| 例文 |
transport-processingの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 514件
For the advertisement distribution processing system for transport facilities, an information display device for displaying the advertisement is loaded on the public traffic means, such as bus owned by the enterpriser of passenger transportation, and a managing company manages this information display device.例文帳に追加
旅客輸送を行う事業者の所有するバス等の公共の交通手段に広告を表示する情報表示装置を搭載し、管理会社が、この情報表示装置を管理する。 - 特許庁
To provide an image reading apparatus which surely separates documents which are fed while being stacked, and performs read processing at high speed using a plurality of transport paths and a plurality of document reading means.例文帳に追加
本発明は、重送されてきた原稿を確実に分離し、複数の搬送路と複数の原稿読取手段を用いて、高速に読み取り処理を行う画像読取装置の提供を目的とする。 - 特許庁
To set time-process conditions at desired values without causing rear-ender of substrates on a transport path in a flat flowing-system development processing, i.e., the movement of a substrate is temporarily suspended and a developer is supplied.例文帳に追加
基板を一時停止させて現像液供給を行う平流し方式の現像処理において搬送路上で基板の追突事故を起こさずに時間的なプロセス条件を所望の値に設定すること。 - 特許庁
Books B in one processing group in a flat pile are intermittently transported by a transport mechanism 20 intermittently moving forward/backward at the front position of polishing mechanisms 30 adjacently arranged between an input port 2 and an ejection port 5.例文帳に追加
投入口2と排出口5との間で隣接配置した研磨機構30の前方位置で間欠進退する搬送機構20によって平積み状の1処理群の書籍Bを間欠搬送する。 - 特許庁
To provide an image reading device which efficiently transports a medium and reads an image regardless of the position on a medium transport path of the medium when an image reading processing is started.例文帳に追加
画像読み取り処理の開始時点で媒体が媒体搬送路上のどのような位置にあっても、媒体を効率的に搬送して画像の読み取りを行なう画像読み取り装置を提供すること。 - 特許庁
In this recording device which performs recording on the recording medium, a transport driving roller 40 which carries out transporting of the recording medium as the medium transporting roller is formed by processing a plate material T into a cylindrical shape.例文帳に追加
被記録媒体に記録を行う記録装置において被記録媒体の搬送を担う媒体搬送ローラーとしての搬送駆動ローラー40は、板材Tを円筒状に加工して形成されている。 - 特許庁
To prevent the advantages of a transport path system in nearly vertical direction from being reduced by solving the problem of an increase in the height of apparatus due to bulking in the case of attaching a post-processing means such as a finisher and a mail box.例文帳に追加
フィニッシャやメールボックス等の後処理手段を装着した場合の装置高さの嵩張りにより不具合を解消し、略垂直方向搬送パス方式の利点を減殺しないようにする。 - 特許庁
When the communication data of the transport layer received by the communication control part 14 relates to a stop request of the service, a CPU 13 performs a stop processing of a session layer protocol relevant with the service.例文帳に追加
CPU13は、通信制御部14が受信したトランスポート層の通信データがサービスの停止要求に関するものである場合、当該サービスに関連するセッション層プロトコルの停止処理を行う。 - 特許庁
Since the notches 10 are easily formed, for example, by processing the flow passage member 2 by dice cutting and press working, etc., the heat transport device 100 can be manufactured inexpensively with good work efficiency.例文帳に追加
切欠き10は、例えば流路部材2をダイシング加工やプレス加工等により加工することで簡単に形成されるので、熱輸送デバイス100を作業性よく低コストで製造することができる。 - 特許庁
To provide a vaporizer unit for liquid material vaporization that is unlikely to produce particles by suppressing supply of mingled mist in a delivered material gas, and a gas transport path and a semiconductor processing system including the same.例文帳に追加
送出原料ガスに混ざるミストの供給を抑え、パーティクルが発生し難い液体原料気化用の気化器ユニットおよびこれを含むガス輸送路そして半導体処理システムを提供する。 - 特許庁
The MAC-e entity (120) of WTRU processes transmission, retransmission, priority processing, MAC-e multiplexing, and transport format combination (TFC) selection of hybrid automatic repeat request (H-ARQ).例文帳に追加
WTRUのMAC−eエンティティ(120)は、ハイブリッドオートマティックリピートリクエスト(H−ARQ)の伝送と再伝送、優先処理、MAC−e多重化、およびトランスポートフォーマットコンビネーション(TFC)選択を処理する。 - 特許庁
A slot specific processing section 11 generates a read control signal corresponding to the specified slot number and gives it to a frame data storage section 13 to separate the data stream at which the transport stream is formed.例文帳に追加
スロット特定処理部11は、特定したスロット番号に応じた読出制御信号を生成してフレームデータ記憶部13に供給することによりトランスポートストリームを形成するデータ列を分離させる。 - 特許庁
A PMT (program map table) processing unit 6 deletes data of packets of a kind which an image decoder 4 and a voice decoder 5 can not decode out of PMTs obtained from a TS (transport stream) decoder 3.例文帳に追加
PMT加工部6は、TSデコーダ3から取得したプログラムマップテーブル(PMT)のうち、映像デコーダ4及び音声デコーダ5が復号できない種類のパケットについてのデータを削除する。 - 特許庁
A transport stream is encrypted by a method of processing (for example, demultiplexing and indexing) the stream without requiring the decryption of an encrypted part of the stream.例文帳に追加
トランスポート・ストリームは、そのストリームの暗号化された部分が暗号化解除されることを必要とせずに、ストリームを処理する(例えば、多重分離し、インデックス付けする)ことができる方法で、暗号化されている。 - 特許庁
To provide an improved surface protective layer of a photographic element having both good scratch and wear resistances after photographic processing and having no inclination to sink inward in production, storage and transport.例文帳に追加
写真処理後に良好な耐引掻性と耐摩擦性の両者を有し、かつ、製造、保管および輸送時に内側にめり込む傾向の無い、写真要素の改善された表面保護層を提供する。 - 特許庁
(iii) a system listed in paragraph (1) item (iii): the electronic data processing system which connects computers designated by the Minister of Land, Infrastructure, Transport and Tourism with the apparatuses for checking personal identification information through a telecommunications line 例文帳に追加
三 第一項第三号に掲げるもの 国土交通大臣の指定する電子計算機と個人識別情報の照合のための機器とを電気通信回線で接続した電子情報処理組織 - 日本法令外国語訳データベースシステム
This portable electronic medium processing system is configured to safely transport/receive an IC card by using a key on the IC card whose collating status is continued even after a power is turned off once it is collated.例文帳に追加
この発明は、一度照合すると電源を切っても照合状態が持続するICカード上の鍵と、それを利用してICカードを安全に輸送・受渡しするようにしたものである。 - 特許庁
A voice-over-Internet protocol (VoIP) receiving terminal 14 receives a voice packet sent from a transmission source by a network adapter 21 and identifies, in a packet reception processing process 31, which transmission source transmitted a real-time transport protocol (RTP) packet.例文帳に追加
VoIP受信端末14は、送信元から送られてきた音声パケットをネットワークアダプタ21で受信し、パケット受信処理プロセス31にてどの送信元のRTPパケットであるかを識別する。 - 特許庁
The MAC-e entity (120) of the WTRU processes transmission and retransmission of hybrid automatic repeat request (H-ARQ), priority processing, MAC-e multiplexing, and transport format combination (TFC).例文帳に追加
WTRUのMAC−eエンティティ(120)は、ハイブリッドオートマティックリピートリクエスト(H−ARQ)の伝送と再伝送、優先処理、MAC−e多重化、およびトランスポートフォーマットコンビネーション(TFC)選択を処理する。 - 特許庁
When various processing speeds are provided and inductance detection is carried out as developer concentration detection, the concentration detection is carried out only when the linear velocity of a screw for agitation and transport of developer is a certain first rotating velocity.例文帳に追加
多種のプロセススピードを持ち、かつ、現像剤濃度検知としてインダクタンス検知を行う場合において、濃度検知は現像剤の攪拌搬送スクリュー速度がある第1の回転速度のときのみ行う。 - 特許庁
A packet discrimination decision circuit 101 discriminates the type of each packet of a transport stream inputted to a tuner 1 and sets processing to each packet for each packet identifier attached to the each packet.例文帳に追加
パケット識別回路101は、チューナー1に入力されたトランスポ−トストリ−ムの各パケットの種別を識別し、各パケットに付与されたパケット識別子毎にその各パケットに対する処理を設定する。 - 特許庁
A signal processing part 18 is provided with a DIR circuit 19 and a PLL circuit 20 and data signals D and clock signals CK are generated from digital input signals IN outputted from the transport unit'.例文帳に追加
信号処理部18には、DIR回路19とPLL回路20が設けられ、トランスポートユニットから出力されるデジタル入力信号INをデータ信号Dとクロック信号CKが生成される。 - 特許庁
When a sound to be recorded is not designated in a stage where the sound recording instruction is received, on the other hand, by processing by the CPU 1, the recording control section 30 temporarily stores a transport stream during receiving on the recording medium 31, performs later processing to extract the designated service or the component by passing the temporarily stored transport stream through the demultiplexer, and creates the sound recording file.例文帳に追加
一方、録音指示を受けた段階で録音すべき音声の指定がなされていないときには、CPU1の処理により、記録制御部30は、受信中のトランスポートストリームを記録媒体31に一時保管し、この一時保管されているトランスポートストリームを前記デマルチプレクサ23に通して前記指定されたサービス又はコンポーネントを取り出す処理を後で実行して録音ファイルを作成する。 - 特許庁
To provide a system for perishables ordering, order reception, and transport and its server system, which provide required processing software through the internet for producers of perishables perishables selling stores as purchasers, and transport traders transporting the perishables to smoothly and reliably perform processing from ordering of perishables to billing after delivery.例文帳に追加
生鮮商品の生産者、購入者である生鮮商品販売店及び前記生鮮商品を運送する運送業者に夫々必要な処理ソフトをインターネットを介して提供するサーバシステムであって、生鮮商品の発注から納品後の請求書作成までの処理が円滑に且つ信頼して行なわれる生鮮商品の発注、受注、運送システム及びそのサーバシステムの提供を目的とする。 - 特許庁
To provide a base board transporting device and a manufacturing method for liquid crystal display devices capable of protecting the board properly against a damage and electrostatic breakdown originating from a physical touch in case where the board transport between different processing chambers and position of each are to be made and enhancing the processing efficiency of the base boards.例文帳に追加
各処理室間において基板の搬送および位置決めを行なう場合に、物理的接触による損傷および静電破壊などから基板を適切に保護し、かつ基板の処理効率を向上させた基板搬送装置および液晶表示装置の製造方法を提供する。 - 特許庁
In a recording and reproducing processing part 2, a transport stream (TS) is generated in an MPEG encoder 21 by MPEG encoding and is reproduced from a hard disk (HDD) 23 simultaneously with recording to the HDD 23, and decoding processing in an MPEG decoder 24 is performed in parallel.例文帳に追加
このとき同時に、記録再生処理部2では、MPEGエンコーダ21にてMPEG符号化によりトランスポートストリーム(TS)生成が行われ、ハードディスク(HDD)23への記録とともにHDD23からのTS再生を行い、MPEGデコーダ24での復号処理を並行して行う。 - 特許庁
To provide a channel decoding apparatus and a channel decoding method capable of retrying decode processing when a transport format is changed due to production of reconfiguration of parameters for the decode processing even if two TFCIs whose transmission time interval come before and after are the same.例文帳に追加
伝送時間間隔の前後する2つのTFCIが同一であっても、復号処理のためのパラメータのリコンフィグレーションが発生してトランスポートフォーマットに変化がある場合には復号処理をし直すことができるチャネル復号化装置及びチャネル復号化方法を提供する。 - 特許庁
For interpreting various network transport protocols of the Internet IETF, the packet processing circuit utilizes a set of the filter processing and a channel specifying mechanism which are performed by hardware to transfer packet data in a format identified by various consumer subsystems each linked to a decoder.例文帳に追加
パケット処理回路は様々なインターネットIETFのネットワーク化トランスポート・プロトコルを解釈するためにハードウェアによるフィルタ処理と経路指定用メカニズムのセットを利用し、各々がデコーダへと連結される多様な民生用サブシステムによって識別されるフォーマットでパケット・データを転送する。 - 特許庁
The device for manufacturing the thin film solar cell includes: first film forming devices 22, 23 which perform batch-processing on a plurality of substrates; second film forming devices 79, 80 which perform the batch-processing on the plurality of substrates; and a cassette which can house and transport the plurality of substrates to the first film forming devices 22, 23 and the second film forming devices 79, 80.例文帳に追加
複数の基板を一括処理する第1成膜装置22,23と、複数の基板を一括処理する第2成膜装置79,80と、第1成膜装置22,23および第2成膜装置79,80に、複数の基板を収容して搬送可能であるカセットとを備えている。 - 特許庁
To provide an image forming apparatus having a post-processing device disposed side by side with an apparatus main part, the image forming apparatus avoiding an adverse influence on the installation environment by preventing an offensive odor and a volatile organic compound from leaking out of a transport unit transporting a recording medium from the apparatus main body to the post-processing device.例文帳に追加
装置本体に対して後処理装置を併設した画像形成装置において、装置本体から後処理装置へ記録媒体を搬送する搬送ユニットから臭気や揮発性有機化合物が外部に漏れるのを防止し、設置環境に悪影響を与えるのを回避する。 - 特許庁
To provide an integration system for an expenditure to reduce total data volume required for integration processing, and to reduce a processing time, by combining a unit price edited by Ministry of Land, Infrastructure, Transport and a unit price edited originally by Local Government, into a unit file available in an actual integration system.例文帳に追加
国交省版ユニットプライスと自治体独自ユニットプライスとを実際の積算システムで使用できるユニットファイルに併合することを可能にして、積算処理に必要なデータ総量の縮小と処理時間の短縮とを達成する費用・価格の積算システムを提供する。 - 特許庁
To provide a transporting device for sensitive materials which makes it possible to easily carry out the inspection and cleaning work of driver rollers which move above respective processing tanks in which processing liquids are stored and are made removable outside and transport the sensitive materials along approximately U-shaped transporting paths by obtaining driving force from a common drive source in the charging state of the respective processing tanks.例文帳に追加
処理液を貯めた各処理槽の上方に移動して外部に取り出し可能にされ、かつ各処理槽中の装填状態において、共通駆動源から駆動力を得ることで感光材料を略U字形状の搬送路に沿って搬送する駆動ローラの点検及び清掃作業を簡単に行なえる感光材料の搬送装置の提供。 - 特許庁
A TS header processing section 16 references the control signal CS to specify a TS header attached to a payload of the I picture from the transport stream TS and revises the value of a reservation bit in the TS header from 0 to 1.例文帳に追加
TSヘッダ加工部16は、制御信号CSを参照して、トランスポートストリームTSから、Iピクチャのペイロードに付加されたTSヘッダを特定し、当該TSヘッダ内の予約ビットの値を、0から1に変更する。 - 特許庁
When receiving a service (program, music, data broadcasting or the like), a TSP processing section 3 generates a menu to select services, that can simultaneously be received from the full transport stream, and a TV 7 displays this menu.例文帳に追加
あるサービス(番組,音楽,データ放送等)を受けているときに、TSP処理部3は、フル・トランスポート・ストリームから同時に受けることが可能なサービスを選択するための画面を作成し、この画面はTV7に表示される。 - 特許庁
A center support structure 60 is provided with an interface part for interfacing with a processing device, exposed at the bottom of the shell 58 and an integrally structured wafer support column 92 extending upward in the wafer transport module for supporting a wafer.例文帳に追加
中央支持構造60はシェル58の底部において露出する処理装置とのインターフェース部と、ウェハーを支持するためにウェハー搬送モジュール内を上方に延びる一体構造のウェハー支持コラム92とを有する。 - 特許庁
In the method for processing transport stream of this information signal conversion system, the packets are processed serially through a re-multiplexer to obtain a constant rate and delivered to and consumed by one or more target decoders, for example, inside a TV set or in a set-top decoder.例文帳に追加
パケットは一定速度を得るためにリマルチプレクサを介して順次処理され、例えばTV受像機の内側又はセットトップデコーダ中の一つ又はそれ以上の目標デコーダによって配送され及び消費される。 - 特許庁
A first separation part 201 and a second separation part 202 separate video information, audio information and subtitle information based on a TS (Transport Stream) signal inputted from a broadcast wave processing part 20 or an external equipment IF part 21.例文帳に追加
第1分離部201及び第2分離部202は、放送波処理部20又は外部機器IF部21から入力されたTS信号に基づき、映像情報、音声情報及び字幕情報を分離する。 - 特許庁
Then, the scrambler 14 reads the scrambled pattern data, corresponding to the received label from the scrambled pattern table 141, and executes the scramble processing to the transport stream for each packet in accordance with the scrambled pattern data.例文帳に追加
そして、スクランブラ14はこの受信したラベルに対応するスクランブルパターンデータをスクランブルパターンテーブル141から読み出し、このスクランブルパターンデータに従って、トランスポートストリームに対しパケット毎のスクランブル処理を実行する。 - 特許庁
To provide an image forming device equipped with a plurality of sheet ejection parts and having a long transport path, capable of suppressing the amount of waste paper by suppressing the wasteful consumption of the sheets owing to the processing to cast the intra-machine remaining sheets into the waste in the event of jam occurrence.例文帳に追加
複数の排紙部を備え、長い搬送路を持つ画像形成装置において、ジャム発生時に、機内残留紙を不要紙とする処理による用紙の無駄な消費を抑制し、廃棄紙の量を抑制する。 - 特許庁
The method of manufacturing the transport roller includes a bending step of performing press processing so that the inner surface (C1) of a coil as an original material of a metal plate (60) becomes the inner circumferential surface of the metal plate formed into a cylindrical shape.例文帳に追加
金属板(60)の元材となるコイルの内周側の面(C1)が、円筒状に形成された金属板の内周面となるようにプレス加工を行う曲げ工程を有することを特徴とする。 - 特許庁
In a push-back area 3, the base board 10 is fed step by step to perform push-back processing for the base board 10, thereby forming two printed circuit boards 14a, 14b arranged side by side along the transport direction of the base board 10.例文帳に追加
プッシュバック領域3において、母板10をステップ送りしながら母板10のプッシュバック加工を行い、母板10の搬送方向に沿って並んだ2個のプリント回路板14a、14bを形成する。 - 特許庁
This device is provided with controlling means making the current flow to a transport roller driving motor possible to be pleurally set, and making any value among plural kinds of current controlling value possible to be selected, in accordance with changeover of the processing speed.例文帳に追加
搬送ローラ駆動モータに流れる電流制限値を複数種設定可能とし、プロセス速度の切り替えに応じて、複数種の電流制限値の中からいずれかの値を選択可能とする制御手段を設けた。 - 特許庁
When a user selects services desirably received at the same time, the TSP processing section 3 extracts the selected services from the full transport stream and outputs them to other devices, such as a D-VHS 8 and an MD 9.例文帳に追加
ユーザが同時に受けたいサービスを選択した場合、この選択されたサービスが前記フル・トランスポート・ストリームからTSP処理部3により抽出され他の機器であるD−VHS8,MD9等へ出力される。 - 特許庁
To provide a simple and cost-effective means for carrying out molded products, which can perform a transport operation easily and safely when an operator transports the molded products of a plurality of types, which are carried out from a transfer press at the same time, to a following processing step.例文帳に追加
トランスファプレスから同時に搬出された複数種類の成形品を作業員が次工程に運搬するとき、運搬作業を容易かつ安全にする簡単かつ低コストな搬出手段を実現する。 - 特許庁
To provide a holding jig which stably holds a mask material for exposure during transport, while facilitating the attachment and detachment of a mask material for exposure, allows high-quality development processing and is small in size, light in weight and is robust.例文帳に追加
本発明の課題は、露光用マスク材料の着脱が容易でありながら、搬送時は安定して保持し、しかも高品質な現像処理が可能な、小型で軽量かつ堅牢な保持用治具を提供する。 - 特許庁
To solve a problem that no sound is heard or noise sound is generated because audio information is interrupted in decoding the encoded data of two MPEG-2 transport streams (TS) in the vicinity of division positions after division editing processing.例文帳に追加
分割編集処理後の二つのMPEG−2 トランスポートストリーム(TS)に関して、該分割位置近傍において、ストリームの符号化データ復号時に、音声情報が途切れ、無音又はノイズ音の発生が発生する。 - 特許庁
A rotary encoder having resolution of 600 LPI (2400 LPI in four times processing) is comprised of a code wheel 8 attached on the axis of a transport roller 3 around which the static attraction belt 2 is wound and a sensor 9.例文帳に追加
また、静電吸着ベルト2が掛け渡される搬送ローラ3の軸上に装着したコードホイール8とセンサ9とで分解能600LPI(4逓倍処理で2400LPI)のロータリエンコーダを構成する。 - 特許庁
To accurately and swiftly measure a polarization mode dispersion (PMD) of the whole of an optical transport system and its variation width, by totalizing measured PMD values in an optional polarization state by using a polarization control means and performing their statistical processing.例文帳に追加
偏波制御手段を用いて任意の偏波状態におけるPMD測定値を集計・統計処理することで、光伝送システム全体のPMDとその変動幅を正確かつ短時間に測定する。 - 特許庁
A device which generates synchronism of signals of intermediate layers like a transport layer or multiple layers of a compressed multilayer video signal includes a counter 23 which responds to a system clock 22 at an encoding terminal of a system, and a counted value is embedded in a signal of the transport layer by a processing device 13 according to a predetermined schedule.例文帳に追加
圧縮された多層のビデオ信号のトランスポート層または多重層のような、中間層の信号の同期を発生させる装置は、システムの符号化端末において、システム・クロック22に応答する計数器23を含んでおり、計数値は処理装置13により所定のスケジュールに従ってトランスポート層における信号に詰め込まれる。 - 特許庁
The device 1 for processing a substrate includes: a chemical tank 101 for storing a chemical 102 for performing a surface treatment of a substrate 106; a plurality of transport rollers 103, rotatably arranged in the chemical tank 101, for transporting the substrate 106; and agitation means 107, arranged between the transport rollers, for agitating the chemical 102 stored in the chemical tank 101.例文帳に追加
基板処理装置1は、基板106の表面処理を行う薬液102を収容する薬液槽101と、薬液槽101内に回転自在に設けられて基板106を搬送する複数の搬送ローラー103と、搬送ローラーの間に設けられて、薬液槽101に収容された薬液102を攪拌する攪拌手段107と、を有する。 - 特許庁
| 例文 |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
