1153万例文収録!

「split」に関連した英語例文の一覧と使い方(149ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

splitを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 8104



例文

The relative rotation means comprises a first engagement groove 21 formed on an inner circumference of the joint body 11, a second engagement groove 25 formed on an outer circumference surface of the insert 13, and an expandable split ring 27 engaging with the first engagement groove 21 and the second engagement groove 25.例文帳に追加

この相対回動手段は、継手本体11の内周面に形成される第1係合溝21と、インサート13の外周面に形成される第2係合溝25と、これら第1係合溝21及び第2係合溝25に係合する拡縮可能な割りリング27とより構成されている。 - 特許庁

A gas pipe 11 reaching the lower portion of the first fluidized bed furnace from a first heating furnace 3 for heating a reaction gas is installed, a pipe is branched in a grid shape for each split room through an assembly pipe 12 from the gas pipe 11, and a number of gas discharge nozzles are provided in the grid-shaped pipe.例文帳に追加

反応ガスを加熱する第一加熱炉3から第一流動層炉下方に至るガスパイプ11を設置し、このガスパイプ11から集合管12を経て各分割室ごとにグリッド状にパイプを分岐させ、このグリッド状パイプに多数のガス吹出しノズルを設ける。 - 特許庁

The rack bush 23 is formed by being split into an outside bush 31 of a cylindrical shape prepared in the rack housing 21 so that moving to an axial direction of the rack shaft 5 is regulated and first and second inside bushes 32 and 33 of cylinderical shapes to support slidably the rack shaft 5.例文帳に追加

このラックブッシュ23を、ラック軸5の軸方向への移動が規制されるようにしてラックハウジング21に設けられる円筒状の外側ブッシュ31と、ラック軸5を摺動可能に支持する円筒状の第1及び第2内側ブッシュ32,33とに分割して形成した。 - 特許庁

The method for manufacturing the pipe shape member 2 of the expander 1 comprises a first step for gripping a mother pipe 5 by means of split dies 6, and a second step for manufacturing the pipe shape member 2 by expanding the mother pipe 5 by relatively moving a plug 7 inside the mother pipe 5.例文帳に追加

膨張器1の管状部材2の製法は、素管5を割り型のダイス6によって挟む第1工程と、プラグ7を素管5の内側で素管5に対して相対的に移動させて素管5を拡管することにより、管状部材2を製造する第2工程とを備えている。 - 特許庁

例文

Many electrodes 5 split in a peripheral direction are provided at the intermediate transfer drum 102, and voltage for secondary transfer is applied to the electrode 5b positioned corresponding to a part Z at which the transfer paper 155 clamped by a pressure roller 103 is separated from the intermediate transfer drum 102 out of the electrodes 5.例文帳に追加

中間転写ドラム102に、その周方向に分割された多数の電極5を設け、その電極5のうち、加圧ローラ103にクランプされた転写紙155が中間転写ドラム102から離れる部分Zに対応して位置する電極5bに対して、二次転写のための電圧を印加する。 - 特許庁


例文

A modified layer 6 becoming an origin of splitting is formed by focusing a laser light beam LB, having a wavelength passing through a sapphire substrate 1 and a reflection film 3 along a scheduled split line 4, in the sapphire substrate 1 from the rear side, and a crack 7 is formed to reach the rear surface.例文帳に追加

分割予定ライン4に沿ってサファイア基板1と反射膜3を透過する波長のレーザー光線LBを裏面側からサファイア基板1の内部に集光して分割の起点となる改質層6を形成するとともに裏面に至るクラック7を形成する。 - 特許庁

A tightening fitting 17 is threadably engaged and assembled to one end of a connector body 1 attached to equipment (a) at the other end, and a split clamp 7 pressed by the operation of threadably engaging the tightening fitting 17 is engaged inside a guide cylinder 3 contained in the connector body 1.例文帳に追加

一端側を機器aに取付けるコネクター本体1の他の一端側に締付け金具17を螺合して組付け、この締付け金具17の螺合操作によって押圧される割りクランプ7を、前記コネクター本体1に収設した案内筒3の内側に係合する。 - 特許庁

A high speed radio network for access market utilizes, on one hand, a polling system, a contention system, seamless transition between both systems, and an efficient competition solving algorithm in order to coordinate transmission of a user, and utilizes, on the other hand, a tree split algorithm in order to avoid conflict of a large number of users.例文帳に追加

ユーザの送信を調整するためにポーリング方式、コンテンション方式、両方式間のシームレスな移行、効率的な競合解決アルゴリズムを利用する一方、多数のユーザの衝突を回避するためにツリー分割アルゴリズムを利用するアクセスマーケット用高速無線ネットワークが開示される。 - 特許庁

The optical attenuator 10 is produced by disposing two ferrules 41 having the base end faces connected to an optical fiber 31 of the input side and an optical fiber 32 in the output side, respectively, with the top end faces facing each other, and holding the two ferrules 41 along an identical axial line with a split sleeve 2.例文帳に追加

入力側光ファイバ31及び出力側光ファイバ32がそれぞれ基端部に接続された2個フェルール41を、先端面が対向するように配設し、割スリーブ2によって、2個のフェルール41を同一軸線上に保持してなる光減衰器10である。 - 特許庁

例文

The cover split body 8 is rotatably assembled in the cover main body 3 at an open end of the opening part 9 and provides an attitude condition in which it is extended upward from the cover main body 3 and an attitude condition in which it is positioned in the front of the cover main body 3 to cover the opening part 9 substantially from the front.例文帳に追加

カバー分割体8は、カバー本体3に対し開口部9の開放端において回転自在に組み付けられていて、カバー本体3から上方に延長した姿勢状態と、カバー本体3の前方に位置して開口部9を前方からほぼ覆った姿勢状態と、が得られる。 - 特許庁

例文

The inside half split pipe 20 is provided with inside lock parts 21, 22 of almost C-shaped section elastically deformable in a diametrically spread direction, and the inside lock parts 21, 22 are provided with a pair of inside opposed wall parts 21b, 22b having an internal diameter almost conformed to an external diameter in a corner part of an operating handle of a hand truck.例文帳に追加

内側半割パイプ20は、拡径方向へ弾性変形可能な断面略C字状の内側係止部21、22を備え、内側係止部は、手押し式運搬車の操作ハンドルのコーナー部の外径と略一致する内径を有する一対の内側対向壁部21b、22bを備える。 - 特許庁

(2) A Futures Commission Merchant which intends to obtain the approval set forth in the preceding paragraph shall submit to the competent minister a written application stating the matters set forth in the respective items of Article 192, paragraph (1) with regard to the stock company established by the Consolidation-Type Split (hereinafter referred to as the "Formed Company"). 例文帳に追加

2 前項の認可を受けようとする商品取引員は、新設分割により設立される株式会社(以下この条において「設立会社」という。)について第百九十二条第一項各号に掲げる事項を記載した申請書を主務大臣に提出しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 80 Holders of digging right shall, when they intend to file applications for decrease or split of mining lease areas, obtain the consent of holders of mining lease right in advance. The same shall apply to the waiver of digging right in the case of mining lease rights over digging rights. 例文帳に追加

第八十条 採掘権者は、租鉱区について鉱区の減少又は分割の出願をしようとするときは、あらかじめ租鉱権者の承諾を得なければならない。採掘権の上に租鉱権が存する場合において、採掘権を放棄しようとするときも、同様とする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(16) Matters concerning the determination as to whether or not the merger, company split or share exchange satisfies the requirements listed in the items of paragraph (1), the items of paragraph (2) or the items of paragraph (3) and any other matters necessary for the application of the provisions of the preceding items shall be specified by an Ordinance of the Ministry of Finance. 例文帳に追加

16 その合併、分割又は株式交換が第一項各号、第二項各号又は第三項各号に掲げる要件に該当するかどうかの判定に関する事項その他前各項の規定の適用に関し必要な事項は、財務省令で定める。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(16) Matters concerning the determination as to whether or not the merger, company split or share exchange satisfies the requirements listed in the items of paragraph (1), the items of paragraph (2) or the items of paragraph (4) and any other matters necessary for the application of the provisions of the preceding paragraphs shall be specified by Ordinance of the Ministry of Finance. 例文帳に追加

