「swelling」に関連した英語例文の一覧と使い方(64ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a thin film deposition device for depositing a flat thin film having uniform thickness on the surface of a substrate by eliminating swelling at both end parts of the thin film when a coating liquid is thinly applied onto the surface of the substrate by a coating part to deposit a thin film, and to provide a thin film deposition method and a thin film deposited body.例文帳に追加

塗布部により基板の表面に塗布液を薄く塗布して薄膜を形成する際に、薄膜の両側部での盛上りを解消し、基板の表面に均一な厚さのフラットな薄膜を形成できる薄膜形成装置、薄膜形成方法及び薄膜形成体を提供すること。 - 特許庁

This apparatus for the blanching treatment for producing the frozen product of the green agricultural product is composed of a cylindrical body having at least a color developing zone and a swelling zone, a means for feeding steam to the interior of the cylindrical body and a means for moving the green agricultural product in the cylindrical body.例文帳に追加

少なくとも、発色帯域及び膨潤帯域をもった円筒体、円筒体内に蒸気を供給する手段、及び円筒体内で緑色農産品を移動する手段で構成された緑色農産品の冷凍品の製造用ブランチング処理装置。 - 特許庁

As a specific method therefor, the rubber packing for the water supply is manufactured by performing the vulcanization molding of a laminated material comprising: a rubber layer excellent in water swelling property prepared by adding a water-absorbing material to rubber in large amounts; and a rubber layer excellent in properties prepared by adding a water-absorbing material to rubber in smaller amounts.例文帳に追加

その具体的な方法はゴムに吸水性材料を多量に加えた水膨潤性の優れたゴム層とゴムに吸水性材料をより少量加えた物性の優れたゴム層から成る積層物を加硫成形して水道用ゴムパッキンを製造した。 - 特許庁

The breaker is controlled so that it is not intercepted by a means for measuring a present power use amount of the whole swelling unit, a power managing means for giving information on an electric amount that can be used by comparing it with an upper limit value and a capability control electric device controlling capability based on informed permission power.例文帳に追加

住戸全体の現在の電力使用量を計測する手段、上限値と比較し使用可能な電力量を通知する電力管理手段、通知された許容電力に基づいて能力を制御する能力制御電気機器により、ブレーカが遮断しないように制御可能する。 - 特許庁

The lower part of the metal panel 30 is formed with an energy absorbing part 30B nearly U-likely swelling toward the rear part of a vehicle, and the energy absorbing part 30B is formed so as to be compressively deformed, when the head part of an occupant is brought in contact with it.例文帳に追加

金属パネル３０の下部には車両後方へ向けて略Ｕ字状に膨出したエネルギ吸収部３０Ｂが形成されており、このエネルギ吸収部３０Ｂは、乗員頭部が当接した場合に、圧縮変形するようになっている。 - 特許庁

To suppress the swelling of the inner peripheral surface of a recessed part and reduce the striation of a part to be etched, for example, holes of an SiO_2 film in performing etching to a substrate having a gap of 200 nm or smaller for the recessed parts, such as holes and groove parts that are formed in a resist mask and adjacent to each other.例文帳に追加

レジストマスクに形成された互いに隣接するホールや溝部などの凹部の間隔が２００ｎｍ以下である基板に対してエッチングを行うにあたって、凹部の内周面のうねりを抑え、被エッチング部位例えばＳｉＯ2膜のホールのストライエーションを低減すること。 - 特許庁

To provide a novel "floor structure by adhesion between a lengthy floor sheet and a bed, capable of preventing, in a roof balcony or the like, swelling or breakage of a floor finishing material on the bed which is caused by intrusion of rainwater behind the bed through an end portion or the like or rise of bed water originally left much in the bed.例文帳に追加

ルーフバルコニーなどにおいて、雨水などが端部などから下地に廻り込んだり、元々、下地に多く残存していた下地水が上昇して下地上の床仕上材がふくれたり、破断したりするのを防止することのできる新規な「長尺床シートと下地との接着による床構造体」の提供。 - 特許庁

When the thin sheet metal 18 is cut at the positions passing through the recessed part 40 and the swelling part 42, the wall face of the mountain-shaped recessed part 40 is made into a tilted face 46, the tilted face 46 is made into a bevel face, and welding of the two thin sheet metals 18, e.g., at an angle of 90 degrees is performed.例文帳に追加

