.例文帳に追加

配線ボックス12の左側壁18と右側壁19との内側面には、剥離紙43が粘着テープ13の第１端部41から剥離位置表示線45周辺の部分まで剥がされた状態で、各粘着テープ13の第１端部41側の部分がそれぞれ貼り付けられている。 - 特許庁

Based on the position signal from which a frequency component lower than predetermined cut-off frequency in accordance with the exposure time is removed, the imaging device 20 is moved along the plane perpendicular to the optical axis of the photographic lens 16 by a camera shake correction mechanism 80, and image blur caused by the camera shake is prevented.例文帳に追加

露光時間に応じた所定のカットオフ周波数よりも低い周波数成分が除かれた位置信号に基づいて、手ぶれ補正機構８０により、撮像素子２０が撮影レンズ１６の光軸に垂直な面に沿って移動され、手ぶれによる像ぶれが防止される。 - 特許庁

In this method, a reaction of raw material in a nozzle SP is suppressed by setting the nozzle SP hard to receive an effect of a convective heat transferred in vertical direction from the substrate 22 under heating due to locating the nozzle SP on an off-position of a vertical upward area R of the substrate 22.例文帳に追加

本方法においては、噴出口ＳＰを基板２２の鉛直上方領域Ｒから外れた位置に配置することで、加熱中の基板２２から鉛直方向に伝搬する対流熱の影響を受け難くし、噴出口ＳＰ内での原料の反応を抑制することとした。 - 特許庁

To cut off supply of direct current power to a direct current feeding line supported by a steel pipe pole by determining a position of the steel pipe pole through which ground fault current flows, in the case that the ground fault current flows from the feeding line through the steel pipe pole by dynamic current after a thunder stroke.例文帳に追加

直流き電線を鋼管柱で支持する場合において、雷撃後の続流によりき電線から鋼管柱を通して地絡電流が流れる場合に、この地絡電流が流れる鋼管柱の位置を標定し、き電線への直流電力の供給を遮断する。 - 特許庁

The game control means 56A periodically checks the input state of the input port 57a after the execution of the power supply stop timing processing and returns to the position of controlling the progress in the game when it is confirmed that the detection signal from the power source monitoring means 920A is off.例文帳に追加

また、遊技制御手段５６Ａは、電力供給停止時処理を実行した後に入力ポート５７ａの入力状態を定期的に確認し、電源監視手段９２０Ａからの検出信号がオフ状態になったことを確認したときには遊技の進行を制御する状態に戻る。 - 特許庁

The sheet stacking device is equipped with a conveyor 11 to transport sheets 1 being supported by both sides of across direction and a striking device 30 to strike off each sheet 1 on the conveyor 11 to the stacking position side by striking the sheet 1 in its part other than the supported portion of the both sides using a striking tool 31.例文帳に追加

シート１の巾方向の両側を支えて該シート１を搬送するコンベア１１と、コンベア１１の上にあるシート１の両側の支えた部分以外の部分をたたき具３１でたたいて該シート１を集積位置の側に落とすたたき装置３０とを有するもの。 - 特許庁

By this, not only a short SD card 50 but also a long SD card 60 can be used, and the long SD card 60 attached at a predetermined position can be securely held, which can prevent dislocation or coming off of the SD card 60 due to vibration or the like.例文帳に追加

これにより、短寸のＳＤカード５０だけでなく長寸のＳＤカード６０にも対応させることができ、また、所定位置に装着されているＳＤカード６０を確実に保持することができるので、振動等に起因するＳＤカード６０の位置ずれや飛び出しを防止することができる。 - 特許庁

To show stable actions and operation functions with high electromagnetic thrust force secured in an average over its whole operation processes, and without adding excessive impact load to a handle at a switching terminal position, when a switching operation is carried out to move a handle of a circuit breaker to ON, OFF, and RESET positions.例文帳に追加

回路遮断器のハンドルをＯＮ，ＯＦＦ，ＲＥＳＥＴ位置に切換操作する際に、その操作行程全域で平均した高い電磁推力を確保し、切換終端位置ではハンドルに過大な衝撃荷重を加えることなく、安定した動作と操作機能が発揮できるように改良する。 - 特許庁

After that, when the driving force transmitted from the motor 42 via the belt 46 is shut off, the connection part 50 prevents the barrel movable body 15M from moving while halting it at the left end position although a connection movable body 50M is slightly returned to the right direction by a restoring force of the coil spring 57.例文帳に追加

その後連結部５０は、モータ４２からベルト４６を介して伝達される駆動力が遮断されると、コイルばね５７の復元力により連結移動体５０Ｍが右方向へ僅かに戻されるものの、鏡筒移動体１５Ｍを左端位置に静止させたまま移動させない。 - 特許庁