「position interference」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a packaging method and an apparatus which can shorten a packaging cycle by shortening an interference period of a bucket and a feeding fixture of a product pressing device as much as possible, when a product is fed to a packaging position by using a bucket conveyor.例文帳に追加

バケットコンベヤを用いて包装位置への製品の供給を行う際に、バケットと製品押し出し装置の送り込み金具との干渉期間を可及的に短くして、包装サイクルの短縮化を図ることができる包装方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide an optical scanner in which the influence of the error of optical element on the deviation of a subscanning position in a synchronization detection means occurring in a design of a synchronization optical system having a long optical path length for preventing an interference with an optical system used for writing-in is reduced.例文帳に追加

書込に用いる光学系と干渉しないように長い光路長の同期光学系を設計した場合に生じる、同期検知手段における副走査位置ずれに対する光学素子の誤差の影響を低減できる光走査装置を提供する。 - 特許庁

To provide an optical interference type membrane thickness information acquiring device, using an optical fiber for a light casting optical system and a light-receiving optical system which is hardly affected by variation of refractive index to be used in membrane thickness calculation, depending on the TD position of the film to be measured.例文帳に追加

測定対象フィルムのＴＤ位置に依存する膜厚演算に用いるべき屈折率の変化の影響を受けにくい、投光光学系および受光光学系に光学繊維を用いた光干渉式の膜厚情報取得装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a connecting structure of a substrate and a connector capable of arranging a connector almost at the same position of a first surface and a second surface of the substrate, for effective use of spaces on both sides of the substrate, without causing interference between a land and a guide hole for aligning the connector.例文帳に追加

コネクタの位置決め用のガイド孔とランドとの干渉の問題を生じることなく、基板の第１面と第２面とでコネクタを略同じ位置に配置でき、基板の両面のスペースの有効利用が図れる基板とコネクタの連結構造を提供する。 - 特許庁

Thereby, before fixing the actuator frame 13 to the casing body 12, position adjustment work for the three main bimetals 82 supported by the actuator frame 13 can be carried out without receiving interference from device components other than the actuator frame 13.例文帳に追加

これにより、アクチュエータフレーム１３をケーシング本体部１２に固定する前には、アクチュエータフレーム１３以外の装置部品からの干渉を受けることなく、アクチュエータフレーム１３によりそれぞれ支持された３個の主バイメタル８２に対する位置調整作業を行える。 - 特許庁

The cleaning device for removing dirt on the outer surface of each protecting tube has a cleaning unit 13 and a feed screw 46 rotatably supported parallel to the illumination meter protecting tube and at a position causing no interference with it and moving the cleaning unit in the cylinder axis direction.例文帳に追加

各保護管の外表面の汚れを除去する洗浄装置は、洗浄ユニット１３と、照度計保護管に対して平行に、かつ干渉しない位置に回転自由に支持され洗浄ユニットを円筒軸方向に移動させる送り螺子４６を有する。 - 特許庁

By varying the relative position of a charging part 3a relative to this molding apparatus 1, a stage part 8 which avoids interference of a part of the container with a part of the molding apparatus 1 when the inner tray is charged with the charging part 3a is formed.例文帳に追加

当該成型装置１に対する装填部３ａの相対位置を変えることにより、装填部３ａが中皿に装填される際に容器の一部と当該成型装置１の一部とが干渉するのを回避可能とした段部８が形成されている。 - 特許庁

To provide an optical pickup adjusting device which prevents the nonlinearity of a change in the intensity distribution of incident light on photodetectors by the interference of diffracted light during movement of a light source and can exactly adjust the position of the light source by disposing means for adjusting the light distribution between the objective lens of the optical pickup and the photodetectors on the adjusting device side in performing the adjustment of the light source position.例文帳に追加

光源位置調整を行う際、光ピックアップの対物レンズと調整装置側の受光素子の間に光分布調整手段を設けることにより、光源移動時に、回折光の干渉による受光素子への入射光強度分布変化の非線形性を防ぎ、光源位置調整が正確に行える光ピックアップ調整装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for measuring interference of a non-rotationally symmetric wavefront error in the reflection of an optical face and/or the penetration of an optical element capable of obtaining further higher precision than an ordinary known rotation position test at equal measuring points or obtaining the precision equal to that of the rotation position test at greatly reduced number of measuring points.例文帳に追加

光学面の反射における及び／又は光学要素の透過における非回転対称波面誤差の干渉測定のための方法であって、同等の測定点での通常の既知の回転位置テストよりも一層高い精度が得られ、又は大幅に少ない数の測定点で以って斯かる回転位置テストと同等の精度が得られるような方法を提供する。 - 特許庁

To shorten movement time and to reduce rapid speed increase/reduction of the mobile body of a machine tool etc. when moving the mobile body to a prescribed position while making the mobile body pass a direction change point set in order to avoid interference with other members during the movement.例文帳に追加

工作機械等の移動体を、移動中の他部材との干渉を回避するために設定した方向転換点を通過させて所定位置に移動させる場合において、移動時間の短縮を可能にするとともに、移動体の急激な加減速の回数を減らすことを目的とする。 - 特許庁

To prevent the occurrence of an error in a conveying amount and an error in inserting new lines or setting an initial position even when there is an arbitrary camber in paper, and to prevent jam by interference between a conveying passage and the paper, in a medium conveying mechanism for conveying medium of a constant length or a continuous medium.例文帳に追加

一定の長さの媒体或いは連続した媒体を搬送する媒体搬送機構において、用紙に任意の反りがあっても、搬送量の誤差や改行量、頭出し位置の誤差を発生しないようにし、搬送路と用紙の干渉によるジャムをも防止する。 - 特許庁

The directions of a first line of magnetic flux M1 formed by a magnet for driving 4006 and a second line of magnetic flux M2 formed by a magnet for detecting a position 7004 are the same at a magnetic interference point P where the first line of magnetic flux M1 and the second line of magnetic flux M2 are crossed with each other.例文帳に追加

駆動用マグネット４００６によって形成される第１磁束線Ｍ１と、位置検出用マグネット７００４によって形成される第２磁束線Ｍ２とが交わる磁気干渉点Ｐにおいて第１磁束線Ｍ１と第２磁束線Ｍ２の向きが同一方向となっている。 - 特許庁

When a female terminal fixture 50 is inserted into a terminal outlet 48, the main body part 51 is displaced to an interference part 49A side located at a position opposed to a guide part 49B by sandwiching the center of the terminal outlet 48 while sliding to the guide part 49B installed at an opening edge 49 of the terminal outlet 48.例文帳に追加

雌端子金具５０を端子差込口４８に差し込むと、本体部５１が端子差込口４８の口縁４９に設けられた誘導部４９Ｂに摺動しつつ、端子差込口４８の中心を挟んで誘導部４９Ｂと対向する位置にある干渉部４９Ａ側へ変位する。 - 特許庁

The light diffusion layer 14 reduces the intensity of the light passed by the first LCD panel 11 from a backlight light source 13 side, thereby alleviating the periodicity of the arrangement of dark areas and bright areas caused by deviation of a position of a pixel when obliquely viewed to alleviate the moire caused by light interference.例文帳に追加

この光拡散層１４により、バックライト光源１３側から第１の液晶表示素子１１を透過した光の明暗を弱めることで、斜めから見た際の画素の位置ずれに起因する暗い部分と明るい部分との周期性を緩和し、干渉によるモアレ現象を緩和する。 - 特許庁

To achieve an optical coherence tomography measurement in which an efficient adjustment of the measurement start position can be made in obtaining tomographic images of a subject by analyzing the frequency of the interference light produced when the subject to be measured is irradiated with light whose wavelength is swept in a regular cycle.例文帳に追加

光コヒーレンストモグラフィー計測において、測定対象に波長を一定の周期で掃引させた光を照射し、そのときの干渉光の周波数解析を行うことにより断層画像を取得する場合に、測定開始位置の調整を効率的に行う。 - 特許庁

The transfer tool 28 is rotated counterclockwisely, and the rotary outer peripheral end 101 of the first winding part 100a is passed to a mutual interference region 106 so that the lead puller 22 is delayed afterwards and passed through the rotary outer peripheral end 101 of the first winding part 100a, and moved to a position Pb near a disk 30.例文帳に追加

トランスファツール２８を反時計方向に回転させるとともに、相互干渉領域１０６に対して第１巻線部１００ａの回転外径端部１０１をリードプーラ２２が後から遅れて通過するように、円板３０の近傍の位置Ｐｂまで移動させる。 - 特許庁

To provide a plane position adjusting suspension tool which forms as a narrow width suspension tool, and is used even in a narrow place where an interference object such as a structure exists on the right and left, by changing a width of a suspension tool in response to a lateral suspension point interval, while expanding the lateral suspension point interval up to a desired value.例文帳に追加

左右吊り点間隔を所望値まで広げることができ、しかも吊り治具の幅が左右吊り点間隔に応じて変わり、幅が狭い吊り治具とすることができ、構造物のような干渉物が左右にある狭い場所でも使用できる平面位置アジャスト吊り治具を提供する。 - 特許庁

Light intensity distribution in a generation position of interference fringes for monitoring is sequentially imaged by a line sensor (S1), output signals from the line sensor are subjected to FFT (Fast Fourier Transform) arithmetic processing (S2) to calculate an amplitude S(t) and a phase (t) of the light intensity distribution for each imaging timing (S3).例文帳に追加

モニタリング用干渉縞の生成位置における光強度分布をラインセンサで順次撮像し（Ｓ１）、ラインセンサからの出力信号に対しＦＦＴ演算処理を行って（Ｓ２）、光強度分布の振幅Ｓ（ｔ）および位相θ（ｔ）を各々の撮像タイミング毎に算出する（Ｓ３）。 - 特許庁

Notches 16 are provided in a position preventing interference with the joint part 15 at least on one of an outer peripheral face 14a and an inner peripheral face 14b of the cylindrical part 14, and a ratio of the depth d of the notch 16 to the thickness t of the cylindrical part 14 is set to be 0.10-0.95.例文帳に追加

円筒部１４の外周面１４ａと内周面１４ｂの少なくとも一方の面には接合部１５と干渉しない位置に切り込み部１６が設けられ、円筒部１４の肉厚ｔに対する切り込み部１６の深さｄの比率が０．１０〜０．９５である。 - 特許庁

Thereby, even if an excessive force is applied from the outside on the SMT connector 10 during the time after the fixing terminal 32 is temporarily fixed to the above position till the connector main part 14 is mounted on the substrate 12, interference of the fixing terminal 32 with the outside is prevented by the screen 34.例文帳に追加

このため、固定用ターミナル３２が上記位置に仮止めされてからコネクタ本体１４が基板１２上に実装されるまでの間に、外部から過度な力がＳＭＴコネクタ１０に加えられても、遮壁３４によって、固定用ターミナル３２が外部と干渉することが遮られる。 - 特許庁

A hammering device 72 in a Young's modulus measurement device 70 is arranged in the lateral position, in which the hammering device 72 causes no interference with the wood material W conveyed by means of the post conveying device 22 and can hit the butting end of the wood material W from the lateral side, of the post conveying device 22.例文帳に追加

そして、ヤング率測定装置７０の打撃装置７２を、後段搬送装置２２にて搬送される木材Ｗと干渉しない当該後段搬送装置２２の側方位置であって、当該木材Ｗの木口を側方から打撃し得る位置に配置してある。 - 特許庁

Since the video image forming projector 7 moves to the position 7' in this case by turning around the second turning shaft, the video image forming projector 7 and the temple 9 can be folded without mechanical interference between the video image forming projector 7 and a video projection lens 3.例文帳に追加

このとき、第２の回動軸を中心とした回動により、映像形成投影装置７が７’の位置に来ているので、映像形成投影装置７と映像投影レンズ３とが機械的に干渉することなく、映像形成投影装置７とテンプル９を折り畳むことができる。 - 特許庁

To provide a train control system capable of controlling a train to stop it at a fixed position stably while preventing mutual interference of the control of a digital ATC (Automatic Train Control) device and the control of a TASC (Train Automatic Stop Control) device without prolonging running hours and increasing driver's load even when the TASC device causes a failure.例文帳に追加

走行時間を長くすること無く、またＴＡＳＣ装置が故障したときにも、運転士の負荷を増大させること無く、デジタルＡＴＣ装置の制御とＴＡＳＣ装置の制御とが干渉しないようにさせながら、安定した定位置停止制御を行わせる。 - 特許庁

The digital copying equipment 1 gets a good magnification-varied image without occurrence of a vertical stripe, by changing the sampling position in every line, and sliding the cycle of noise caused by the interference between the frequency of sampling and the frequency of a net-point image, in the processing of varying the magnification of the above image.例文帳に追加

デジタル複写装置１は、上記画像の変倍処理において、１ライン毎にサンプリング位置を変更して、サンプリングの周波数と網点画像の周波数とが干渉して発生するノイズの周期をずらし、縦筋の発生を防止して良好な変倍画像を得る。 - 特許庁

To provide a speaker fixing metal capable of producing a clear and sharp sound in a game facility by providing a means for turning a speaker freely and fixing one or more than one speakers collectively to one position while directing in all directions thereby minimizing phase interference.例文帳に追加

スピーカの角度を自在に回転できる手段を設け、１箇所に集約した１又は２以上のスピーカを４方に向けて取り付けることで、遊戯施設において、位相干渉を最小限に抑えた、クリアでシャープな音を奏することができるスピーカ取付具を提供する。 - 特許庁

A front portion fender 36 moves, together with the front portion crawler traveling device 10 so as not to change the relative position, when the front portion crawler traveling device 10 is steered to move in a lateral direction, and has a clearance capable of preventing interference, even if the front portion crawler traveling device 10 vertically rocks to a maximum extent.例文帳に追加

前部フェンダ３６は、前部クローラ走行装置１０が操舵されて左右に移動すると、前部クローラ走行装置１０との相対位置が変わらないように連動すると共に、前部クローラ走行装置１０が上下に最大限に揺動しても、干渉しないだけの間隔を有している。 - 特許庁

To prevent interference of a calking fixture and an annular part of a hub wheel by ensuring a pivoting space of the calking fixture in a required range of a calking position when a shaft end of a central shaft part integrally formed on an outer ring of a constant velocity joint is calking-fixed to the hub wheel in a wheel bearing device.例文帳に追加

車輪用軸受装置で等速ジョイントの外輪に一体形成された中心軸部の軸端をハブホイールにカシメ固定するとき、カシメ位置の必要範囲内で、カシメ治具の揺動スペースを確保して、カシメ治具とハブホイールの環状部の干渉を防止する。 - 特許庁

An interference part projected toward a height direction of the load sensor and having a projected end thereof arranged in a position lower than a top part of the load sensor is provided in a portion other than a bottom holding part of a holding member, out of the load sensor attaching structure comprising the load sensor and the holding member for holding the load sensor.例文帳に追加

荷重センサと荷重センサを保持する保持部材とからなる荷重センサの取付構造のうち、保持部材の底部保持部以外の部分に、荷重センサの高さ方向に突出しその突出端が荷重センサの頂部よりも低い位置に配置される干渉部を設ける。 - 特許庁

In the wireless communication system, transmission time of the plurality of roadside communication instruments 2A, 2B in a position relationship for generating a direct interference, where downlink signals simultaneously reach one mobile communication instrument 3, or the other radio wave interferences, is assigned by time sharing within the same time slot T1.例文帳に追加

この無線通信システムにおいて、１つの移動通信機３に対してダウンリンク信号が同時に到達する直接干渉或いはその他の電波干渉が発生し得る位置関係にある複数の路側通信機２Ａ，２Ｂの送信時間を、同じタイムスロットＴ１内において時分割で割り当てる。 - 特許庁

To provide a wiring box which reduces the entire space of a cable connection part including cable bundle holding and ensures to prevent the cable connection part from being pulled by an interference object getting tangled in the cable between the cable connection part and a cable bundle holding position.例文帳に追加

ケーブルの結束保持をも含めたケーブルの結線箇所全体のスペースを小さくすることができ、また、ケーブルの結線部からケーブルの結束保持位置までの間のケーブルに干渉物が引掛かって結線部が引張られるのを確実に防止できる配線ボックスを提供する。 - 特許庁

To provide a material feed device for shape steel and a shape steel feed method using the feed device, capable of avoiding interference of a first clamping means with a stock-feeding second clamping means to feed stock without retracting the first clamping means for clamping the shape steel in the neighborhood of a machining position.例文帳に追加

加工位置の近傍において形鋼をクランプする第１クランプ手段を退避させること無く第１クランプ手段と送材用の第２クランプ手段との干渉を回避して送材することのできる形鋼用送材装置およびその装置を用いた形鋼送材方法を提供する。 - 特許庁

A retainer 40 is provided with a coming-off prevention part for locking a female terminal fitting when the female housing 20 is mounted at a regular lock position; and an interference capability part 49 capable of interfering with the hood part 71 when it is mounted at an incomplete mounting part before reaching the regular lock part.例文帳に追加

リテーナ４０は、雌ハウジング２０に本係止位置に装着されると雌端子金具に係止する抜け止め部を備え、且つ本係止位置に達する手前の不完全な装着位置に装着された場合にフード部７１に干渉可能な干渉可能部４９を備える。 - 特許庁

An interference avoidance unit 15 provided on an elevator control device 11 determines whether or not the cars 12a, 12b are interfered with each other based on the operational states of the cars 12a, 12b obtained from an operation control unit 13 and the present positions of the cars 12a, 12b obtained from a car position detection unit 14.例文帳に追加

エレベータ制御装置１１に備えられた干渉回避部１５は、運転制御部１３から得られる乗りかご１２ａ，１２ｂの運転状態とかご位置検出部１４から得られる乗りかご１２ａ，１２ｂの現在位置に基づいて、乗りかご１２ａ，１２ｂが干渉するか否かを判断する。 - 特許庁

A measurement beam is projected on a scale (diffraction grating) provided on an upper surface of the moving body, and interference light (intensity I) generated by a plurality of diffracted beams generated through the scale is received to measure position information (a phase ϕ associated with displacement ΔY) of a stage relating to a period direction of the diffraction grating.例文帳に追加

移動体の上面に設けられたスケール（回折格子）に計測ビームを投射し、そのスケールにて発生する複数の回折ビームから生成される干渉光（強度Ｉ）を受光して、回折格子の周期方向に関するステージの位置情報（変位ΔＹに係わる位相φ）を計測する。 - 特許庁

Only one piece of a feed bar is used, so that the transfer apparatus can be moved to a position without interference with a die at a set up changing time including the exchange of the die and the exchange/adjustment of the finger, and the transfer apparatus is unitized.例文帳に追加

本願発明においては、前記第１の課題に対して、フィードバーを１本にして、金型交換やフィンガの交換、調整を含む段取り替え時にトランスファ装置を金型と干渉しない位置に移動可能とし、前記第２の課題に対しては、トランスファ装置をユニット化した。 - 特許庁

An area by excluding the processed object at a position higher than a processing area as an interference area from an extension area which is an area by extending a contour area of the processing area based on a diameter of a rotation tool is obtained by considering an area by reducing radius of the rotation tool as a first area.例文帳に追加

加工領域の輪郭領域を回転工具の径に基づいて拡大した領域である拡大領域から、加工領域よりも高い位置にある被加工物を干渉領域として除いた領域を、回転工具の半径分を縮小した領域を第一の領域として得る。 - 特許庁

The driven roller and the driven rail 5 are disposed between the step body and a link mechanism and the auxiliary roller in the cross direction of steps 2, so that the position of the driven rail 5 in the upper/lower directions can be set without interference of the step body, the link mechanism, the auxiliary roller and the auxiliary rail 6.例文帳に追加

追従ローラ及び追従レール５を、踏段２の幅方向について、踏段本体とリンク機構及び補助ローラとの間に配置し、踏段本体、リンク機構、補助ローラ及び補助レール６に干渉されずに、追従レール５の上下方向の位置を設定できるようにした。 - 特許庁

In the radio communication system, transmission times of the roadside communication devices 2A, 2B, having position relationship of possibly generating direct interference in which downlink signals simultaneously arrive one mobile communication device 3 or other radio wave interferences, are allocated in time division within the identical time slot T1.例文帳に追加

この無線通信システムにおいて、１つの移動通信機３に対してダウンリンク信号が同時に到達する直接干渉或いはその他の電波干渉が発生し得る位置関係にある複数の路側通信機２Ａ，２Ｂの送信時間を、同じタイムスロットＴ１内において時分割で割り当てる。 - 特許庁

To provide an improved communication system, reducing sensitivity to the position of a sensor and sensitivity to electromagnetic interference, and communicating with a sensor provided with high cost performance for invasive measurement of a physiological variable and disposed in the body of a subject.例文帳に追加

センサーの位置に対する感受性および電磁干渉に対する感受性が低減され、かつ費用効率の高い仕方で提供される、生理学的変数の侵襲的測定用の、被験者の体内に配置されたセンサーと通信する、改善された通信システムを提供すること。 - 特許庁

To convert a variable physical amount correlated to a variation parameter for determining a relative position into a signal by a sensor while increasing interference of an inner ring of a tapered hole and more exactly obtain the variation parameter by arithmetic operation using the measured value of the variable physical amount and inputted information.例文帳に追加

テーパ穴の内輪のしめしろを増大させる間に、相対位置決定用の変動パラメータに相関した変動物理量をセンサで信号に変換し、該変動物理量の測定値と既入力情報とを用いた演算処理で変動パラメータをより正確に求められるようにする。 - 特許庁

A locking part 21g and a stopper 21h which regulate a subduction turning of the seat cushion 2 around a connecting shaft 21d are provided between the turning member 21c and the seat cushion 2, and the subduction turning of the seat cushion 2 is regulated in the relational position where the interference is avoided.例文帳に追加

回動部材２１ｃとシートクッション２との間には連結軸２１ｄを中心としたシートクッション２の沈込回動を規制する係止部２１ｇ及びストッパ２１ｈが設けられ、上記干渉が回避される関係位置でシートクッション２の沈込回動が規制される。 - 特許庁

The reflection light of the measuring beam from the moving mirror 22 and the reflection light of the reference beam from the reference mirror 40 are received by a photodetector 27 via the separation optical system and the photoelectric conversion signal of interference light is outputted as the position information of the moving body.例文帳に追加

そして、測定ビームの移動鏡２２からの反射光と、参照ビームの参照鏡４０からの反射光とが、分離光学系２１を介して光検出器２７で受光され、これらの干渉光の光電変換信号が移動体の位置情報として出力される。 - 特許庁

To provide an optical detector for deviation of position with which the measurement precision and an automatic focus(AF) sensitivity are improved by separating an optical system for measurement and an optical system for AF, and a stable AF precision is kept being uninfluenced by such interference condition as the thickness of a resist film.例文帳に追加

測定用光学系とＡＦ用光学系を分離して測定精度とＡＦ感度を向上させるとともに、レジストの膜厚などの干渉条件に影響を受けずに安定したＡＦ精度も維持することのできる光学的位置ずれ検出装置を提供する。 - 特許庁

Even if the rise and fall part 6fdv exists at a position to produce an interference by the movement of the upper yarn feeder 5fua, when the rise and fall part is fixed by a hook member 14 as shown by a solid line, a horizontal part 6fdh between the hook member 14 and a yarn guide 10fd is not interfered with the yarn feeder 5fua.例文帳に追加

上下部分６ｆｄｖが上側のヤーンフィーダ５ｆｕａの移動で干渉を生じる位置にあっても、実線で示すようにフック部材１４に係止させれば、フック部材１４と糸ガイド１０ｆｄとの間の水平部分６ｆｄｈは、ヤーンフィーダ５ｆｕａとは干渉しなくなる。 - 特許庁

The temporary assembly is attached to a main spindle 12, and a relative position is adjusted by applying tensile force to a pull stud 20 of the tapered shank 18 and moving an interference fit part until the rear end face 26 closely contacts an end face of the main spindle and the tapered outer circumferential face 64 closely contacts a tapered inner circumferential face of the main spindle.例文帳に追加

その仮組立体を主軸１２に取り付け、テーパシャンク１８のプルスタッド２０に引張力を加えて、後端面２６が主軸の端面に、テーパ外周面６４が主軸のテーパ内周面にそれぞれ密着するまで、しまり嵌合部をずらして相対位置を調節する。 - 特許庁