16 その合併、分割又は株式交換が第一項各号、第二項各号又は第四項各号に掲げる要件に該当するかどうかの判定に関する事項その他前各項の規定の適用に関し必要な事項は、財務省令で定める。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(2) In cases where a specified manufacturer, etc. is a successor, if it acquired the owner information with the acceptance of the whole of the business or inheritance, merger or split, said specified manufacturer, etc. shall promptly make public the purpose of use. 例文帳に追加

2 特定製造事業者等が承継人である場合であつてその事業の全部の譲受け又は相続、合併若しくは分割に伴つて所有者情報を取得したときは、当該特定製造事業者等は、速やかに、利用目的を公表しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a branch pipe mounting device capable of surely preventing opening of a flange fastening portion of a double-split branch pipe mounting device and preventing water leakage, even when an independent socket-shaped branch pipe is inserted in and mounted on an opening portion of the branch pipe mounting device.例文帳に追加

別体の受口形分岐管を分岐管取付装置の開口部に挿入して取り付けた場合であっても、2つ割れの分岐管取付装置のフランジ締結箇所が開口することを強固に防止でき、水漏れを防止可能にする分岐管取付装置を提供する。 - 特許庁

Assuming that the peak is split into peaks a, b, and c sequentially from a higher magnetic field side of a chemical shift, and the respective peaks have signal heights Ia, Ib, and Ic, respectively; then a signal height ratio R is expressed as R=Ic/Ia≥0.1.例文帳に追加

^11B−MQMAS固体NMRスペクトルにおいて、ピークを化学シフトの高磁場側から順次ピークa、ピークb、およびピークcとするとともに、それぞれのピークのシグナル高さを順次シグナル高さIa、シグナル高さIb、およびシグナル高さIcとしたとき、シグナル高さ比RはR=Ic/Ia≧0.1である。 - 特許庁

After the weld metal is supplied in the circumferential direction to the outer circumferential groove 6 accompanying the rotation of the pipe 1, the welding power is reduced to cope with the spigot ring 3 not being able to press due to the pressing roller 2 deviating from an end 14 on the ring 3 of the split part 12.例文帳に追加

管1の回転にともない外周溝6に対し周方向に溶融金属を供給した後に、押さえローラ22が分割部12におけるリング他端部14から逸脱して挿口リング3の押圧ができなくなることに対応して、溶接のパワーを低下させる。 - 特許庁

To liminate problems that it is difficult to see destination information constituted of the telephone number of a destination and the user name of the destination since every destination information is recorded so as to be split into two pages at the time of recording the destination information stored in communication equipment.例文帳に追加

宛先の電話番号等と、上記宛先のユーザ名とによって構成される宛先情報であって、通信装置が記憶している宛先情報を記録する場合、各1つの宛先情報が2ページにわたり分断されて記録されることによる見にくさを排除する。 - 特許庁

Right and left stop lamps 4a are split into 2 pieces, and one piece of each right and left stop lamp 4a is connected to an accelerator switch 2 which is on when an automotive accelerator 1 is returned to a prescribed angle and a flashing means 3 through a battery 5, thereby flashing on and off the connected stop lamp 4a when the accelerator 1 is returned.例文帳に追加

自動車のアクセルを所定角度まで戻した場合にオンになるアクセルスイッチと点滅手段に左右のそれぞれのストップランプを2分割してそれぞれ片方のストップランプをバッテリを通じて接続して、アクセルペダルを戻すと前記接続されたストップランプを点滅させる。 - 特許庁

The fairing 50 is split into a first part 50a and a second part 50b, and the first part 50a is made to be installable freely to the fan duct 20 out of a core duct 18 and the fan duct 20 which restrict the fan bypassing passage 22, and the second part 50b is made to installable freely to the core duct 18.例文帳に追加

