「Example」に関連した英語例文の一覧と使い方(844ページ目) - Weblio英語例文検索

In execution of the perfect delete command on the storage device, a controller of the storage device simply performs, for example, operation of writing "optional data" onto data of a specific area designated by delete instruction, whereby perfect deletion of the designated data is performed.例文帳に追加

ストレージ・デバイス上における完全消去コマンドの実行は、単純に、ストレージ・デバイスのコントローラが、例えば、消去命令で指定する特定エリアのデータ上へ『任意データ』を書込む操作を行うことによって、その指定するデータの完全な消去を行う。 - 特許庁

To provide a nozzle type ELID grinding method and device capable of grinding the ELID without using electrodes opposite to a grinding wheel, which are conventionally regarded as inevitable, and therefore easily grinding ELID , for example even if a diameter of a grinding wheel becomes small.例文帳に追加

従来不可欠と考えられていた砥石対向電極を用いることなくＥＬＩＤ研削を行うことができ、これにより例えば砥石の直径が小型化しても容易にＥＬＩＤ研削ができるノズル式ＥＬＩＤ研削方法および装置を提供する。 - 特許庁

Further, by using a pattern for setting a projection location, for example, it becomes comparatively easy to form one large projection image obtained by binding a plurality of projection images without distortion respectively formed by using a plurality of projectors 50.例文帳に追加

また、例えば投影位置を設定するための型紙を用いることで、プロジェクター５０を複数台用いて、各プロジェクター５０において歪みの抑制された投影画像を形成し、これらを繋ぎ合わせた１つの大きな投影画像を形成することが比較的容易である。 - 特許庁

In such a case, since the number of lines increases in the same wavelength band even without reducing a wavelength interval, even when increasing lines for novel subscribers, for example, there are merits that installation costs are reduced and lines can be easily extended.例文帳に追加

この場合、波長間隔を縮小しなくとも同一の波長帯域で回線数が増加するので、例えば新規加入者のために回線を増加させる場合であっても、設置費用が安価であり、また回線の増設が容易であるという利点がある。 - 特許庁

Individual pixels 2 are arranged according to crossings of scanning lines Y1 to Yn and data lines X1 to Xm and are commonly connected to mutually adjacent power supply lines (L1 and L2, for example) among power supply lines L1 to Ln+1 that are corresponding provided to the scanning lines Y1 to Yn.例文帳に追加

それぞれの画素２は、走査線Ｙ1〜Ｙnとデータ線Ｘ1〜Ｘmとの各交差に対応して設けられているとともに、走査線Ｙ1〜Ｙnに対応して設けられた電源線Ｌ1〜Ｌn+1のうち、互いに隣接した電源線（例えばＬ1，Ｌ2）に共通接続されている。 - 特許庁

In the portable translating machine 1, a value showing a user's feature in a profile data storage part 133 in association with a profile item such as "body type (dress size)" or the like, and a value associated with the profile item is inserted to an answer example presented to the user.例文帳に追加

携帯型翻訳機１では、プロファイルデータ記憶部１３３に「体型（洋服のサイズ）」等のプロファイル項目に関連付けられてユーザの特性を示す値が記憶されており、ユーザに提示される返答例にプロファイル項目に関連した値が挿入される。 - 特許庁

When a big win variation mode is selected in the special pattern processing in this case, the big win predicting picture OG (a picture showing a group of fish gathering and swimming to the center of a screen in this example) is displayed in the background of the special pattern SP (figure 5 (E)).例文帳に追加

このとき、特別図柄処理において大当たり変動態様が選択されている場合、特別図柄ＳＰの背景には大当たり予告画像ＯＧ（この例では、魚群が泳ぎながら画面中央に集まる様子を示す画像）が表示される（図５（Ｅ））。 - 特許庁

To obtain a resin for optical screen having necessary stiffness, reduced hygroscopic property and wave length dependency of the refractive index, used, for example, for Fresnel lens sheet, lenticular lenz sheet which are constituting members of a transmission type screen, or a material of a front panel each for a projection television set.例文帳に追加

必要な剛性を有し、吸湿性および屈折率の波長依存性が低減された光学スクリーン用樹脂、例えばプロジェクションテレビの透過型スクリーンの構成部材であるフレネルレンズシート、レンチキュラーレンズシート、フロントパネルの基材として用いる樹脂を提供すること。 - 特許庁

Since the ink which is made of a material different from the resin material is supplied, the modeled object is formed within a short time compared to a case where the modeled object is formed and colored or the like, for example, using a thin UV ink for each layer like a conventional apparatus.例文帳に追加

樹脂材料とは異なる材料であるインクが供給されるので、従来の装置のように例えば１層ごとの厚さの薄いＵＶインクにより造形物を形成して着色等する場合に比べ、短時間で造形物を形成することができる。 - 特許庁

Specifically, for example, the back terminals TEPa, TEPb are disposed in a line in an X direction and the back terminals TEPa, TEPb arranged in a line in the X direction are connected with each other via the back conductor pattern CP2.例文帳に追加

詳細には、例えば、裏面端子ＴＥＰａと裏面端子ＴＥＰｂとは、Ｘ方向に並ぶように配置されており、このＸ方向に並んで配置されている裏面端子ＴＥＰａと裏面端子ＴＥＰｂが裏面導体パターンＣＰ２で接続されている。 - 特許庁

An ECU 4 to control the operation of an air conditioner turns off an electromagnetic clutch 22 to prevent the engine stall, and stops the operation of a refrigerant compressor 15 for a specified time when the hydraulic pressure in a pump exceeds a set value when the engine speed is below a specified value (for example, in an idling condition).例文帳に追加

空調装置の作動をコントロールするＥＣＵ４は、エンジン回転数が所定値以下（例えばアイドリング時）の時にポンプ油圧が設定値を超えると、エンスト防止のために電磁クラッチ２２をオフして冷媒圧縮機１５の作動を所定時間だけ停止する。 - 特許庁

The hot water supply system 100 supplies the mixed water of desired temperature by mixing clean water and hot water, and includes, for example, a hot water storage section 10, a hot water supply pipe 11, a water supply 20, a clean water supply pipe 21, and a water heater 30.例文帳に追加

給湯システム１００は、上水と温水とを混合して所望の温度の混合水を供給するものであり、例えば温水貯水部１０と、温水供給管１１と、上水道２０と、上水供給管２１と、給湯器３０とを備える。 - 特許庁

For example, when the recording layer 3 is made from a phase transition material and the phase transition material is heated and molten by irradiation the recording layer 3 with recording light during recording the information, the molten phase transition material is prevented from moving to the recording layer in the adjacent track.例文帳に追加

例えば記録層３を相変化材料で構成した場合、情報記録時に記録層３に記録光を照射して相変化材料を加熱溶融しても、溶融した相変化材料が隣のトラックの記録層に移入することが防止される。 - 特許庁

Fine particles are added and held in a space of a fibrous structural body formed by interlacing and/or adhering fiber, for example, bulky non-woven fabric having softness and rigidity, whereby the fiber and fine particle composite heat insulating material superior in heat-insulating property and workability can be provided.例文帳に追加

繊維を絡合および／または接着させてなる繊維構造体、例えば嵩高で柔軟性、剛性のある不織布、の空間に、微粒子を添加、保持させることにより、断熱性に優れ、施工性に優れる繊維・微粒子複合断熱材を提供する。 - 特許庁

The optical characteristics, for example, polarization dependence loss (PDL), polarization mode dispersion(PMD), group delay time lag (DGD), insertion loss, reflection attenuation quantity and/or color dispersion (CD) of a device under test (DUT) are determined by utilizing the transmission and reflection of laser beam.例文帳に追加

本発明は、光ビームの透過及び反射を利用して測定対象デバイス(DUT)の光学特性、例えば、偏光依存性損失(PDL)、偏光モード分散(PMD)、群遅延時間差(DGD)、挿入損失、反射減衰量及び／または色分散(CD)を決定することに関連する。 - 特許庁

To improve inferiority in a quality of a ribbon layer since a difference between the ribbon layer and a nonsuch layer is still large in unreeling performance in a post-process, for example, high speed unreeling though a ribboning on a package external appearance is so far almost solved by many ribboning preventive methods.例文帳に追加

従来幾多のリボン巻防止方法により、パッケージ外観上のリボン巻は略解決されているが、後工程において例えば高速解舒における解舒性能ではリボン層とそうでない層の差が今だに大きくリボン層の品質が劣っている。 - 特許庁

To provide an editing apparatus, an editing method, a program for editing the method, and a recording medium with the program for the editing method recorded thereon with which a load on effect editing is remarkably reduced in comparison with the conventional case by applying them to a video camera having an editing function, for example.例文帳に追加

本発明は、編集装置、編集方法、編集方法のプログラム、編集方法のプログラムを記録した記録媒体に関し、例えば編集機能を有するビデオカメラに適用して、従来に比して格段的にエフェクト編集に係る負担を軽減する。 - 特許庁

In this automatic retrieving method, when a user selects desired contents out of a contents selection menu displayed on a terminal, the terminal 20 transmits contents selection data and preserved area specification data (postal code, for example), through a public communication line to a center device 10 (P2).例文帳に追加

ユーザが端末装置に表示されたコンテンツ選択メニューから所望のコンテンツを選択すると、端末装置は公衆通信回線を介してコンテンツ選択データおよび保存している地域特定データ（例えば、郵便番号）をセンタ装置に送信する（Ｐ２）。 - 特許庁

For example, the position setting of the two-dimensional code is determined by deciding which of shredding printing, poster printing, JOB unit printing (bookbinding printing or staple printing or the like), double-sided printing, and the other printing (normal layout printing, reduced layout (Nup) printing or the like) has been designated.例文帳に追加

例えば、裁断印刷、ポスター印刷、ＪＯＢ単位印刷（製本印刷やステイプル印刷など）、両面印刷、その他の印刷（通常レイアウト印刷、縮小レイアウト（Ｎｕｐ）印刷など）のいずれであるか判断して、二次元コードの印刷位置を決定する。 - 特許庁

To provide an air-fuel ratio control system for an internal combustion engine, which prevents an air-fuel ratio from being set to be richer due to air-fuel ratio feedback control and reaction of catalyst, when the output value of a downstream air-fuel ratio sensor becomes rich when the engine enters a transient state, for example.例文帳に追加

機関の運転状態が過渡運転状態となったこと等に起因して下流側空燃比センサの出力値がリッチとなったとき、空燃比のフィードバック制御と触媒の反応とに起因して空燃比を更にリッチに設定することを防止する。 - 特許庁

For example, the use of the local environmental cell 10 permits welding and formation of a low oxide bond coat during the welding process, thereby eliminating the need for placing the substrate subsequent to a welding process in a separate spray cell to deposit the bond coating.例文帳に追加

例えば、この局所環境保護セル１０を使用することにより、溶融プロセス中に溶融と低酸化物ボンディングコートの形成とが可能になり、そのため、溶融プロセスの後にボンディングコートを設置するために基材を別個のスプレーセルに配置する必要がなくなる。 - 特許庁

A multilayer film filter 3 consisting of dielectric multilayer films 3a-3d is formed on the joined surface A of one 1 of a pair of prism glasses 1, 2 each having a triangularly prismatic shape and a SiO_2 film 10 is deposited on the uppermost layer of the multilayer film filter, for example, by sputtering.例文帳に追加

略三角柱形状の一対のプリズムガラス１，２のうち、一方のプリズムガラス１の接合面Ａには、誘電体多層膜３ａ〜３ｄから成る多層膜フィルタ３を形成した後、その最上層にＳｉＯ_2膜１０を例えばスパッタリングにより形成する。 - 特許庁

In an example of a mode, in order to achieve the voltage regulation by controlling the pulse duration modulation (PWM) of the received sinusoidal power signal, the comparison is performed concerning the voltage of the power supply voltage obtained as result on the basis of a fixed threshold.例文帳に追加

一例の態様において、上記の受信した正弦波の電力信号のパルス幅変調（ＰＷＭ）を制御して電圧調整を達成するために一定の閾値に基づいて結果として得られた電力供給電圧の電圧に関する比較が行なわれる。 - 特許庁

To provide a USB adapter and the like capable of using a wireless communication device which does not use a rechargeable battery or an AC power adapter in case of, for example, displaying images by transmitting and receiving image information using a wireless communication device via a USB interface.例文帳に追加

無線通信装置を用いてＵＳＢインターフェイスを介して画像情報の送受信を行って画像を表示する場合等において、充電池やＡＣ電源アダプターを用いない無線通信装置を用いることが可能なＵＳＢアダプター等を提供すること。 - 特許庁

To provide a method capable of efficiently and easily manufacture a large number of welded structural plate members with an attachment plate welded to a base plate (for example, a longitudinal rib of a synthesized floor board, a transverse member of a riveted girder or the like, a side longitudinal girder of a steel floor board, and the like as components of a bridge).例文帳に追加

基板に付設板を溶接してなる多数の溶接構造板部材（例えば、橋梁の構成部材である合成床板の縦リブ，鈑桁等の横構，鋼床板の側縦桁等）を効率よく容易に製作することができる方法を提供する。 - 特許庁

When continuously casting the medium carbon steel slab containing 0.07-0.22% carbon by mass %, casting is performed by using a pre- melt type mold powder, for example, a mold powder of the pre-melt type hollow granulated powder, and thereby a stable high speed casting is executed at the casting speed of 1.6 m/min or more.例文帳に追加

Ｃ：０．０７〜０．２２質量％を含有する中炭素鋼スラブを連続鋳造するに当り、プリメルトタイプのモールドパウダ、例えば、プリメルトタイプの中空顆粒のモールドパウダを用いて鋳造し、鋳造速度１．６ｍ／ｍｉｎ以上の安定高速鋳造を行う。 - 特許庁

Then, when the output of the power source 100 is turned to a second voltage, and the switch 113 is turned on in such a state that any branch line, for example, the communication line 21 is disconnected, the node whose disconnection has been generated can be made non-transmittable, and the other nodes can be made to normally perform communications.例文帳に追加

そして、何れかの支線の例えば通信線２１の方が断線した状態で、電源１００の出力を第２電圧にしスイッチ１１３をオンすれば、断線の生じたノードを送信不能にし他のノードには正常に通信させることができる。 - 特許庁

The electrolytic solution 4 uses a solution in which magnesium salt and an appropriate organic metal compound or a salt other than magnesium salt are dissolved in an aprotic solvent, for example, a solution in which magnesium chloride (II) (MgCl_2) and triethyl aluminum (C_2H_5)_3Al are dissolved in tetrahydrofuran (THF).例文帳に追加

電解液４は、マグネシウム塩と、適当な前記有機金属化合物又はマグネシウム塩以外の塩とを非プロトン性溶媒に溶解させた溶液、例えば、塩化マグネシウム(II)（ＭgＣl_2）とトリエチルアルミニウム(Ｃ_2Ｈ_5)_3Ａlとをテトラヒドロフラン（ＴＨＦ）に溶解させた溶液を用いる。 - 特許庁

For example, at the time of electrolyzing the molten chloride of magnesium to obtain molten metal, a buffer body 11 is arranged in an electrolytic bath comprising the molten metal chloride held in the electrolytic cell 1, suitably, in the lower part of the section at which the molten metal chloride reaches the electrolytic bath.例文帳に追加

例えばマグネシウムの溶融塩化物を電解して溶融金属を得るにあたり、電解槽１に保持した溶融金属塩化物を含む電解浴中、好適には溶融金属塩化物が電解浴に到達する部位の下方に緩衝体１１を配設する。 - 特許庁

To provide a glass substrate for a display capable of suppressing the reaction between low melting point glass constituting a dielectric layer formed on the glass substrate and the glass substrate even if the dielectric layer is heat treated at a high temperature above, for example, ≥600°C.例文帳に追加

ガラス基板上に形成される誘電体層を、例えば６００℃以上の高温で熱処理しても、誘電体層を構成する低融点ガラスとガラス基板との反応を抑えることが可能なディスプレー用ガラス基板を提供することを技術的課題とする。 - 特許庁

Since the protection film 10b in the pixel is formed thinner than the protection film 10a in the wiring, the absorption of light can be lowered, for example, in the wavelength region of the blue color visible light from a near ultraviolet ray by the protection film 10b.例文帳に追加

画素部における保護膜１０ｂの膜厚が、配線部における保護膜１０ａの膜厚に比べて薄く形成されていることから、例えば、保護膜１０ｂによる近紫外から青色可視光の波長領域の光の吸収を小さくすることができる。 - 特許庁

For example, the power source/ground lines 11 and 12 are wired along a circumference of a semiconductor chip 10, also the analog and digital circuits are provided inside the lines 11 and 12, and the signal lines 13 and 14 are wired between the analog circuit and the digital circuit.例文帳に追加

例えば、半導体チップ１０の外周に沿って電源・グランドライン１１，１２を配線するとともに、電源・グランドライン１１，１２の内側にアナログ回路およびデジタル回路を配置し、そのアナログ回路とデジタル回路との間に信号ライン１３，１４を配線する。 - 特許庁

To provide a light-irradiation module which can make the influence of oxygen inhibition relatively small even when an object to be cured is, for example, an ultraviolet curable resin that is easily influenced by oxygen inhibition etc., a light-irradiation apparatus, and a printing apparatus.例文帳に追加

硬化対象が酸素阻害などの影響を受けやすい紫外線硬化型樹脂などであったとしても、酸素阻害の影響を比較的小さくすることができる光照射モジュール、光照射装置および印刷装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an image processor in which measurement of resolution in an oblique direction can be executed appropriately by rotating an image of a wedge charge by 45° without performing generation of pixel information for interpolating lattice ponts where no information is present, for example.例文帳に追加

たとえば情報不在格子点に対する補間のための画素情報生成等を行わずにくさびチャートが撮像された画像を４５度回転させることにより、斜め方向の解像度測定を適切に実行することを可能とした画像処理装置を提供する。 - 特許庁

To eliminate the adverse influence that the dimensional fluctuation of a resist pattern induced by consequence of the degradation in the transmittance of a defect correction portion exerts on device quality when a design pattern dimension is reduced like, for example, about 1 μm in the dimension value on the photomask.例文帳に追加

デザインパターン寸法がフォトマスク上の寸法値で例えば約１μｍという様に縮小されるときに、欠陥修正部分の透過率低下に起因して生じるレジストパターンの寸法変動がデバイス品質に悪影響を及ぼす点を改善する。 - 特許庁

Due to the maximum input exception processing, when image data represents a full-white region not to be recorded, for example, it can be prevented that unnecessary dots are formed in the full-white region by the maximum value input exception processing.例文帳に追加

以上の最大入力例外処理によって、これにより、例えば、画像データが、画像が記録されるべきでない全白領域を示しているときに、この最大値入力例外処理によって全白領域に不要なドットが形成されることを防止することができる。 - 特許庁

A program 1 stores an identifier allocated to processing unit in a state monitoring table 2 and stores resource information which indicates a resource used by the processing unit in a resource data base 3 every time it executes the processing unit (for example, a function or the like).例文帳に追加

プログラム１は、その処理単位（例えば、関数等）を実行する毎に、その処理単位に割り当てられている識別子を状態監視テーブル２に格納すると共に、その処理単位で使用したリソースを示すリソース情報をリソースデータベース３に格納する。 - 特許庁

The integrated circuit may further include another circuits for controlling and operating, for example, a digital signal processor, buffer manager 33, speed matching buffer and servo logic or similar logic for controlling the servo circuits for rotating motors of the peripheral devices.例文帳に追加

集積回路は更に、周辺装置、例えば、デジタル・シグナル・プロセッサ、バッファ・マネジャ、速度合わせバッファ、周辺装置のモータを回転させるためのサーボ回路を制御するサーボ・ロジック、又は類似のものを制御及び作動させるための別の回路を含んでいてもよい。 - 特許庁

For example, when being connected to the expansion unit for being used as a portable type, the display section is controlled to display the necessary minimum type and number of input devices for operating this apparatus and an ultrasonic image in a predetermined layout.例文帳に追加

例えば携帯型としての使用するための拡張ユニットを接続した場合には、本装置を操作するための必要最小限の種類及び数の入力装置と、超音波画像とが所定のレイアウトで表示されるように、表示部が制御される。 - 特許庁

When the user inputs his/her own personal information from a prescribed equipment such as digital portable telephone set 7, for example, the residential server 21 analyzes that personal information, accesses a URL related to the personal information from a provider 2 through the Internet 3 and acquires a correspondent file.例文帳に追加

ユーザが所定の機器、例えばディジタル携帯電話機７から自分自身の個人情報を入力すると、レジデンシャルサーバ２１は、その個人情報を解析し、個人情報に関係するURLに、プロバイダ２からインターネット３を介してアクセスし、対応するファイルを取得する。 - 特許庁

To achieve power saving related to a power supply system or the like that comprises a controller for controlling a prescribed apparatus, and a power supply device that supplies power received from a power intake (a plug receptacle or the like of an AC power supply, for example) to the apparatus and the controller.例文帳に追加

本発明は、所定の機器を制御するコントローラと、電力取入口（例えばＡＣ電源のコンセントなど）から受け取った電力を上記の機器およびコントローラに供給する電源装置とを備えた電力供給システム等に関し、省電力化を図る。 - 特許庁

The extruded part 20 of the sealing member 10 has a first mounting base 22 attached, for example, to a flange provided in the casing opening of the engine of a ship, and a first seal part 24 arranged to the first mounting base 22 and having the hollow part 24a.例文帳に追加

シール材１０の押出成形部位２０は、例えば船のエンジン筐体開口部に設けられたフランジに取り付けされる第１取付基部２２と、同第１取付基部２２に設けられるとともに中空部２４ａを有する第１シール部２４とを有する。 - 特許庁

To provide a pressure measuring material capable of reducing the generation of a curl, and having density reproducibility (for example, density regeneration precision when reading a density by scanning or the like) capable of regenerating uniformly an equal pressure portion (in particular, a low pressure (preferably 3 MPa or less) of equal pressure portion) within a face.例文帳に追加

カール発生が少なく、面内の同圧部分（特に低圧（好ましくは３ＭＰａ以下）の同圧部分）を均一に再現できる濃度再現性（例えば濃度をスキャニング等して読み取る際の濃度再現精度）を有する圧力測定用材料を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming device which prevents an abnormal rise in the temperature of a heating element caused by a malfunction of a power supply means incorporating, for example, a switching element or the like used for controlling the supply of power to the heating element provided in a heat fixing means.例文帳に追加

熱定着手段に具備される発熱体への電力供給を制御する、例えばスイッチング素子などを含む電力供給手段の故障のために引き起こる、発熱体の異常昇温を防止することのできる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

For example, when a program (program 5) broadcast in succession to a program 2 at a channel CH 1 exists for the noted time zone 1, the display of the time dependent program guide having been displayed to a left side is displayed in the middle in response to a user's operation in the right direction.例文帳に追加

例えば、注目する時間帯１の間に、チャンネルCH１で番組２に続けて放送される番組（番組５）が他にある場合、ユーザによる右方向の操作に応じて、左側に示される時間別番組表の表示は中央に示されるものとなる。 - 特許庁