凹部４０と膨らみ部４２とを通る位置で薄板金属１８を切断すれば、山形の凹部４０の壁面が傾斜面４６となり、その傾斜面４６が開先面となり、２枚の薄板金属１８の例えば９０度の角度での溶接が可能になる。 - 特許庁

As a result, since spaces are formed in the material and weight of the material is made lightweight, the material has lightweight feeling and since the cloth in which the water-soluble fiber is dissolved is treated with a water-repelling resin, the material scarcely form pilling (fluff ball), compared with a conventional method, while having swelling volume feeling.例文帳に追加

隙間が形成され軽量化されているので軽い感じにすることができると共に、水溶性繊維が溶解した生地を撥水性樹脂で処理するようにしたのでふっくらとしたボリューム感がありながら従来よりもピリング（毛玉）が発生し難い。 - 特許庁

The manufacturing method for the polarizing film is characterized by subjecting a hydrophilic polymer film to swelling to increases the weight by 1.05-2.5 times in an aqueous medium and to drawing treatment to 1.1-4 times as long as the length in the initial state and subsequently subjecting it to dyeing treatment with a dichroic substance and cross-linking treatment.例文帳に追加

親水性高分子フィルムを水系媒体中で１．０５〜２．５倍の重量に膨潤させると共に初期状態の１．１〜４倍に延伸処理した後、それに二色性物質による染色処理及び架橋処理を施すことを特徴とする偏光フィルムの製造方法。 - 特許庁

To provide a middle joint for a panel body capable of easily exchanging mounting boards, preventing a swelling at the middle of a long frame body, performing locking so as to enable or disable the frame body to pivotally move by extending an attachment base which is fixed to a back board with screws or an adhesive, and dispensing with joints at corner parts.例文帳に追加

表装板の取り替えを容易に行え、長さを有する枠体の中間部の中膨れを防止し、背板にビス、接着剤等で固着する取付台を延設して、枠体の枢動を可能又は枢動を不可能にロックし、更には、角部継手を不要とするパネル用中間継手の提供。 - 特許庁

To provide a wipe-cleaning dust removal cloth of a multi-layered structural cloth consisting of false twist-processed yarns having a specific stretching rate and/or fluid-disturbed yarns having ≥5% fineness-increasing rate, and excellent in cloth thickness, swelling and wiping performance, and capable of being used without folding.例文帳に追加

一定の伸縮伸張率を持つ仮撚加工糸かつ／あるいは繊度増大率が５％以上である流体撹乱糸からなる多層構造布帛であり、生地厚み、膨らみ及びワイピング性能に優れた折り畳む事なく使用できる清拭除塵布である。 - 特許庁

When the applied food is the frozen dessert, the granular food composition obtained by swelling the powdery or granular dried product of the alimentary yam paste having 0.21-10 mm particle diameter in the water, soaking the swelled product in sugar solution, and heating and stirring the soaked product is added to the frozen dessert.例文帳に追加

特に適応食品が冷菓の場合、０．２１〜１０ｍｍの粒径を有する粉末状ないしは粒状の乾燥こんにゃく加工品を水中で膨潤させた後、糖液に浸漬して加熱攪拌してなる粒状食品組成物を冷菓に添加する。 - 特許庁

To provide a paper material containing paper as a main material, higher in strength than normal paper and hardly causing swelling, deformation, or the like by water absorption, and to provide a corner material manufactured using this paper material and suitably used as backing of a corner part in wet construction of a wall material of a building.例文帳に追加

紙を主たる材料とする紙材であって、通常の紙よりも強度が高く、吸水による膨れや変形等が生じにくい紙材と、この紙材を用いて製作され、建物の壁装材の湿式施工にコーナー部の下地として使用するに適したコーナー材を提供すること。 - 特許庁

To provide an adhesive resin composition for a flexible printed wiring board, which shows no swelling or the like in appearance, and can secure sufficient adhesive strength even when a heat roll method is employed; a film-like adhesive; the flexible printed wiring board with a reinforcing plate using the same; and a manufacturing method therefor.例文帳に追加

熱ロール法を採用しても、外観上、膨れ等がなく、十分な接着強度を確保できるフレキシブルプリント配線板用接着性樹脂組成物及びフィルム状接着剤、並びにこれを用いた補強板付きフレキシブルプリント配線板及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of producing a plate-shaped precision metal component, e.g. a metal mask such as a vapor deposition mask by which level difference caused by swelling owing to plating does not occur, deterioration in the accuracy of etching is not caused, and a base material is not eroded and thus can be repeatedly reutilized.例文帳に追加

メッキによる盛り上がりによる段差が生じることのない、エッチングの精度悪化を伴わない、母材を侵食することなく繰り返して再利用することが出来る、蒸着マスク等のメタルマスク等のプレート状の精密金属部品の製造方法を提供することが本発明の目的である。 - 特許庁

To provide a method for producing an extending material of processed food preservable with the amount of few percents of devil's tongue for a long period at low temperatures, designed to decrease distribution cost, swelling by 2-3 times by water absorption through being soaked in water on use and easy to season.例文帳に追加

本発明はこんにゃくの数パーセントの重量で、低温で長期間保存することができるとともに、流通コストの低減を図ることができ、使用時には水に浸漬することにより２〜３倍に吸水膨脹し、味付けも容易にできる加工食品の増量材の製造方法を得るにある。 - 特許庁

This production method for producing the snack confectionery comprises a process of obtaining a puff material through swelling puff dough, a process of coating the puff material with oil, a process of coating the puff material coated with oil with coating dough, and a process of cooking in oil the puff material coated with the coating dough.例文帳に追加

スナック菓子製造方法が、パフ生地を膨化させてパフ種を得る工程と、前記パフ種を油で被覆する工程と、前記油で被覆した前記パフ種を衣生地で被覆する工程と、前記衣生地で被覆した前記パフ種を油調する工程とを備える。 - 特許庁

To provide a pressure sensor apparatus and a pressure sensor housing capable of preventing the occurrence of frozen moisture, swelling of a gel-like coating member and damage to a pressure sensor element, without causing accumulation of moisture, oil, gasoline or the like on a protective wall even when the pressure sensor apparatus is disposed obliquely caused by the layout etc.例文帳に追加

レイアウト等に起因して圧力センサ装置が傾いて配置されても、防護壁上に水分、オイル、ガソリン等を滞留させずに水分の凍結やゲル状被覆部材の膨潤、圧力センサ素子の損傷を防止可能とした圧力センサ装置及び圧力センサ容器を提供する。 - 特許庁

To provide an absorbent article having a favorable handleability when putting and taking it on/off, sufficiently exerting the absorption performance of absorbent polymer without obstructing the swelling of the absorbent polymer by absorption of excreted liquid, and being highly efficiently biodegraded when disposing of it by burying in the soil or the like after use.例文帳に追加

着脱時の取り扱い性が良好で、排泄液の吸収による吸収ポリマーの膨潤を阻害することなく、吸収ポリマーの吸収性能を十分に発揮させることができ、使用後に土壌等へ埋却した際に効率よく生分解される吸収性物品を提供する。 - 特許庁

By this, compared with a case that the positive electrode 21 is not divided, stress formed interior the battery element 20 by swelling and contraction accompanied with charge and discharge is relaxed, and calorific values at the time of a short circuit interior the battery element 20 becomes smaller.例文帳に追加

これにより、正極２１が分割されていない場合と比較し、充放電に伴う膨張収縮による電池素子２０の内部に生ずる応力が緩和されるうえ、電池素子２０の内部での短絡時における発熱量が小さくなる。 - 特許庁

The test method for biocompatible material determines whether a water-insoluble sheet material is a biocompatible material or not, and includes swelling or soaking the sheet material of a test piece with or in a culture medium, and sticking the resultant sheet material to adherent cells cultured on the bottom of a cell-culturing container.例文帳に追加

水不溶性のシート材が生体適合性材料であるかどうかを判定する試験方法であって、試験片となるシート材を培養培地に膨潤、浸漬したのち、細胞培養容器の底部に培養した付着性細胞と張り合わせることを特徴とする生体適合性材料の試験方法。 - 特許庁

The axial extension by the swelling of the valve piece 12 is dispersed into a frontward extension and a rearward extension of the fixing part fixed by the contraction part 10 so as to reduce the axial extension of the tip part 14 with an abutment part 15 and reduce the deviation from the set value of the timing of the opening/closing.例文帳に追加

弁部片１２の膨潤による軸方向の伸びは縮径部１０による固定個所を挟んで前方への伸びと後方への伸びとに分散され、当り面１５を有する先端部１４の軸方向伸びが小さいものとなって開閉のタイミングの設定値からのずれを小さくする。 - 特許庁

To provide a structure of an A type corrugated fiberboard box and a manufacturing method therefor wherein after the corrugated fiber box is assembled, the central portion of the top side and the central portion of the bottom side thereof are prevented from swelling out so that the box can be stably transported, and instability and slipping of the box are eliminated.例文帳に追加

組立封滅後の天面中央部と底面中央部の膨れを抑え、積み重ねて運搬する場合の不安定さや、滑り易さを改善し、安定して運搬できる構造を有するＡ式ダンボール箱の構造およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing apparatus and method of a polarizing plate, capable of improving production efficiency without enlarging the apparatus, and a polarizing plate with good appearance, which is reduced in curling in a sticking face of a film by suppressing end swelling and generation of bubble on the sticking face.例文帳に追加

装置が大型化することなく、しかも生産効率が向上した偏光板の製造装置および偏光板の製造方法、並びにフィルムの貼合面での端部盛り上がりや気泡の発生が抑制され、貼合面においてカールの発生が低減された、外観の良い偏光板を提供する。 - 特許庁

When the piston 1 moves down from the top dead center side to the bottom dead center side, engine oil existing between the inner wall surface 2a of a cylinder 2 and the thrust side skirt part 7 is led to the center in the circumferential direction of the thrust side skirt part 7 by the right-and-left lateral side swelling parts 12, 13.例文帳に追加

ピストン１が上死点側から下死点側に下降すると、シリンダ２の内壁面２ａとスラスト側スカート部７との間に存在しているエンジンオイルは、左右側方側膨出部１２，１３によってスラスト側スカート部７の円周方向の中央に誘導される。 - 特許庁

In the fastening part using fastening screw members 6 and 7, a volute coil spring 3 is wound around the periphery of the annular elastic body 2 interposed between the member 8 to be fastened and the washer 1 to control swelling of the annular elastic body 2 toward the peripheral side.例文帳に追加

締結ネジ部材６、７を用いる締結部において、被締結部材８と座金１の間に介装させた環状弾性体２の外周に竹の子状ぜんまいばね３を巻き付けて、環状弾性体２の外周側への膨出を制御させる。 - 特許庁

To provide a fuel filter which can prevent a filter element from swelling caused by fuel and deforming caused by vibration from an automobile or pulsation of the fuel or a heat cycle of the fuel, and also can prevent a joint between the filter element and an end plate from being damaged, and to provide its production method.例文帳に追加

フィルタエレメントの燃料による膨潤、自動車からの振動または燃料の脈動、燃料の熱サイクルによる変形およびフィルタエレメントと端板との結合部分の損傷を防止できる燃料フィルタおよびその製造方法を提案する。 - 特許庁

When internal pressure of the battery is increased in accordance with temperature increase of the battery due to overcharge or the like, and swelling generated at the bottom part 2b becomes large, electric connection between the positive electrode current collector plate 14 and the external case 2 is broken by the breakage of the welding point A, and a current circuit is broken.例文帳に追加

過充電等の原因により電池温度が上昇して電池内圧が異常上昇したとき、底部２ｂに膨らみが生じ、その膨らみが大きくなったとき溶接点Ａが破断して正極集電板１４と外装ケース２との間の電気的接続が破断して電流回路が遮断される。 - 特許庁

Because the sheet 4 having the flexibility for wrapping the cores 3 is laid on the base plate 2, parts of the porous sheet 4 covering the outside of the cores 3 are brought into a swelling state, formed into protruded parts, and used as hook hanging parts 4a, and the other part is formed into a low bottom surface 4b.例文帳に追加

中子３を包み込むように柔軟性を有する多孔質シ−ト４が台板２の上に敷設されると、中子３の外側の多孔質シ−ト４の部分は膨出状態となって台部からなる針掛け部４ａとなり、他の部分は低い底面４ｂとなる。 - 特許庁

The recyclable recording material consists of at least a base layer and a water-swelling surface layer, and the difference between the glass transition point of the surface layer at 25°C and 85% RH and the glass transition point of the surface layer in a dry state is ≤15°C.例文帳に追加

少なくとも基材層および水膨潤性表層からなるリサイクル可能な被記録材であって、２５℃８５％ＲＨ放置時の表層のガラス転移点と乾燥時の表層のガラス転移点との差が１５℃以下であることを特徴とする被記録材。 - 特許庁

In the gas pipe exchange work method, after a connection pipe for connecting a main pipe and a vertical pipe in a pipe shaft of the multiple swelling house is exchanged, an air purge is performed only at a gas meter part nearest (the most upstream) to a connection position of the connection pipes and the vertical pipe in the pipe shaft.例文帳に追加

本発明のガス管交換工事方法では、メイン管と集合住宅のパイプシャフト内の立管をつなぐ灯外管の交換後、灯外管とパイプシャフト内の立管との接続位置に最も近い（最上流）ガスメータ部分だけで空気パージを実施する。 - 特許庁

To provide an auxiliary sash capable of more definitely preventing the pull-out of a fitted portion by the quick and definite swelling of a deformed portion of the auxiliary sash outwardly when the fitted portion of the auxiliary sash has made a relative movement in a direction of pilling out from a glass fitting gutter of the sash.例文帳に追加

補助サッシュの嵌入部がサッシュのガラス嵌入用溝から抜け出す方向に相対移動した際、補助サッシュの変形部が、迅速、かつ、確実に外方へ膨出して、嵌入部の抜け出しをより一層確実に防止し得るガラス用補助サッシュの提供。 - 特許庁

To provide a light irradiation device with a plurality of lamps and a condensing mirror, in which a barrier wall is prevented from swelling deformation (buckling) in a direction perpendicular to the wall plane when the barrier wall is disposed between the lamps.例文帳に追加

複数のランプと集光鏡を備える光照射装置において、ランプとランプの間に隔壁を設ける場合、隔壁が隔壁の平面に対して直交する方向に膨らむ変形（座屈）を生じることのない光照射装置を提供すること。 - 特許庁

The composition for bleaching teeth comprises 50-90 wt.% of a polyhydric alcohol, 1-30 wt.% of a thickening agent capable of swelling with the polyhydric alcohol, 0.5-10 wt.% of a calcium chelate agent, and 0.1-2 wt.% of zinc oxide.例文帳に追加

歯の漂白用組成物を、多価アルコール：５０〜９０重量％、多価アルコールに膨潤可能な増粘材：１〜３０重量％、カルシウムキレート剤：０．５〜１０重量％、酸化亜鉛：０．１〜２重量％から成る歯牙漂白用組成物とする。 - 特許庁

The compounded powder is obtained by swelling smectite in water in advance, depositing iron hydroxide in the swollen smectite to effect compounding followed by spray drying with a spray dryer to produce compounded powder including the iron hydroxide, and then baking the resultant compounded powder to produce the objective compounded powder including iron oxide.例文帳に追加

膨潤性スメクタイトを水中で膨潤させておき、その中で水酸化鉄を析出させて複合化したのちスプレードライヤーで噴霧乾燥させて水酸化鉄を含有する複合化粉体を製造し、さらにこの複合化粉体を焼成して酸化鉄を含有する複合化粉体を製造する。 - 特許庁

To provide a nonaqueous electrolyte secondary battery with excellent charge/discharge characteristics with little swelling of a battery at storage in high temperature even in case a nonaqueous solvent with a high boiling point and a large surface tension through improvement of wettability of nonaqueous electrolyte.例文帳に追加

高沸点で表面張力の大きい非水溶媒を用いた場合でも、非水電解質の濡れ性を向上することにより、優れた充放電性能を有し、かつ高温で貯蔵した時の電池膨れが小さい非水電解質二次電池を提供する。 - 特許庁

The radial inner edge 9i of the buttress surface 9 defines a circumferential line CL about the tire axis, and the buttress surface 9 has a bent curved surface having a swelling part 13 that swells gradually outside in the tire axis direction from the circumferential line CL to the radial outward part.例文帳に追加

バットレス面９は、その半径方向内方縁９ｉがタイヤ軸を中心とする円周線ＣＬをなしかつこの円周線ＣＬから半径方向外方に行くに従いタイヤ軸方向外側に徐々に膨出する膨らみ部１３を有する湾曲曲面を具える。 - 特許庁

To efficiently fix carbon dioxide in a coal seam by suppressing the swelling of the coal seam in its critical places caused by pressurized carbon dioxide injected thereinto to stably maintain the coal seam in a state of high penetrability by carbon dioxide, or by intermittently improving the injection of pressurized carbon dioxide thereinto.例文帳に追加

石炭層に圧入される二酸化炭素による炭層の要所における膨潤状態を抑制し、二酸化炭素の浸透性のよい状態を安定的に確保し、または二酸化炭素の圧入を間欠的に改善させ、効率よく二酸化炭素の炭層固定を行なうことである。 - 特許庁

To prepare an adhesive sheet preventing inclusion of air between an adhesive layer and a body to be adhered during adhesion, never generating swelling due to outgas phenomenon from the body to be adhered after adhesion, and excellent in appearance, and to provide a method for its manufacturing.例文帳に追加

貼り付け時に、被着体と粘着剤層間への空気の巻き込みが防止され、貼り付け後において被着体からのアウトガス現象による膨れの発生しない外観上も優れた粘着シートおよびそれを製造する方法を提供する。 - 特許庁

The solid powder cosmetic is obtained by mixing a cosmetic base material consisting essentially of powder with a volatile aqueous solvent to afford a slurry, molding the slurry, and removing the solvent from the molded product, and contains specific amounts of fumed silica, starch and water-swelling clay mineral.例文帳に追加

粉体を主成分とする化粧料基材を、揮発性の水性溶媒と混合してスラリー状とし、これを成形した後、溶媒を除去して得られる化粧料において、特定量の、煙霧状無水珪酸、澱粉、水膨潤性粘土鉱物を含有することを特徴とする固形粉末化粧料である。 - 特許庁

To provide a nonaqueous electrolytic solution secondary battery in which a positive electrode active material having at least a lithium transition metal complex oxide of spinel structure is used, and in which battery characteristics are superior especially in cycle characteristics, load characteristics, storage characteristics or the like, and swelling of the battery is little.例文帳に追加

少なくともスピネル構造のリチウム遷移金属複合酸化物を有する正極活物質を用いた非水電解液二次電池であって、電池特性、特に、サイクル特性、負荷特性、保存特性等に優れ、かつ、電池の膨れが少ない非水電解液二次電池の提供。 - 特許庁

To obtain a vulcanized rubber composition of a carboxylated nitrile rubber and a thermoplastic polyurethane, having low oil-swelling properties and unsticky properties, capable of being readily processed, and having an upper working temperature higher than that of a corresponding thermoplastic polyurethane, and further to provide a method for producing the composition.例文帳に追加

低油膨潤性で非粘着性の、容易に加工できる、匹敵する熱可塑性ポリウレタンよりも上昇した上方使用温度を有するカルボキシ化ニトリルゴム-熱可塑性ポリウレタン加硫ゴム組成物及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

The package 7 is formed of walls of a gas impermeable material and accommodating the liquid swelling medium or a catheter pretreated therewith for long time preservation of the low-friction surface character and provision of a ready-to-use catheter assembly.例文帳に追加

パッケージ７は、前記低摩擦表面特性の長時間の維持及び使用準備の整ったカテーテル組立体の提供のために、前記液体膨潤媒体で前処理されたカテーテルの収容のため気体不浸透性材料の壁で作られている。 - 特許庁

The observation window 92 is provided on the tip of the distal end of the hard endoscope 4, and a jetting nozzle 93 for jetting the same CO_2 gas as the gas for swelling the abdomen to form a fluid curtain along the surface of the observation window 92 is provided.例文帳に追加

硬性内視鏡４の先端部先端には観察窓９２が設けられ、流体カーテンを形成するために腹腔を膨らませるガスと同じＣＯ_２ガスを観察窓９２の表面に沿うように噴射する噴射ノズル９３が具備されている。 - 特許庁