フェアリング50を第1部分50aと第2部分50bに分割し、ファンバイパス通路22を規定するコアダクト18とファンダクト20の中の、ファンダクト20に第1部分50aを取り付け自在とすると共に、コアダクト18に第2部分50bを取り付け自在とする。 - 特許庁

A door frame 17 of the glass door 14 is constituted so as to be capable of being split into an upper-side door frame member 20 and a lower-side door frame member 21; and two fitting grooves 22 for fitting outer edge parts of the glass plates 19 are formed on the inner periphery of an opening 18 of each of the members 20 and 21.例文帳に追加

ガラス扉14の扉枠17を、上側の扉枠部材20と下側の扉枠部材21とに分割可能に構成し、各扉枠部材20,21の開口部18の内周に、ガラス板19の外縁部を嵌め込むための2本の嵌合溝22を形成する。 - 特許庁

A slit 84a is bored in the disk 84 and moved to the other end of the incident aperture part from one end by rotating the disk 84 to finely split the milli-wave incident on the incident aperture part in the extending direction of the long side of the incident aperture part to continuously receive.例文帳に追加

円板84にはスリット84aを穿設し、円板84を回転させてスリット84aを入射開口部の一方端から他方端へと移動させることで、入射開口部に入射されるミリ波を、入射開口部の長辺がのびる方向で細分化して連続的に受信するようにした。 - 特許庁

The heat insulating and sound absorbing material for a house is formed to split and expand in a width direction since the fiber directions of a nonwoven fabric structure formed of two or more kinds of short fiber aggregates are comparatively uniform in parallel in relation to the length direction rather than the width direction of the structure.例文帳に追加

2種類以上の短繊維集合体からなる不織布構造体の繊維方向が構造体の幅方向よりも長さ方向に対して比較的平行に揃っていて幅方向に裂け、幅方向に伸縮することを特徴とする住宅用断熱・吸音材。 - 特許庁

The linear motor includes the stator (2) having split E shape first and second stator pieces (2A, 2B), couplers (30, 31) for coupling the respective stator pieces (2A, 2B) and first to fourth magnet pieces (8a to 9b) for forming the first and second magnets (8, 9).例文帳に追加

本発明によるリニアモータは、固定子(2)が、二体に分割されE型をなす第1、第2固定子片(2A,2B)と、各固定子片(2A,2B)を連結するための連結具(30,31)と、第1、第2マグネット(8,9)を形成するための第1〜第4マグネット片(8a〜9b)とよりなる構成である。 - 特許庁

The seat collar 6 is involved between the inner peripheral surface of the upright pipe 1 and the outer peripheral surface of the seat post 3, has a cylindrical base part 7 wherein a slit 7a corresponding with a split part 4a of the seat rag 4 and extending to an axis direction is formed, and a cover part 8 wrapping the seat rag 4.例文帳に追加

シートカラー6は、立パイプ1の内周面とシートポスト3の外周面との間に介在し、シートラッグ4の割り部4aに対応して軸方向に延びるスリット7aが形成されている円筒状基部7と、シートラッグ4に外装されるカバー部8とを有する。 - 特許庁

To provide an image encoder and an image encoding method which can prevent overflow or underflow of an occupied amount of a VBV (video buffering verifier) buffer due to the amount change of a generated code bit amount by compositing in a split image encoder, and to provide an image recorder and an image transmitter.例文帳に追加

分割画像符号化装置において、合成による発生符号ビット量の変化量に起因する合成後VBVバッファ占有量のオーバーフローやアンダーフローを防止することが出来る画像符号化装置と画像符号化方法、画像記録装置、及び画像伝送装置を提供する。 - 特許庁

The light from a light source having first color light, second color light, and third color light are polarized and split by a polarized light beam splitter, and the first color light of this light passes through a first dichroic mirror, and the mixed light of the second color light and the third color light is reflected and made incident on the polarized light beam splitter.例文帳に追加

第1色光と第2色光と第3色光とを有する光源からの光を偏光ビームスプリッタで偏光分離し、この光を第1のダイクロイックミラーで第1色光を透過し、第2色光と第3色光との混合光を反射して偏光ビームスプリッタ戻す。 - 特許庁

When the current is fed to an initiator 64, the gas is jetted out of an actuator gas jet hole 46, and a bearing plate 22 is split and moves, and the bearing body 20 is released and retreats while it is pressed by the gas pressure in the storage chamber 12, and the burst shim 16 ruptures with the gas pressure, and the opening 42 is released.例文帳に追加

イニシエータ64に通電すると、ガスが作動ガス噴出口46から噴出し、支承板体22が割れて移動し、支承本体20は支承が解除されて貯蔵室12内のガス圧に押されて退動し、バーストシム16がガス圧により破れ、開口42が開放する。 - 特許庁

To provide a mowing blade (chip saw) capable of preventing plants from growing, by making a mowing machine equipped with the blade damage cut parts or root parts of weeds, miscellaneous trees having a small diameter, miscellaneous bamboos having a small diameter, etc., at the same time when the machine mows them, and further by making the parts finely split, and capable of intertilling and agitating the soil.例文帳に追加

刈払い機械において、雑草等及び小径雑木、小径雑竹等の刈払いと同時に、切断部分や根元部分をいためつけ、また、ささくれ状態にすることで植物の生育等を抑止し、及び、土壌の中耕や攪拌等ができる刃(チップソ−)を提供する。 - 特許庁

To set the hardness of the outer diametral surface of a fastening member of an inner race for brining a sealing member of a bearing box into slidable contact to prescribed high hardness at low cost in a constitution for brining the sealing member into slidable contact with the outer diametral surface so as to seal the inside of a two-split type self-aligning roller bearing.例文帳に追加

二つ割りタイプの自動調心ころ軸受の内部をシールすべく、軸受箱のシール部材を内輪の締付け部材の外径面に摺接させる構成において、シール部材を摺接させる上記外径面の硬度を低コストで、所定の高硬度に設定することである。 - 特許庁

To provide a holding method which can prevent defects in contact with such as supporting member when handling a silicon wafer, especially, a split caused from crack growth that is with a contact defect apt to occur as a stating point in a wafer which is with a {110} surface as a main surface; and to provide a holding jig.例文帳に追加

シリコンウェーハをハンドリングする際の支持部材などとの接触傷の発生と、特に、{110}面を主表面とするウェーハにおいて生じやすい接触傷を起点としたクラック伸展に起因する割れを防止できる保持方法および保持治具を提供する。 - 特許庁

The split iron core is characterized in that a plurality of pressed iron powder forming bodies 1, 2 are coupled via gaps 4 wherein the number of gaps is selected as an integer part or over of a value decided by expression of 30/logρ, in which ρ is a specific resistance in μΩm of the pressed iron powder forming bodies.例文帳に追加

複数の鉄粉圧粉成型体1、2がギャップ4を介して連結されてなる分割鉄心であって、前記ギャップの個数が、前記鉄粉圧粉成型体の比抵抗ρ(μΩm)から式:30/logρで定まる値の整数部以上であることを特徴とする分割鉄心である。 - 特許庁

A part of the discharge passage 54 to the split-out resin housing part 52 of the float 50 is formed in an up and down direction just under the hollow part and a spill-out pin 70 for opening and closing the discharge passage 54 is provided to discharge the spilt-out resin M1 by the up and down operation of the spill-out pin 70.例文帳に追加

また、フロート50のスピルアウト樹脂収容部52への排出路54の一部を中空部直下に上下方向に形成して、この排出路54を開閉するスピルアウトピン70を設けることにより、スピルアウトピン70の上下動作により、スピルアウト樹脂M1の排出を行なう。 - 特許庁

A plurality of holding grooves 32-34 respectively which are recessed in an axial direction and in which at least part of the bus bar bodies 42a-44a, 61a are each housed so that the short directions of the bus bar bodies 42a-44a, 61a may match the axial directions are formed on each of the split holders 13, 14.例文帳に追加

