「INTERVAL OPERATION」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a screen generation device and a screen generation program, which can simplify time and labor required for calculating an arrangement interval for a plurality of screen components arranged on a data input screen to enhance the efficiency of screen generation operation.例文帳に追加

データ入力画面に配置された複数の画面部品の配置間隔を算出するに要する手間と時間を簡略化でき、画面作成作業の効率を高めることができる画面作成装置及び画面作成プログラムを提供すること。 - 特許庁

Driving time of a toner supply drive motor of a toner supply device is changed depending on image output information (for example, image area in a specific interval, and moving average of image area ratio), or operation information of a developing device (time for toner supply).例文帳に追加

画像出力情報（例えば一定区間内の画像面積、または画像面積率の移動平均）、および現像装置の動作情報（トナー補給時間）に応じて、トナー補給装置のトナー補給駆動モータの駆動時間を変更する。 - 特許庁

To switch feeding operation that the feeding interval of a sheet medium fed from a feeding means is delayed between at the feeding time when feeding frequency is high and at the feeding time when the feeding frequency is low in accordance with the color of an image formed by an image forming part.例文帳に追加

画像形成部で形成する画像色に応じて、給送頻度が高い給送時と、給送頻度が低い給送時とで、給送手段から給送するシート媒体の給送間隔が遅延する給送動作を切り替えることである。 - 特許庁

During the paper feed operation, the first cam 572 is abutted on the first cam follower 34 to regulate the rocking position of the paper guide lever 3 so that the interval of a paper feed pathway by an engagement surface 32 of the paper guide lever 3 is maintained to a predetermined value.例文帳に追加

給紙動作中には、第１のカム５７２が第１のカムフォロア３４に当接して紙案内レバー３の係合面３２による給紙経路の間隔を所定の間隔に維持する如く紙案内レバー３の揺動位置を規制する。 - 特許庁

The interval between the one line lighting period T1 and next one line lighting period T1 where the power supply voltage Vcc is returned from V2 back to V1 is a lighting prohibition period T2 for prohibiting lighting operation of each LED L1-L128.例文帳に追加

また、１ライン点灯期間Ｔ１と次の１ライン点灯期間Ｔ１との間であって電源電圧ＶｃｃをＶ２からＶ１まで戻すまでの間は、各ＬＥＤ Ｌ１〜Ｌ１２８の点灯動作を行わせない点灯禁止期間Ｔ２とする。 - 特許庁

Then, fault-stop of a power converter 21 is executed without executing line-stop when a restart controlling circuit 3 receives a fault detection signal from the fault detecting circuit 2, and, after an interval time T1 elapses, the power converter 21 is restarted to return to a normal operation.例文帳に追加

再起動制御回路３が故障検出回路２から故障検出信号を受けて、ライン停止することなく、電力変換器２１を故障停止させると共にインターバル時間Ｔ１経過後に再起動させて通常運転に戻す。 - 特許庁

In the game machine 1a, the operation of opening or closing a flap 43 at a fixed interval as each round arrives and one round is ended when the open/close operations are done 18 times or ten game balls win the mobile prize-winning device 30.例文帳に追加

尚、遊技機１ａは、ラウンドが到来する度に、一定間隔で開閉羽根４３に開閉動作を繰り返させ、１８回の開閉動作をさせるか、可動入賞装置３０に１０個の遊技球が入賞すると１ラウンドを終了する。 - 特許庁

The controller 90 continues driving of the DC/DC converter 72 so as to perform high-potential avoidance control only for a prescribed interval t1, after stopping the supply of hydrogen and air to the fuel cell 12, according to the system operation shutdown instruction inputted.例文帳に追加

コントローラ９０は、入力されるシステム運転停止指令に応じて燃料電池１２への水素および空気の供給を停止した後、高電位回避制御を所定時間ｔ１だけ実行するようＤＣ／ＤＣコンバータ７２の駆動を継続する。 - 特許庁

To provide an automatic book management device capable of reducing a container outlet interval when taking out books without the necessity of consciously performing setting operation such as a rearranging mode by an operator even if there is a variation in a use frequency of storage books.例文帳に追加

保管図書の利用頻度にバラツキがある場合でも、オペレータが意識して配置換えモードなどの設定操作を行なう必要性がなく、図書取り出し時のコンテナ出庫間隔を低減させることが可能な自動書籍管理装置を提供する。 - 特許庁

When the automatic paper splicing is performed in a predetermined interval, a sequencer 20 detects state changes of a pressure roll pressurizing detector 1, a cutter operation detector 2, and a paste position detector 3, and inputs the detection result into an automatic paper splicing controller 9.例文帳に追加

所定間隔で自動紙継ぎが行われるとき、シーケンサ２０は、プレッシャロール加圧検出器１、カッタ動作検出器２および糊位置検出器３等の状態変化を検出し、その検出結果を自動紙継ぎ制御部９に入力する。 - 特許庁

Auxiliary automatic light emission is set by user operation of a key input part 10 and when slew image display or motion picture photographing is started, a CPU 9 starts acquiring one of frames sequentially imaged by a CCD 4 at a predetermined interval.例文帳に追加

ユーザのキー入力部１０の操作により補助発光オートが設定され、スルー画像表示や動画撮影が開始されると、ＣＰＵ９は該ＣＣＤ４により順次撮像されたフレームを所定間隔毎に１フレーム取得する動作を開始する。 - 特許庁

March 25, 1968: The operation interval was revised from 15 minutes (express trains between Sanjo and Ishiyamadera, local trains between Sanjo and Hamaotsu) to 20 minutes (express trains between Sanjo and Ishiyamadera, local trains between Sanjo and Hamaotsu, local trains between Sanjo and Shinomiya) in order to make it consistent with that of the Keihan Main Line. 例文帳に追加

1968年（昭和43年）3月25日-運転間隔を15分毎（三条～石山寺急行、三条～浜大津普通）から20分毎（三条～石山寺急行、三条～浜大津普通、三条～四宮普通）に変更し、京阪線の間隔に合わせる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To make a drastic reduction in electric power consumption by extension of power supply interval in an on-vehicle machine and certainty of driving an on-vehicle apparatus with transmitting operation by a portable machine compatible with each other.例文帳に追加

本発明は、車両用遠隔制御システムに関し、車載機における給電間隔の延長による消費電力の大幅な低減と、携帯機の送信操作による車載機器の駆動の確実性とを両立させることを目的とする。 - 特許庁

Automatic light control processing by a diaphragm opening/closing operation is performed at an interval of 1/60 second, and the data of a diaphragm opening degree which changes matched with the automatic light control processing are tentatively stored in a RAM 45 for every second as frequency distribution data.例文帳に追加

絞り開閉動作による自動調光処理を１／６０秒間隔で実行するとともに、自動調光処理に合わせて変遷する絞り開度のデータを１秒毎にＲＡＭ４５に頻度分布データとして一時的に格納する。 - 特許庁

In this case, each of changed sheets is provided with shaft members 31, 37 with slit members as detection objects provided to them at a proper interval and the shaft members are pivotally fitted to bearings 45 of the operation panel main body to be used for the drive shafts.例文帳に追加

この場合、それぞれの切替えシートに、検出物体としてスリット部材を設けた軸部材３１，３７を互いに適宜間隔をあけて設け、これらの軸部材を操作パネル本体の軸受４５に枢着して前記回動軸とする。 - 特許庁

A drum 15 which contains laundry to be dried is swingingly operated by repeating a rotation up to a first set angle in a forward direction and that up to a second set angle in a backward direction at a specified time interval during the drying operation.例文帳に追加

乾燥の対象となる洗濯物を収容したドラム１５は、乾燥運転時に所定の時間間隔で正方向の第一設定角度までの回転と逆方向の第二設定角度までの回転とを繰り返すことにより揺動運転する。 - 特許庁

A monitoring contents determination means 200 determines a monitoring interval to be a period for monitoring the operation state of the CS or a monitoring item to be an item to be monitored about the operation state of the CS on the basis of the application frequency or load of the CS which is periodically detected by an application state detection means 100.例文帳に追加

利用状況検出手段１００が定期的に検出するコンピュータシステムの利用頻度又は負荷に基づき、監視内容決定手段２００が、コンピュータシステムの動作状況を監視する周期である監視間隔、又はコンピュータシステムにおける動作状況の監視の対象となる項目である監視項目を決定する。 - 特許庁

A control part 1 of a radio station (fire alarm TR) thereby compares a time measured by counting the clock signal of the high frequency oscillation circuit 6, with a time measured by counting the clock for operation, so that the time deviation of the intermittent reception interval due to the frequency deviation of the clock for operation is detected with high accuracy.例文帳に追加

したがって、無線局（火災警報器ＴＲ）の制御部１において、高周波発振回路６のクロック信号をカウントして計時される時間と動作用クロックをカウントして計時される時間とを比較すれば、動作用クロックの周波数偏差に起因した間欠受信間隔の時間ずれを高い精度で検出することができる。 - 特許庁

Cleaning for the objective lens by applying cleaning signals on driving mechanisms 3-5 which drive the objective lens 2 of the optical pickup and vibrating the objective lens 2 for a specified time (for example, several seconds to several ten seconds) is periodically performed (for example, at the interval of several ten minutes to several hours) when reproducing or recording operation (actual operation) is not performed.例文帳に追加

クリーニング信号を光学式ピックアップの対物レンズ２を駆動する駆動機構３〜５に印加して対物レンズ２を所定時間（例えば数秒〜数十秒）振動させることによる対物レンズクリーニングを、再生或いは記録動作（本動作）をしないときに、定期的に（例えば数十分〜数時間間隔で）行うようにしてなる。 - 特許庁

This avoids that the call operation is repeated with fixed intervals until the pass is connected in the prior art to take much time for completing the connection of the path after recovery from the route trouble, or suppresses the consumption of uselessly operating the CPU, resulting from shortening the call operation interval to reduce the connection time.例文帳に追加

これによって、従来のようにパスが接続できるまで一定の間隔をおいて発呼動作を繰り返し行うことによるルート障害の回復からパスの接続完了までに時間がかかってしまうことや、接続時間を短くするために発呼動作の間隔を短くすることによる無駄なＣＰＵ使用の浪費の発生を抑えることができる。 - 特許庁

When an engine is shifted to an accelerating operation state by a big change of an accelerator opening, at first, by dividing fuel into three and jetting it near the compression upper dead point of a cylinder and increasing a non-injection interval Δt as a reducing agent component increase control, CO, HC density in the exhaust is increased and the operation of the catalytic conversion is improved.例文帳に追加

アクセル開度が大きく変化してエンジン１が加速運転状態へ移行するとき、まず、還元剤成分増大制御として、気筒２の圧縮上死点近傍で燃料を３分割して噴射させかつ非噴射間隔Δｔを増大させることで、排気中のＣＯ，ＨＣ濃度を高めて、触媒２２の浄化作用を高める。 - 特許庁

In a magnetic body 22 embedded in a spherical operation body 21, multiple substantially columnar projection parts 24 are radially projected toward a surface of the operation body 21 from a core part 23 at a predetermined interval and a coated layer 31 having a predetermined thickness and made of an insulation resin is formed on the surface so that a second virtual spherical body is configured at an end part of the coated layer 31.例文帳に追加

球形の操作体２１内に埋設された磁性体２２は、中核部２３から略円柱状の複数の突起部２４が操作体２１の表面に向けて所定間隔で放射状に突出し、その表面に所定厚みで絶縁樹脂製の被膜３１が形成されて、被膜３１先端で第２の仮想球体を構成している。 - 特許庁

In the case of disagreement as a result of collation, a fingerprint mis- collation totalization/analysis method 103 determines whether the operator having the same ID operates continuously with the same attendance classification or not based on the registered attendance classification and ID number and an operation time interval, and when continuous operation is determined, the number of times of collation disagreement is counted.例文帳に追加

照合の結果不一致の場合に、指紋照合ミス集計・解析手段１０３は、登録済みの勤怠種別及びＩＤ番号と操作時間間隔に基づいて同じＩＤの操作者が連続して同じ勤怠種別で操作をしたか否かを判断し、連続して操作していると判断した場合は照合不一致の回数を数える。 - 特許庁

When data input operation or output operation of the flash memory device is performed, the first data input/output part and the second input/output part are operated alternately keeping the prescribed time interval, they transfer input data to the first page buffer part and the second page buffer part, or output read-out data from the first page buffer part and the second page buffer part to an external device.例文帳に追加

フラッシュメモリ装置のデータ入力動作または出力動作のとき、第１データ入出力部と第２データ入出力部が所定の時間間隔をおいて互いに交互に動作し、第１ページバッファ部及び第２ページバッファ部に入力データを転送し、または第１ページバッファ部及び第２ページバッファ部からの読出しデータを外部装置に出力する。 - 特許庁

The portable terminal apparatus is provided with an automatic erasing target data specification means (M27) for specifying the sort of user data to be automatically erased and an automatic erasing time interval specification means (M23) for setting a time interval for automatically erasing the user data of the specified sort and performs operation for logically erasing the user data of the sort specified as the automatic erasing target.例文帳に追加

携帯端末装置は、自動消去の対象とするユーザデータの種類を指定する自動消去対象データ指定手段（Ｍ２７）と、前記指定した種類のユーザデータを自動消去する時間間隔を設定する自動消去時間間隔指定手段（Ｍ２３）とを備え、前記指定された時間間隔にて、前記自動消去の対象に指定された種類のユーザデータを論理的に消去する動作を行う。 - 特許庁

A snooze buzzer monitor and a controller 22 for controlling the sounding operation of a buzzer sounding section 23, an error condition saving area 25 for storing error condition, and a setting time saving area 24 for storing the time interval and the number of times of buzzers of the buzzer sounding section 23 are newly installed.例文帳に追加

ブザー鳴動部２３の鳴動の制御を行うスヌーズブザー監視制御部２２、エラー発生状況を記憶するエラー発生状態セーブエリア２５、およびブザー鳴動部２３のインターバル時間と回数指定を記憶する設定時間セーブエリア２４を新たに設ける。 - 特許庁

Afterwards, the web browser 21 transmits to the web server 31 a second HTTP request that designates a page 35 for access count acquisition in a fixed time interval with the operation of the program 22, and a log of the page access is stored as a web log 36 in a web log file 32.例文帳に追加

以降、プログラム２２の動作により、Ｗｅｂブラウザ２１からＷｅｂサーバ３１に対し、アクセスカウント採取用ページ３５を指定する第２のＨＴＴＰリクエストが一定時間間隔で送信され、そのページアクセスのログがＷｅｂログ３６としてＷｅｂログファイル３２に格納される。 - 特許庁

To readily carry out grass-reaping operation between trees having interval narrower than reaping width of a mower while controlling lowering of workability in a wider area than reaping width, lowering of a straightly advancing property or occurrence of troubles in which discharged grass from an auxiliary mower is scattered to the driving part.例文帳に追加

モーアの刈幅よりも広い領域での作業性の低下、直進性の低下、あるいは、補助モーアからの排草が操縦部に飛散する不具合の発生を抑制しながら、モーアの刈幅よりも狭い立木間などに対する草刈り作業を行い易くする。 - 特許庁

To provide an inkjet imaging apparatus which can avoid adverse effects of a camber resulting from swelling of a recording paper when an imaging operation is interrupted, without setting an interval between the recording paper and an ink head to be large beforehand, and to provide an inkjet imaging method.例文帳に追加

記録用紙とインクヘッドとの間隔を予め大きく設定しておくことなしに、画像形成動作を中断した場合の記録用紙の膨潤に起因する反りの悪影響を回避できるインクジェット画像形成装置及びインクジェット画像形成方法を提供する。 - 特許庁

When a user pushes an instruction button 122 to operate a cleaning device 108 due to a larger (longer) threshold compared with a threshold that achieves an operation interval that satisfies a user demand for image quality, if a prescribed condition is met, a control unit changes a threshold of each parameter.例文帳に追加

ユーザの画質に対する要求を満たす稼働間隔とする閾値に比べて、閾値が大きい（長い）ため、ユーザが指示ボタン１２２を押して清掃装置１０８を稼働させた場合に、所定の要件を満たすときには、制御部は、各パラメータの閾値を変更する。 - 特許庁

The loss per unit length is acquired at the time point when the electronic test device is calibrated, the loss per unit length is acquired again at fixed time interval during an operation of the device, so as to determine the change by an environmental condition in the calibration of the device.例文帳に追加

電子テスト装置が校正される時点で単位長さあたりの損失を取得し、そしてこの装置の動作中に一定時間間隔でそれを再度取得することにより、その装置の校正の環境条件による変化を決定することが出来る。 - 特許庁

A control signal circuit 2 controls Nch transistors 3C, 4B connected between a circuit system (an internal voltage drop circuit 3 and a boosting circuit 4) relating to refreshing and ground in an off-state by an internal chip select-signal CSI in an interval period of refresh-operation.例文帳に追加

制御信号回路２は、リフレッシュ動作のインターバル期間において内部チップセレクト信号ＣＳＩにより、リフレッシュに関与する回路系（内部降圧回路３およびブースト回路４）とグランドとの間に接続されたＮｃｈトランジスタ３Ｃ，４Ｂをオフ状態に制御する。 - 特許庁

Furthermore, a pulse width detection circuit 6 for counting the edge interval of the EFM signals 4 based on the PCK signals 5, discriminating whether the count value is within a prescribed range and controlling the operation stoppage of the phase comparator 1 corresponding to the result of the discrimination is provided.例文帳に追加

更に、ＰＣＫ信号５に基づいてＥＦＭ信号４のエッジ間隔をカウントし、そのカウント値が所定の範囲内であるかの判別を行い、この判別の結果に応じて位相比較器１の動作停止を制御するパルス幅検出回路６が備えられる。 - 特許庁

For example, when the light emission luminance of the panel 1 is to be changed, the sampling and hold operation of the circuit 8 is executed with an interval which is shorter than a normal state by the control signals from a sample timing control circuit 9.例文帳に追加

例えば、発光表示パネル１の発光輝度が変更される場合等においては、サンプルタイミング制御回路９からの制御信号によって、サンプリングホールド回路８によるサンプリングホールド動作が、通常状態よりも短い間隔で実行するようになされる。 - 特許庁

An arithmetic operation is performed by using a time interval of an ON/OFF signal when the loop of the coil material contacts with or separates from an upper limit-lower limit sensor, and a delivery quantity of the coil material from the mandrel and a feeding quantity of the feeder are balanced by correcting a rotating speed of the driving motor of the mandrel.例文帳に追加

コイル材のループが上限・下限センサに接触・離間した際のON・OFF信号の時間間隔を用いて演算を行い、マンドレルの駆動モータの回転数を補正し、マンドレルからのコイル材の繰出し量と送り装置の送り量をバランスさせる。 - 特許庁

When changing a pattern of the printed body sheet 2 while operation stops, two coaxial shafts to which the sprocket wheels of both conveyor devices are attached, respectively, are relatively rotated, and each chain is relatively rotated to change an interval between both holding rungs 14 and 20.例文帳に追加

運転停止中に被印刷体枚葉紙２の判型を変更する時には、両コンベヤ装置のスプロケットホイールがそれぞれ取り付けられた同心の２つのシャフトを相対的に回転させ、各チェーンを相対的に回転させて、両保持横木１４と２０の間隔を変える。 - 特許庁

When one acceptance inlet accepts the game ball, an acceptance preventing member 13 projects to the other acceptance inlet to prevent the acceptance of the other acceptance inlet and prevent the shortening of the interval of winning the third type operation-start hole.例文帳に追加

また、一方の受入口に遊技球が受入れられているときは、受入阻止部材１３が他方の受入口へ突出するため、他方の受入口への受入れを阻止することができるので、第３種始動口への入賞間隔が短くならにようにできる。 - 特許庁

In an inkjet head with a plurality of nozzles, meniscus vibration driving signals 200 provided with a plurality of continuous pulse signals in the meniscus sucking direction at an interval of 1/2 of discharge cycle, are applied to the rest nozzles which discharge no ink during print operation.例文帳に追加

複数のノズルを有するインクジェットヘッドにおいて、印字動作時にインクを吐出しない休止ノズルに対して、メニスカス引き込み方向への連続するパルス信号を吐出周期の1/2 だけ間隔をおいて複数備えたメニスカス振動駆動信号２００を印加する。 - 特許庁

To provide an optoelectronic device and its driving method which enable equal-interval subfield driving of a display panel which has many gradations or a large number of pixels by a circuit element having a normal operation speed without using, specially, a high-speed circuit element.例文帳に追加

特別に高速の回路素子を用いることなく、通常の動作速度の回路素子によって、高階調の、または高画素数の表示パネルにおける等間隔サブフィールド駆動を行うことができる電気光学装置およびその駆動方法を提供する。 - 特許庁

In the operation management device 7, an operating section 7a determines a target average speed based on the distance from current position of a vehicle 1 to a deceleration start position, and the time interval from current time to an expected time for arriving at the deceleration start position.例文帳に追加

本発明の一態様に係る運転管理装置７において、演算部７ａは、移動体１の現在位置から減速開始位置までの距離と、現在時間から減速開始位置の到達予定時間までの時間とから目標平均速度を求める。 - 特許庁

While the known sensor elements 19, 21, and 22 can be arranged below the liquid crystal display, other parts of conductive layers can be driven through interval operation to display liquid crystal display symbol and to achieve both the purposes as the sensor surface.例文帳に追加

一方で、公知のセンサ要素１９；２１、２２を液晶ディスプレイの下に配置することができ、他方で、液晶ディスプレイシンボルを表示するため、また、センサ表面としての両方の目的のために、伝導層の他の部分をインターバル動作で駆動することができる。 - 特許庁

The master equipment 2j radio-communicated in the each home detects transmission of the emergency information from the slave equipment 1i while conducting a receiving operation at a prescribed interval, and transmits the received emergency information to a monitoring center equipment 4 when the transmission of the emergency information is detected.例文帳に追加

各家庭の無線通信が可能な親機２ｊは、所定間隔で受信動作しながら子機１ｉからの緊急情報の発信を検知して、緊急情報発信が検知されたときは、受信された緊急情報を監視センタ装置４に送信する。 - 特許庁

A first monitoring apparatus is provided at an outlet of the refuse supply apparatus for observing a refuse state including refuse clogging, and with an output from the monitoring apparatus, alteration of the positive or negative rotation operation of the conveyors and alteration of the interval between the opposite positions are controlled.例文帳に追加

また、給塵装置の出口にごみ詰まりを含むごみ状態を観察する第１の監視装置を設け、第１の監視装置からの出力によって、コンベヤの正転又は逆転動作運転の変更と対向位置間隔の変更を制御すること。 - 特許庁

The measuring instrument 30 includes a body 31 mounted on a shaft, a measuring means 34 for measuring an interval size from the shaft to an inner peripheral surface of a cylinder, and an operating means 32 for transmitting operation driving force input from a tip to the measuring means 34.例文帳に追加

測定器３０は、軸体に取り付けられる本体３１、軸体から筒体の内周面までの間隔寸法を測定する測定手段３４、先端から入力される操作駆動力を測定手段３４に伝達する操作手段３２を備える。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus and an image forming method which can prevent a belt plane tilt regardless of steering operation for controlling meandering of a transfer belt, and can secure a long nip time (interval) at a transfer part to transfer a liquid developer image.例文帳に追加

転写ベルトの蛇行制御のステアリング動作にも拘わらずベルト面倒れの発生を防止し、転写部での長いニップ時間（区間）を確保できる液体現像剤像を転写する画像形成装置と画像形成方法を提供することを目的とする。 - 特許庁