Implementを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 11591件
The efficient utilization of the superior marketing and distribution system of Chinese companies and the creation of mutually beneficial relations is perhaps one of the effective policies that Japanese manufacturing companies can implement in order to develop their business in a more efficient and market-oriented manner in China’s consumer market.例文帳に追加
今後、日系製造業が中国消費市場において、よりマーケットに近い効率的な事業展開を図っていくためには、中国企業が優位性を持つ販売・流通システムを有効に活用し、双方にとって互恵的な関係を構築していくことも有効な方策の1つであると考えられる。 - 経済産業省
As one of its measures, Maruka Shokuhin has an "improvement suggestion activity," which is a system to evaluate suggestions that come from on-site and to implement worthwhile suggestions. This system has actually been implemented and produced successes; the person responsible for planning and implementation of these activities is a Director and Manager of General Affairs who advanced their career after originally entering the company as a clerical worker.例文帳に追加
同社の取組として「改善提案活動」(現場から寄せられた改善提案を評価し、良ければ提案を実施する取組)があり、実際に事業化し成果を出しているが、これを企画・実施している取締役総務部長は元々事務員として入社後にキャリアアップした人材である。 - 経済産業省
Participating members in the G20 that have continuous and significant external deficits have pledged to implement policies to support private savings while maintaining free markets, strengthening their export sectors and conducting financial restructuring. Participating members in the G20 with continuous and significant external surpluses have pledged to strengthen the sources of growth domestically.例文帳に追加
継続して大幅な対外赤字を計上するG20 参加国は、開かれた市場を維持し輸出セクターを強化しつつ、民間貯蓄を支援する政策を実施し、財政再建を行うことについて、また、継続して大幅な対外黒字を計上するG20 参加国は、国内における成長の源を強化することについて誓約した。 - 経済産業省
For the purpose of achieving the set goal, it requires that the state (1) implement mandatory reporting of greenhouse gas emissions from major sources from 2008, (2) prepare a Scoping Plan to achieve reductions in greenhouse gas emissions by January 1, 2009, and (3) adopt greenhouse gas emissions limits and emission reduction measures by January 1, 2011.例文帳に追加
同州は、この決定の実現に向けて、2008年から主要排出源からの温室効果ガス排出量報告義務を導入し、2009年1月1日までに、温室効果ガス排出削減対象範囲の計画を策定し、2011年1月1日までに、温室効果ガスの排出上限と排出削減手段を採用するように規定している。 - 経済産業省
Japan has concluded the FTA/EPA with 10 countries and one region (additionally EPAs with two countries (India and Peru) was signed but suspended to implement) (FTA with India will be effective on August 1, 2011). But Japan's covering ratio of signed and effected FTA/EPAs merely account for 17.6% of the trade compared with 38.0% of United States of America, 35.8% of Korea and 21.5% of China.例文帳に追加
我が国はこれまでに、10 か国・1 地域とのEPA を締結してきたが(加えて2 か国(インドとペルー)とのEPA は署名済・未発効)(インドは2011年8 月1 日に発効予定)、貿易に占める署名・発効済みFTA/EPA のカバー率は、米国が38.0%、韓国が35.8%、中国が21.5%であるのに対して、我が国は17.6%にすぎない。 - 経済産業省
Thus, we reaffirm our commitments to implement the APEC Consolidated Counter-Terrorism and Secure Trade Strategy and support deeper cooperation and capacity building across the Strategy’s priority areas of secure trade, travel, finance, and infrastructure to make regional commerce more secure, efficient, and resilient.例文帳に追加
よって,我々は APECテロ対策と安全な貿易のための総合戦略を実施するための我々のコミットメントを再確認し,地域の商取引をより安全で効率的かつ強じんなものにするために,本戦略の優先分野である安全な貿易,旅行,金融,インフラに関するより深化した協力と能力構築を支持する。 - 経済産業省
To provide a projecting/retracting treatment implement for an endoscope facilitating an appropriate and precise endoscopic treatment so as to be desired by an operator by arbitrarily adjusting and retaining the projecting length of a distal end treatment piece from the distal end of a flexible sheath and arbitrarily adjusting and retaining its rotating direction around the axis.例文帳に追加
先端処置片の可撓性シースの先端からの突出長を任意に調整及び保持することができるようにし、さらに軸線周りの回転方向も任意に調整及び保持することができるようにして、術者が所望する通りの適切で正確な内視鏡的処置を容易に行うことができる内視鏡用突没型処置具を提供すること。 - 特許庁
To implement the application of calcium nitrate known to have a suppressing effect on the elution of phosphorus included in the form of impurities in the bottom mud of rivers, lakes and ponds, and the seashore under a reductive environment not by injection of an aqueous calcium nitrate solution into the bottom mud which is a known technique but by a means of feeding the solid thereof.例文帳に追加
河川・湖沼・海岸の底泥中に不溶物となって含まれているリンが還元性環境下で溶出してくることを抑制する効果が知られている硝酸カルシウムの適用を、既知の手法である硝酸カルシウム水溶液の底泥中への注入でなく、固形物の投入という手段により実施することを可能にする。 - 特許庁
Such a filter configuration forms an attenuation pole (series resonance point) between the plurality of attenuation bands but does not form any attenuation poles between zero points (parallel resonance points) formed in one set 10 and another set 10 of the plurality of sets 10 to implement respective large attenuations in the attenuation bands.例文帳に追加
このようにフィルタを構成すると、複数の減衰域間には減衰極(直列共振点)が形成される一方、複数の組10のうち一の組10と他の組10とにおいて各々形成される零(ゼロ)点(並列共振点)同士の間には減衰極が形成されないので、各々の減衰域では大きな減衰量が得られる。 - 特許庁
The broadcast schedule can include a content identifier that identifies content associated with a specific broadcast schedule; a data broadcast can include metadata that identify the content of the broadcast; and the receiver can use the content identifier and the metadata, to determine whether the broadcast data correspond to the data scheduled for broadcasting, and can implement error routines, when there is no correspondence.例文帳に追加
受信器は、ブロードキャストスケジュールに含めることができコンテンツを識別するコンテンツ識別子およびデータブロードキャストに含めることができコンテンツを識別するメタデータを使用して、ブロードキャストデータがブロードキャストのためにスケジューリングされたデータに対応するかどうかを判定することができ、対応がない場合にエラールーチンを実施することができる。 - 特許庁
The parking position management system can implement vehicle position management in a wide parking area for many unspecified vehicles, and can thus reduce infrastructural requirements by dispensing with the distribution of radio transmitters or the like at parking entry and dispensing with the installation of many roadside units in the parking area.例文帳に追加
これにより、不特定多数の車両を対象とする広大な駐車場内における車両の位置管理を行なうことができるので、駐車場入場時の無線送信機などの配布を不要とするとともに、駐車場内における多数の路上機の設置を不要としたインフラ設備が少ない駐車場位置管理システムを実現することができる。 - 特許庁
A program is then generated which includes functions 310 to 340 for the respective calculation formula cells of the specification file 10 read in each including source code depending on the calculation formula described in the calculation formula cell to implement the calculation specification described in the associated specification description cell, and a main processing part 340 for calling the generated functions.例文帳に追加
読み込んだ仕様書ファイル10の計算式セルごとに、それぞれの計算式セル内に記述されている計算式に従うソースコードを含み、対応する仕様記述セルに記述された計算仕様を実現する関数310〜340と、生成された関数の呼出を行うメイン処理部340を含むプログラムを生成する。 - 特許庁
To provide a drill polishing positioning implement, preventing the occurrence of impossible polishing, insufficient polishing, excessive polishing or the like, and positioning a length of protrusion of the drill and a direction of polishing face required for polishing a tip face of the drill properly and uniformly for a drill chuck accurately by simple operation.例文帳に追加
ドリル研磨機を用いたドリル研磨において、研磨不能や研磨不足、過剰研磨等を未然に防止し、箇所のドリル先端面を適正かつ均等に研磨させるために必要な、ドリルチャックに対する前記ドリルの突出長さと研磨面の向きの位置決めを、簡単な操作で正確に行うことができるドリルの研磨位置決め器具を提供することにある。 - 特許庁
In the wireless LAN system 10, one access point 30 calculates a search performance level denoting received radio wave strength for performing channel search for a wireless LAN terminal 20 to implement handover and informs the wireless LAN terminal 20 about a result of the calculation on the basis of received signal quality reported from the wireless LAN terminal 20 handed over by the other access point 30.例文帳に追加
本発明の無線LANシステム10は、アクセスポイント30が、他のアクセスポイント30からハンドオーバしてきた無線LAN端末20から報告された受信信号品質に基づいて、無線LAN端末20がハンドオーバを行なうためのチャネルサーチを実行する受信電波強度であるサーチ実行レベルを算出して、無線LAN端末20に通知する。 - 特許庁
To provide an electronic information saving method and apparatus that can implement fast saving by reducing file opening and closing when saving electronic information segmentally.例文帳に追加
本発明は、電子情報を細分化して保存する場合にファイルのオープン及びクローズの処理を増加させることなく高速で保存処理を行うことができる電子情報保存方法及び装置、電子情報分割保存方法及び装置、電子情報分割復元処理方法及び装置並びにそれらのプログラムを提供することを目的とするものである。 - 特許庁
After the analysis, the main control part 41 selects a notifying method for mail arrival notification out of notifying methods that the incoming mail notification part 23 can implement according to the data regarding the choice obtained as the analysis result and uses the selected notifying method to notify the terminal device corresponding to the mail destination address of the mail arrival.例文帳に追加
解析後、主制御部41は、解析結果として得られる前記選択に拘わるデータに基づき、着信メール通知部23が実行可能な複数の通知手法のうちから、該メールの着信通知の通知手法を選択し、選択された該通知手法を用いて、前記メールの宛先のメールアドレスに対応する端末装置に、メール着信を通知する。 - 特許庁
To appropriately implement correction of image data without causing phase shift between the image data and a fluctuation profile when the fluctuation profile of the image data by SSCG modulation is not a triangular wave shape and also prevent the occurrence of vertical stripes in a case of the occurrence of correction leftover without restricting a line period.例文帳に追加
SSCG変調による画像データの変動プロファイルが三角波形状でない場合でも、また画像データと変動プロファイルとの位相ズレを起こすことなく、画像データの補正を適切に実施できるようにし、且つライン周期に制約を持たせること無く、万が一補正残りが発生した場合にも縦スジにはならないようにする。 - 特許庁
This vertical type multi-row automatic filling/packaging machine 1 is equipped with a cutter to take out a set of packaging films composed of several sheets of films for each packaging bag, to synchronously implement vertical sealing and horizontal sealing-arranged vertical sealing, to execute R-cutting through pattern trimming at the side seal portions of multiple packaging bags, and to carry out packaging material in each bag.例文帳に追加
本発明に係る縦型多列自動充填包装機は、複数枚の包装フィルムそれぞれを包装袋1個分ずつ引き出しながら同期的に縦シール及び横シールする縦シールして複数の包装袋を横シール部分で型抜きによってRカットして包装袋ごとに分包するカッター装置を備えたものである。 - 特許庁
As the turning and supporting implement 21 supporting the transport capsule 1 floating in the tank 10 is turned along the guide 30, the transport capsule 1 is turned along the guide while keeping an upper end of the transport capsule 1 into contact with the lower face of the guide 30 and the transport capsule 1 with specific gravity smaller than that of the liquid can be easily inserted under the liquid level.例文帳に追加
タンク10内に浮かぶ搬送カプセル1を支持した回動支持具21がガイド30に沿って回動することにより、ガイド30下面に搬送カプセル1上端を当接させながらガイド30に沿って搬送カプセル1を回動させ、液体より比重の小さい搬送カプセル1を容易に液面下に挿入することができる。 - 特許庁
This soil stripping device 10 has a base body 32 which can be connected to a carrier implement such as a crawler vehicle, the work unit 20 supported on the base body 32 in a rotatable manner by a bearing device and attached with an underground work tool such as a grab bucket 55, and the rotary device for rotating the work unit to the base body.例文帳に追加
土砂除去装置10は、無限軌道車両等の運搬手段に接続可能なベース本体32と、ベアリング装置によってベース本体32に回動可能に支持され、グラブバケット66等の地中作業ツールが装着された作業ユニット20と、作業ユニットをベース本体に対して回動させるための回動装置とを備える。 - 特許庁
This throating member F1 for floor draining implement is furnished with a throating member main body 1 formed by a plural number of line members 10 by connecting members 11 with clearances of required width and a gripping member 2 installed on the connecting members 11 free to oscillate in a range of a position to project upward from a position where it is stored in the clearances of the line members 10.例文帳に追加
床排水器具用水切部材F1は、複数の条部材10を所要幅の隙間を以て連結部材11で連結して形成した水切部材本体1と、連結部材11に、条部材10の隙間に収容された位置から上方へ突出する位置の範囲で揺動できるように取り付けてある把手部材2を備えている。 - 特許庁
In the squeegee 1 for the soldering paste printer used for applying the soldering paste to a printed circuit board, two or more squeegee blades 2 and 3 are fitted to a fixing implement 4, while angles α1 and α2 of the squeegee blades 2 and 3 with a plane F formed when the blades come into simultaneous contact with the plane F are made different from each other between the blades 2 and 3.例文帳に追加
プリント配線基板に、はんだペーストを塗布するためのはんだペースト印刷機用スキージ1において、固定治具4にスキージブレード2,3を2枚以上取り付けると共に、各スキージブレード2,3が平面Fに同時に接触したときの平面Fとの角度α1,α2を、各スキージブレード2,3で互いに異なるようにしたものである。 - 特許庁
The tubular treatment implement-indwelling apparatus 1 comprises a tubular first sheath 10, a tubular second sheath 20 formed to be movable within the first sheath 10 in the axial direction of the first sheath, a rod member 30 formed to be movable within the second sheath 20 in the axial direction of the second sheath 20, and a balloon 40 arranged on the second sheath 20.例文帳に追加
管状治療具留置装置1は、管状の第1シース10と、第1シース10の内側を第1シースの軸方向に沿って進退可能に構成された管状の第2シース20と、第2シース20の内側を第2シース20の軸方向に沿って進退可能に構成されたロッド部材30と、第2シース20に配設されたバルーン40とを備える。 - 特許庁
To provide a magnetically attracting locking implement surely and constantly locking and holding an extremely large-size frame-like tray such as a frame-like article display tray as well as a heavy article in a suspension state by generating a large reaction with respect to a bending moment using a lever operation, along with the magnetic attraction force of a magnet body.例文帳に追加
本発明は、テコ作用を利用して曲げモ−メントに対する大きな反力を生起せしめ、磁石体の磁着力とも相まって常に重量の大な物品のみならず、枠状商品陳列トレイなど非常に大型の枠状トレイをも吊下げ状に確実に係止保持せしめることが出来る、磁着性係止具を提供するものである。 - 特許庁
To provide a laser joining method of resin members which can rapidly implement laser joining by preventing the production of product failure such as the decomposition or carbonization of the resin member even when process variation such as laser output variation or condensing light density variation is produced when the laser joining of the resin members is performed through a light absorber, and the laser joined body of the resin members.例文帳に追加
光吸収剤を介して樹脂部材のレーザー接合を行う際に、レーザー出力変動や集光密度変動といったプロセス変動が生じた際にも、樹脂部材の分解や炭化といった製品不良の発生を防止し、速やかにレーザー接合を実施しうる樹脂部材のレーザー接合方法、及び樹脂部材のレーザー接合体を提供する。 - 特許庁
To provide an auxiliary implement for flower stand for gravestone which can respond to various ways of putting flowers, for example, putting a relatively large number of bunched flowers as a bouquet in a bouquet holding hole, though it loosens in only a flower stand container for gravestone, or putting artificial flowers etc. held one by one by using an insertion body for artificial flowers etc.例文帳に追加
花束収容穴で比較的多量ではあるが墓石用花立容器のみではばらけてしまう花も花束として束ねて供えることができると共に、造花等差入体を使用することにより1本1本固定して造花等を供えることもできるなど、多様な生け方に対応できる墓石用花立補助具とする。 - 特許庁
To provide a water-saving implement which can be easily attached to a water service terminal faucet, which enables intermittent water discharge without use of electricity, which enables a return to a continuous spout without detachment depending on situations, and which concurrently performs water savings and measurement, because continuously-discharged running water produces wastefully-discarded water in the case of purpose of intermittent use.例文帳に追加
連続で吐水する水道水は、間欠使用用途の場合捨て水が出てしまうため、水道端末カランに容易に取り付けることができ、電気を使うことなく間欠吐水を可能とし、状況に応じて取り外すことなく連続吐水口に戻すことができ、節水及び計量を同時に行う節水器具の提供を課題とする。 - 特許庁
A drainage structure 10 on the ground 4 having a high permeable layer 3 under the soil includes: catchment implement 20 which comprise a rain water trench 22 for collecting the rain water falling on the surface of the earth and catch basin 21; and drainage channels 30 which comprise a through-hole that reaches the permeable layer 3, and into which the rain water collected by the catchment implements 20 flows.例文帳に追加
地下に透水性の高い透水層3を備えた地盤4における排水構造10は、地表に降った雨水を集水する雨水トレンチ22及び集水枡21からなる集水手段20と、透水層3まで到達するような貫通孔からなり、集水手段20により集水された雨水が流れ込む排水経路30と、を備える。 - 特許庁
This negative ion generating implement is constituted by supporting, in a case with an opening, a hexagonal negative ion generating plate including a glass plate containing ceramic particles and natural radioactive material particles that can exhibit a hormesis effect, and a color given to the glass plate, and providing the case with a rotating device for rotating the negative ion generating plate, and a drive source.例文帳に追加
本発明は、ホルミタス効果を発揮できるセラミック粒子、天然の放射物質粒子を含有してなるガラス板と、ガラス板に付与した色彩とでなる六角形状のマイナスイオン発生プレートを、開口を備えたケース内に架承し、マイナスイオン発生プレートを回転する回転装置と、駆動源を、ケースに設ける構成としたマイナスイオン発生具である。 - 特許庁
In the method, the substrate K on the surface of which the carbon nanotube C is formed is continuously led, an adhesive film 11 is disposed on an tip surface part of the carbon nanotube C to form an adhesive layer, and then the carbon nanotube C is peeled from the substrate K by sucking the continuously led adhesive layer by using a rotational roller type sucking implement 2.例文帳に追加
表面にカーボンナノチューブCが生成された基板Kを連続的に導き当該カーボンナノチューブCの先端表面部に接着フィルム11を配置して接着層を形成した後、この連続的に導かれる接着層を回転ローラ式の吸引具2にて吸引することによりカーボンナノチューブCを基板Kから剥離させる方法である。 - 特許庁
In addition, the support 30 is shifted in an antigravitational direction; the support 30 and the engaging implement 10 fixed to the support 30 pass through the inside of the solenoid 50; the support 30 can be pulled upward, and fixed by the solenoid 50 disposed on an upper tier; and the safety fence can be lifted to a position appropriate for the construction of an upper layer.例文帳に追加
また、支柱30を反重力方向に移動させ、支柱30及び支柱30に固着する係合具10はソレノイド50の内側を通過し、支柱30を上方に引き上げることが可能となり、上の段に配設したソレノイド50で固定することができ、上層の施工時に適した位置に安全柵を上昇させることができる。 - 特許庁
When it is detected that the user is before sleeping and it is determined by a battery state detecting section 4 that the remaining power of a power source is less than or equal to a predetermined value, a notification for urging the user to perform a charging operation is implemented by an output control section 5, thereby allowing the user to implement charging with suitable timing.例文帳に追加
そして、ユーザが就寝前であると判定された場合において、電池状態検知部4により電源の電力残量が所定値以下であると判定された場合に、出力制御部5によりユーザに対して充電操作を促すための通知が実施されるので、適切なタイミングでユーザに充電を実施させることが可能となる。 - 特許庁
Further, since the gathering path board 60 includes a downward opening hole part 62 opened downward on the lower part side and between the discharge port 61 and the game board 30, the distal end of the fraudulent implement fraudulently advanced by touch by the wrongdoer is caught by the downward opening hole part 62 and approach to the discharge port 61 is reduced.例文帳に追加
さらに、集合通路盤60は、その下部側で且つ排出口61と遊技盤30との間に、下向きに開口した下向き開口穴部62を備えているので、不正行為者によって手探りで不正進入させてきた不正具の先端が下向き開口穴部62に捕らえられ、排出口61への進入を低減させることができる。 - 特許庁
To provide a walking type mobile agricultural machine in which a transmission case constituting at least a part of a machine body frame is equipped with a support part for mounting and supporting an engine and which does not complicate a structure and mounts a tilling cover on a transmission case side when the tilling cover for covering at least the upper side of a tilling implement is arranged.例文帳に追加
機体フレームの少なくとも一部を構成する伝動ケースにエンジンを取付支持する支持部を備え、耕耘作業機の少なくとも上方側を覆う耕耘カバーを設けるにあたり、構造を複雑化させること無く、伝動ケース側に耕耘カバーに取付けることができる歩行型移動農機を提供することを課題とする。 - 特許庁
To provide a device and method capable of replacing a main column material of a tower structure, which have superior general-purpose properties by enabling the replacement of the main column materials of the diverse tower structures because few restrictions are imposed on a fixing position of a fixing implement, which make a burden on the remaining main column material light, and can prevent a decrease in the strength of the remaining main column material.例文帳に追加
固定具の固定位置の制限が少なくて、多様な塔構造物の主柱材の取替を行うことができて高い汎用性を有し、また、残存する主柱材への負担が小さく、また、残存する主柱材の強度低下を防止できる塔構造物の主柱材取替装置及び主柱材取替方法を提供する。 - 特許庁
The adapter includes a connector 7 provided with a medical implement connection portion 72 conforming to the ISO standard and a connection portion with the nozzle portion of the syringe 3, a puncture member 6 provided with a hollow needle-like portion 62, a connector mounting portion 61 and a collar portion 63, and a guide member 5 provided with a medicine container mounting portion 51 and a cylindrical portion 54 for storing the hollow needle-like portion.例文帳に追加
アダプターは、ISO規格に適合した医療用具接続部72とシリンジ3のノズル部との接続部とを備えるコネクター7と、中空針状部62とコネクター装着部61とカラー部63とを備える穿刺部材6と、薬剤容器装着部51と中空針状部収納用筒状部54とを有するガイド部材5とからなる。 - 特許庁
To implement the safe and efficient demolition of an airtight container by cutting and opening through remote manipulation the airtight container 1 containing metallic materials radioactivated by neutron irradiation in a nuclear reactor and the like and radioactive gas, by trapping radioactive gas generated at that time into a closed pedestal, and by efficiently recovering the radioactive gas through a simple technique.例文帳に追加
原子炉等で中性子照射により放射化された金属材料及び放射性ガスを含む密閉容器1を遠隔操作により切断・開封し、この時に発生する放射性ガスを密閉架台の中に閉じこめ、この放射性ガスを簡素な方法で効率よく回収することにより、密封容器の解体を安全且つ効率的に行う。 - 特許庁
In connection with the method of reducing the amount of water freezing at once and the method of reducing the temperature of water before freezing, just keeping the temperature of water at or below a certain temperature can noticeably improve available chlorine remaining in ice to implement industrial and inexpensive production of disinfectant water ice.例文帳に追加
一時に凍結する水量を少なくする方法と凍結前の水温を下げておく方法を検討した結果、水温をある一定温度以下に下げておくことのみで、氷中の有効塩素の残存が画期的に改良され、工業的にかつ安価に殺菌用水氷を製造できることを知り、本課題を解決するための手段とした。 - 特許庁
To implement two or more different wireless communication methods and avoid radio wave interference between wireless communication by a wireless communication method by a first wireless communication method and wireless communication by a wireless communication method by a second wireless communication method among two or more different wireless communication methods when performing wireless communications by the two or more different wireless communication methods.例文帳に追加
複数の異なる無線通信方式を実装し、該複数の異なる無線通信方式により無線通信を行う際に、該複数の異なる無線通信方式のうち第1の無線通信方式による無線通信方式による無線通信と、第2の無線通信方式による無線通信との間で電波干渉を回避する。 - 特許庁
An excessive electric current cutting implement includes a first electrode connected to a positive output terminal of the pulse power supply, a second electrode connected to the positive electrode, and a semiconductor laminated structure interposed between the first electrode and the second electrode and generating a depletion layer inside when applied with an electric field directed from the first electrode to the second electrode.例文帳に追加
過電流カット器は、前記パルス電源の正出力端に接続される第1の電極と、前記陽極に接続される第2の電極と、前記第1の電極と前記第2の電極とに挟まれ前記第1の電極から前記第2の電極へ向かう電界が印加されると内部に空乏層が発生する半導体積層構造と、を備える。 - 特許庁
The operating implement 1 includes a substantially elliptic intraoral latching part 2 provided with an opening 14 inside, an upper bottom part 4 and a lower bottom part 5 facing for vertical connection, and upper and lower surface tension parts 3 connected to the upper bottom part 4 and lower bottom part 5, to form upper and lower concave arc parts to which the upper and lower lips are fitted.例文帳に追加
操作器具1には、内部に開口部14を設けた略楕円形の口内掛止部2と、上下に連接用の相対する上部底部4と下部底部5とを設け、該上部底部4と下部底部5とに連接する上下の表面引張部3とによって、各々上下の口唇が嵌合する上下の凹弧部を形成する。 - 特許庁
To provide an exercise implement for a tongue, performing training using the tongue in two or more directions by providing a tongue push-up part at the end of a meshing part provided in the vicinity of the tip of a bar-like member, inserting the meshing part and the tongue push-up part from two or more portions of an oral cavity, and varying the meshing position of the meshing part.例文帳に追加
棒状部材の先端近傍に設けられる噛合い部の端部に設けられる舌押し上げ部を、前記噛合い部と舌押し上げ部とを口腔の複数個所から挿入可能にして、舌を用いたトレーニングを、前記噛合い部の噛み位置を変えることによって、複数方向で実施可能にした、舌の運動器具を提供する。 - 特許庁
To provide a funnel-shaped separating implement manufactured in expensively and easily and easily performing operation in which a subject is caused to discharge the bited-off pieces of a material for chewing performance measurement, having been chewed for a fixed time by the subject in a chewing performance measurement method, and the saliva together and the bited-off pieces of the material for chewing performance measurement and the saliva are separated.例文帳に追加
咀嚼能率測定方法において被験者が一定時間咀嚼した咀嚼能率測定用材料の咬断片を唾液と共に吐き出させて咀嚼能率測定用材料の咬断片と唾液とを分離させる操作を容易に行うことができ、安価且つ容易に製作することができる漏斗型分離具を提供する。 - 特許庁
The spreading implement has a partitioned structure of upper and lower U-shaped members 2, 3 or upper, lower, right, and left side members forming a rectangular frame part by but-jointing both ends and a center member 1 just fitting in a frame part formed by jointing both ends of the upper and lower U-shape members 2, 3 or the upper, lower, right, and left side members.例文帳に追加
両端を付き合せ接合することによって矩形の枠部を形成する上下のコ字形部材2,3ないし上下左右の辺部材と、この上下のコ字形部材2,3ないし上下左右の辺部材の両端を接合して形成された枠部の枠内にちょうど収まる1枚の中央部材1との分割構造の敷き具を提供する。 - 特許庁
The implement 10 for surface treatment includes a lower side supporting member 120 for receiving the load of a Mg member by supporting a bottom part of the Mg member, a side holding part 130 for preventing the inclination of the Mg member by holding a side part of the Mg member supported by the lower side supporting part 120, and a frame 110 for connecting the lower side supporting member 120 to the side holding member 130.例文帳に追加
表面処理用治具10は、Mg部材の底部を支持してMg部材の荷重を受ける下方支持部120と、下方支持部120で支持されたMg部材の側部を保持してMg部材の傾きを防止する側方保持部130と、下方支持部材120と側方保持部材130とを連結するフレーム110とを具えている。 - 特許庁
The page turn-over support implement is characterized by including: a gripping part 3 which can be held by fingers; a turn-over body 1 having an adhesion section 4 arranged at the end of the gripping part 3; a support member 5 removably supporting the turn-over body 1; and a clip object 2 having a locking part 6 which can be locked with a sheet-like object S.例文帳に追加
頁捲り支援具において、手指で掴むことが可能な把持部3、及び把持部3の先端部に装備される粘着部4を備える捲り体1と、捲り体1を取外し可能に支持する支持部5、及びシート状体Sに係止可能な係止部6を備えるクリップ体2とを有して成ることを特徴とする。 - 特許庁
Characteristically, this implement for connecting the two wooden piles together includes a horizontal plate approximately equal in diameter to the wooden pile, an upper vertical plate which is erected on the upper surface of the horizontal plate, and a lower vertical plate which is erected on the undersurface of the horizontal plate; and the upper and lower vertical plates are fitted and inserted into slits which are provided in the wooden piles, respectively.例文帳に追加
2本の木杭を連結するための木杭連結具であって、木杭と略同径の水平板と、前記水平板の上面に立設する上鉛直板と、前記水平板の下面に立設する下鉛直板と、からなり、前記上鉛直板及び前記下鉛直板を各々の木杭に設けたスリットに嵌挿することを特徴とする、木杭連結具。 - 特許庁
Since the measuring implement of a flow rate in a wave overtopping includes curtain members 13, 14, 15 around the periphery of a lid body 12, even if a gap is generated between an opening of the water collecting measure and the lid body 12, the gap is sealed by the curtain members 13, 14, 15 and a wave overtopping 22 from waves which are not under measurement is prevented from entering the water collecting measure 4.例文帳に追加
集水升の開口と蓋本体12との間に隙間が生じた場合であっても、蓋本体12の周縁に幕部材13、14、15が設けられていることから、当該隙間は幕部材13、14、15により塞がれ、計測対象外の波による越波22が集水升4に浸入することはない。 - 特許庁
To provide a pressure inspection tool capable of deriving odd gas from a high-pressure gas container during the period of inspection task and removing pressure inspection tools from the high pressure gas container safely after examination, while making possible to implement mounting/dismounting work of pressure inspection tools to the high pressure gas container readily and easily without preparing of tools, such as spanner.例文帳に追加
スパナなどの工具を用意することなく、圧力検査具の高圧ガス容器への着脱作業を手軽で容易に遂行し得ると共に、検査作業時の高圧ガス容器よりの残ガスの導出や、検査終了後における高圧ガス容器からの圧力検査具の取り外しを安全に遂行し得る圧力検査具を提供する。 - 特許庁
The base 20 rotatably supports opposite side ends of rotary shafts 31, 32 of both the reels 3, 4 removably and rotatably supported to the shafts 11, 12 of a case 2 of the implement 1, and the head H is rotatably held at its base end support around an axial center of the head by a head holder 53 of the base 20.例文帳に追加
支持基板20は、塗膜転写具1のケース2の回転支軸11,12に取外し可能にかつ回転可能に軸支される両リール3,4の回転軸31,32の反対側端部を回転可能に軸支し、塗膜転写用ヘッドHは、その基端支持部52が支持基板20のヘッド保持部53にヘッド軸心まわりに回転可能に保持されている。 - 特許庁
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|