各分割ホルダ13,14には、軸方向に凹設されバスバー本体42a〜44a,61aの少なくとも一部が該バスバー本体42a〜44a,61aの短手方向と軸方向とが一致するようにそれぞれ収容される複数の収容溝32〜34が形成されている。 - 特許庁

The cover member 5 covers the support member 1 with the electric wire 3 installed on the long groove 1b and, by locking the hook portion 5b of the cover member 5 to a locking portion 5e in the hole portion 5c by elastic force of the cover member 5, and the split slits 5a of the cover member 5 overlap each other to be closed.例文帳に追加

カバー部材5は保持体1を長溝1bに電線3を装着した状態で覆い、カバー部材5の鉤部5bを孔部5c内の錠止部5eにカバー部材5の弾性力により係止することにより、カバー部材5の割りスリット5aが重なり合って閉止される。 - 特許庁

In the structure of the opening and closing detector, a housing containing a sensor part having a means giving a bend to the coated optical fiber, be split in two so that the optical fiber can be contained, in the sensor part in the extended sate or an open groove is given in a parallel side in the longitudinal direction of the optical fiber.例文帳に追加

光ファイバ芯線に曲げを与える手段を有するセンサ部を収容するハウジングを、光ファイバが延線された状態で前記センサ部に納置できるよう2分割可能又は光ファイバ長さ方向に平行な側面に開放された溝を有する構造とする。 - 特許庁

The ink absorber is formed by sucking split synthetic fibers having a fiber length of 2-8 mm from below a web formation screen while the synthetic fibers are dropped onto the moving web formation screen, forming a web on the web formation screen, heating the web and thermally bonding the synthetic fibers.例文帳に追加

インキ吸収体は、繊維長2〜8mmの解繊した合成繊維を、移動するウエブ形成スクリーンの上に落下させながら、ウエブ形成スクリーンの下から吸引して、ウエブ形成スクリーン上にウエブを形成し、ウエブを加熱して合成繊維を熱接着することにより形成される。 - 特許庁

To allow transfer of data including invalid data of an in-blade bus to an inter-blade bus and to allow data transfer in the opposite direction, in relation to a bus bridge for interconnecting the blades having the in-blade bus as an interlock bus via the inter-blade bus as a split bus.例文帳に追加

本発明はインターロックバスであるブレード内バスを備えたブレード同士をスプリットバスであるブレード間バスを介して接続するためのバスブリッジに関し,ブレード内バスの無効データを含むデータをブレード間バスに転送可能とし,その逆方向のデータ転送も可能にすることを目的とする。 - 特許庁

The receiver is provided with a couple of antennas 11, 11' and a frequency band split diversity control section 12 connected to outputs of the antenna, and each antenna is configured to be almost omnidirectional and to have high identification performance by which both horizontal and vertical polarized waves can sufficiently be discriminated.例文帳に追加

一対のアンテナ11,11′と、その出力側に接続される周波数帯域分割型ダイバーシティ制御部12と、を有していて各該アンテナは、ほぼ無指向性であり、かつ、HおよびV両偏波を十分弁別できる高識別性を備えるように構成する。 - 特許庁

The processor architecture uses a split-instruction transaction so as to supply an extension unit with an operand and an instruction and to retrieve results from the extension unit and supports an electrical interface for coupling a processor core to one or more than one coprocessor extension units executing a computational instruction.例文帳に追加

プロセッサアーキテクチャは、拡張ユニットへオペランド及び命令を供給し且つ拡張ユニットから結果を検索するために分割命令トランズアクションを使用して、プロセッサコアを計算命令を実行する1つ又はそれ以上のコプロセッサ拡張ユニットへ結合させる電気的インターフェースをサポートする。 - 特許庁

The splitting grooves 2 for dividing a flat plate-like ceramic base substrate 1 into a plurality of sections are formed separately from an outer periphery of the substrate 1, on at least the main surface of the ceramic base substrate 1, and metallized metals 4 are filled at both ends of the split grooves 2.例文帳に追加

平板状のセラミック母基板1の少なくとも一主面に、このセラミック母基板1を複数の区画に区分する分割溝2がセラミック母基板1の外周から離間して形成されているとともに、分割溝2の両端部にメタライズ金属4が充填されている。 - 特許庁

In a split type mold for vulcanizing and molding a tire, since the sipe casting part, which flies out of a pattern core of a second shot at the time of second shot casting, interferes with a first piece block 3a when a piece 3 equipped with a sipe 6 is produced, an escape groove 6a is required in the first piece block 3a.例文帳に追加

分割型のタイヤ加硫成形用金型において、サイプ6を備えたピース3を製作する場合、第2ショット鋳造時に第2ショットのパターン入れ子から飛び出したサイプ鋳込み部が第1ピースブロック3aに干渉するので第1ピースブロック3aに逃がし溝6aが必要となる。 - 特許庁

To provide a loudspeaker where a length of lead wires of a voice coil wired on a surface of a diaphragm is reduced to the utmost, so as to enhance its outer appearance, a broken lead wire due a split vibration is reduced, and the lead wire of the voice coil and an input terminal are efficiently connected by a tinsel wire.例文帳に追加

振動板表面に這わせるボイスコイルのリード線の長さを可及的に短くして外観上の体裁を向上させ、分割振動による断線を軽減し、かつ効率的にボイスコイルのリード線と入力端子との間を錦糸線で接続することのできるスピーカを提供する。 - 特許庁

Then, a control unit 10 supplies power to a loop circuit composed of the transmission line 73, the split resistor, and the transmission line 75, thereby enabling the connection state of the FFC 60 to be detected based on a voltage at the dividing point which is detected via the transmission line 74.例文帳に追加

そして、制御部10が、伝送線73と分割抵抗と伝送線75とにより構成されるループ回路に給電することにより伝送線74を経由して検知される分割点の電圧に基づいてFFC60の接続状態を検知するように構成する。 - 特許庁

This resin-covered pipe 1 is constituted such that a metallic pipe 2 (open pipe) having a non-welded split groove 2a and a cross section like a circular ring is covered with a synthetic resin layer 3 and a pair of fin parts 3a, 3a are protrudedly provided over the whole length of the pipe on both sides of the synthetic resin layer 3.例文帳に追加

未溶接の割溝2aを有する断面が円環形状の金属管2(オープン管)を合成樹脂層3によって被覆し、合成樹脂層3の両側に一対のヒレ部3a,3aを管全長に亘って突設した構成の樹脂被覆管1とする。 - 特許庁

A phase split section 307 divides a phase rotation quantity denoted by feedback information sent from a communication terminal to calculate respective phase rotation quantities of antennas 312, 311 and transmits a signal denoting the phase rotation quantity for each antenna to phase rotation sections 308, 309.例文帳に追加

位相分割部307は、通信端末装置から送信されたフィードバック情報が示す位相回転量を分割してアンテナ312、311のそれぞれの位相回転量を算出し、位相回転部308、309に各アンテナ毎の位相回転量を示す信号を送る。 - 特許庁

This exposure device 50 to form a phosphor surface on the inner surface of the panel 12 of a half-split type color cathode ray tube equipped with two electron guns has light sources 52a, 52b to divide a light sensitive material applied to the inner surface of the panel into two divided areas and expose each of them.例文帳に追加

2本の電子銃を備えた2分割方式のカラー陰極線管のパネル12内面に蛍光面を形成するための露光装置50は、パネル内面に塗布された感光性材料を2つの分割領域に分割してそれぞれ露光する光源52a、52bを有している。 - 特許庁

例文

This chuck has catching faces 10s and 20s and relatively draws a covered cable L caught with these catching faces 10s and 20s, and this is so made s to constitute longitudinal split form at the inside periphery of a cylinder, making the catching faces 10s and 20s correspond to the roughly outside peripheral form of the covered cable L.例文帳に追加

把持面10s,20sを有し、この把持面10s,20sで把持した被覆電線Lを相対的に引くチャックであって、把持面10s,20sを被覆電線Lの略外周形状に対応させて円筒内周面の縦割り形状を成すように形成される。 - 特許庁




  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS