Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 英和辞典 > renounceの意味・解説

意味

例文 (82件)

共起表現

renounceとは意味・読み方・使い方

発音を聞く

プレーヤー再生

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

意味・対訳 (…を)(公式に)放棄する、棄権する、宣誓して捨てる、断つ、捨てる、断念する、縁を切る

音節re・nounce 発音記号・読み方

/rɪnάʊns(米国英語)/

renounceの
品詞ごとの意味や使い方

動詞他動詞としての意味・使い方

renounceの
変形一覧

動詞：	renouncing(現在分詞) renounced(過去形) renounced(過去分詞) renounces(三人称単数現在)

renounceの学習レベル

レベル：7英検：準1級以上の単語学校レベル：大学以上の水準TOEIC® L&Rスコア：730点以上の単語大学入試：最難関大対策レベル

研究社新英和中辞典での「renounce」の意味

renounce

音節re・nounce 発音記号・読み方/rɪnάʊns/発音を聞く

動詞他動詞

〈…を〉(公式に)放棄する，棄権する; 宣誓して捨てる[断つ]; 〈習慣などを〉断つ，捨てる; 断念する.

Japan has renounced war. 日本は戦争を放棄している.

She renounced her rights to the inheritance. 彼女は家督相続権を放棄した.

He renounced Buddhism for Christianity. 彼は仏教を捨ててキリスト教に帰依した.

〈…との〉縁を切る.

He was renounced by his father. 彼は父親に勘当された.

renouncement 名詞

英語の他動詞一覧「大学以上の水準の他動詞」の一覧

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ品詞別索引

「renounce」を含む例文一覧

該当件数 : 82件

例文

Men who choose to renounce worldly desires発音を聞く例文帳に追加

絶食系男子 - Weblio Email例文集

renounce war例文帳に追加

戦争を放棄する - Eゲイト英和辞典

in Buddhism, to renounce earthly desires発音を聞く例文帳に追加

煩脳から離れる - EDR日英対訳辞書

cancel, stop (give up, abandon, renounce)発音を聞く 例文帳に追加

あきらめて放棄する - EDR日英対訳辞書

to renounce or resign from an occupational position発音を聞く例文帳に追加

勤めなどをやめる - EDR日英対訳辞書

to renounce the secular world and become a Buddhist priest発音を聞く例文帳に追加

俗世を捨て仏門に入る - EDR日英対訳辞書

例文

I request that you renounce those managing rights.発音を聞く例文帳に追加

あなたにその経営権を放棄することを要求する。 - Weblio Email例文集

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

Eゲイト英和辞典での「renounce」の意味

renounce

音節re･nounce発音記号・読み方rɪnáuns
動詞
他動詞

((かたい))
1（公式に宣言して）（権利・主張など）を放棄する，断念する

renounce war
戦争を放棄する

2…と関係を断つ，縁を切る

出典元索引用語索引ランキング

ハイパー英語辞書での「renounce」の意味

renounce

動詞

放棄する, 捨てる, やめる, 断念する, 否認する, 拒絶する, 否定する, 拒否する

印欧語根
neu-	叫ぶこと、大声を出すことを表す。語幹nounce（announceなど）を持つ語の由来。
re-	後ろに、逆に、以前に、引き返す（印欧語根 wer-参照）の意味の印欧語根。接頭辞 re-（recommend, refer, remain, returnなど）の由来として、後ろに、再びの意。他の重要な派生語は、接頭辞 retro-（retrogradeなど）、surrenderなど。

語幹
nounce	(nunciate)知らせることを表すラテン語n#unti#are、メッセージを表すn#untius、印欧語根 neu-から。pronoun などの nounとは別。

接頭辞
re-	「再度」「新しく」、後ろ向き・後ろの意味で用いられる場合と、強意として用いられる場合がある。印欧語根 re-から。

出典元索引用語索引ランキング

法令用語日英標準対訳辞書での「renounce」の意味

renounce

放棄する

出典元索引用語索引ランキング

日本語WordNet(英和)での「renounce」の意味

renounce

動詞

放棄する

(cast off)

She renounced her husband 彼女は、彼女の夫と縁を切った

拒否する

(turn away from)

自発的に（仕事、役職、位置）を去る

(leave (a job, post, or position) voluntarily)

国王や皇帝の権力などを放棄する、あるいは義務や責任

(give up, such as power, as of monarchs and emperors, or duties and obligations)

「renounce」に関する類語一覧

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「renounce」の意味

renounce

投げ出す；抛つ；廃棄；放棄；捨てる、棄てる；棄却

出典元索引用語索引ランキング

Weblio英和対訳辞書での「renounce」の意味

renounce

放棄する

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

Wiktionary英語版での「renounce」の意味

renounce

語源

From Old French renoncier (French renoncer), from Latin renuntiare.

発音

IPA^(key): /ɹɪˈnaʊns/
韻: -aʊns

名詞

renounce (複数形 renounces)

(card games) An act of renouncing.

動詞

renounce (三人称単数現在形 renounces, 現在分詞 renouncing, 過去形および過去分詞形 renounced)

(transitive) To give up, resign, surrender.
Synonym: (廃れた用法) atsake

to renounce a title to land or to a throne
- 1902, John Buchan, The Outgoing of the Tide:
  It is terrible to think of the power of the world even in a redeemed soul. Here was a maid who had drunk of the well of grace and tasted of God's mercies, and yet there were moments when she was ready to renounce her hope.
(transitive) To cast off, repudiate.
- c. 1603–1606, William Shakespeare, “The Tragedie of King Lear”, in Mr. William Shakespeares Comedies, Histories, & Tragedies […] (First Folio), London: […] Isaac Iaggard, and Ed[ward] Blount, published 1623, →OCLC, [Act IV, scene vi]:
  This world I do renounce, and in your sights
  Shake patiently my great affliction off.
(transitive) To decline further association with someone or something, disown.
Synonyms: disown, repudiate; see also Thesaurus:repudiate
(transitive) To abandon, forsake, discontinue (an action, habit, intention, etc), sometimes by open declaration.
- 2012 May 18, Sri B. G. Ramesh, translated by Sri M. N. Suresh Kumar, Ashoka‎^[1], Bangalore: Sapna Book House (P) Ltd., →ISBN, page 14:
  His son Sidhartha had renounced material life and gone forth in search of enlightment. He received enlightment under a Bodhi tree at Gaya and became Buddha. Ashoka visited Gaya along with Upagupta and had darshan of Sambodhi.
- 2020 December 2, Paul Bigland, “My weirdest and wackiest Rover yet”, in Rail, page 68:
  Time is running out, so I renounce a spin on a Class 387 for a fast run to Paddington on another Class 800 - a shame as the weather was perfect for pictures. Even so, it's enjoyable - boy, can those trains shift under the wires.
(intransitive) To make a renunciation of something.
- 1687, [John Dryden], “(please specify the page number(s))”, in The Hind and the Panther. A Poem, in Three Parts, 2nd edition, London: Printed for Jacob Tonson […], →OCLC:
  He of my sons who fails to make it good, / By one rebellious act renounces to my blood.
(intransitive) To surrender formally some right or trust.
- 1870, William Dougal Christie, Memoir of John Dryden:
  Dryden died without a will, and his widow having renounced, his son Charles administered on June 10.
(intransitive, card games) To fail to follow suit; playing a card of a different suit when having no card of the suit led.

同意語

派生語

renounce the world
renounceable
renouncement
renouncer

参照

“renounce”, in Webster’s Revised Unabridged Dictionary, Springfield, Mass.: G. & C. Merriam, 1913, →OCLC.

ランキング

Weblio例文辞書での「renounce」に類似した例文

renounce

例文

例文

例文

相手の願いや要求を,いやだと言って承諾しない

例文

to reject

拒絶させる

例文

to force a person to refuse

例文

例文

例文

例文

例文

例文

例文

例文

例文

例文

例文

例文

固辞する

例文

to refuse something adamantly

排斥する

例文

to exclude something

例文

例文

例文

例文

離俗する

例文

to live one's life in seclusion

自粛する

例文

to practice self-control

不随にする

例文

to paralyze

落第させる

例文

to decide that somebody has not passed an examination

疎略にする

例文

to neglect―slight―be careless of―anything

内省する

例文

turn one's thoughts inward

回避する

例文

to avoid

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「renounce」を含む例文一覧

該当件数 : 82件

例文

a male believer in Buddhism who doesn't renounce the world発音を聞く例文帳に追加

出家していない男子仏教信者 - EDR日英対訳辞書

the long-cherished desire to renounce the world発音を聞く例文帳に追加

以前からもっていた出家しようという願い - EDR日英対訳辞書

The Constitution of Japan proclaims that the Japanese people renounce war forever.発音を聞く例文帳に追加

日本国憲法には戦争の永久放棄がうたわれている. - 研究社新和英中辞典

The Japanese people forever renounce war as a sovereign right of the nation.発音を聞く例文帳に追加

日本国民は国権の発動たる戦争は永久にこれを放棄する. - 研究社新和英中辞典

s) mention of the renounce, wholly or in part, the right to the patent, according to Art. 38 paragraph (6) of the Law;例文帳に追加

(s) 本法第38条第6段落による，特許を受ける権利の全部又は一部の放棄に関する言及 - 特許庁

The authorized person can renounce legal protection by withdrawing the registered design or model.例文帳に追加

許可された者は，登録された意匠又はひな形を取り下げることにより，法律上の保護を放棄することができる。 - 特許庁

The licensee may at any time renounce the license by written notification to the patent owner.発音を聞く例文帳に追加

実施権者は，特許所有者に対する書面での通知によりいつでもライセンスを放棄することができる。 - 特許庁

例文

The patent owner may renounce the patent either wholly or in part by virtue of a written statement filed with OSIM.例文帳に追加

特許所有者は，OSIM に陳述書を提出することによって特許の全部又は一部を放棄することができる。 - 特許庁

>>例文の一覧を見る

「renounce」の派生語

renouncement(名詞)

「renounce」の意味に関連した用語

(英和対訳)

(英和対訳)

意味

例文 (82件)

類語

共起表現

英和辞書の「renounce」の用語索引

renounceのページの著作権
英和辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
	© 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved
	※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年1月現在の情報を転載しております。
	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
Wiktionary	Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL). Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、Wiktionaryのrenounce (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。
CMUdict	CMUdict is Copyright (C) 1993-2008 by Carnegie Mellon University.

renounceとは意味・読み方・使い方

renounceの
品詞ごとの意味や使い方

renounceの
変形一覧

renounceの学習レベル

研究社新英和中辞典での「renounce」の意味

renounce

「renounce」を含む例文一覧

Eゲイト英和辞典での「renounce」の意味

renounce

ハイパー英語辞書での「renounce」の意味

renounce

法令用語日英標準対訳辞書での「renounce」の意味

renounce

日本語WordNet(英和)での「renounce」の意味

renounce

斎藤和英大辞典での「renounce」の意味

renounce

Weblio英和対訳辞書での「renounce」の意味

renounce

Wiktionary英語版での「renounce」の意味

renounce

語源

発音

名詞

関連する語

動詞

同意語

派生語

関連する語

参照

Weblio例文辞書での「renounce」に類似した例文

renounce

「renounce」を含む例文一覧

「renounce」のお隣キーワード

renounceとは 意味・読み方・使い方

renounceの品詞ごとの意味や使い方

renounceの変形一覧

renounceの学習レベル

renounce

「renounce」を含む例文一覧

renounce

renounce

renounce

renounce

renounce

renounce

renounce

語源

発音

名詞

関連する語

動詞

同意語

派生語

関連する語

参照

renounce

「renounce」を含む例文一覧

「renounce」のお隣キーワード

renounceとは意味・読み方・使い方

renounceの
品詞ごとの意味や使い方

renounceの
変形一覧