「vertically」に関連した英語例文の一覧と使い方(321ページ目) - Weblio英語例文検索

In a cutting device having irregularity parts 4a, 3a provided in upper/lower cutters 4, 3 forming blade parts and drive blocks 6, 5 for vertically operating individually the upper/lower cutters, mounting surfaces 6a, 5a of each drive block 6, 5 are provided on the same plane to an irregularity surface of the upper/lower cutters.例文帳に追加

上部及び下部カッター４，３に設けられ、刃部を形成する凹凸部４ａ，３ａと、上部及び下部カッターを個別に上下に動作させる駆動ブロック６，５を備えた切断装置において、各駆動ブロック６，５の取付面６ａ，５ａを上部及び下部カッターの凹凸面と同一平面上に設けたことを特徴とする切断装置。 - 特許庁

The upper door-side member has an upper pin 31 being vertically movable and upward energized by a spring, the tip of the upper pin is rotatably inserted in a hole 28 provided in the upper frame-side member to support the door, and the pin support can be released by downward pulling a knob 33 provided in the lower end of the upper pin.例文帳に追加

上部扉側部材は上下移動可能であると共に上向きにばね付勢された上部ピン３１を備え、この上部ピンの先端が上枠側部材に設けられる穴（２８）に回転可能に挿入されることにより扉がピン支承され、該上部ピンの下端に設けられたつまみ３３を下方に引くことにより該ピン支承を解除可能である。 - 特許庁

This template metal fittings comprises an installing plate portion 11 to be attached to vertical surfaces of the structural member and a template metal portion 12 which is bent almost vertically from both sides of the installing plate portion and is jointed to an end of the beam to be jointed to the structural member; and the installing plate portion 11 has bolt holes 13 for inserting bolts for fixing the structural member.例文帳に追加

構造部材の鉛直面に当接される取付板部１１と、この取付板部の両側部からほぼ垂直に折り曲げられ、上記構造部材と接合される梁の端部と結合される梁受け部１２とを有するものとし、取付板部には、前記構造部材に固定するためのボルトを挿通するボルト孔１３を設ける。 - 特許庁

The Darrieus type wind power generator is provided with a rotary vane; the input shaft supporting the rotary vane out of relative rotation and extending almost vertically; an accelerating transmission unit accelerating the rotational power inputted through the input shaft; a generator operatively connected to the accelerating transmission unit; and a housing for storing the accelerating transmission unit and the generator.例文帳に追加

回転翼と、回転翼を相対回転不能に支持する入力軸であって、略垂直方向に延びる入力軸と、入力軸を介して入力される回転動力を増速する増速伝動ユニットと、増速伝動ユニットに作動的に連結された発電機と、増速伝動ユニット及び発電機を収容するハウジングとを備える。 - 特許庁

This sample storage device as a low temperature environment storage is constituted by vertically movably arranging a front chamber upper hinged door 62 having a microplate carrying in and out tray 73 in a front chamber 6 arranged for communicating with a front opening-closing door 12 by a front chamber microplate carrying in and out mechanism 7, by forming a microplate inserting outlet 13 under the front opening-closing door 12.例文帳に追加

本発明を低温環境庫に実施した形態において、フロント開閉扉(12)の下方にマイクロプレート挿入出口(13)が形成され、該フロント開閉扉(12)に連通するように配された前室(6)に、マイクロプレート搬入出トレー(73)を有する前室上開き扉(62)が前室マイクロプレート搬入出機構(7)により上下動するよう配されている。 - 特許庁

A powder plate 70 vertically movably fitted is fitted in the storage part 12, a net plate 90 mounted on the surface of the cosmetics P filling the plate 70 and integrally fitting the net 94 to a frame 92 where the outer circumferential face fittedly slides along the internal circumferential surface of the plate 70, and an elastic member 80 upward energizing the plate 70 is fitted in the storage part 12.例文帳に追加

