1016万例文収録!

「おうと」に関連した英語例文の一覧と使い方(996ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > おうとの意味・解説 > おうとに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

おうとを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 49965



例文

または、機能性フィルムの設置環境を変化させて陰極線管の表面に仮留めし、陰極線管を発光させてそのブラックマトリクスパターンと干渉して発生するモアレ状のムラの有無を目視で検査して、機能性フィルム表面の凹凸の有無を検出する。例文帳に追加

Or, the environment of the film is changed, temporarily retained on a surface of a cathode ray tube 9, a light is emitted from the tube 9, and the presence or absence or a moire-like protrusion and recess surface generated by interfering with its black matrix pattern is visually inspected, thereby detecting the presence or absence of the irregularities on the surface of the film. - 特許庁

第1の光変調部410と第2の光変調部420の応答周期比を1:1/3とし、かつ、光分岐回路401による第1の光変調部410と第2の光変調部420への分岐の電界強度比を1:1/3^2=9:1とする。例文帳に追加

Each response period ratio of the first optical modulation part 410 and the second optical modulation part 420 is set as 1:1/3, and an electric field intensity ratio of branching to the first optical modulation part 410 and the second optical modulation part 420 by the optical branching circuit 401 is set as 1:1/3^2=9:1. - 特許庁

合成音声の再提示要求がなされたときに、要求を受けた時点から逆時間方向に遡って意味的な文の切れ目を検出し、そこを合成音声の再提示開始時点として再提示を行う音声応答装置を得る。例文帳に追加

To obtain an audio response apparatus which, when the representation of a synthetic voice is requested, detects the semantic break of a sentence by going back in a direction opposite to the direction of time from a point of time when it received the request and performs the representation by taking there as point a representation starting time of the synthetic voice. - 特許庁

ガイド溝11の内縁にガイドピン9に所定の摩擦力で当接する凹凸(摺擦部)13を形成したため、ガイドピン9がガイド溝11内でガタつかず、また引き出し操作する場合に所定の操作感が得られる。例文帳に追加

Because a recess/protrusion (frictional portion) 13 which is brought into contact with the guide pin 9 by a prescribed frictional force is formed at an inner edge of the guide groove 11, and the guide pin 9 has no rattles in the guide groove 11, thus a prescribed operating feel is obtained at the time of a drawing operation. - 特許庁

例文

所望の凹凸模様パターンを有しヒータを内蔵した上型と、梨地状模様パターンを有しヒータを内蔵した下型とを対向配置した成形装置であって、所定の温度に加熱した上型と下型の間にプラ基板を供給した後、所定圧力のもとで所定時間プレスする。例文帳に追加

In this manufacturing method using a molding device wherein an upper die having a desired uneven design pattern and having a built-in heater is arranged oppositely to a lower die having a satin design pattern and having a built-in heater, a plastic board is fed between the upper and lower dies heated to a predetermined temperature and thereafter pressed for a predetermined period under a predetermined pressure. - 特許庁


例文

衝撃吸収性と滑り止め効果、携帯性に優れ、普通の靴の靴底に装着し凸凹道の歩行において膝、足への衝撃を和らげ、また滑りやすい雪道岩場の水苔面を歩行する時に有効な衝撃吸収機能を有した靴底用滑り止め補助具を提供する。例文帳に追加

To have superior shock absorbing property, slip prevention effects, and carrying property, to mitigate the shock to the knee and the foot in walking an uneven road by being mounted on the sole of an ordinary shoe and to have a shock absorbing mechanism effective in walking a slippery bog moss surface on a snow-covered road and a rocky stretch. - 特許庁

それぞれの接合用金具1,2の接合面に形成したラック状の凹凸部からなる噛合い部の中心高さを、それらの接合用金具1,2と柱材又は梁材との連結軸心(雌ネジ3,4の軸心)の高さにほぼ一致させる。例文帳に追加

The height of the center of a meshing part, which is composed of rack-like irregular parts formed on the joint surfaces of the joint metals 1 and 2, almost corresponds to the heights of the axial centers (the axial centers of the female screws 3 and 4) which joins the joint metals 1 and 2 to the column material or the beam material. - 特許庁

本発明は、物性(耐磨耗性、表面硬度等)及び加熱後にシート意匠表面の凹凸感の残存確保を目的とし、更に高級感、深み、立体感を合わせ持った立体曲面の成形品を得るためのフィルムを用いた立体幾何学意匠賦形方法を提供することを目的とする。例文帳に追加

To aim the sure survival of physical properties (wear resistance, surface hardness or the like) and the irregular feeling of the surface of a sheet design after heating and the provision of the shaping method of the solid geometrical design by film in order to obtain a molding having a three-dimensional curved surface with high-ranking feeling, depth and cubic effects. - 特許庁

補強パイプ又は補強棒で踏台部3aの天板上面の撓みをベコツキを無くして安定感を付与し、天板上面の傾斜により雨水の滞溜をなくすと共に、凹凸模様によって良好な滑り止め作用を発揮させる。例文帳に追加

Uneven deflection of the upper surface of the top plate of the step part 3a is eliminated by the reinforcement pipe or the reinforcement bar to give the feeling of stability, storage of rain is eliminated by the inclination of the upper surface of the top plate, and the excellent slip-proof effect is demonstrated by the uneven pattern. - 特許庁

例文

射出成形機等に一般的に用いられているシースヒータによる加熱方法は、発熱体から発した熱エネルギーが絶縁物、シースを経て射出シリンダ等に伝達されるため、温度立ち上げ速度が遅くなり、温度制御の応答性が良くない。例文帳に追加

To solve such a problem that in a method for heating by a sheathed heater generally used in an injection molding machine or the like, a thermal energy generated from the heater is transferred to an injection cylinder or the like via an insulator, a sheath, and hence a temperature raising speed becomes slow and a response to a temperature control is wrong. - 特許庁

例文

カバー30をパネル50の前面側から窓孔52a…内に挿入すると、カバー30の突起が貫通孔53aの端縁と係止すると共に、嵌合爪41が凹部54両側の開口縁と凹凸嵌合して、カバー30がパネル50に取り付けられる。例文帳に追加

When the covers 30 are inserted from the front side of the panel 50 to the window apertures 52a-52d, the protrusions of the covers 30 are locked to end edge of the through 2 holes 53a and the fitting nails 41 are fitted ruggedly to the opening edges on the both sides of the recessed parts 54 for attaching the cover 30 to the panel 50. - 特許庁

パンチ14の絞り面14aは、加工素材15の絞り加工前の肉厚分布と、加工素材15を絞り加工した後の成形品16の肉厚分布との比較によって算出された肉厚の増減変化に応じて凹凸25,26が形成されている。例文帳に追加

Projecting and recessing parts 25, 26 are formed on the drawing surface 14a of the punch 14 in accordance with the increasing and decreasing of thickness which is calculated by comparing the thickness distribution before drawing work of the base stock 15 to be worked with the thickness distribution of formed goods 16 after drawing the base stock 15 to be worked. - 特許庁

ナースコール装置は、患者名を入力する患者ネームプレート10と、ナースコール応答用の受話器20と、看護師名を入力する職員パネル40と、看護記録項目を入力する記録パネル30と、これらを制御する制御部60と、を有する。例文帳に追加

The nurse call device includes a patient nameplate 10 to which a patient's name is inputted, a receiver 20 for nurse call response, a staff panel 40 to which a nurse's name is inputted, a record panel 30 to which an item of the nurse's record is inputted, and a control unit 60 for controlling them. - 特許庁

集光構造体10は、透明な導光体11と、導光体11の一方の面側に設けられた第1の層12と、導光体11の他方の面側に設けられ、かつ導光体11側の面と反対側の面に凹凸構造14が形成された第2の層13とを備えている。例文帳に追加

A light condensing structure 10 includes a transparent light guide body 11, a first layer 12 provided on one surface of the light guide body 11, and a second layer 13 provided on the other surface of the light guide body 11 and which a convexoconcave structure 14 is formed on a surface opposite to the light guide body 11 side. - 特許庁

ポケットやバッグ等に入れて携帯するのに適し、その都度カットする手間が省け、しかも端部が非粘着状態にあるために1枚宛の剥取が容易であり、更に、凹凸の少ない鏡面状態の面に対しての使用にも支障のない積層粘着テ−プを提供することを課題とする。例文帳に追加

To prepare a laminated pressure-sensitive adhesive tape suited in carrying it in a pocket, a bag, and the like, timesaving in cutting it each time and, in addition, easy to peel off one by one since its end portions are in a non-tacky state, and furthermore, without hindering its application to mirror- smooth surfaces with reduced unevenness. - 特許庁

アクセスポイントAPから探索対象ステーションに所定期間連続して探索パケットSを送信し、ステーションからの応答パケットACKの受信数が所定数以下の期間をノイズ期間、所定数を超えている期間を通信可能期間として検出する。例文帳に追加

A search packet S is continuously transmitted from an access point AP to a searching station in a given time period, to detect by setting a period during which the number of received response packets ACK from the station is equal to or less than a given number as a noise period, and by setting a period during which it exceeds the given number, as a communicable period. - 特許庁

イオン化傾向の差が大きい一対の金属薄片(12、14)と、金属薄片を互いに接続する導線(16)と、金属薄片に付けられる剥離片(18a)付き粘着パッチ(18)とを備えていることを特徴とする嘔気・嘔吐抑制パッチ(10)が提供される。例文帳に追加

The patch (10) for inhibiting the feeling of the nausea and/or the vomit has a pair of metal thin fragments (12 and 14) having a large difference in ionization tendency, a lead wire (16) connecting the metal thin fragments to each other, and adhesive patches (18) with separate fragments (18a) to be attached to the metal thin fragments. - 特許庁

耕耘ロータリ20が上下動しても畝成形体22は上下動することなく所定の高さの畝の側面を成形する成形位置に維持でき、畝の表面に凹凸部が形成されず所定の高さの畝の側面を整然と成形できる畝成形作業機を提供する。例文帳に追加

To provide a working machine for forming a ridge capable of maintaining a ridge forming body at a forming position to form the sides of a ridge at a fixed height without a vertical movement even in the vertical movement of a tilling rotary and capable of regularly forming the sides of a ridge at a fixed height without making an uneven part on the surface of a ridge. - 特許庁

この嵌合面45A,46Aを、相手側セグメント40の結合部Bに形成した円筒面状の嵌合面45B、および球面状の嵌合面46Bと半径方向で凹凸嵌合させ、セグメント40相互間で半径方向の抜け止めを行う。例文帳に追加

These connecting surfaces 45A and 46A are respectively connected with a cylinder-shaped connecting surface 45B and spherical connecting surface 46B formed in a connecting portion B of a counter-segment 40 in a radial direction at a concavo-convex connecting state, and pulling-out of respective segments 40 can be prevented in a radial direction accordingly. - 特許庁

エンジン11の始動指示に応答して不揮発性メモリの記憶情報が読み出され、異常を認識した場合は、人による異常解除操作があるまでエンジンの始動および前記解列の解除を禁止して異常時停止状態を維持する。例文帳に追加

In response to a starting instruction of the engine 11, stored information in the non-volatile memory is read, and if the abnormal condition is recognized, engine starting and release of the parallel off is prevented for maintaining the abnormal condition stopping condition until an abnormal condition releasing operation is carried out by an operator. - 特許庁

可変ノズル装置が開度制御信号に応答した動作をしなくなったとき可変ノズル装置の開度変化による過給吸気圧の変化を補うよう電動機または電動発電機の作動を制御する電動機または電動発電機の制御手段を設ける。例文帳に追加

A controlling means for the electric motor or the electric generator is provided, which controls operation of the electric motor or the electric generator so as to compensate for changes in supercharging intake pressure due to changes in opening of the variable nozzle device when the variable nozzle device does not carry out operation responding to an opening control signal. - 特許庁

表面に凹凸を形成してなる支柱を立設し、基部に嵌挿する環状部を形成しかつ先端に植木鉢を載置するリング部または、植木鉢を吊下するフック部を形成してなる支持アームを前記支柱に嵌挿掛止することを特徴とする。例文帳に追加

This systematic pot stand is characterized in that a strut provided with unevenness on the surface is stood, a ring-shaped part to be inserted into a base part is formed and supporting arms each equipped with a ring part to place a pot or a hook part to hang a pot at the tip are engaged with and seized by the strut. - 特許庁

タオル地6の第1主面2と第2主面4にそれぞれが長パイル9と短パイル10とを組み合わせた凹凸模様からなり、第1主面2と第2主面4において正像として識別される第1模様部3と第2模様部5とを織成する。例文帳に追加

A first pattern portion 3 and a second pattern portion 5, including relief patterns formed on a first main surface 2 and a second main surface 4 of a towel cloth 6, each provided by combining long piles 9 and short piles 10, and recognized as normal images on the first main surface 2 and the second main surface 4, are woven. - 特許庁

少なくとも片面に表面積を増大させるための凹凸を形成した複数の木製板材1を筒状に組合せた放香筒2を形成し、内部に花類を挿入する放香筒2の下端部を水に浸漬させるように水を収容する外花瓶3とからなる放香用花器とした。例文帳に追加

The vase for emitting aroma has the aroma emitting cylinder 2 formed by cylindrically assembling a plurality of the wood plate materials 1, each of which has the unevenness on at least one surface for increasing the surface area, and an outer vase 3 for storing water so that the lower end of the aroma emitting cylinder 2 for inserting flowers or the like is immersed in the water. - 特許庁

チューニング電圧VCの供給ラインと接地間に低歪み型の容量素子をバイパスコンデンサ36として挿入し、また、選局回路1の動作応答を規定する時定数回路のコンデンサ11、12に低歪み型の容量素子を用いる。例文帳に追加

A low distortion capacitive element that is a bypass capacitor 36 is inserted between a supply line of a tuning voltage VC and ground, and a low distortion capacitive element is used for capacitors 11, 12 of a time constant circuit consisting of the capacitors 11, 12 and a resistor 13 that specifies an operating response of a channel selection circuit 1. - 特許庁

これに応答して無線タグ30から競技タイムが送られると、リーダライタ10は、変換回路13にてRS232C規格の競技タイム等(通信データ)をUSB規格の競技タイム等に変換し、そして、検証端末40に競技タイムを送信する。例文帳に追加

When the competition time is sent from the radio tag 30 in response to the transmission request, the reader/writer 10 transforms the competition time and the like (communication data) of an RS232C standard into the competition time and the like of the USB standard by means of a transformation circuit 13 and transmits the competition time to the verification terminal 40. - 特許庁

口内側を撥水性に優れた平滑状として審美性を確保しつつ、身体装着側を凹凸状として親水性化することで、唾液量の少ない高齢者でも義歯がはめやすく生体親和性を具備した義歯床となる。例文帳に追加

The inner mouth side is formed to be flat and smooth excellent in water repellency and to keep its aesthetic quality, and the body-wearable part is formed to be unflat and to turn hydrophilic, which allow even an elderly with hyposalivation to easily put the denture therein and the denture base to be bio-compatible. - 特許庁

地形の標高を含む三次元地形データを基に、地形の比較的大きな起伏、尾根・谷等の比較的小さな凹凸、及び地形の傾斜度合などを判読し易い地形起伏画像を生成できる地形起伏画像生成方法及び地形起伏画像生成装置を提供する。例文帳に追加

To provide a topographic relief image generation method and a topographic relief image generation device for generating a topographic relief image in which relatively large topographic reliefs, relatively small projections and recesses, such as a ridge or a valley, and slopes of topography are easy to read on the basis of three-dimensional topographic data including altitudes of the topography. - 特許庁

低消費電力スタンバイモードの場合は、割り込みでCPUが起動され(S4)、CPUは呼出信号の検出を計数し、計数値が予め設定された設定値Nから1減算した値になるのを待ち(S6,7)、なったら応答し受信する(S8)。例文帳に追加

In the case of the power saving standby mode, the CPU is activated by an interruption (S4), the CPU counts the detection of the call signal, waits until the count value becomes a value resulting from subtracting '1' from the preset value N (S6 and S7), when the count value becomes that value, a response is performed and that signal is received (S8). - 特許庁

ナット締結作業が省略でき、コスト低減が可能になるとともに、外側継手部材とハブ輪とを堅固に連結し得る凹凸嵌合構造を有する車輪用軸受装置、車輪用軸受装置の組立方法、アセンブリ体、およびアセンブリ体の組立方法を提供する。例文帳に追加

To provide a bearing device for a wheel having a recess/projection fitting structure enabling the elimination of nut tightening operation, enabling the cost reduction, and capable of firmly connecting an outer joint member to a hub wheel, a method of assembling a bearing device for a wheel, an assembly body, and a method of assembling an assembly body. - 特許庁

検査台1上の天板2上に、2分割された腕置き台の腕置台固定部3aが固定され、腕置台取外し部3bが取外し可能で、双方の接合面が凹凸形状を有し、この腕置台取外し部3bが腕置台固定部3aと天板2との間に挟み込まれて装着される。例文帳に追加

An armrest block fixing part 3a of the two-split armrest block is fixed on the top plate 2 of an inspection table 1, an armrest removing part 3b is removable, both joining faces have uneven shapes respectively, and the armrest removing part 3b is attached sandwichedly between the armrest block fixing part 3a and the top plate 2. - 特許庁

エンボス加工による凹陥模様に横柄が含まれていても、ラミネート時にエンボス化粧シートの伸びによる凹凸意匠低下が起き難い、横柄エンボス化粧シートと、それを基板にラミネートした横柄エンボス化粧板を提供する。例文帳に追加

To provide a horizontal design embossed decorative sheet in which a concavo-convex design fall by the elongation of an embossed decorative sheet cannot occur easily at the time of laminating even if a horizontal design is included in a recessed pattern by an embossing finish and to provide a horizontal design embossed decorative panel in which the same is laminated on a substrate. - 特許庁

非定着式画像受像用シートの凹凸を有するシート表層への筆記に用いることができ、シートの再使用の可能性を維持した筆記性、消去性良好な筆記用色材固形物並びに該色材固形物によるシート上の筆記の消去方法及び装置を提供する。例文帳に追加

To provide a writing coloring material solid, which can be used for writing on the sheet surface layer with projecting and recessed parts of a non-fixing type image receiving sheet and has favorable writability and erasability kept for allowing to re-use the sheet, and an erasing method and device of a writing with the writing coloring material solid on the sheet. - 特許庁

鋼材剪断機能を有する剪断ユニットの上下顎に取付けられる板状直方体形状を成す鋼材剪断用ブレード1a,1b,1cの上下端面、左右側面又は剪断エッジ近傍に、鋼材の滑りを抑制するための凹凸部4a,4b,4cを形成する。例文帳に追加

Recessed and projecting parts 4a, 4b and 4c to suppress the slip of the steel are formed in the upper and lower end faces, the left and right side faces or in the vicinity of the shearing edge of plate like steel rectangular parallelepiped shaped steel shearing blades 1a, 1b and 1c attached to the upper and lower jaws of a shearing unit having steel shearing function. - 特許庁

球面や自由曲面、凹凸のあるような様々な3次元形状の立体物の表面に、隙間無く、かつ、画像の欠落部分が無く、また曲面形状による画像の歪みが少なく画像が見やすくなるように、印刷物を貼付けできるようにする。例文帳に追加

To stick a printed matter onto surfaces of various three-dimensional objects such as a spherical surface, a free curved surface, or an uneven surface such that an image becomes easy to be viewed, without a gap, without a lost portion of the image, and with little distortion of the image caused by a curved surface shape. - 特許庁

利用者が会話システムを利用した時間や、文字情報によるメッセージに含まれる文字数、特定の語や質問に対する応答内容を会話情報監視部11で抽出して得た課金情報に基づき、利用者に課金する。例文帳に追加

A collection fee for a user is determined based on the collection information consisting of the time the user has utilized the dialog system, the number of characters contained in a message by character information and contents of response to specific words or questions, which have been extracted from a dialog information monitor 11. - 特許庁

玄関階の入退出口や居室内からの操作により、当該操作箇所が属する階床の乗り場へ乗りかご9を応答させるための呼び登録信号が出力されると、割当制御部8は割当号機を特定して当該号機の単体制御部12に割当指令を出力する。例文帳に追加

When outputting a call registration signal for making the car 9 respond to the elevator hall on a floor where the place with operation performed belongs to by the operation from a doorway on an entrance floor or the inside of a room, an allocation control section 8 specifies the car to be allotted and outputs an allocation command to the unit control section 12 of the allotted car. - 特許庁

高速化の障害、駆動電圧の増大、構造の複雑化、ヒンジ残留歪みの発生による各種問題の低減が可能となる微小電気機械素子を得、任意方向への変位を可能にしつつ、高速応答と低電圧駆動を実現し、設計を容易にし、動作信頼性を向上させる。例文帳に追加

To obtain a microelectromechanical element in which various problems such as a trouble accompanied by a high speed, an increase in a driving voltage, a complicated structure and the occurrence of a hinge remaining strain are reduced, to provide a high speed response and a low voltage driving while allowing the displacement in an arbitrary direction, to simplify a design, and to improve an operation reliability. - 特許庁

信号レベルが暗いレベルから明るいレベルへと変動する場合と、明るいレベルから暗いレベルへと変動する場合とで、絞りの開閉動作の応答を異なるように制御し、かつ絞り制御に対応して信号調整部14にゲインを調整させるCPU18を有する。例文帳に追加

The display device has a CPU 18 for controlling an iris so that a response of opening/closing operation of the iris is different between a case where the signal level fluctuates from a dark level to a bright level and a case where the signal level fluctuates from a bright level to a dark level, and allows a signal adjustment unit 14 to adjust the gain corresponding to the iris control. - 特許庁

車輪用軸受2と等速自在継手3とがユニット化され、凹凸嵌合構造Mにて、ハブ輪1とハブ輪1の孔部2に嵌挿される等速自在継手3の外側継手部材のステム軸12とを一体化した車輪用軸受装置である。例文帳に追加

In the bearing device for the wheel, the bearing 2 for the vehicle and a constant velocity universal joint 3 are unitized, and with a recess-projection fitting structure M, a hub ring 1 and a stem shaft 12 of the outside joint member of the constant velocity universal joint 3 are inserted to a hole 2 of the hub ring 1. - 特許庁

センサからA/D変換部4までの入力回路によるセンサ出力電圧の応答遅れと、電荷の再配分による電圧変化に起因する計測誤差の計算式を回路の関係式から求め、計算式に基づいてA/D変換値の補正を行う。例文帳に追加

A calculation formula of a measurement error resulted from a response delay of a sensor output voltage by an input circuit given from a sensor to an A/D converter 4 and from a voltage change by a redistribution of a charge is calculated from the relational expression of a circuit, and the correction for an A/D conversion value is carried out, based on the calculation formula. - 特許庁

インターネット等の情報通信網の利用時に、正確な課金処理を行いつつ、利用者のサービス向上に寄与する応答器、移動体通信端末、埋め込み型通信機及び制御委譲プログラムを記録した記録媒体を提供する。例文帳に追加

To provide a responder contributing to an improvement in a user's service while conducting an accurately accounting process when using an infor mation communication network such as an internet or the like, a mobile commu nication terminal equipment, an embedded communication equipment and a recording medium recorded a control delegation program. - 特許庁

この擬似制御対象は、制御装置からの運転指令に従って擬似的に動作して制御装置に応答信号を返す他(S601〜S604)、制御プログラムによる製造設備(擬似制御対象)の制御が所定の制限に違反する場合に、その旨及びその内容を表示する(S606)。例文帳に追加

The pseudo control object simulatively operates according to an operation command from the controller, returns a response signal to the controller (S601 to S604), and displays to the effect that the control of manufacturing equipment (pseudo control object) by the control program violates prescribed restriction and its contents if the control of the manufacturing equipment (pseudo control object) by the control program violates the prescribed restriction (S606). - 特許庁

外釜2と内釜3とが互いに回転自在に嵌合され、これら外釜2及び内釜3は、該外釜2の回転に伴い、互いに摩擦しながら接触する摺動面を備えるミシンの回転釜装置において、外釜2の摺動面にWPC処理を施し、該摺動面に微小凹凸部250,251を複数形成する。例文帳に追加

WPC treatment is applied to the sliding surface of the rotating hook 2 to form a plurality of micro irregular parts 250 and 251 in the sliding surface. - 特許庁

ホストシステム10はアクセスコマンドを送出するとHDD20からの応答を設定監視時間を上限に監視し、タイムアウトとなった場合、或いは監視時間内に異常終了が通知された場合、まずリセット要求を、次に前回と同一のコマンドをHDD20に送る。例文帳に追加

At of transmitting the access command, the host system 10 monitors a response from the HDD 20 with a set monitor time as an upper limit, and when time-out occurs, or the abnormal end is notified of within the monitor time, the host system 10 transmits a reset request and then a command which is the same as the previous one to the HDD 20. - 特許庁

処理部14は、受信器11が操作コードを受信すると、対象となるソース機器2が該操作コードのパススルー制御に対応しているか非対応かを判断し、非対応と判断すると、該ソース機器2に対して操作コードを転送するためのコマンドの送信を停止する。例文帳に追加

When the receiver 11 receives the operation code, the processing part 14 decides whether or not an objective source apparatus 2 is responsive to the pass-through control of the operation code, and if it decides as non-responsive, the processing part 14 stops a sending of the command for transferring the operation code to the source apparatus 2. - 特許庁

保持器13は、保持器側の案内面である外径面13aを、軌道輪側の案内面である外輪11のつば内径面11aに摺接されることにより案内されており、当該外径面13aには、鋸歯状の凹凸部20が形成されている。例文帳に追加

A retainer 13 is guided by allowing its outside-diameter face 13a as a guide face at the retainer side to be slid and kept into contact with the inside-diameter face 11a of an outer ring 11 as a guide face at a bearing ring side, and the outside-diameter face 14 is formed with a sawtooth projecting and recessed portion 20. - 特許庁

固定板12と移動板11を傾斜状に形成し、固定板12、移動板11の接する面には互いに凹凸を付け振動の無い時は滑る事無く、震度7以上で滑り操作弁を動かす消火装置を構成している。例文帳に追加

The fire extinguishing appliance is constituted by disposing a fixed plate 12 and a moving plate 11 in an inclined manner in such a state that contact faces of the fixed plate 12 and the moving plate 11 have odd-shaped, so that they do not slide when vibration does not exist, and a sliding operation valve is moved under intensity 7 and upper. - 特許庁

主気室11内のリム外周面1aに薄板よりなる隔壁2が配設され、隔壁2によって区画された副気室3を有するタイヤリム組立体10において、タイヤ1が、路面の凹凸によって衝撃を受けた場合でも隔壁2と接触しないようにする。例文帳に追加

To prevent a tire 1 from being brought into contact with a bulkhead 2 even when the tire is subjected to a shock by the unevenness of a road surface in a tire rim assembly 10 in which the bulkhead 2 consisting of a thin plate is arranged on a rim outer circumferential surface 1a in a main air chamber 11, and sub air chambers 3 are demarcated by the bulkhead 2. - 特許庁

例文

相溶性の改善、低温保存の向上等により液晶表示特性の動作温度範囲を拡大し、駆動電圧の低減及びその温度変化を改善し、所定の駆動電圧に対し比較的速い応答性を達成するあるいは改善する。例文帳に追加

To expand the operating temperature range of liquid crystal display characteristics, improve the decrease in and change with temperature of driving voltage, and achieve a relatively quick responsivity under a specified driving voltage by using a nematic liquid crystal composition which contains a naphthalene-2,6-diyl-ring-containing compound and two compounds each having permittivity anisotropy. - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS