「or Less」に関連した英語例文の一覧と使い方(405ページ目) - Weblio英語例文検索

On the other hand, when opening the lockup clutch is judged with the car speed decreasing to the prescribed value or less under a condition of the vehicle in running by placing the lockup clutch in an engaged condition, the slip pressure is set high, also after the lapse of a prescribed time t2, the switch valve 65 is turned off.例文帳に追加

一方、ロックアップクラッチが係合状態となって車両が走行していた状態のもとで車両が所定値以下となりロックアップクラッチを開放させると判断されたときには、スリップ圧を高く設定するとともに、所定の時間ｔ_2が経過した後にスイッチ弁６５をOFF させる。 - 特許庁

On the other hand, when the end-to-end voltage is less than the minimum voltage or greater than the maximum voltage, by changing a plurality of switches 4 and by turning on and off of a plurality of fixed resistances 2 to alter the measured domain, the end-to-end voltage is retyped with the AD converter 7.例文帳に追加

一方、両端電圧が最小電圧より小さい場合又は最大電圧より大きい場合、複数のスイッチ４を切り替え、複数の定抵抗２のオン及びオフを切り替えて測定領域を変更し、ＡＤコンバータ７により、両端電圧を再入力する。 - 特許庁

Since the forming parts (the dies) form continuously projecting parts of the predetermined length, respectively, the required strength is ensured different from a case of a known pin-shaped die even when the width of the projecting parts is narrowed to reduce the size of the hole part 12f (for example, L1, L2 are 0.2 mm or less).例文帳に追加

この成形部分（金型）はそれぞれ連続した所定長の凸部になっているので、孔部１２ｆを小さくする（例えばＬ１，Ｌ２を0.2ｍｍ以下）ために当該凸部の幅を狭くしても、従来のピン形状の金型の場合とは違って、その必要強度が確保される。 - 特許庁

When the own vehicle comes into contact with the forward object and a distance D becomes 0 or less (a judged result of a step S13 is "Yes"), an anti-skid stop flag F_C is set "1" and anti-skid control is stopped so as to secure a braking effect by an automatic brake (step S19).例文帳に追加

自車両と前方物体とが接触して距離Ｄが０以下となったときには（ステップＳ１３の判定結果が“Ｙｅｓ”）、自動ブレーキによる制動効果を確保するためにアンチスキッド停止フラグＦ_Ｃを“１”にセットして、アンチスキッド制御を停止させる（ステップＳ１９）。 - 特許庁

A controller 20 sets each of: a hold time for a pre-alignment device 12 to hold a substrate W after completing processing; a hold time for a work loader 15 to stop and hold the substrate W; and a hold time for an exposure device 13 to hold the substrate W after completing processing, at 20 seconds or less, respectively.例文帳に追加

制御装置２０は、プリアライメント装置１２が処理完了後の基板Ｗを保持する保持時間、及び、ワークローダ１５が基板Ｗを停止して保持する保持時間、及び、露光装置１３が処理完了後の基板Ｗを保持する保持時間を、それぞれ２０秒以下に設定する。 - 特許庁

To provide a joint device for walls capable of absorbing a shake without damaging a joint cover even if a shake of about 500 mm occurs at a part with an opening formed in a skeleton so as to be larger by 1,000 mm or less than an opening of an elevator shaft.例文帳に追加

本発明はエレベータシャフトの開口部よりも１０００ミリメートル以下の広さの開口部を、躯体に形成されている部位にでも５００ミリメートル程度の揺れ動きが生じても、目地カバーを損傷させることなく、その揺れ動きを吸収することができる壁用目地装置を得るにある。 - 特許庁

The layered granules containing the raw material for the stimulant in an amount of 10 mass% or less are characterized so that a pharmaceutical-containing layer is 0.1-5 pts.wt. based on 1 pt.wt. of nuclear particles and a concentration of the raw material for the stimulant in the pharmaceutical-containing layer is 12-100 mass%.例文帳に追加

核粒子１質量部に対して薬物含有層が０．１〜５質量部であって、薬物含有層中の覚醒剤原料の濃度が１２〜１００質量％であることを特徴とする覚醒剤原料を１０質量％以下含有するレイアリング顆粒。 - 特許庁

Moreover, in an optical waveguide which is equipped with a lower clad layer, a core which is embedded in a ditch formed on the lower clad layer and an upper clad layer, the optical waveguide is characterized in that ditches along the core are provided at both sides of the core by being separated by distance of 40μm or less from the upper end parts of the core.例文帳に追加

また下部クラッド層、クラッド層内に形成された溝部に埋め込まれたコア、および上部クラッド層を備えた光導波路であって、コアの両側ににコアに沿った溝がコア上端部から４０μｍ以下の距離を離間して設けられている光導波路である。 - 特許庁

To provide an image reader for an image forming apparatus, the image reader being deigned so as to be less likely to cause operation failure and easy to handle, by making it possible to determine a home position even if an area near home position detection patterns is soiled or part of the imaging means of a scan unit is in an abnormal state.例文帳に追加

画像形成装置の画像読み取り装置において、ホームポジション検出パターンの近傍が汚れていたり、スキャンユニットの撮像手段の一部分に異常が生じたりしても、ホームポジションを決定することができるようにし、動作不良が発生しにくく扱いやすいようにする。 - 特許庁

A plurality of electron emission elements are arranged in the substrate 1 for forming the electron source, a layer 7 containing SiO_2 as a principle component is formed on the substrate 1, and an etching rate of the SiO_2 layer 2 with a 0.4 wt.% hydrogen fluoride ammonium aqueous solution (NH_4-HF_2) is specified to 150 nm/min or less at room temperature.例文帳に追加

複数の電子放出素子が配される電子源形成用基板であって、基板１上にＳｉＯ_2を主成分とする層７を有し、このＳｉＯ_2層７の室温における０．４ｗｔ％フッ化水素アンモニウム水溶液（ＮＨ_4−ＨＦ_2）でのエッチングレートを１５０ｎｍ／ｍｉｎ以下とする。 - 特許庁

When the sum signal in a tilt sensor photodiode becomes equal to or less than a specific value (a level of the sum signal when a face wobbles to cause an issue such as drive resonance and oscillation) during the acceleration of the rotation of the disk (YES in S1-4), the acceleration of the rotation of the disk is interrupted by performing an interruption processing (S1-5).例文帳に追加

このディスクの回転加速中に、チルトセンサフォトダイオードにおける和信号が特定値（面ぶれが大きくドライブ共振，振動として問題となるときの和信号のレベル）以下になった場合（Ｓ１−４のＹＥＳ）は、割り込み処理を行ってディスクの回転の加速を中止する（Ｓ１−５）。 - 特許庁

The upper layer is a layer which has conductive performance and in which, a conductive part and a non-conductive part exist, a ratio of the conductive part is from 8 to 45%, the conductive part is continuous without being interrupted perfectly, and an electro-resistance value of the conductive part is 5 Ω or less per 1 m^2.例文帳に追加

上層：導電性能を有する層であり、該層には導電部と非導電部が存在し、該導電部の割合が８％から４５％であり、導電部が完全に途切れることなく連続し、導電部の電気抵抗値が１ｍ^２あたり５Ω以下である層。 - 特許庁

Then, the terminal crimping device 1 makes the crimper 11 stand still at a bottom dead center until a load P acting on the crimper 11 decreases down to (1-α)×P_0 or less, provided, a load acting on the crimper 11 as it is lowered to the bottom dead center is P_0 , and a given rate of decrease to the load P_0 is α.例文帳に追加

そして、端子圧着装置１は、下死点まで降下された際にクリンパ１１に作用する荷重をＰ_０、この荷重Ｐ_０に対する所定の減少率をαとして、クリンパ１１に作用する荷重Ｐが（１−α）×Ｐ_０以下に減少するまでクリンパ１１を下死点で静止させる。 - 特許庁

To provide an eco-friendly rust-preventing composition which has a performance of satisfying rust-preventing qualities and an operation quality which are required for the back surface of a floor of a carbody, suspension parts of the carbody, a sack structure of the carbody and an overlapped part of plates, and contains a volatilizing organic solvent controlled to 20 mass% or less.例文帳に追加

車体の床裏、車体の足回り部品、車体の袋構造部、板合わせ部等に対する防錆要求品質や作業品質を満足する性能を備え、揮発する有機溶剤を２０ｍａｓｓ％以下にした環境にやさしい防錆組成物を提供する。 - 特許庁

A shaping process S3 for expanding the wound body B between bead cores C and C to bond the same to a tread ring D is included and the expansion of the wound body B in the shaping process S3 is performed by the application of low inner pressure of 100 kPa or less and the pressurization due to the expansion of an expand drum 3 of which the diameter can be expanded and contracted.例文帳に追加

ビードコアＣ、Ｃ間において巻回体Ｂを膨出させトレッドリングＤに貼着するシェーピング工程Ｓ３を含み、このシェーピング工程Ｓ３における巻回体Ｂの膨出は、１００ｋＰａ以下の低内圧の付加と、拡縮径可能なエキスパンドドラム３の拡径による押圧とによって行う。 - 特許庁

A quasi multi-gradation forming section 2 is provided to output, as the output data D2, the higher n bits of data D1, obtained by adding a noise pattern to the higher n bit data of input m-bit signals D0 with respect to an integer m which is equal to or larger than 9, and n which is larger than 8 and less than m.例文帳に追加

９以上の整数ｍおよび８以上ｍ未満の整数ｎに対し、ｍビットの入力信号Ｄ０の上位ｎビットデータにノイズパターンを付加して得られるデータＤ１の上位ｎビットを出力データＤ２として出力する、擬似多階調化部２を設ける。 - 特許庁

If the estimate of the battery output exceeds a predetermined threshold value ("NO" in step S4), the control unit resets the transmission output of at least one (transmission unit 22) (step S5) and if the estimate of the battery output is less than or equal to the predetermined threshold value ("YES" is step S4), resetting is not performed.例文帳に追加

制御部は、電池出力の推定値が所定のしきい値を超えていれば（ステップＳ４の“ＮＯ”）少なくとも一方（送信部２２）の送信出力を再設定し（ステップＳ５）、電池出力の推定値が所定のしきい値以下であれば（ステップＳ４の“ＹＥＳ”）再設定を行わない。 - 特許庁

A linear expansion coefficient α (ppm/°C) of the epoxy resin 7 and an elasticity coefficient E (GPa) satisfy the relation α1.7×E≤1,000 (GPa(ppm/°C)1.7), and an angle θ made between a side wall face and one face of the ceramic substrate 1 at an end part of the epoxy resin 7 is set at 40° or less.例文帳に追加

エポキシ樹脂７の線膨張係数α（ｐｐｍ／℃）及び弾性率Ｅ（ＧＰａ）は、α^1.7 ×Ｅ≦１０００（ＧＰａ・（ｐｐｍ／℃）^1.7 ）の関係を満足し、エポキシ樹脂７の端部における側壁面とセラミック基板１の一面との成す角度θを４０°以下としている。 - 特許庁

To provide an electrophotographic photoreceptor free from defects, such as, wear or scratches due to repeated use of the photoreceptor, the defects relating to the output image quality of an image forming apparatus, as well as, being less apt to cause uneven image density, and is capable of forming an image of high image quality over a long period of time.例文帳に追加

感光体の繰り返し使用による摩耗や傷などの、画像形成装置の出力画質に関わる欠陥が生じないとともに、画像濃度ムラが生じにくい、長期に亘って高画質画像を形成することができる電子写真感光体を提供することを目的とする。 - 特許庁

In case of I, in S17, a driving force is controlled based on a control input accelerator opening cAPO with smaller delay opening property for an actual accelerator opening APO, and in S18, it is checked whether cAPO is less than a set basic accelerator opening APOa (accelerator operation type I-2) or larger than the same (accelerator operation type I-1).例文帳に追加

Iの場合Ｓ17で、実アクセル開度APOに対し遅開き特性の小さな制御入力アクセル開度cAPOに基づく駆動力制御を行い、Ｓ18でこのcAPOが基本的な設定アクセル開度APOa未満（アクセル操作形態I−2）か以上（アクセル操作形態I−1）かをチェックする。 - 特許庁

To provide a suction pad device capable of eliminating the risk to damage a work owing to a high followup performance of the work after the surface to be sucked even if a hard material is applied to the abutting part of a suction pad for avoiding the problem of heat resistance or leaving suction marks and capable of being embodied in a simple and small (less tall) construction.例文帳に追加

耐熱性や吸着跡の問題を回避するために吸着パッドの当接部に硬質な素材を採用した場合であっても、ワークの吸着面への追随性が高く、ワークを傷つけず、なおかつ、簡単な構造で、小型化（低背化）が可能な吸着パッド装置を提供する。 - 特許庁

This photosensitive conductive paste includes an organic binder, silver powders of which the primary particle size is 1.0 μm or less, the specific surface area is 1.5-2.0 m^2/g, and the tap density is 2.0-5.0 g/cm^3, a photo-polymerization monomer, a photo-polymerization initiator, an organic solvent, and a glass frit.例文帳に追加

有機バインダーと、一次粒径が１．０μｍ以下であり比表面積が１．５〜２．０ｍ^２／ｇでありタップ密度が２．０〜５．０ｇ／ｃｍ^３である銀粉末と、光重合モノマーと、光重合開始剤と、有機溶剤と、ガラスフリットとを含有することを特徴とする感光性導電ペースト。 - 特許庁

When the setting temperature of hot water supply is at a first switching temperature or higher, the holding time of the mixing valve is set to be a first holding time, but when the setting temperature of hot water supply is less than the first switching temperature, the holding time of the mixing valve is set to be a second holding time which is longer than the first holding time.例文帳に追加

給湯設定温度が第１切換温度以上である場合は、混合弁の保持時間が第１保持時間に設定され、給湯設定温度が第１切換温度未満の場合は、混合弁の保持時間が第１保持時間より長い第２保持時間に設定される。 - 特許庁

In an energy-saving mode which does not limit power consumption, when the reference current value Ith is less than or equal to a first current value I1, a host part 70 causes a first power supply unit 75 to supply the power supply current to the device part 80 by stopping supply of the power supply current by a second power supply unit 76.例文帳に追加

ホスト部７０は、消費電力を制限しない省エネルギーモードでは、基準電流値Ｉｔｈが第１電流値Ｉ１以下のとき、第２電源部７６による電源電流の供給を停止させて第１電源部７５によってデバイス部８０へ電源電流を供給させる。 - 特許庁

The size of the heating coil 4a in the major axis direction has the same length as the distance of a heated object 2 and the size in the minor axis direction is made to have a length of two times or less of the distance between the major axis of the heating coil 4a and the short side of the case 1 on the side of arranging the heating coil 4a.例文帳に追加

加熱コイル４ａの長軸方向の大きさは被加熱物２の直径と同じ長さで、短軸方向の大きさは、加熱コイル４ａの長軸と加熱コイル４ａを配置した側の筐体１の短辺との距離を２倍にした長さ以下にする。 - 特許庁

In the method for drying the bundle of the hollow fiber membranes in the wet state by irradiation with a micro wave, the bundle of the hollow fiber membranes is arranged and dried in a micro wave irradiation oven such that a longitudinal direction of the bundle of the hollow fiber membranes becomes an angle of 45° or less relatively to a horizontal direction in the drying method for the bundle of the hollow fiber membranes.例文帳に追加

マイクロ波照射により湿潤状態の中空糸膜束を乾燥する方法において、中空糸膜束の長手方向が水平に対して４５度以下の角度になるようにマイクロ波照射オーブン中に配置して乾燥する中空糸膜束の乾燥方法。 - 特許庁

Also, the CPU load distribution system is configured to operate according to an operation system, and provided with an OS operating means 3 which reduces, when a difference between a noise value when an error is caused in the interface and the detected noise value is turned to be equal to or less than a prescribed value, reduces the processing load of the CPU in which the noise value is detected.例文帳に追加

また、ＣＰＵ負荷分散システムは、オペレーティングシステムに従って動作し、インタフェースにエラーが生じるときのノイズ値と検出されたノイズ値との差分が所定値以下になったときに、そのノイズ値が検出されたＣＰＵの処理負荷を軽減させるＯＳ動作手段３を備える。 - 特許庁

Thus, the shifting of the center of gravity of a color laser printer 1 in the moving direction of the support 25 is smaller than that, in such a constitution that the support 25 is drawn out, until all of the plurality of cartridges 53 are exposed to the outside of the body housing 2, so that the color laser printer 1 is less likely to be inclined or fallen.例文帳に追加

これによって、複数の現像カートリッジ５３がすべて本体ハウジング２の外部に露出するまで支持体２５が引き出されるような構成と比べて、支持体２５の移動方向へのカラーレーザプリンタ１の重心のずれが小さく、カラーレーザプリンタ１が傾斜または転倒しにくい。 - 特許庁

As a primary coat, a bilayer structure of an Ni layer 5 and an Ni-P layer 4 is used, an occurrence of a whisker can be suppressed by making the second layer of the Ni-P layer 4 1μm or less thick when a solder-plated layer 5 free of lead is formed on the primary coat by using SnAg, SnCu, Su, etc.例文帳に追加

下地層としてＮｉ層５とＮｉ−Ｐ層４の二層構造を用い、２層目のＮｉ−Ｐ層４の厚さを１μｍ以下することで、下地層上にＳｎＡｇ、ＳｎＣｕ、Ｓｕなどで鉛フリーのはんだめっき層５を形成した場合に、ウィスカの発生を抑制することができる。 - 特許庁

To provide an induction heating device in which occurrence of magnetic field inter-linkage to a core material and occurrence of inverted magnetic field in the core material can be prevented even if thickness of the conductive exothermic layer of a heating roller is made as thin as that of the surface skin thickness δ or less, and in which shortening of temperature rising time is possible with a high heating efficiency.例文帳に追加

加熱ローラの導電性発熱層の厚さを表皮厚さδ以下に薄くしても、芯材への磁界鎖交と芯材における反転磁界の発生を防止することができると共に、高加熱効率で昇温時間の短縮が可能な誘導加熱装置を提供する。 - 特許庁

To provide a micro flow passage structure capable of generating a large amount of fine liquid drops of uniform particle sizes having 10μm of average particle size in a micro flow passage, and having 10% or less of particle size dispersion degree, by an inexpensive device, and a liquid drop generating method using the same.例文帳に追加

微小流路内で平均粒径が１０μｍ未満であり、かつ粒径分散度が１０％未満の均一粒径の微小液滴をより安価な装置で大量に生成することを可能とする微小流路構造体及びそれを用いた液滴生成方法を提供する。 - 特許庁

In a method for manufacturing the biaxially stretched film by stretching a film longitudinally and subsequently stretching the longitudinally stretched film laterally by a flat type lateral stretching machine, the rotational speeds of a plurality of roll groups provided in the preheating part, stretching part and cooling part in the longitudinal stretching process are set so that the fluctuation ratios of the respective zones are set to 0.2% or less.例文帳に追加

縦延伸した後、フラット式横延伸機で横延伸して二軸延伸フィルムを製造する方法において、縦延伸工程における予熱部、延伸部、冷却部各ゾーンに設けられた複数のロール群の回転速度を、各ゾーンにおけるその変動率を０．２％以下にする。 - 特許庁

In the wastewater treatment method, the wastewater derived from the aromatic carboxylic acid production process is brought into contact with a chelate resin to recover the heavy metal compounds contained in the wastewater into the chelate resin, and the chelate resin comprises particles having a uniform coefficient of 1.4 or less.例文帳に追加

芳香族カルボン酸製造プロセス由来の排水をキレート樹脂に接触させて該排水中に含有する重金属化合物を該キレート樹脂に回収する排水の処理方法であって、該キレート樹脂は、均一係数が１．４以下の粒子であることを特徴とする排水の処理方法。 - 特許庁

To provide a semiconductor device which prevents occurrence of warpage due to a difference in thermal expansion coefficients between a silicon substrate and a passivation film and occurrence of malfunction due to external light incidence such as an infrared ray, in the thin semiconductor device with 300 μm or less thickness.例文帳に追加

３００μｍ以下の薄型の半導体装置において、シリコン基板とパッシベーション膜の熱膨張係数の差によって反りが生じることを防止するとともに、赤外光などの外光が入射して誤作動が生じてしまうことを防止することのできる半導体装置を提供すること。 - 特許庁

When it is judged that recording is carried out by the monochrome mode, mutually different mask patterns such as mask patterns of a mutually exclusive relationship or mask patterns having an AND result with low frequency components arranged less than high frequency components are set to a plurality of achromatic color inks.例文帳に追加

モノクロモードで記録を行うと判断された場合には、複数の無彩色インクに対し、互いに排他の関係にあるマスクパターンや、論理積の結果が高周波成分よりも低周波成分が少ない状態で配列しているマスクパターンなど、互いに異なるマスクパターンを設定する。 - 特許庁

The dry weight (EW) per one equivalent weight of ion exchange group is 250-940, while decrease in weight after boiling process for eight hours under water is 5 wt.% or less according to a dry weight reference before boiling process.例文帳に追加

イオン交換基１当量当たりの乾燥重量（ＥＷ）が２５０以上９４０以下であり、かつ水中８時間沸騰処理による重量減少が沸騰処理前の乾燥重量基準で５ｗｔ％以下である事を特徴とする、フッ素系イオン交換樹脂膜。 - 特許庁

To provide a cement composition which is excellent in fluidity just after kneading and is less in the temporal change of fluidity without raising pulverization temperature of cement clinker even when the use amount of industrical waste and/or industrial by-products as a raw material is extremely increased.例文帳に追加

産業廃棄物及び／又は産業副産物のセメント原料としての使用量を大量に増加させた場合であっても、練混ぜ直後の流動性に優れるとともに、セメントクリンカーの粉砕温度を上げずに流動性の経時変化の小さいセメント組成物を提供する。 - 特許庁

The method for producing the modified homopolymeric diene polymer rubber is characterized by comprising: conducting a reaction, by mechanical kneading operation, of the epoxidized homopolymeric diene rubber having an epoxidized rate of 0.1% or greater and less than 15% with the alkoxysilane having a functional group reactive with an epoxy group.例文帳に追加

また、エポキシ化率が０．１％以上１５％未満のエポキシ化単独重合体ジエン系ゴムと、エポキシ基と反応する官能基を有するアルコキシシランとを機械的混練により反応させることを特徴とする変性単独重合体ジエン系ゴムの製造方法である。 - 特許庁

To provide a self-aligning full type ball bearing that can be used as a wheel of a toy racing car or the like as it is at less wheel torque and lower part assembly cost, improving the cornering feature using it as a front wheel.例文帳に追加

おもちゃのレーサ車等の車輪としてそのまま用いることができ、部品コストおよび組立コストの低減を達成し、車輪の回転に要するトルクを軽減し、前輪にもちいてコーナリング特性を向上させることのできる自動調心型総玉軸受を提供する。 - 特許庁

The generation of gas inside the battery can be suppressed in the secondary battery using the positive electrode active material manufactured by this method and having 0.15 wt.% or less of carbonate ion content and 0.01-5.0 wt.% of boric acid ion content.例文帳に追加

このような方法を用いて作製され、炭酸イオンの含有量が０．１５重量％以下であり、かつホウ酸イオンの含有量が０．０１重量％以上５．０重量％以下とされた正極活物質を用いた二次電池では、電池内部でのガス発生を抑制することができる。 - 特許庁

The content of Zr contained in the material is equal to or less than 650 ppm.例文帳に追加

ハフニウム原子と窒素原子との結合を有するか、或いはハフニウム原子と酸素原子との結合を有する有機ハフニウム化合物を含むハフニウム含有膜形成材料の改良であり、その特徴ある構成は、形成材料中に含まれるジルコニウム元素の含有量が６５０ｐｐｍ以下であるところにある。 - 特許庁

To provide a short-wavelength ultraviolet discharge lamp with degradation prevented of treatment efficiency of an object for treatment and excellent in reliability of operation, and an ultraviolet irradiation treatment device using the same, in the short-wavelength ultraviolet discharge lamp irradiating ultraviolet rays including a wavelength band of 220 nm or less.例文帳に追加

２２０ｎｍ以下の波長域を含む紫外線が放射される短波長紫外線放電灯において、被処理物の処理効率の低下を防止し、人体に安全で、運転操作の信頼性に優れた短波長紫外線放電灯及びそれを使用した紫外線照射処理装置を提供する。 - 特許庁

In the nitriding method in which glow discharge is generated within a gas atmosphere including nitrogen by employing a sintered material as a cathode, the nitriding method of the invention is characterized in that the gas partial pressure of nitrogen-including gas, which forms the gas atmosphere including nitrogen, is equal to or less than 150 Pa.例文帳に追加

本発明の窒化処理方法は、窒素が含まれるガス雰囲気中で焼結体を陰極としてグロー放電を生じさせる窒化処理方法において、窒素が含まれるガス雰囲気を構成する窒素を有するガスのガス分圧が１５０Ｐａ以下であることを特徴とする。 - 特許庁

In the method for producing the disperse dye inkjet ink by dispersing a disperse dye with a dispersing agent, the disperse dye inkjet ink is subjected to deaeration treatment with a hollow fiber membrane and by ultrasound before filling in a cartridge to render the dissolved oxygen concentration after the treatments 2 ppm or less.例文帳に追加

分散染料を分散剤にて分散する分散染料インクジェットインクの製造方法において、カートリッジ充填前に中空糸膜および超音波による脱気処理を行い該処理後の溶存酸素濃度を２ｐｐｍ以下にする事を特徴とする分散染料インクジェットインクの製造方法。 - 特許庁

A release film is composed of one or more layers and is 25 to 300 μm thick, wherein at least one surface layer contains a styrene-based polymer having a syndiotactic structure as a major component and its glossiness is less than 100%.例文帳に追加

1層又は２層以上の層からなる厚みが２５〜３００μｍの離型フィルムであって、少なくとも１つの表面層が、シンジオタクチック構造を有するスチレン系重合体を主成分とし含有し、しかも該表面層の光沢度が１００％未満である離型フィルムである。 - 特許庁