「INTERCEPTED」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

A recording paper cassette 20 stores recording paper S in a recording paper storing part 21 to be intercepted from the outside, and supplies the recording paper S through a recording paper passing port 25 to a printing apparatus or a laminator by a feed roller 30 stored in the same space as the recording paper S.例文帳に追加

記録紙カセット２０は、記録紙収容部２１に外部から遮断して記録紙Ｓを収容し、記録紙Ｓと同じ空間に収容された供給ローラ３０によって記録紙通過口２５を通過させて印刷装置やラミネート装置に記録紙Ｓを供給する。 - 特許庁

A dust densitometer installed in the exhaust gas duct determines a melting state of dephosphorization flux added before or just after starting blowing, into the slag, and controls the top-blown oxygen so as not to directly contact with the molten pig iron by being intercepted with the slag after the flux is molt.例文帳に追加

また、排ガスダクトに設置したダスト濃度計により、吹錬開始前あるいは吹錬開始直後に添加した脱燐フラックスの溶融スラグ化状況を判定し、溶融スラグ化後に上吹き酸素がスラグにより遮断されて直接溶銑に接触しないように制御する。 - 特許庁

In the method for producing the optical film, when a thermoplastic resin is melt extruded, a molten resin layer 8 is covered to be intercepted from outside air and pressed with a support layer 9 in the clearance between a cooling metal or ceramic roll 2 and a rubber roll 3.例文帳に追加

熱可塑性樹脂を溶融押出するに際し、金属又はセラミックの冷却ロール２とゴムロール３との間隙に溶融樹脂層８を外気と遮断できるように覆って支持体層９とともに挟圧することを特徴とする光学用フィルムの製造方法である。 - 特許庁

To provide a photocatalytic glass member capable of continuing super hydrophilic property or a photocatalytic function such as oxidation decomposition activity of a photocatalytic material even when the emission of ultraviolet light or near ultraviolet light to the photocatalytic material requiring the light of ultraviolet region to exhibit the function is intercepted or stopped.例文帳に追加

機能を発揮するために紫外域の光が必要な光触媒性材料に対する紫外線や近紫外線の照射が中断又は停止しても、光触媒性材料のもつ超親水性や酸化分解活性といった光触媒機能を持続することが可能な光触媒ガラス部材を提供すること。 - 特許庁

The spiral spring 47 whose energizing force is released is returned back to a natural state and the spiral spring 47 and a engaged recessed place 43 are perfectly separated and the power transmission between the rotor 41 side and rotary shaft 16 side of a pulley 18 is intercepted.例文帳に追加

付勢力が解放された渦巻バネ４７は自然状態に復帰され、渦巻バネ４７と係合凹所４３とが完全に離脱されて、プーリ１８におけるロータ４１側と回転軸１６側との間での動力伝達が遮断される。 - 特許庁

This is provided with the second circuit part 55 which connects the second output part 54, to which the minus terminal 53 of a drive motor 21 is connected, to the power line 45 when the second signal line 52 is supplied with a down signal, and connects the second output part 54 with the ground line 46 when the down signal is intercepted.例文帳に追加

第２信号ライン５２にダウン信号が供給された際に、駆動モータ２１のマイナス端子５３が接続された第２出力部５４を電源ライン４５に接続し、ダウン信号が遮断された際に第２出力部５４をグランドライン４６に接続する第２回路部５５を設ける。 - 特許庁

The water receiving plate 34 is arranged under hands of a user operating the faucet by putting the installation part 35 from above the faucet, and the water droplet dripping down from the hands of the user can be intercepted by the water receiving plate 34, and the water droplet can be guided in the direction separating from the faucet by flap pieces 36 and 37.例文帳に追加

蛇口の上方から取付部３５を被せることにより、蛇口を操作する使用者の手の下方に水受板３４が配置され、使用者の手から滴り落ちる水滴を水受板３４によって遮ることができ、フラップ片３６，３７により水滴を蛇口から離れる方向に案内することができる。 - 特許庁

Thereby, even when a clearance occurs between the brush and the contact member 71 at the rear side of the rotating direction of the contact member 71 by the brush inclination, the current flowing between the brush and the contact member 71 is intercepted by the second contact part 712, and flows the first contact part 711.例文帳に追加

これにより、ブラシの傾きによって接触部材７１の回転方向後方側においてブラシと接触部材７１との間に隙間が生じる場合でも、ブラシと接触部材７１との間を流れる電流は第二接触部７１２によって遮断されるとともに、第一接触部７１１を流れる。 - 特許庁

The arc discharge generated at circuit break is passed to the parallel circuit by the action of the capacitor of the external parallel circuit, the arc discharge is quickly removed by reducing arc current, and the circuit is intercepted, by using an interception function of the transistor 6 and the external parallel circuit is stopped.例文帳に追加

遮断時に発生するアーク放電を外部並列回路のキャパシタの作用により並列回路に流し、アーク電流を減少させて早期に除去し、さらに外部並列回路の停止の為にトランジスタ６の遮断機能を用いて回路の遮断を図る。 - 特許庁

When the vacuum discharge means 90 is operated, the resin material in the material holding part 27 is allowed to flow out toward the piping 29 by the suction force of the vacuum discharge means 90 to flow in the material recovery pipe 29e and intercepted by the filter 29f to be stored in the material recovery pipe 29e.例文帳に追加

真空排気手段９０を作動させると、その吸引力により材料保持部２７内の樹脂材料が配管２９側に流出して材料回収管２９ｅに流入され、フィルタ２９ｆにせき止められて内部に貯留される。 - 特許庁

Liquid crystal elements wherein a light emitted from a device-side luminescence section can permeate or be intercepted is controlled based on a signal input on radio through an aerial in the side of a recording device body and individual information conserved in the memory of the ink tank and the indication is controlled by an optical outgoing radiation.例文帳に追加

記録装置本体側のアンテナと通信するインクタンク側アンテナを介して無線にて入力される信号と、インクタンクのメモリに保持された個体情報とに基づいて、装置側発光部からの光を透過または遮断可能な液晶素子を制御し、光出射による表示制御を行う。 - 特許庁

To provide a device and method for evaluating obstacle to GPS radio wave which are used for recognizing whether or not a radio wave transmitted from a GPS satellite is intercepted by the influence of an obstacle existing around a positioning point at the time of performing positioning work, etc., by utilizing the GPS.例文帳に追加

ＧＰＳを利用して測位作業等を行なう際に、ＧＰＳ衛星から送信される衛星電波が、測位地点の周囲にある障害物の影響により遮られるか否かを把握するために用いられるＧＰＳ電波障害物評価装置およびＧＰＳ電波障害物評価方法を提供する。 - 特許庁

Accordingly, as for the PTC element, it is electrically coupled to the bare cell in a state installed on the protection circuit board, and by susceptibly responding to temperature changes of the bare cell, an electric current flow is intercepted, and characteristics of a safety device to prevent explosion or ignition of the battery are improved.例文帳に追加

従って、前記ＰＴＣ素子は保護回路基板に設置された状態で前記ベアセルと電気的に連結されてベアセルの温度変化に敏感に反応することで電流の流れを遮断して電池の爆発、発火を防止する安全装置の性能が向上する。 - 特許庁

The front liquid crystal 5 and the rear liquid crystal 7 disposed so as to sandwich a light guide plate 9 having an illuminator 10 disposed near to the light guide plate perform display of information in an energized state of power sources and have a state of high reflectance in the state where the power sources are intercepted.例文帳に追加

照明１０が近接配置された導光板９を挟むように配置された正面液晶５と背面液晶７は、それぞれ電源を通電した状態で情報の表示を行い、電源を遮断した状態で反射率の高い状態になる。 - 特許庁

Accordingly, even if the opportunity for acquiring the almanac information from the received signal is small and that receiving integrity of the signal from the satellite is poor or the power supply is intercepted immediately, after positioning finalization, it will search for the satellite in a short time, and the positioning can be performed.例文帳に追加

したがって、衛星からの信号の受信状態が悪かったり、測位完了後すぐに電源が遮断されるなどして、受信信号からAlmanac情報を取得する機会が少なくても、短時間で衛星を探索し、測位を行うことができる。 - 特許庁

To provide a communication system by which communication setup information can easily be set and the communication setup information is hardly intercepted by an unexpected communication terminal regardless of an installation place of a communication terminal in the case of connecting the communication terminal to a desired communication network.例文帳に追加

本発明は、通信端末を所望の通信ネットワークに接続させる際、通信設定情報の設定を容易にし、通信端末の設置場所にとらわれず、想定外の通信端末に通信設定情報が傍受されにくい通信システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

An electric power path PL for backup is intercepted with the electric power switch 204 for backup, only when the detected content of the auxiliary monitoring signal OS satisfies the predetermined condition in accordance with the operation stop state on the assumption that the interception of the main electric power path IGL is detected.例文帳に追加

そして、主電力経路ＩＧＬの遮断検出を前提として、補助監視信号ＯＳの検出内容が、運転停止状態に対応した所定の条件を満たした場合にのみ、バックアップ用電源スイッチ２０４により、バックアップ用電力経路ＰＬを遮断する。 - 特許庁

A pressure gauge, a flow meter and a temperature meter are installed in a ground water sampling pipe, thereby measuring the pressure in a flow in the ground water sampling process, the pressure when the flow is intercepted, and the flow to measure the pore water pressure and a coefficient of permeability simultaneously with sampling the ground water.例文帳に追加

地下水試料採取管路には圧力計、流量計及び温度計が取付けてあり、地下水採取過程でのフロー中の圧力とフロー遮断時の圧力及び流量を計測し、間隙水圧と透水係数を地下水試料の採取と同時に計測できる。 - 特許庁

When smart communication is performed between the vehicle 1 and a portable unit 4, the display section 38 is lit in the case that the vehicle 1 operates not to be able to receive an entire radio signal transmitted from the portable unit 4 because the communication is intercepted by noise on a way through the communication though the communication is started once.例文帳に追加

車両１と携帯機４との間でスマート通信が行われた際、通信が一旦は開始されるものの、通信途中でノイズに妨害を受けて、携帯機４から発信される無線信号を車両１が最後まで受信できない動作をとった場合、表示部３８が点灯する。 - 特許庁

An electric motor 11 (a driving system) is intercepted by means of a body sensing means 40 for sensing the upper stroke end of a feeder box 32, which the screw fastening axial stroke of the screw fastening machine body 10 accompanies, with respect to a case 31 in a screw feeding device 30.例文帳に追加

ねじ締め機本体１０のねじ締め軸方向のストロークに伴う、ねじ送り装置３０におけるフィーダボックス３２のケース３１に対するストローク上動端を検知する本体検知手段４０により電動モータ１１（駆動系）を遮断する構成とする。 - 特許庁

Furthermore, when the magnetic field passes through and reaches outside, it is intercepted in the interior 32 of the body 30 composed of a non-magnetic material such as austenite based stainless steel, so that the propagation of the magnetic field to the inside space side of the chamber, particularly to the projection optical system lens-barrel 42 can be reduced.例文帳に追加

さらに、磁場が通過して外部に至る際には、オーステナイト系ステンレス鋼等の非磁性材料からなるボディ３０の内部３２で遮断されるので、チャンバ内空間側、特に投影光学系鏡筒４２へと磁場が伝わるのを低減できる。 - 特許庁

The fire thereby gets into space parts A1 between the non-flat surface roof R and the structure 11 installed on the roof, and when a part of the structure 11 installed on the roof is set on fire, the fire is intercepted by the partition members 31 to prevent the fire from moving to an adjacent area.例文帳に追加

これにより、非平坦面屋根Ｒと屋根上設置構造物１１との間の空間部Ａ１に火が入り込み、屋根上設置構造物１１の一部に着火した場合に、隔壁部材３１で火を堰き止めて、隣接する領域に火が移動するのを防止する。 - 特許庁

In the slide curtain coating method for coating a continuously traveling supporting body by making a coating liquid free-fall as the curtain film, the pressure of a space in the upstream side in the traveling direction of the supporting body intercepted by the curtain film is reduced.例文帳に追加

塗布液をカーテン膜として自由落下させて連続走行する支持体上に塗布するスライドカーテン塗布方法において、カーテン膜によって遮られた支持体搬送方向の上流側の空間の圧力を減ずることを特徴とするカーテン塗布方法。 - 特許庁

To provide a security diagnosis system and its method capable of preventing diagnostic information from being intercepted due to the direct transmission of the diagnostic information to an infrastructure line as raw data and preventing the strength of security from being weakened on the contrary to intention due to the execution of security strength diagnosis.例文帳に追加

インフラ回線上に診断情報を生データのまま伝送せず、診断情報が傍受されることを防止し、セキュリティ強度診断を実施することにより却ってセキュリティ強度を弱めることを防止することができるセキュリティ診断システムおよび方法を提供する。 - 特許庁

To provide a game house network management system which improves security by making data analysis difficult and can prevent lent ball card processing information from being illegally used even though the lent ball card processing information transmitted on a game house network is intercepted.例文帳に追加

遊技場ネットワーク上を伝送される貸球カード処理情報が傍受された場合であっても、データ解析を困難としてセキュリティを高め、不正に供されることを防護することができる遊技場ネットワーク管理システムを提供する。 - 特許庁

The portable optical instrument and the optical instrument for vehicle comprise a lens barrel 1 whose inner part is filled with a dry first gas and is intercepted from the outer part and a glass lens group 30 of one sheet or more sheets which are included in the lens barrel 1.例文帳に追加

本発明にかかる携帯光学機器及び車載用光学機器は、内部が乾燥された第１の気体で満たされ、内部と外部が遮断されている鏡筒１と、鏡筒１内部に含まれる１枚もしくは複数枚のガラス製レンズ群３０と、を有するものである。 - 特許庁

To provide a photoelectric conversion device capable of manifesting high and stable photoelectric transfer characteristics for a long period of time, which has high barrier properties while securing an area (effective cell area) contributing photoelectric conversion as large as possible without reducing an amount of intercepted light.例文帳に追加

受光量を減少させることなく、光電変換に寄与する面積（実効セル面積）をできるだけ大きく確保しつつ、高いバリア性を有し、長期にわたって高く安定した光電変換特性を発現することができる光電変換装置を提供すること。 - 特許庁

The light receiving devices 32a and 32b are disposed opposite to the light emitting devices 18 for receiving the light from the light emitting devices 18, when receiving the light, output signals of first level and, when the light is intercepted by the subject, output signals of second level.例文帳に追加

受光器３２ａ及び３２ｂは、発光器１８からの光を受光するよう発光器１８と対向配置され、その光を受光した場合に第１のレベルの信号を出力し、その光が被験者によって遮断された場合に第２のレベルの信号を出力する。 - 特許庁

The arrangement further includes photo-electric sensors 21 and 22 to cast the sensing light across the tool transport path and sense that the light is intercepted by the too; in movement and a breakage sensing means to sense whether the tool T is broken.例文帳に追加

工具Ｔの移送経路を横切るように検知光を照射し、工具Ｔの移動によって検知光が遮断されたときこれを検出する光電センサ２１，２２と、その出力信号を受信して、工具Ｔが折損しているか否かを検出する折損検出手段とを設ける。 - 特許庁

In the rear part of the housing 16, the defensive wall 20 is installed, and when the foreign matters such as the wire are inserted from the terminal 12 of the audio video jack, it is intercepted for the foreign matters to be inserted into the electric equipment 1 in backward of the audio video jack.例文帳に追加

ハウジング１６の後部に防壁部２０を設け、オーディオビデオジャック１０の端子部１２から針金などの異物が挿入された際、この異物がオーディオビデオジャック１０の後方の電子機器１内に挿通されることを遮断する。 - 特許庁

By inserting a magnetic shielding plate between a core rotating type developing roll where the sleeve and the magnet roll are rotated and another developing roll adjacent to the developing roll, magnetic field formed by both magnetic rolls is intercepted so as not to interfere with each other, whereby the magnetic field interference between the developing rolls is prevented.例文帳に追加

スリーブと磁石ロールが回転するコア回転型の現像ロールと該現像ロールに隣接する他の現像ロールとの間に、磁気遮蔽板を挿入することによって、双方の磁気ロールの作る磁場が干渉しないように遮断することによって現像ロール間の磁場干渉を防止する。 - 特許庁

To provide an image reader and an image forming apparatus capable of detecting existence of a foreign matter which hinders exposure scan for reading image information on an original before reading the image information and exactly reading an image without being intercepted by the foreign matter even when the foreign matter exists.例文帳に追加

原稿上の画像情報を読み取るための露光走査を阻害するような異物の存在を画像情報を読み取る前に検出すると共に、異物が存在する場合でも、異物に遮られずに正しく画像を読み取ることができる画像読取装置及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a monitoring camera system which can unify a sensor system and a video system by superposing a video signal and a control signal on a sensor signal of a microwave sensor for detecting an obstacle to using a resultant signal as a radio wave and can record and preserve images picked up during interception of the radio wave in the case that the radio wave is intercepted by an intruder.例文帳に追加

障害物を検知するマイクロ波センサのセンサ信号に映像信号、制御信号を重畳させ、無線電波としても使用することで、センサ系と映像系を統一し、また、侵入物により無線電波が遮断されても、その間の画像を記録保存しておくことを目的とする。 - 特許庁

To provide a corrosion protection structure for a metallic material, which has an advantageous corrosion protection effect in spite of being fired at a comparatively low temperature, and maintains the corrosion protection effect in a state of light being intercepted, and to provide a surface treatment method for a metallic material.例文帳に追加

比較的低温で焼成処理を行なうものでありながら、有利な防食効果を有し、かつ光が遮断された状態でも防食効果が持続するような金属材料の防食構造および金属材料の表面処理方法を提供する。 - 特許庁

When the mounting part P2 on which the filter units 7a-7c are not mounted is positioned in the vertical illuminating optical path by rotatively driving the turret 6 with a driving means 50, a shutter plate 31 is disposed in the vertical illuminating optical path and the light 22 of vertical illuminating light source 5 is intercepted.例文帳に追加

このターレット６を駆動手段５０で回転駆動して、フィルタユニット７ａ〜７ｃが装着されていない装着部Ｐ２を落射照明光路中に位置決めすると、シャッタ板３１が落射照明光路中に配設され落射照明光源５の光２２が遮蔽される。 - 特許庁

The present invention also features that it detects an intercept of a light path which is not intercepted when an examinee on a bed lay down his or her upper body, but when raise his or her upper body, and motion before leaving bed wherein an examinee raise his or her upper body is detected.例文帳に追加

また、上体を倒している姿勢では遮断されないが上体を起こしている姿勢では遮断される高さで光路の遮断を検出し、ベッド上の被検体が上体を起こすという離床前動作を検出することを特徴とする。 - 特許庁

At the same time when a pre-amplifier 40 is activated by the pre-amplifier-enable signal PAE, a pair of read-line GIOR, /GIOR are intercepted from the pre-amplifier 40, then the equalization of the read lines GIOR, /GIOR is started by P channel MOS transistors 35-37.例文帳に追加

そして、プリアンプイネーブル信号ＰＡＥによりプリアンプ４０が活性化されると同時にリード線対ＧＩＯＲ，／ＧＩＯＲとプリアンプ４０が遮断され、ＰチャネルＭＯＳトランジスタ３５〜３７によりリード線ＧＩＯＲ，／ＧＩＯＲのイコライズが開始される。 - 特許庁

The thermal displacement type die lip adjusting apparatus has a structure such as both the intermediate frame (5) and the heating member (3) or the intermediate frame (5) is subjected to surface treatment to give the surface of an emissivity ε of equal to or less than 0.2 and as the radiant heat of the heating member (3) is intercepted.例文帳に追加

本発明による熱変位式ダイリップ調整装置は、中間フレーム(5)と加熱部材(3)の両方又は中間フレーム(5)を放射率εが０．２以下の表面処理として前記加熱部材(3)の放射熱を遮断するようにした構成である。 - 特許庁

In a finished hole, a ground water sampling and measuring apparatus is lowered to a depth of investigation by a wire line, the upper and lower sections of the depth are intercepted by expansion packers mounted on the measuring apparatus, and ground water contaminated by excavated muddy water in the investigation section is all discharged to the outside of the section by a pump in the apparatus.例文帳に追加

完掘された裸孔内に地下水採取・測定器をワイヤーラインで調査深度まで降下させ、その深度の上下区間を測定器に装着した膨張パッカーで遮断し、装置内のポンプで調査区間内の掘削泥水に汚染された地下水をすべて区間外に排出する。 - 特許庁

A printer comprises a print head having a plurality of nozzles for ejecting ink drops, an inspecting section having a light emitting section and a light receiving section and confirming the operation of the nozzle depending on the fact whether light is intercepted by an ink drop or not, and a feed mechanism for moving the print head and the inspecting section relatively.例文帳に追加

インク滴を吐出するための複数のノズルを有する印刷ヘッドと、発光部と受光部とを有し光がインク滴によって遮られるか否かに応じてノズルの動作を確認する検査部と、印刷ヘッドと検査部とを相対的に移動させる送り機構と、を備える印刷装置である。 - 特許庁

To provide a cup holder for vehicle in which a holder main body can be drawn out automatically and positively at its usable position without being intercepted by a facility such as a gear knob and the like and at the same time the holder main body can be drawn at a decelerated specified speed.例文帳に追加

ホルダー本体をギアノブ等の設備に干渉させることなく使用可能な位置に自動的かつ確実に引き出し動作可能にするとともに、ホルダー本体を減速された一定の速度で引き出すことができるようにした車両用カップホルダーを提供する。 - 特許庁

When detecting that the paper 5 is used up, light irradiation from a latent image forming means 20 is intercepted after a predetermined period elapses in accordance with length of the printing paper, and application of high voltage to a transfer unit 4 is turned off, so that printing data is not formed on a surface of a photoreceptor drum 1.例文帳に追加

用紙５がなくなったことを検出した場合は、印刷頁長に応じて所定の期間経過後、潜像形成手段２０からの光照射を遮断、転写器４の高圧印加ＯＦＦを行い、感光ドラム１表面に印刷データが形成されないようにする。 - 特許庁

As to the alarm device, a microswitch 10 which is made to operate by contact from a specified direction, or a microswitch optical fiber type photosensor 15 of which the optical path is intercepted by a light-shielding plate, is used on the opening-closing end side or on the pivotally fitted end side of one of the semicircular clamp sensor assemblies 2a and 2b.例文帳に追加

警報装置としては、半円状クランプセンサ構体２ａ，２ｂの一方の開閉端側又は枢着端側に、特定方向からの接触により動作するマイクロスイッチ１０又は遮蔽板により光路が遮断されるマイクロスイッチ光ファイバ式フォトセンサ１５を用いる。 - 特許庁

At this time, an image for which the background pattern 52 is imaged by the light receiving sensor 23 is fetched, the position and speed of the cellular phone 90 are detected on the basis of the change of the contrast image of the background pattern 52 generated by being intercepted by the cellular phone 90, and a photographing condition is set from the detected position and speed.例文帳に追加

この際に、背景パターン５２を受光センサ２３で撮像した画像を取り込み、携帯電話９０により遮られることで生じる背景パターン５２のコントラスト画像の変化に基づき携帯電話９０の位置と速度とを検出し、検出した位置、速度から撮影条件を設定する。 - 特許庁

This motor driving circuit is provided with the first circuit part 47 which connects the first output part 44, to which the plus terminal 43 of a drive motor 21 is connected, to a power line 45 when the first signal line 42 is supplied with an up signal, and connects the first output part 44 with a ground line 46 when the up signal is intercepted.例文帳に追加

第１信号ライン４２にアップ信号が供給された際に、駆動モータ２１のプラス端子４３が接続された第１出力部４４を電源ライン４５に接続し、アップ信号が遮断された際に第１出力部４４をグランドライン４６に接続する第１回路部４７を設ける。 - 特許庁