小窓モード


プレミアム
ログイン 		設定

設定
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 經驗の英語・英訳 
意味類語 

經驗の英語

けいけん
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 experience


研究社 新和英中辞典での「經驗」の英訳

けいけん１ 経験

(an) experience

経験する

experience

go through

【形式ばった表現】 undergo

直接の経験

direct [firsthand, personal] experience

苦い経験

(a) bitter experience

英語教授の経験がある

have taught English

have (some) experience (in [of]) teaching English [W16-A33F]【用法】

英語教授の経験がない

have no experience of teaching English

have never taught English

経験のある

《a person》 who has done

《a person》 who has experienced [has (had) experience of] doing

経験のない

《a person》 with no experience of doing

《a person》 who has never done

経験の豊かな[浅い]

experienced [inexperienced]

経験を積む

gain [【形式ばった表現】 acquire] (new) experience 《in》

add to [increase, build up, 【形式ばった表現】 enrich] one's experience

経験を生かす

make good use of one's experience

turn one's experience to good account

経験に富む

be experienced 《in》

【形式ばった表現】 have considerable [rich, wide] experience 《of teaching, in politics》

経験に乏しい

be inexperienced 《in》《★be inexperienced の後に in…が続くと【形式ばった表現】》; do not have much experience 《of, in》; 【形式ばった表現】 lack experience 《of, in》

私の経験では

in my experience

経験で知る

know something from (one's) experience

learn something by experience

経験的に

empirically

経験的知識

empirical knowledge.

用法
have experience of と have experience in は意味が違う. 前者は単に経験の有無をいう.
I have no experience of living abroad. / I had had no experience of snow before I left Indonesia. / I have plenty of experience of [with] alcoholics; my father was one.
それに対して, 後者は「経験を積んでいる, だからやる自信[資格]がある」という意味. I have plenty [no] experience in teaching English [nursing, dealing with young children, keeping accounts, this sort of work].
こんな寒さはこれまでに経験したことがない. This is the coldest weather I've ever experienced.
私が経験した範囲ではこれが最良の方法である. In my experience this is the best method.
私は子供をなくしたつらい経験がある. I know what it is to lose a child.
私はこういう仕事には経験がない. I've no experience of [I'm new to] this kind of work.
何事も経験だと思ってその仕事を引き受けることにした. I decided to take the job on just for the experience.
その失敗がいい経験になった. The failure was a good lesson to me.
僕の経験からするとそれはほとんど不可能だね. It is next to impossible, as I know from (my own) experience..

経験者

a person with [who has] experience 《of living overseas》; a person who has done

〈経験を積んだ〉 a person with (long) experience 《in》

〈熟練労働者〉 an experienced worker

まさに「経験者は語る」というものだ. These facts are known only to those who have had firsthand experience.

経験主義

⇒経験論.

経験談

経験談をする

talk about [give an account of] one's experiences

【形式ばった表現】 relate one's experiences

彼は自分の経験談を話してくれた. He told us of his experiences.

経験哲学

empirical philosophy

経験不問

experience not required

経験論

【哲学】 empiricism.


宗教・哲学のほかの用語一覧

哲学
哲学カテゴリの他の用語
出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

ハイパー英語辞書での「經驗」の英訳

経験

handsel

出典元索引用語索引ランキング

JMdictでの「經驗」の英訳

経験

読み方：けいけん

文法情報（名詞、サ変名詞、他動詞）
対訳 experience

出典元索引用語索引ランキング

法令用語日英標準対訳辞書での「經驗」の英訳

経験

experience
用例(和文)
知識経験
用例(英文)
knowledge and experience
用例出典
家事審判規則136条の2
出典元索引用語索引ランキング

JST科学技術用語日英対訳辞書での「經驗」の英訳

経験

experience
出典元索引用語索引ランキング

日本語WordNet(英和)での「經驗」の英訳

経験

動詞
1 experience, have

経験する

(undergo)

2 experience, know, live

状態、状況、感情または感覚についての直接の知識がある

(have firsthand knowledge of states, situations, emotions, or sensations)

I know the feeling! 私は、その感覚を知っている！
have you ever known hunger? あなたは、今までに飢餓を体験したことがありますか？
I have lived a kind of hell when I was a drug addict 麻薬常用者であった際、私は、いわゆる地獄に住んでいた
The holocaust survivors have lived a nightmare 大虐殺生存者は、悪夢の中で生きた
I lived through two divorces 私は、2度の離婚を乗り切った
3 experience, get, receive, have

（精神的、身体的な状態、あるいは、経験を）体験する

(go through (mental or physical states or experiences))

get an idea ある考えを抱く
experience vertigo めまいを経験する
get nauseous 吐き気がする
receive injuries 怪我をする
have a feeling 好意を持つ
4 experience, see, go through

経る、あるいは乗り切る

(go or live through)

We had many trials to go through 私たちには、経験すべき多くの試練があった
名詞
1 experience

行事や活動に直接かかわることで得た技術や知識の蓄積

(the accumulation of knowledge or skill that results from direct participation in events or activities)

a man of experience 経験豊富な人
experience is the best teacher 経験が最上の教師だ
2 experience

ある出来事において、直接見たり、参加したりした内容

(the content of direct observation or participation in an event)

he had a religious experience 彼は宗教的な経験をした
he recalled the experience vividly 彼はその経験を生き生きと思い出した
「経験」に関する類語一覧
出典元索引用語索引ランキング

EDR日英対訳辞書での「經驗」の英訳

経験

読み方 ケイケン

experience

出典元索引用語索引ランキング

日英・英日専門用語辞書での「經驗」の英訳

経験

experience，undergo
出典元索引用語索引ランキング

最強のスラング英会話での「經驗」の英訳

経験

university of life
出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「經驗」の英訳

経験

読み方 けいけん

名詞

1

Experience:（=する） to experience; to find


用例
知識の基礎は経験なり
Knowledge rests on experience.
彼は経験に富んでいる
He is rich in experience.
経験が広い
He has wide experience.
経験が狭い、経験に乏しい
He lacks experience
He is wanting in experience.
彼は授業の経験があるか
Has he any experience in teaching?
英語教授の経験がある
He has experience in teaching English
He is experienced in teaching English.
支那の学生を扱った経験もある
He has experience with Chinese students.
経験を積む
to gain experience
彼は経験が積んでいる
He has much experience
He is experienced.
経験家だ
He is an experienced man―a man of experience.
失敗が好い経験になった
I have gained good experience through my failure.
経験によって学ぶ
to learn by experience―profit by experience
経験は辛い思いをして得るものだ
Experience is dearly bought.
辛い経験をして学ぶ
to learn to one's sorrow―find to one's cost
借金の味は辛い経験をして知っている
I know to my cost what it is to be in debt.
多年の経験によって知っている
I know it by years of experience.
実地経験
practical experience
実地経験をする
to go through practical experience
僕は実地経験したことを言うのだ
I speak from experience.
経験談をする
to relate one's experience
艱難辛苦を経験する
to experience hardships―undergo hardships―go through hardships―see hardships
若いときは種々の経験をしておくものだ
A young man should go through various experience.
僕の経験したところでは支那人は日本人よりも語学がよい
So far as my experience goes, Chinese make better linguists than Japanese.
僕の経験によると女子は男子より語学がよい
In my experience, girls make better linguists than boys
I find that girls make better linguists than boys.
教材はこれを児童の経験範囲に採るを要す
The teaching matter must be chosen within the children's range of experience.

2


用例
経験学派
the empiric school
経験哲学
the empirical philosophy
経験論
empiricism
経験論者
an empiricist
出典元索引用語索引ランキング

Weblio専門用語対訳辞書での「經驗」の英訳

経験

Experience

カテゴリ ビジネス用語

Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
出典元索引用語索引ランキング

Weblio英和対訳辞書での「經驗」の英訳

経験

Experience
経験（けいけん、英: experience、ドイツ語: Erfahrung）とは、 経験とは、実際に見たり、聞いたり、行ったりすることである。
Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「經驗」に類似した例文

経験

1

経験する

例文

undergo

2

経験をした

例文

Had an experience

3

実際の経験

例文

a real experience

4

経験があるさま

例文

having experience

5

経験談をする

例文

to relate one's experience

6

経験に負う

例文

Owe it to experience

7

経験を積ませる

例文

to cause a person to gain experience through training

8

経験を生かして

例文

Use the experience

9

つらい経験

例文

a bruising experience

10

実地経験

例文

practical experience―actual experience―personal experience

11

ぞっとする経験

例文

an experience that appalls

12

経験家だ

例文

He is an experienced man―a man of experience.

13

経験を積む

例文

to become experienced

14

経験できた

例文

Was able to experience

15

経験者求む

例文

Experience required .

16

感覚的経験

例文

sensory experience

17

経験によって学ぶ

例文

to learn by experience―profit by experience

18

経験を通して得る

例文

gain through experience

19

経験が宝

例文

Experience is golden

20

経験から学ぶ

例文

learn by experience

21

経験が広くなる

例文

One's experience becomes wider.

22

いろいろな経験をする

例文

to have many experiences

23

実地経験する

例文

to go through practical experience

24

経験学派

例文

the empiric school

25

経験豊富な人

例文

a person with a lot of experience

26

経験を積む.

例文

gain experience

27

悪い経験

例文

a bad experience

28

去勢経験

例文

an unmanning experience

29

奇妙な経験

例文

a singular experience

30

経験談という話

例文

a story based on one's experiences

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
出典元索引用語索引ランキング
意味類語 
和英辞書の「經驗」の用語索引

經驗のページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
ハイパー辞書：会津大学•筑波大学版ハイパー辞書：会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日本法令外国語訳データベースシステム日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年1月現在の情報を転載しております。
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
ライフサイエンス辞書プロジェクトライフサイエンス辞書プロジェクト
Copyright (C) 2024 ライフサイエンス辞書プロジェクト
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
最強のスラング英会話最強のスラング英会話
(C)2013 MIRACLE POSITIVE Co., LTD. All Rights Reserved.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能
みんなの検索ランキング
もっとランキングを見る
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する
英→日 日→英

「經驗」のお隣キーワード

経食道心エコー図

経食道心エコー法

経食道的

経香

経験

経験あり

経験ある方も未経験の方も歓迎いたします

経験から

経験から学ぶ能力は十分に発達している。

weblioの他の辞書でも検索してみる

国語辞書

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

古語辞典

手話辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典


weblioのその他のサービス

単語帳

語彙力診断

英会話コラム

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS