Fixを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 8936件
The urine receiver 1 includes: the condom-shaped urine receiver body 5 whose root side is attached to the penis; a first fixture 10 to fix the urine receiver body 5 not to be loosened from the penis; and a silicone rubber tube 15 connected to the distal end of the urine receiver body 5.例文帳に追加
本実施形態に係る受尿器具1は、根元側が陰茎に装着されるコンドーム型の受尿器本体5と、受尿器本体5が陰茎から抜けないように固定するための第1固定具10と、受尿器本体5の先端部に接続されたシリコーンゴム製のチューブ15と、を備えている。 - 特許庁
This printer prints by pulling out continuous paper from the paper box arranged in a paper feeding part, and is constituted so as to fix printing paper to the paper feeding part together with the paper box by nipping the paper box by a plate spring and a paper feeding part wall surface by installing the plate spring on the paper hopper.例文帳に追加
本発明は、給紙部に設置した用紙箱から連続用紙を引き出して印刷する印刷装置において、用紙ホッパ上に板バネを取り付け、該板バネと給紙部壁面とで用紙箱を挟み込むことにより、印刷用紙を用紙箱ごと給紙部に固定することを特徴とする。 - 特許庁
To perform a tightening operation to eliminate the margin portion of a support portion disposed between the upper portion of a grain tank and the upper portion of a vertical discharging auger as a rotation supporting point with an operation tool to fix both the upper portions, thereby preventing the downward inclination of one side of the grain tank, before the grain tank is laterally turned.例文帳に追加
グレンタンクを側方へ回動する前に、操作具を用いてグレンタンク上部と回動支点である縦排出オーガ上部の間に設ける支持部の余裕部分をなくすように締付け操作して両者の間を固定し、グレンタンクの一側が下方に傾斜しないようにするのである。 - 特許庁
To surely fix a pivoting foot, to easily actually feel a pivoting foot side wall, and to cope with largeness-smallness of the size of legs to a certain degree even in bare feet and even when wearing shoes in a training unit for stably bracing the pivoting foot in an optimal position at swing action time.例文帳に追加
スイング動作時の軸脚を最適位置で安定良く踏ん張れるようにする練習器に関し、裸足の場合でも靴を履いた場合でも、軸脚を確実に固定して、軸脚側の壁を容易に実感可能とし、しかも脚のサイズの大小にもある程度対応可能とする。 - 特許庁
This method for producing an accumulated composite for accumulating heat or cold air is to fix a compressed expanded graphite base material partly or completely impregnated in a molten phase change material under the atmospheric pressure in an impregnation vessel and subsequently exhaust the impregnation vessel until the base material is charged to a predetermined extent with the phase change material.例文帳に追加
大気圧下で溶融相変化材料中に、部分的にまたは完全に浸漬された、圧縮した膨張黒鉛母材を含浸容器内に固定し、次いで、母材に相変化材料が所望の程度負荷されるまで含浸容器を排気することを特徴とする方法。 - 特許庁
The dirt rubbing bag is prevented from coming off from a hand or rotating by projecting out the middle finger through the hole or the slit to hold and fix the bag with three fingers of the middle finger, the index finger, and the ring finger when a person with a small hand washes his/her body.例文帳に追加
本考案の穴付き垢擦り袋は穴から中指を出すことによって人差し指、薬指とともに3本の指で袋をつかみ固定することになり手の小さい人が体を洗浄時に袋が手からはずれたり袋が回転したりする事を防ぎ安定して使用することができる - 特許庁
Since this viscosity material transfer device has a concave part 11 at a tip 1A of a transfer jig 1, comparing with a case where the tip has a convex or flat shape, this device can transfer and attach an enough volume of a viscosity material 3 to the concave part 11 to fix a solder ball to an electrode 12.例文帳に追加
この粘性物質転写装置は、転写治具1の先端1Aに凹陥部11を有しているので、先端1Aが凸または平坦な形状である場合に比べて、ハンダボールを電極12に固定するのに十分な量の粘性物質3を凹陥部11に転着できる。 - 特許庁
To provide a learning method and a system in which a learner can remember efficiently useful knowledge such as useful expressions of English conversation and the learner can surely fix the knowledge to memory and a portable telephone set is used and a storage medium in which a learning program using the portable telephone set is stored.例文帳に追加
英会話の有用表現等の有用な知識を効率よく覚え、これを記憶に確実に定着させることができるようにした携帯電話機を用いた学習方法およびシステムおよび携帯電話機を用いた学習プログラムを記憶した記憶媒体を提供する。 - 特許庁
A tabletop 1 is rotatably assembled on a use position and an accommodating position with respect to a framework 2, and a stopper 40 integrated with an operation lever is engaged with an engagement hole formed on the framework 2 to fix and hold the tabletop 1 on the use position and the accommodating position.例文帳に追加
テーブルの天板1が枠体2を中心として、使用位置と収納位置とに回動可能に組み付けられ、操作レバーと一体に形成されたストッパ40が枠体2に形成された係合穴と係合することにより天板1が使用位置と収納位置とに固定保持される。 - 特許庁
The vacuum treatment apparatus is equipped with a vacuum chamber 16, a vacuum pump 18, a pipe 30 connecting the vacuum chamber and the vacuum pump to evacuate the vacuum chamber, a flexible pipe 36 included as part of the pipe 30, and a mechanism 46 to fix the flexible pipe 36 so that the tube does not contract during pressure reduction.例文帳に追加
真空チャンバ16と、真空ポンプ18と、真空チャンバを排気するために真空チャンバと真空ポンプとを接続する管30と、管30の一部に含まれるフレキ管36と、フレキ管36が減圧時に収縮しないように固定する機構46とを備えた構成とする。 - 特許庁
This light source lamp is equipped with an arc tube 30, a first reflector 10 to fix the arc tube 30 in its center, and a second reflector 20 mounted to the center part of the first reflector 10, and a prescribed reflecting surface in a curved-surface shape is formed by joining the first reflector 10 and the second reflector 20.例文帳に追加
発光管30と、発光管30を中央に固定する第一リフレクター10と、第一リフレクター10の中央部に装着された第二リフレクター20とを備え、第一リフレクター10と第二リフレクター20とを接合して所定の曲面状反射面を形成する。 - 特許庁
To provide a sealed square battery that properly positions to fix a group of electrode plates against a battery jar, receives no deformation follow ing expansion and contraction of the group when charged and discharged, brings no deterioration of battery performances and can secure uniform distribution of battery liquid when pouring it.例文帳に追加
極板群を電槽に対して適正に位置決め固定し、充放電時の極板群の膨張収縮に伴って変形を受けず、それによる電池性能の低下を来さず、また注液時の液分布の均一性を確保できる角形密閉式電池を提供する。 - 特許庁
In the fixing device, a recording medium P is heated up to the temperature of boiling water or more under fixing operation ambient pressure by the heat of a heating means 24, to fix an unfixed image S, in the nip portion N between a heating rotating body 21 and a pressure rotating body 10.例文帳に追加
加熱回転体21と加圧回転体10との間のニップ部Nにおいて加熱手段24の熱により記録媒体Pを定着動作環境の気圧下における水の沸点以上の温度に加熱して未定着画像Sの定着を行う定着装置である。 - 特許庁
In the sheet 1 with electronic parts fixed thereto, a plurality of electronic parts having at least tow leads 32 are continuously fixed to each other in the longitudinal direction of a sheet-like base material 2, and the leads 32 are set to penetrate sheet-like base material 2 and to fix thereto.例文帳に追加
上記課題を解決する本発明の電子部品固定済みシート1は、シート状基材2の長手方向に、少なくとも2本のリード線32を有する電子部品3が複数個並列に固定されており、このリード線32がシート状基材2を貫通して固定されていることを特徴とする。 - 特許庁
To provide a fixing device for a young person restraint device (CRS) capable of simplifying a structure of the fixing device mounting CRS on a vehicle and reducing a weight of whole car body and production cost when CRS is mounted according to the specifications of ISO-FIX.例文帳に追加
ISO−FIXの規格に準拠して年少者拘束装置(CRS)を取り付ける場合に、CRSを車両に装着する固定具の構造の簡単化及び車体全体の軽量化が可能であり、且つ生産コストを低減することが可能な年少者拘束装置用固定具の提供。 - 特許庁
The first spot welding part 6a and the second spot welding part 6b are driven respectively in the first junction 4a and the second junction 4b to fix the roof panel 8 and the back panel 9, and the stepped part 1 is provided in the junction part 4 to enhance rigidity of the junction part 4.例文帳に追加
第1の接合部4aと第2の接合部4bにはそれぞれ第1のスポット溶接部6aと第2のスポット溶接部6bが打ち込まれてルーフパネル8とバックパネル9とが固定されるが、この接合部4に段差部1を設けることにより接合部4の剛性が向上する。 - 特許庁
A detachable adjustment screw member 18 is pushed into an insert metal fitting 15 embedded in the side ditch lid 3 to fix a gap 24 in a state to eliminate the shakiness, and a gap filler 23 is poured from a filling hole 21 to form a gap fill layer 25 to hold the side ditch lid 3.例文帳に追加
側溝蓋3に埋設したインサート金具15に着脱自在な調整ねじ部材18をねじ込んで隙間24を固定してガタ付きの無い状態とし、充填孔21から隙間充填剤23を流し込んで隙間充填層25を形成して側溝蓋3を保持する。 - 特許庁
This invention can reduce the assembling time to fix the signal converter in the coupling member of various electronic products such as a mobile phone and a wireless calling unit and can minimize the space of the signal converter shared in the coupling member.例文帳に追加
本発明によると、携帯電話、無線呼出し機等のような各種の電子製品の結合部材内に信号変換装置を固定するための組立て時間を短縮することができるだけではなく、結合部材内で信号変換装置が占めるスペースを最小化することができる。 - 特許庁
To obtain sufficient gloss and image fixing strength while preventing decrease in self-cohesive strength among heated and fused toner particles, and to prevent offset phenomenon caused by transfer of the toner onto a fixing roller in a fixing step of an electrophotographic apparatus to fix a toner image transferred onto a printing medium.例文帳に追加
印刷媒体に転写されたトナー画像を定着する電子写真装置の定着工程において、加熱溶融したトナー粒子同士の自己凝集力が弱くなることが無く、十分な光沢や画像定着強度を得て、定着ローラにトナーが転移するオフセットが発生しないようにする。 - 特許庁
When putting the fixing lever 215 to put it through the engaging opening 225b for rotating the lever part 215c projecting forward, the fixing lever 215 is rotated according to screwing and moved backward, and the lever part 215c is engaged with an engaging reception surface 225c to insert-hold and fix the game board 20.例文帳に追加
固定レバー215を解放位置にして係止開口225bを挿通させ前方に突出したレバー部215cを回動させると、固定レバー215が螺合に応じて回動するとともに後方に移動し、レバー部215cが係止受け面225cと係合して遊技盤20を挟持固定する。 - 特許庁
In the motorcycle having a storage chamber 3 below the seat 2, the storage chamber comprises a storage basket body 4 which can be telescopically stored in the storage chamber 3, and a fixing means 7 which can attachably/detachably fix the storage basket body 4 to the outer side of the motorcycle body.例文帳に追加
シート2の下に収納室3を有する自動二輪車において、該収納室3の中へ入れ子式に収納できるように形成された収納かご本体4と、この収納かご本体4を車体の外側に着脱自在に固定できる固定手段7とを備える。 - 特許庁
With this moment M, the projection tip side of the leg plate part 17 is pressed against the bottom plate 16 and this press contact position is irradiated with laser light 15 to weld and fix the translucent leg plate part 17 of thermoplastic resin and the light-absorptive bottom plate 16, thus constituting the package 2 of the optical module.例文帳に追加
このモーメントMにより足板部17の張り出し先端側を底板16に圧接し、この圧接位置にレーザ光15を照射して熱可塑性樹脂の透光性の足板部17と吸光性の底板16とを溶接固定して光モジュールのパッケージ2と成す。 - 特許庁
In the wire drawing apparatus which immerses a wire drawing part having a die into an oil bath, an accommodation part 13 to insert/take out the die from above is formed to a die case 11 and a hydraulic cylinder 22 for die clamping to press/fix the die 12 is arranged to the die case 11.例文帳に追加
油槽内にダイスを有した伸線部を浸漬した伸線装置において、ダイスケース11に上方からダイス12を挿入し取り出す収容部13を形成し、そのダイスケース11に、ダイス12を押圧して固定するダイスクランプ用油圧シリンダ22を設けたものである。 - 特許庁
The pressure sensor is provided with a screw member 50 to be screw-coupled to the housing 10 without interfering with the stems 20; and a stem fixation member 40 used to transmit an axial force of the screw coupling operation by the screw member 50 to the stems 20 so as to push and fix the stems 20 to the housing 10.例文帳に追加
そして、ハウジング10にネジ結合可能であってステム20と干渉することなくネジ締め可能なネジ部材50と、ネジ部材50によるネジ結合の軸力をステム20に伝えステム10をハウジング10に押し付け固定するステム固定部材40とを備える。 - 特許庁
The vehicle motor mounted in a vehicle includes a conduction means for providing electrical continuity between the following: a laminated core comprising a stator; and a motor enclosure connected to a vehicle body ground or a mounting bolt connected to the motor enclosure and used to fix the laminated core in the motor enclosure.例文帳に追加
車両に搭載される車両用電動機に、ステータを構成する積層コアと、車体アースに導通された電動機筐体、又は、電動機筐体に導通され、積層コアを電動機筐体に固定するための取付ボルトとを電気的に導通させる導通手段を設ける。 - 特許庁
This unlocking mechanism 10 of the manual seat slide for the automobile has the locking member 11 to fix a seat 20 on a car body M1, the operating part 12 provided on a portion (door trim 19a) on the side of the car body M1 and a wire member 13 to transmit operating force from the operating part 12 to the locking member 11.例文帳に追加
自動車マニュアルシートスライドのロック解除機構10は、シート20を車体M1に固定するロック部材11と、車体M1側の部位(ドアトリム19a)に設けられた操作部12と、操作部12からの操作力をロック部材11へ伝達するワイヤ部材13と、を有している。 - 特許庁
Working windows 12a-1 to 12a-3, 12b-1 to 12b-3 for assembly, and screw holes 13a-1 to 13a-3, 13b-1 to 13b-3 to pass screws to fix each member, are cut in each member to constitute the box body, and in the perpendicular plates 11a, 11b, respectively.例文帳に追加
各垂設板11a,11bに、加工する筐体を構成する各部材に加工作業をするための作業窓12a−1〜−3,12b−1〜−3と、各垂設板11a,11bに各部材を固定するためのねじを通すねじ孔13a−1〜−3,13b−1〜−3をそれぞれ穿設する。 - 特許庁
A wavy leg 11 is formed for an electrical connection terminal 1 that connects the antenna to a base, this wavy leg 11 is inserted to a gap between the rib 32 and the guard 22, in which the antenna holder 2 is assembled, resulting in the reaction force of a plate spring acting on the antenna holder 2 to push and fix itself to the case 3.例文帳に追加
アンテナと基板を接続する電気接続端子1に波状足部11が形成され、この波状足部11をアンテナホルダ2が組み込まれたリブ32と鍔部22との隙間に差し込み、板ばね反力を作用してアンテナホルダ2をケース3に押し付けて固定する。 - 特許庁
The support line 27 is clamped with a metallic presser 14 set along the reverse surface of the horizontal part 22 of the hanger body 13, and a hex socket nut 16 which threadably engages a bolt 15 inserted from below with a screw part up is threadably engaged is tightened to clamp and fix the support line 27.例文帳に追加
吊金具本体13の水平部22の下面に沿わせた金属板製の押え金具14とで支持線27を挟み、ネジ部を上向きにして下側から通したボルト15に、上側から螺合する六角穴付きナット16を螺合させ締付けて、支持線27を挟持固定する。 - 特許庁
An inner peripheral edge 4 of the ring-like plate 1 and the upper face 14 of the pile end steel plate 3 are welded together, and if needed, the side of an outer peripheral edge 15 of the pile end steel plate 13 is also welded to fix the existing pile 12 and the fixing steel reinforcements 8, 8 in an integrating manner to construct a pile head structure 18.例文帳に追加
環状プレート1の内周縁4と杭端部鋼板3の上面14を溶接し、必要ならば、杭端部鋼板13の外周縁15側も溶接し、既製杭12と定着鉄筋8、8とを一体に固定し、杭頭構造18を構築する。 - 特許庁
A positioning hole is formed in a top board 2a of the supporting stand 2, the sink body 1 is mounted on the top board 2a of the supporting stand and, at the same time, a drain outlet 3 projected from the bottom of the sink body 1 is inserted into the positioning hole of the supporting stand 2 to fix, and the outdoor sink is constituted.例文帳に追加
支持台2の天板2aに位置決め用の孔を形成し、流し本体1を支持台2の天板2aの上に載置すると共に、流し本体1の底部から突き出す排水口3を支持台2の位置決め用の孔に挿通固定して屋外用の流しを構成する。 - 特許庁
A projected support shaft 13 is provided on a bottom part of the air bag module 1, collars 30, 40 to fit and fix on the support shaft 13 are provided on end parts of the webbing 3, 4 the end parts of the webbing 3, 4 are hooked on the support shaft 13 by the collars 30, 40 and the air bag module 1 is mounted and fixed on a side plate 8.例文帳に追加
エアーバッグモジュール1の底部に突出する支軸13を設け、且つ、その支軸13に嵌合固定するカラー30,40を力布3,4の端部に設け、力布3,4の端部をカラー30,40で支軸13に掛け止めると共に、エアーバッグモジュール1をサイドプレート8に取付け固定する。 - 特許庁
Article 105 (1) Any domestic air carrier shall fix tariffs and charges for passenger and cargo (except mail pertaining to international air transport services; the same shall apply to paragraph (3)), and notify the Minister of Land, Infrastructure, Transport and Tourism to that effect in advance. The same shall apply to any charges thereof. 例文帳に追加
第百五条 本邦航空運送事業者は、旅客及び貨物(国際航空運送事業に係る郵便物を除く。第三項において同じ。)の運賃及び料金を定め、あらかじめ、国土交通大臣に届け出なければならない。これを変更しようとするときも同様である。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(3) Any domestic air carrier who intends to operate international air transport services shall, notwithstanding the provision of paragraph (1), fix tariffs and charges for passenger and cargo pertaining to the relevant services, and obtain prior approval from the Minister of Land, Infrastructure, Transport and Tourism. The same shall apply to any charges thereof. 例文帳に追加
3 国際航空運送事業を経営しようとする本邦航空運送事業者は、第一項の規定にかかわらず、当該事業に係る旅客及び貨物の運賃及び料金を定め、国土交通大臣の認可を受けなければならない。これを変更しようとするときも同様である。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Article 488 The employer shall, when loading onto a wooden sleigh, fix the load securely with such tools as clamps and ropes, and make the height of the load equivalent to four times the width at the center of the said wooden sleigh or less, excluding wooden sleighs of the incline system. 例文帳に追加
第四百八十八条 事業者は、木馬に積荷するときは、かすがい、索等の用具により積荷を確実に固定させ、かつ、インクラインの方式による木馬の場合を除き、積荷の高さを当該木馬の中央幅の四倍に相当する高さ以下にしなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Article 493 The employer shall, when carrying out the log conveying operations, fix logs securely with such tools as clamps and ropes, and make the height of the load equivalent to two and half times the width at the center of the said snow sledge or less. 例文帳に追加
第四百九十三条 事業者は、雪そりによる運材の作業を行なう場合において、雪そりに積荷するときは、かすがい、索等の用具により積荷を確実に固定させ、かつ、積荷の高さを雪そりの中央幅の二・五倍に相当する高さ以下にしなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
To propose a method of manufacturing a rotor shaft, which can secure the necessary extraction load of the rotor and can guarantee the quality after caulking fixation by being able to fix a rotor to a shaft by caulking even in case that the outside diameter of the rotor is small thereby lessening the caulking load.例文帳に追加
ロータの外径が小さい場合であってもカシメによりシャフトにロータを固定することができ、カシメ荷重を小さくして必要なロータの抜き荷重を確保でき、カシメ固定後の品質の保証を図ることができるロータシャフトの製造方法を提案すること目的とする。 - 特許庁
A cylindrical heater 6 is arranged around a cathode pipe 4 containing a core cathode 5 in contact with an orifice 2, and at the same time, is made surrounded by a heat-insulating shield 8 to fix an exothermic part 31 of the cylindrical heater 6 and the cathode pipe 4 covered with an insulator in a non-jointed state.例文帳に追加
オリフィス2に接触した中空陰極5を内含するカソードパイプ4の周囲に、円筒形状ヒータ6を配置するとともに円筒形状ヒータ6を断熱シールド8で囲んで、絶縁体で被覆された円筒形状ヒータ6の発熱部31とカソードパイプ4を非接合で固定する。 - 特許庁
The holding hardware 11 includes an insertion plate 11b for forming an insertion part 12 opened upwards to insert the fixing plate 10 into a space with respect to the water receiving plate 6, and the fixing plate 10 is inserted into the insertion part 12 to fix the lower end of the upper outer wall face material 9.例文帳に追加
保持金物11は、水受け板6との間に固定板10を差し込む上向き開放の差し込み部12を形成する差し込み板部11bを備え、該差し込み部12に固定板10が差し込まれて上側の外壁面材9の下端部が固定されている。 - 特許庁
A serration shaft part 57 fitted to the inner member 40 is formed at the stem part 54 of the outer joint member 50 by hardening, and unhardened portion not hardened by quenching is left at the end part thereof, and the end part is crimped (54") so as to fix the inner member 40 to the outer joint member 50.例文帳に追加
外側継手部材50のステム部54に、内方部材40に嵌合されるセレーション軸部57を焼入れ硬化させて形成し、かつ、端部に焼入れ硬化されない未焼入れの部分を残し、その端部をかしめる(54”)ことにより内方部材40と外側継手部材50を結合する。 - 特許庁
Since the light guide plate 502 is housed in a housing 401 and the support member 407 can be installed by sliding movement and can support and fix the light guide plate 502, working space or the like at installation can be made as small as possible, and installation work can be made easily.例文帳に追加
ハウジング401に導光板502を収容して支持部材407をスライド移動させて取り付け、導光板502を支持固定することができるため、取付時の作業スペース等を極力少なくすることができ、容易に取付作業をおこなうことができる。 - 特許庁
To provide a motor mounting structure that responds to space saving of a mounting part and prevents the occurrence of backlash in the thrust direction and the occurrence of the falling-down of a rotary shaft of a motor so as to surely fix the motor, and an image forming device using the same.例文帳に追加
取付部の省スペース化に対応することができるとともに、スラスト方向にガタが発生したり、モータの回転軸に倒れが発生することがなく、モータを確実に固定することが可能なモータ取付構造及びこれを用いた画像形成装置を提供する。 - 特許庁
In a light source device 14 to be attached to a recessed part 40 formed outside an optical box 12, a circuit board 44 on which a semiconductor laser 42 is mounted is fixed to and integrated with a holding member 46 to fix the member 46 temporarily to the box 2 by a fixing screw 58.例文帳に追加
光学箱12の外側に形成された凹部40に取り付けられる光源装置14は、半導体レーザ42が実装された回路基板44を保持部材46に固定して一体化し、保持部材46が固定ネジ58によって光学箱12に仮固定される。 - 特許庁
To prevent a shearing stress accompanying a pressure to fix a guide shaft from occurring when the guide shaft for the linear movements element of various apparatuses is mounted; to hold the linearity of the guide shaft; and to prevent slide-contact resistance from generation between the linear movement element and the guide shaft.例文帳に追加
各種機械器具の直線移動体のガイドシャフトの取り付けに際し、ガイドシャフトを固定する押圧力に伴う剪断応力が発生しないようにし、ガイドシャフトの直線性を保持し、前記直線移動体とガイドシャフトの間に摺接抵抗が発生しないようにする。 - 特許庁
In the fixing device wherein a paper to be fixed is held between a cylindrical heat roller heated at a prescribed temperature and a pressure roller to fix the paper, an area where the paper is held is surrounded with a box-like circulating passage to introduce odor gas generated from the paper into the cylindrical heat roller.例文帳に追加
定着すべき紙を、所定の温度に加熱した筒状のヒートローラとプレッシャローラで挟んで定着する定着装置において、前記紙を挟む領域を箱状の循環通路で囲み、紙から発生する臭気ガスをヒートローラの筒状の内部へ導入する。 - 特許庁
The manifold flange 10 installed on one side face of the exhaust manifold 2 is connected to a sleeve 14 so as to guide to the side face of the exhaust manifold 2 at a position opposed thereto, and a screw 16 is guided into the sleeve to fix the exhaust gas turbocharger 4.例文帳に追加
排気マニホールド2の一方の側面に設けられたマニホールドフランジ10が、この排気マニホールド2の向かい合って位置する側面へと案内するスリーブ14と結合されており、これらスリーブ内に、ねじ16が、排気ガスターボ過給器4を固定するために案内されていることが、提案されている。 - 特許庁
A fixture 14 fixed to a container body is installed to fix a conveyer rail member 13 to the container body, so that a conveyer rail 12 of the conveyer member 13 is disposed behind the container body to form a pair with a conveyer rail 11 formed in the front of the container body.例文帳に追加
容器本体に固定される固定部14を設置して、この固定部14によって、コンベアレール部材13を容器本体に固定することで、容器本体の前側に形成されたコンベアレール11と対になるように、コンベアレール部材13のコンベアレール12を容器本体の後側に配置する。 - 特許庁
In the electronic control device, a groove 22 is provided in a case 2 to house and fix a printed wiring board 1 forming a circuit board provided with electronic components 5 and a wiring circuit pattern, and a protrusion 31 inserted in the groove 22 is provided on the peripheral fringe of a cover 3.例文帳に追加
本発明の電子制御装置では、電子部品5及び配線回路パターンが設けられた回路基板であるプリント配線板1を収納固定するケース2に溝部22を設け、その溝部22内に挿入される突起部31をカバー3の外周縁に設けている。 - 特許庁
The male screw part 55 is provided with a first male screw part 56 and a second male screw part 57, and a nut for fixing is screw-fitted into the second male screw part 57 while a female screw part 59a of the driving drum 41 and the first male screw part 56 are mutually screw-fitted to fix the driving drum 41 on the driving shaft 34.例文帳に追加
雄ねじ部55は第1雄ねじ部56と第2雄ねじ部57とを備え、駆動用ドラム41の雌ねじ部59aと第1雄ねじ部56とが螺合された状態のもとで、第2雄ねじ部57に固定用ナットが螺合されて、駆動用ドラム41が駆動軸34に固定される。 - 特許庁
A cord 16 is kept taut so as not to be loosened while the gripping part 17 is kept pulled and in this state the pressing shaft 27 is moved to a fixing position while the adapter body 25 is pressed toward a camera body 3 to fix the cord 16 by means of a fixing surface 27a and an inner wall surface of the through hole 26.例文帳に追加
把持部17を引っ張ったまま紐部16に弛みが生じないようにテンションを張った状態で、アダプタ本体25をカメラ本体3へ押し付けながら押圧シャフト27を固定位置まで移動させて紐部16を固定面27aと挿通穴26の内壁面とで固定する。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