収納部１２に上下動自在に嵌合するパウダー皿７０を設け、この皿７０に充填した化粧料Ｐの表面に載置して、外周面が皿７０の内周面に嵌合摺動するフレーム９２に網９４を一体に取り付た網皿９０を設け、収納部１２内に皿７０を上方に付勢する弾性部材８０を設ける。 - 特許庁

The probe card includes a substrate, the probes disposed in a vertical direction with respect to the substrate, a guide plate having guide holes which are installed at a prescribed interval parallel to the substrate, into which the tips of the probes are inserted, and which position the tips of the probes, and a support means for movably supporting the guide plate vertically with respect to the substrate.例文帳に追加

基板、上記基板に対して垂直方向に配置されたプローブ、上記基板に対して平行に所定の間隔で設置され、上記プローブの先端が挿入されて上記プローブの先端の位置決めを行うガイド穴を有するガイド板、および上記ガイド板を上記基板に対して垂直方向に移動可能に支持する支持手段を備える。 - 特許庁

This box body, which is used to form a box body A whose top surface is opened, is composed of a plurality of forming bodies 1-5 which are formed by at least either vertically splitting or horizontally splitting the box body A; and the split forming bodies 1-5 are joined together by mutually possessed joints and/or joined together by using another jointing medium.例文帳に追加

上面が開口した箱本体Ａを形成するためのものであって、箱本体Ａを垂直分割および水平分割の少なくとも一方の分割にて形成された複数の形成体１〜５からなり、分割された形成体１〜５どうしは互いに有する接合部どうしで接合するか、及び／又は別な接合媒体を用いて接合してあること。 - 特許庁

Vent holes vertically shifted in position are formed in the hard disk device side fixing member 57 and the housing side fixing member 58, respectively and air entering from an air inlet 54 and hitting the hard disk device 52 absorbs heat and is deflected so as to be away from the hard disk device 52 by the vent holes and discharged from an air outlet 55 by an exhaust fan motor 56.例文帳に追加

ハードディスク装置側固定部材５７と筐体側固定部材５８にはそれぞれ上下方向に位置がずれた通風孔が形成されており、吸気口５４から入ってハードディスク装置５２に当たった空気は熱を吸収し、通風孔によりハードディスク装置５２から離れるように偏向され、排気口５５から排気ファンモータ５６により排出される。 - 特許庁

Since the board E can be rotated vertically or horizontally in the same plane without swinging or moving the board E in the horizontal direction, a space for slanting or moving the board E to the front side and the back side of the board E can be made unnecessary to save a space.例文帳に追加

さらに、従来のように、電子黒板Ｅをその前後方向に揺動または移動させることなく、同一面内において電子黒板Ｅを縦姿勢または横姿勢に回転させることができるので、電子黒板Ｅの前面側と背面側とに電子黒板Ｅを傾けたり移動させたりするスペースが必要なく、省スペース化が可能である。 - 特許庁

This manhole block 1 is provided with a cylindrical block body 15 made of precast concrete having an upward opened opening edge part; a plurality of anchor frames 16 curved along the opening edge part of the block body 15 and embedded in the opening edge part; and anchor members 17 fixed to the respective anchor frames 16 so that the screw directions are vertically uniform.例文帳に追加

このマンホールブロック１は、上方に開口する開口縁部を有するプレキャストコンクリート製の筒状のブロック本体１５と、ブロック本体１５の開口縁部に沿うように湾曲して当該開口縁部に埋設された複数のアンカーフレーム１６と、ねじ込み方向が上下方向に揃うようにアンカーフレーム１６のそれぞれに固定されたアンカー部材１７とを設けている。 - 特許庁

This target device provided with target objects 11-13 as targets, comprises a supporting means 3 supporting one or more target objects 11-13 mounted as the targets, a moving means 2 performing motion for vertically moving a position of the supporting means 3, and a control means 21 for controlling the motion of the moving means 2.例文帳に追加

標的となる標的物１１〜１３が取り付けられる標的装置であって、標的となる１つ以上の標的物１１〜１３が取り付けられて当該標的物１１〜１３を支持する支持手段３と、前記支持手段３の位置を上下方向で移動させる動作を行う移動手段２と、前記移動手段２の動作を制御する制御手段２１と、を備えた。 - 特許庁

This positive electrode for a battery comprising a collector and single-crystal manganese dioxide particles being an active material is characterized in that the c-axis direction of the single-crystal manganese dioxide particles is oriented vertically to the collector, and is improved in discharge characteristics by improving diffusion of lithium ions in active material particles by increasing the fill of manganese dioxide in the battery.例文帳に追加

集電体と活物質である単結晶二酸化マンガン粒子とからなる電池用正極であって、前記単結晶二酸化マンガン粒子のｃ軸方向が集電体に対し垂直に配向していることを特徴とし、二酸化マンガンの電池内充填量を増加することによりリチウムイオンの活物質粒子内拡散を向上させ、放電特性を向上させることができる。 - 特許庁

The rotting inspection device for the liquid contents in the cylindrical sealed container in which the liquid contents are enclosed includes means of rotating the cylindrical sealed container in a vertically placed state with electric power, means of measuring a current value at the time, means of measuring torque from the current value, and means of determining rotting.例文帳に追加

液状内容物が封入された円筒状の密封容器の前記液状内容物の腐敗検査装置であって、前記円筒状の密封容器を縦置きに電力により回転させる手段と、その時の電流値を計測する手段と、前記電流値からトルクを計測する手段と、腐敗を判定する手段とを具備したことを特徴とする腐敗検査装置である。 - 特許庁

The apparatus for cleaning by using a tubular, vertically aligned housing is constructed with an inlet for the introduction of the fiber suspension into this housing under pressure, also provided at its lower end with an outlet for discharging the foreign substances contained in the fiber suspension and at its upper end with an outlet for leading off the fiber suspension freed of the foreign substances.例文帳に追加

異物を管状の垂直方向にアライメントされたハウジングを用いてクリーニングする装置であって、このハウジングには圧力の下にハウジングに繊維懸濁液を導入する入り口が作られ、またその下端には繊維懸濁液に含まれる異物を排出する出口が設けられ、その上端には異物が除去された繊維懸濁液を引き出す出口が設けられる装置。 - 特許庁

Thereby, the cleaner works in such a way as to blow air from the blow-off nozzle 2 against the periphery of the temperature measuring duct installation while vertically moving and swinging the blow-off pipings 3.例文帳に追加

この測温ダクト周り掃除用クリーナ(1) は、吹き出しノズル(2) を備えかつ水平姿勢にある吹き出し配管(3) を上下方向に昇降させる第１手段(4) と、その吹き出し配管(3) を左右方向（炉団方向）に揺動する第２手段(5) とを備えており、これにより、吹き出し配管(3) の昇降および揺動を行いながら吹き出しノズル(2) からの測温ダクト(D) 設置部周りへのエア吹き付けを行う。 - 特許庁

To provide a device for preventing the separation of a ready-mixed concrete when transported while dropping from a transport pipe arranged slantly or vertically, and its using method, preventing the material separation of the ready-mixed concrete dropping from the transport pipe and the blockage thereof on the way of the transport pipe.例文帳に追加

本発明は、傾斜または垂直に配置された輸送管中を落下して輸送される生コンクリートの生コンクリート分離防止装置及びその使用方法に関し、輸送管中を落下する生コンクリートの材料分離を防止するとともに輸送管の途中の閉塞を防止することができる生コンクリート分離防止装置及びその使用方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

This bird injury preventive instrument comprises a nearly vertically supported circular rodlike stem body 1 and such a plurality of branch bodies 2 that branch bars 3 are inclinedly set on the outer circumference of a cylindrical mounting base 4.例文帳に追加

略々鉛直に支持される丸棒状の幹体１と、円筒状の取付基部４の外周に枝棒３が傾斜状に固着された複数の枝体２とからなり、該取付基部の両端面に凹部５，凸部６等からなる回り止めを形成し、該取付基部を前記幹体に外嵌することにより該回り止めが係合し、幹体に複数本の枝棒が所定角度で放射状に拡がって支持されるようにした。 - 特許庁

This vertical/horizontal processor (it is also called as a standard vertical/horizontal processor) includes a pair of templates, in which a plurality of input signals are given horizontally from all directions on the plane positioned in the center of peripheral electrodes and storing a multivalued level system or a neuron, and at various points on the plane, output signals are taken out vertically.例文帳に追加

本発明は、周囲電極の中央にあり、かつ多値準位システムまたはニューロンが収められている面上で、あらゆる方向から水平に複数の入力信号が与えられ、また、その面上の様々な地点にて出力信号が垂直に取り出される一対のテンプレートを含む垂直水平プロセッサ（「標準垂直水平プロセッサ」とも呼ぶ）を提供する。 - 特許庁

The ink cartridge comprises an ink cartridge body having two or more partition walls vertically intersecting with each other in its interior to form a plurality of ink chambers, an ink nose integrally formed with the chamber and having open faces formed in both sides and an ink-feeding passage individually connected with the ink chambers and sealing members for sealing the open faces individually.例文帳に追加

本発明は，内部に２つ以上の隔壁が直角に交差するように形成され，複数のインクチャンバを持つインクカートリッジ本体と，インクチャンバと一体で形成され，両側面に形成された開放面およびインクチャンバの各々に個別的に連結しているインク供給流路を含むノーズと，開放面を各々密閉する密封部材とを含むことを特徴とする。 - 特許庁

A fiber sheet is composed of fibrous material of at least two species of acrylonitrile copolymer, and when this fiber sheet is soaked vertically to the liquid surface of diethyl carbonate solution, this is a porous sheet material for macromolecular gel polyelectrolyte formation characterized as the fibrous material which has a function of pumping up electrolytic solution of diethyl carbonate by more than 1.5 mm/min.例文帳に追加

少なくとも２種類以上のアクリロニトリル系重合体の繊維状物から構成された繊維質シートであって、ジエチルカーボネートの液面に対して該繊維シートを垂直に浸漬したときに、ジエチルカーボネートの電解液を１．５ｍｍ／ｍｉｎ以上吸い上げる機能を備えた繊維質シートであることを特徴とする高分子ゲル電解質形成用多孔質シート状物。 - 特許庁

In this method for inspecting the liquid-filled product in which the liquid is filled in the translucent container, the container is inverted vertically to fill the upper zone of the container with the liquid, and the container upper zone is inspected by an inspection instrument after removing the gas bubbles and the water drops existing in the upper zone, in inspection of the upper zone of the container.例文帳に追加

光透過性を有する容器に液体類が充填された液体充填製品を検査する方法において、容器の上部領域の検査においては、容器の上下を反転させて、容器の上部領域を液体類で満たし、上部領域に存在しうる気泡類または水滴類を除去した後に、その容器上部領域を検査装置によって検査する。 - 特許庁

The panel transporting rack 1 includes a pallet body 2 which is formed into a rectangular shape and has insertion pipes 21 provided in the peripheries thereof, panel receiving columns 3 each of which is received and connected by each of the insertion pipes 21, and connection members 4 each interconnects the opposed columns 3 to hold panels P which are vertically arranged between the columns 3 on the body 2.例文帳に追加

矩形状に形成され、その周縁部に挿入管２１が形成されてなるパレット本体２と、このパレット本体２の各挿入管２１に受け挿し接続されるパネル受け柱３と、パレット本体２上のパネル受け柱３間にパネルＰを縦積みした状態で、これら受け柱３間を連結してパネルＰを抑え込む連結部材４とを具備したパネル搬送ラック１である。 - 特許庁

As a first contact part 14a formed by bending the tip part of the upper face flap 14 on the back side in a carton 10 vertically downward is brought into contact with the front side upper cushioning materials 42 and 43 respectively when the upper face flap 14 is closed, the upper cushioning materials 42 and 43 are respectively fixed by the upper face flap 14.例文帳に追加

カ−トン１０における後側の上面フラップ１４の先端部が垂直下方に折り曲げられることにより形成された第１の当接部１４ａが、上面フラップ１４が閉じられた際に、前側の上部緩衝材４２、４３とそれぞれ当接するように構成されているため、上部緩衝材４２、４３がそれぞれ上面フラップ１４により固定される。 - 特許庁

When two containers 3 and 3 are vertically connected in a line, the lower side container 3 stores heavy warm bath agents 2 being sunk in hot water such as ocher ceramic balls and far-infrared ceramic balls put in a bag 7, and the upper side container 3 stores ball-shaped warm bath agents 2 formed by blending water-soluble organic germanium, vitamin C and capsaicin put in a bag 7.例文帳に追加

２個の容器３，３を上下に数珠繋ぎ状に連結する場合、下側の容器３には黄土セラミックボール、遠赤外線セラミックボール等のように重くて湯水に沈む温浴剤２を袋７に入れて収容し、上側の容器３には、水溶性の有機ゲルマニウムや、ビタミンＣ、カプサイシンなどが配合されたボール状の温浴剤２を袋７に入れて収容する。 - 特許庁

The liquid crystal display panel, equipped with a couple of substrates having electrodes and liquid crystal interposed between the couple of substrates, is equipped with beads whose surfaces vertically aligning the liquid crystal and which have diameters smaller than a cell gap as a core generating means of accelerating transition from spray alignment to bend alignment or π-twist alignment.例文帳に追加

電極を有する一対の基板と、この一対の基板の間に介在された液晶とを備え、液晶がスプレイ配向している液晶表示パネルにおいて、スプレイ配向からベンド配向またはπツイスト配向への転移を促進する核発生手段として、表面が液晶を垂直配向させる性質をもち、セルギャップよりも直径の小さいビーズを備えている。 - 特許庁

This storage apparatus 1 is provided with a plurality of display shelves 5 disposed vertically in a line and capable of blowing and sucking conditioning air A for controlling environmental conditions of exhibits, and supports 3 and 4 supporting the display shelves 5 and having ducts 14 and 15 for feeding and exhausting the conditioning air A.例文帳に追加

上下方向に並んで配置された複数段の陳列棚であって、陳列物の環境条件を制御する調整用空気Ａを吹出しおよび吸込み可能な陳列棚５と、これらの陳列棚５を支持する支柱３であって、調整用空気Ａの給気および排気するダクト１４および１５を備えた支柱３および４とを有する収納装置１を提供する。 - 特許庁

The transmission-type screen is equipped with a vertical lenticular lens sheet, where a lenticular lens having the action of vertically refracting a projected light is arranged on its incident side surface, and black stripes are arranged in the vicinity of the focus of the lenticular lens in portions through which the projected light will not pass through, and which has a flat surface on the viewer side nearest the viewer side.例文帳に追加

上記の課題は、投射光を垂直方向に屈折する作用をもつレンチキュラーレンズが入射側面に配置され、該レンチキュラーレンズの焦点付近の投射光が通らない部位にブラックストライプが配置され、観察者側面が平坦面である垂直レンチキュラーレンズシートを最も観察者側に具備することを特徴とする透過型スクリーンによって解決される。 - 特許庁

A ratchet mechanism comprising the circular part 22 and spring member 23 absorbs their play and variance in the play to restrict a stop position so that a projection part of a disk support mechanism 9 is always nearby the center of a horizontal part 11a of a groove part 11, thereby a disk support member 9 is surely moved vertically to make it possible to unload the disk.例文帳に追加

したがって、円形状部２２およびばね部材２３からなるラチェット機構により、それら遊びや遊びのばらつきを吸収し、常時、ディスク支持機構９の突起部が溝部１１の水平部１１ａの中央近傍となるように停止位置を規制することができ、ディスク支持部材９をディスクの取り出しを可能にする鉛直方向に確実に移動することができる。 - 特許庁

To provide a game machine which adds an accent to the movement of a game medium, thereby drawing player's attention to the movement of the game medium, and preventing excitement and enjoyment from decreasing due to movement of the game medium, by causing the game medium flowing down substantially vertically to once move upward or downward before being carried substantially horizontally.例文帳に追加

略垂直方向に流下する遊技媒体を略水平方向に送る際に、一旦遊技媒体に上下方向の動きをさせた後に、略水平方向に送るようにすることで、遊技媒体の動きにアクセントを付けて、遊技者を遊技媒体の動きに注目させると共に、遊技媒体の動きによる興趣が低下するのを防止することのできる遊技機を提供する。 - 特許庁

The inflation shielding part 20 includes a support inflation part 28 whose outside lower end is supported by a member 8 constituting a lower edge of a belt line BL, and arranged in an area of a vehicle pillar part FP at the front end to be formed in a substantially bar shape substantially along a completely inflated shape vertically, when the airbag 19 is completely inflated.例文帳に追加

膨張遮蔽部２０が、エアバッグ１９の膨張完了時に、下端側における車外側を、ベルトラインＢＬの下縁側を構成する部材８に支持されるとともに、膨張完了時の前端側における車両のピラー部ＦＰの領域に配置されて、膨張完了形状を上下方向に略沿った略棒状とされる支持膨張部２８を、有する。 - 特許庁

The auxiliary element is constructed of a fourth linear conductor 37 having one end connected with the first linear conductor in the vicinity of the feeding point and extending downward vertically from the connected location thereof, and a fifth linear conductor 22 extending laterally in substantially parallel with the first and third linear conductors in an opposite direction to the second linear conductor from another end of the fourth linear conductor.例文帳に追加

補助素子は、第1の線状導体の給電点の近傍に一端が接続され、接続された位置から下方に縦方向に延びる第４の線状導体３７と、第４の線状導体の他端から第２の線状導体とは反対側の方向へ、第1および第３の線状導体と略平行に横方向に延びる第５の線状導体２２により構成される。 - 特許庁

Reinforcing cross pieces 41 are arranged vertically and horizontally in the hollow part 40 of a flush door having at least muntins 42, rails 43 and a central rail 44, and a bent plate body 1 made of a hot formed raw material with interposing a connection member 3 at the side face of the reinforcing pieces 41 is arranged to form a faveolate shape to manufacture the honeycomb door 4.例文帳に追加

縦桟４２と横桟４３と中央桟４４とを少なくとも有するフラッシュドアであって、 前記フラッシュドアの中空部４０には従横に補強桟４１が配設され、該補強桟４１の側面部に接合材３を介在して加熱成形素材からなる屈折板状変形体１が蟻の巣状に配設されてなること特徴とするハニカムコアドア４を提供するものである。 - 特許庁

A cross converyer of a shift device 30 is moved up/down to meet a vertically stepped portion between vehicle placement areas 56, 56 on both sides by an elevation means of the device 30 so that each transfer of vehicle V between the areas 56, 56 is made possible, and the vehicle V is transferred in a horizontal state between the shift device 30 and each area 56.例文帳に追加

シフト装置３０の横行コンベアを、両側の車両載置領域５６，５６との間での車両Ｖの移載を各々可能とするように、当該シフト装置３０の昇降手段により、車両載置領域５６，５６同士の上下方向の段差に応じて昇降させ、車両Ｖを、シフト装置３０と各車両載置領域５６との間で水平状態で移送するように構成して成るもの。 - 特許庁

To reliably stop members without damaging them when regulating an upper moving limit by abutting a piston head of an upper piston on a rod cylinder of a lower piston in a multi-stage hydraulic jack in which the upper piston is inserted in a lower piston in a vertically movable manner and a back pressure chamber of the lower piston is communicated with a positive pressure chamber of the upper piston and pressurized oil is filled in each back pressure chamber.例文帳に追加

下位のピストンに上位のピストンを上下動可能に内挿し、かつ、下位のピストンの背圧室と上位のピストンの正圧室を連通して各々の背圧室に圧油を充填した多段油圧ジャッキにおいて、上位のピストンのピストンヘッドを下位のピストンのロッド筒に当接させて上動限度規制とするに、互いの部材が傷付かず、かつ、確実に停止できるものにする。 - 特許庁

The composite electronic part includes a rotary electronic part section A1 providing a sliding element 110 and a sliding pattern 151 between a rotating element 90 and a first flexible circuit board 150 and a pressure type electronic part section A2 to turn on and off the center switch 231 by the vertical movement of the pushbutton knob 30 provided to vertically move through the rotating element 90 and the first flexible circuit board 150.例文帳に追加

回転体９０と第１フレキシブル回路基板１５０の間に摺動子１１０と摺接パターン１５１を設置してなる回転式電子部品部Ａ１と、回転体９０及び第１フレキシブル回路基板１５０を貫通して上下動自在に設置した押釦つまみ３０の上下動によって中央スイッチ２３１をオンオフする押圧式電子部品部Ａ２とを具備する。 - 特許庁

In an outboard motor 1 vertically arranging a crankshaft 9 in a four-cycle engine 3, a cam shaft 10 is arranged between an upper part of an oil pan 19 and a lower part of a cylinder 20 constituting the engine 3, while a drive shaft 11 connecting the cam shaft 10 is offset arranged in a bow side from the crankshaft 9, the crankshaft 9 and the cam shaft 10 are operationally connected.例文帳に追加

４サイクルエンジン３内にクランクシャフト９を縦に配置した船外機１において、エンジン３を構成するオイルパン１９の上部とシリンダ２０の下部との間にカムシャフト１０を配置する一方、このカムシャフト１０を接続したドライブシャフト１１をクランクシャフト９より船首側にオフセット配置し、クランクシャフト９とカムシャフト１０とを作動連結させたものである。 - 特許庁

To provide a rubbing implement with excellent handleability, capable of efficiently rubbing a rubbing object part when using it by suppressing the shift of small fabric pieces 12 to one end side of the rubbing implement 1 in the rubbing implement 1 provided with a vertically flat bag body 10 composed of the fabric of natural fibers or synthetic fibers and the plurality of small fabric pieces 12 filled inside the bag body 10.例文帳に追加

天然繊維もしくは合成繊維の布地からなる上下に扁平な袋体１０と、袋体１０の内部へ充填される複数の小片布１２とを備えた摺擦具１において、小片布１２が摺擦具１の一端側へ偏るのを抑制することによって、使用する際に摺擦対象部位を効率良く摺擦できる、使い勝手の良い摺擦具を提供すること。 - 特許庁

This chip component carrying device has a feeder 2 aligning and carrying the chip component, a vertically arranged first table 1 having a plurality of carrying grooves 1a on an outer peripheral surface for holding the chip component one by one, and a second table 21 orthogonally and adjacently arranged to the first table 1 and capable of sucking and holding the chip component to and by an outer peripheral side surface.例文帳に追加

チップ部品搬送装置は、チップ部品を整列搬送させるフィーダ２と、垂直配置されるとともにチップ部品を１個ずつ保持可能な搬送溝１ａを外周面に複数備える第一テーブル１と、第一テーブル１に対して直交且つ隣接配置されるとともに外周側面にチップ部品を吸着保持可能な第二テーブル２１とを備えている。 - 特許庁

The liquid crystal display includes: a liquid crystal panel in which a plurality of signal lines for transmitting display data and a plurality of scanning lines for transmitting control signals are laid out vertically and horizontally, and pixel electrodes are arranged at intersections of the respective signal lines and the respective scanning lines via switching elements; and a control circuit for performing γ-correction in accordance with a temperature change of the liquid crystal panel.例文帳に追加

表示データを伝達する複数の信号線と制御信号を伝達する複数の走査線とが縦横に配線され、前記各信号線と前記各走査線との交差部にスイッチング素子を介して画素電極を配置した液晶パネルと、該液晶パネルの温度変化に対応してガンマ補正を行う制御回路とを備えたことを特徴とする。 - 特許庁

This drilling rig is provided with a driving device for a rock drill in the upper part of a guide cell vertically movably mounted with the rock drill, a suspension device for suspending to a crane, a foot pad fixing the guide cell to the ground in the lower end of the guide cell, and a fixing device fixing the guide cell to a column such as a pole in the rear surface side respectively.例文帳に追加

さく孔装置としては、さく岩機を上下移動可能に搭載したガイドセルの上部に前記さく岩機の駆動装置とクレーンに吊り下げるための吊り下げ具を、またガイドセルの下端部には当該ガイドセルを地盤に固定するフットパットをそれぞれ設けるとともに、背面部には、当該ガイドセルを電柱等の柱に固定することのできる固定装置を設けたものを使用する。 - 特許庁

A cable reel B can be attached and removed to/from the wire delivery stand by moving vertically a stand body 1 by an operator, therefore the operator can operate it by oneself, personnel reduction and labor saving can be attained, and the operator can put the cable reel B as a heavy weight on the wire delivery stand without touching it directly, thereby improving safety.例文帳に追加

作業員が台本体１を上げ下げすることにより、線繰台にケーブルリールＢをセットでき、ケーブルリールＢを線繰台から取り外すこともできるので、一人で作業を行うこと、人員削減及び労力削減を実現できること、作業員が重量物であるケーブルリールＢに直接触れることなく線繰台に載せることができ、それだけ安全性を高められる。 - 特許庁

The apparatus of taking out the glass preform for optical glass has a cutting chuck 3 for holding the cut or fused glass preform, a freely vertically movable receiving table 8 for receiving the glass preform 5 and a taking out chuck 11 for holding and transferring the glass preform and a structure 12 for detecting the lower end part is provided on the receiving table 8 or in the vicinity.例文帳に追加

本発明の光ファイバ用ガラス母材の取出し装置は、切断又は溶断された該ガラス母材を把持する切断チャック３と、ガラス母材５を受け取る上下動自在な受け台８と、ガラス母材５を把持し移送する取出しチャック１１とを有し、該受け台８または受け台周辺にガラス母材の下端部を検出する機構１２を設けてなることを特徴としている。 - 特許庁

The structure of the highly stabilized piezo-oscillator comprises a piezoelectric resonator, an amplifier, a small thermostat and a printed circuit board on which these parts are mounted, and hermetically seals the piezoelectric resonator related to the stability of an oscillation frequency, the amplifier and temperature controlling part integrally with various central parts of the printed board so as to vertically hold with two divided metal blocks.例文帳に追加

圧電振動子と、増幅器と、小型恒温槽と、これらの部品を搭載するプリント基板からなる高安定圧電発振器の構造であり、発振周波数の安定度に関与する圧電振動子と、増幅器及び温度制御部とを２つに分割した金属ブロックにて上下より挟み込むように、プリント基板の中央部諸共一体的に密閉構造とする。 - 特許庁

In the battery unit 7 loaded in a portable electronic equipment 1, an extension portion 70 of the battery unit is removably mounted to a computer body, at one side face of approximately quadrangular battery unit, and is vertically overlapped a thinner portion 44 of extension units 2 that are for realizing predetermined functions when being connected to the computer body.例文帳に追加

携帯型電子機器１に搭載される電池ユニット７において、略矩形状の電池ユニット本体の一側面には、前記携帯型電子機器のコンピューター本体に着脱自在とされ該コンピューター本体との接続時に所定の機能を実現するための拡張ユニット２の薄い厚み部分である薄厚部４４と垂直方向に重なり合う電池ユニット延在部７０が設けられる。 - 特許庁