1153万例文収録!

「In Measure」に関連した英語例文の一覧と使い方(91ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > In Measureの意味・解説 > In Measureに関連した英語例文

セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

In Measureの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 6989



例文

An angled probe 7 for transmission is arranged in one side of the interface 4 of the material 1 where the presence of no defect in the interface 4 is judged, and an angled probe 8 for reception is arranged in the other side to measure an attenuation amount of an ultrasonic wave transmitted through the interface 4.例文帳に追加

次に、接合界面4に欠陥が存在していないと判断された接合材1の接合界面4の一方の側に送信用の斜角探触子7を、他方の側に受信用の斜角探触子8を配置し、接合界面4を透過する超音波の減衰量を測定する。 - 特許庁

The image processing apparatus is provided with two main scanning color group recognition sections (902, 904) to measure the consecutiveness of the chromatic color pixels in the main scanning direction so as to be able to count the consecutiveness of the chromatic color pixels in the subscanning direction on the basis of the consecutiveness of the chromatic color pixels in the main scanning direction that are discriminated under different threshold.例文帳に追加

主走査方向での有彩色画素の連続度を測定する主走査色群認識部を2つ設け(902、904)、異なる閾値で判定した主走査方向における有彩色画素の連続度によって副走査方向の連続度を計数可能とした。 - 特許庁

In controlling moisture content contained in coal by introducing the coal charged into a coke oven into a dryer of the humid coal equipment before charging, steam generated in the atmosphere of a position to undergo moisture content measurement is eliminated to measure the moisture content of the coal midway between the dryer and the coke oven.例文帳に追加

コークス炉に装入する石炭を、その装入前に調湿炭設備の乾燥機に導入して石炭の水分を調整する際に、乾燥機とコークス炉との間において石炭の水分を測定するに当たり、該測定箇所の雰囲気中に発生した水蒸気を排除する。 - 特許庁

When an emissivity in the rear surface of the wafer is within the detecting range of an optical detector in a process of irradiating light to the rear surface of the wafer to measure the temperature of the wafer based on the emissivity ε, the temperature is operated based on the emissivity ε measured in the process of heat treatment.例文帳に追加

ウェハ裏面に光を照射し、その放射率εに基づいてウェハ温度測定をする過程において、ウェハ裏面における放射率が光検出器の検出範囲内にある場合は、熱処理工程中に測定した放射率εに基づいて温度を算出する。 - 特許庁

例文

Thus, in occurrence of a failure at a coin path panel 71 or a ball supply path 60 arranged in the space surrounded by the front face constitution member 100 and the opening and closing plate 97 or in the case of performing maintenance of a speaker 59S, an LED 77, etc. , a measure is taken speedily.例文帳に追加

これにより、前面構成部材100と開閉板97とで囲まれた空間に配設されたコイン通路盤71や球供給路60で不具合が生じた場合や、スピーカ59S、LED77等のメンテナンスを行う場合に、迅速に対処することが可能になる。 - 特許庁


例文

Gas in the sample liquid in a sample liquid flow passage LS inside a reactor 1 is absorbed into an absorbent liquid in an absorbent liquid flow passage LA via a gas permeable tube provided inside the reactor 1 to measure the first conductivity x_1 when the conductivity of the absorbent liquid reaches an equilibrium condition.例文帳に追加

反応器1内の試料液流路LSにおける試料液中のガスを、反応器1内に設けたガス透過性チューブ3を介して吸収液流路LAの吸収液に吸収させ、吸収液の導電率が平衡状態に達した際の第1導電率x_1を測定する。 - 特許庁

An electromagnetic induction type conductivity sensor 54 is arranged in a midway of a liquid supply pipe 18 for supplying the treating liquid into a treating vessel 10, and a detecting part 58 of a temperature measuring instrument is arranged in an upstream of the conductivity sensor to measure a temperature of the treating liquid flowing in the treating liquid supply pipe.例文帳に追加

処理槽10内へ処理液を供給するための液体供給管18の途中に電磁誘導式の導電率センサ54を配設し、導電率センサの上流側に、液体供給管内を流れる処理液の温度を測定する温度測定器の検出部58を配設する。 - 特許庁

In order to measure the visualized measurement or optical measurement in a good accuracy, a material quality having the refractive index close to that of the fluid is especially required, and the molded material excellent in visual recognizing property can provide such the required structural material for the visualizing measurement or optical measurement.例文帳に追加

可視化計測もしくは光学的計測を精度よく観測するには、流体の屈折率に近い材質が特に要求されるが、本発明に係る視認性にすぐれた成形体は、これに必要な可視化計測用もしくは光学的計測用構造体を提供し得る。 - 特許庁

To measure clear fluorescent images accurately in a measuring system, which uses the scattering of laser pulses emitted by a flying object or the like as the trigger signal, by eliminating poor timing due to effective delay in the trigger signal resulting from time delays in the measuring system elements.例文帳に追加

飛翔体等から発射されたレーザ光の対象物からの散乱光をトリガー信号として用いる計測系において、計測系の各要素のもつ時間遅れによるトリガー信号の実効的遅延によるタイミング不良を解消し、鮮明な蛍光画像を計測する。 - 特許庁

例文

To provide a display apparatus and a display expression method in which information required for a service center is expressed on a screen of the display apparatus by operations of a predetermined user, so that a person in charge in the service center speedily takes an appropriate measure based upon the indicated information.例文帳に追加

サービスセンターが必要とする情報を、所定のユーザの操作によりディスプレイ装置の画面上に表示して、この表示された情報を基にサービスセンターの担当者が速やかに適切な対応をとることができるディスプレイ装置およびディスプレイ表示方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

例文

To quantitatively measure viruses by using a method for detecting influenza type A viruses and B viruses, and to realize its measurement in a simple structure and shorten the measurement time in order to carry out a simple and rapid measurement required in clinical fields.例文帳に追加

インフルエンザA型およびB型ウイルスの検出方法において、ウイルスを定量的に測定するとともに、測定を簡便な構成により実現するとともに、測定時間を短くし、臨床現場で求められる簡易で迅速な測定に対応させることを課題とする。 - 特許庁

In fact, in the US domestic market, after the safeguard measure was imposed, not enough high-end and special specification steel products were supplied to the market to meet the demand and steel prices jumped due to the short supply. The increase in the procurement cost should be compensated by increasing sales price, otherwise, the financial conditions of manufacturers would deteriorate and would suffer from losses.例文帳に追加

実際にセーフガード措置を発動した米国の国内市場においては、高級鋼材や特定スペック用の鉄鋼製品を中心に鉄鋼ユーザーへの材料が十分に提供されなかったことから、供給がひっ迫し、鋼材価格が高騰した。 - 経済産業省

To provide an electronic apparatus wherein, even if it includes an electrolytic capacitor, a filler is used to take a water-proof measure, and that is small in thickness, low in cost and superior in workability, and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

本発明は、電解コンデサを含んだ電子機器装置であっても充填材を使用して防水対策を施すことができ、電子機器装置の厚みも薄く安価で作業性に優れた電子機器装置及びその電子機器装置の製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

In the case of using a FAT system as the file system and recording video signals or the like in a hard disk device 1 in real time, the work of periodically writing back a FAT table loaded on a volatile RAM 19 for work to a hard disk is performed as a measure against abnormal end.例文帳に追加

ファイルシステムとしてFATシステムを用いてリアルタイムでハードディスク装置1に映像信号等を記録する場合に、異常終了対策として作業用の揮発性RAM19にロードしたFATテーブルを定期的にハードディスクに書き戻す作業を行う。 - 特許庁

To facilitate the processing of coordinate transformation among a plurality of coordinate systems on an inspection apparatus and to accurately measure errors, even in the case where objects to be inspected are brought in from a plurality of directions for accurately measuring errors, etc., which are inherent in the inspection apparatus.例文帳に追加

検査装置が固有に持っている誤差の測定などのために、被検査物が複数の異なる方向となされて搬入される場合においても、この検査装置上の複数の座標系間の座標変換処理を容易とし、正確な誤差の測定が行えるようにする。 - 特許庁

In the capacitor charger, the capacitor voltage measurement device and the capacitor voltage measurement method are to convert coil voltage in a primary side into coil voltage in a secondary side by a transformer to charge the capacitor to expected voltage relating to the capacitor through a charge side so as to measure the voltage of the capacitor.例文帳に追加

コンデンサ充電器において、変圧器で一次側のコイル電圧を二次側のコイル電圧に転換し、充電側を経てコンデンサに対して予定する電圧まで充電し、そのコンデンサの電圧を測定するコンデンサ電圧測定装置およびコンデンサ電圧測定方法である。 - 特許庁

This method can be used, for example, in a near field optical disk storage system in which the intensity of the reflected light of the first and second light beams is used to measure two distances between the SIL and an optical disk in two points corresponding to the first and second light beams.例文帳に追加

この方法は、例えば、第1および第2の光ビームに相当する2点における、SILと光ディスク間の2つの距離を測定するために、第1および第2の光ビームの反射光の強度が使用されるニアフィールド光ディスクストレージシステムにおいて使用されうる。 - 特許庁

To provide a small-sized convenient foul breath and/or body odor measuring instrument which can measure the foul breath of a subject without rolling in smells coming from the lungs, stomach, and gullet of the subject nor materials floating in the air and does not become difficult for measurement nor generate abnormal measured values even when the moisture contained in the breath condenses into dew drops.例文帳に追加

肺や胃食道から来る臭いや周りの空中に漂う物質を巻き込むこともなく、呼気中の水分による結露で測定困難や測定値異常となることもない、小型で簡便な体臭も測定可能な口臭及び/又は体臭測定器を提供する。 - 特許庁

They are also promoting their own growth by functioning as a contact outlet for fast-growing India. Specifically, Thailand implemented a measure to swiftly reduce tariffs in 2004 based on an FTA Framework Agreement concluded in 2003. In addition, Singapore concluded the Comprehensive Economic Cooperation Agreement (CECA) at the end of June 2005, thereby rapidly expanding trade and investment relations with India (Figure 1-4-35 and 1-4-36).例文帳に追加

具体的には、タイは、2003 年に締結したFTA 枠組み協定に基づき、2004 年から早期関税引下げ措置10を実施しており、また、シンガポールも2005年6月末に包括的経済連携協定(CECA : Comprehensive Economic Cooperation Agreement)を締結し、インドとの貿易・投資関係を急速に拡大させている(第1-4-35 図、第1-4-36 図)。 - 経済産業省

Although it is difficult to accurately measure the impact of SARS on the global or Asian economies, the World Bank believes that the short-term impact of SARS will be seen in industries such as tourism. The World Bank has hypothesized that the decline in the number of tourists to East Asia will be 10 percent and has estimated that East Asia’s gross domestic product (GDP) will fall by 0.3 percent in 2003.例文帳に追加

SARSが世界またはアジア経済に与える影響を正確に把握することは困難であるが、世界銀行は短期的にはSARSの影響は観光業等に表れると考え、東アジアの観光客の減少を10%と仮定し、2003年の東アジアのGDPは0.3%低下すると推定した。 - 経済産業省

To accurately measure a distance even when a beam defect is generated, by correcting the beam defect based on respective distance informations provided by projecting toward distance measuring objects in order three kind of the same beams in luminous gravity center positions and different in luminous intensity distributions each other releting in a base line direction.例文帳に追加

基線長方向に関して発光重心位置が互いに同一であり発光強度分布が互いに異なる3種類のビームを順次に測距対象物に向けて投光して得られた各距離情報に基づいてビーム欠け補正を行うことにより、ビーム欠けが生じた場合であっても正確な測距を行う。 - 特許庁

A booster 100 receives a perch signal sent from base stations 180, 182 or the like to measure reception power of the perch signal in the booster 10 receives information of transmission power of the perch signal in the base stations 180, 182 or the like, and the booster 100 measures noise power in an amplified incoming signal in the booster 100.例文帳に追加

基地局180、182等が送信したとまり木信号を受信して、該とまり木信号のブースター100における受信電力を測定し、とまり木信号の基地局180、182等における送信電力の情報を受信し、増幅された上り信号のブースター100における雑音電力を測定する。 - 特許庁

An abnormality detection means provided in the control means has a reference value of the current flowing in the motor 20 when opening/closing the shutter 5 in a normal state of the spring 6, acquires a measure value by measuring the current flowing in the motor 20 when opening/closing the shutter 5, and detects breakage of the spring by detecting a difference between both values.例文帳に追加

制御手段に設けられた異状検出手段は、ばね6が正常な状態でシャッタ5を開閉した際にモータ20に流れる電流の基準値を有し、シャッタ5を開閉した際にモータ20に流れる電流を測定して測定値とし、両値の差異を検出してばねの破断を検出する。 - 特許庁

In the inkjet printer 1, air exhausting movement for exhausting air stagnating in the upper portions of the ink tanks 5a to 5d is selected by a restoring movement selecting section 66 arranged in a control unit 60 when the power source is switched on after the measuring impossible condition in which the power source is switched off and a time measuring section 68 can not measure time occurs.例文帳に追加

インクジェットプリンタ1は、電源がOFFされて時間測定部68が時間を測定できない測定不能状態となった後で、電源がONされたときには、制御装置60に設けられた回復動作選択部66によりインクタンク5a〜5dの上部に溜まったエアを排出する排気動作が選択される。 - 特許庁

A difference between pressures P and P' in the openings (pressure introduction hole) 112 and 113 of the both sides of a pipe 110 placed in flowing liquids (water etc.), is measured by a differential pressure gauge 120 installed in the pipe 110 so as to measure a speed of the liquid which flows in parallel with the pipe 110.例文帳に追加

流れる液体(水等)の中に置いてあるパイプ110の両側の開口部(圧力導入孔)112と113における圧力P,P’の差をパイプ110の中に設置した差圧計120により計測することにより、パイプ110に平行して流れる液体の速度を計測するものである。 - 特許庁

To provide a gas hotplate provided with a safety measure for gas leakage from a gas outlet 41 in regard to a gas hotplate provided with a gas burner 30 arranged in an upper part in a body case 26 and a gas outlet 41 provided in the body case 26 for detachably connecting a quick disconnect coupling type gas socket 10.例文帳に追加

本体ケース(26)内の上部に配設されたガスバーナ(30)と、ワンタッチカップリング形式のガスソケット(10)を着脱自在に接続する為に前記本体ケース(26)内に設けられたガスコンセント(41)とを備えたガスコンロに於いて、ガスコンセント(41)からガス漏れが生じた場合の安全対策を備えたガスコンロを提供する。 - 特許庁

In a permeability measuring process, the spectacle lens L, of which the anti-staining layer is colored in the coating process, is irradiated with light to measure the permeability of the anti-staining layer and it is judged whether the wettability of the spectacle lens L is proper on the basis of the permeability, which is measured in the permeability measuring process, in an evaluation process.例文帳に追加

そして、透過率測定工程において、塗布工程で防汚層が着色された眼鏡レンズLに光を照射して防汚層の透過率が測定され、評価工程において透過率測定工程で測定された透過率に基づいて眼鏡レンズLの濡れ性が適正か否かの判定が行われる。 - 特許庁

To provide a structure that eliminates influences of thermal expansion and thermal contraction of a holder 21 made of synthetic resin when the structure has a pair of sensors 6a, 6b embedded in and supported by the holder 21 while shifting not only in an axial direction, but also in a circumferential direction in order to measure physical quantity of a rolling bearing unit.例文帳に追加

転がり軸受ユニットに関する物理量を測定する為、合成樹脂製のホルダ21に1対のセンサ6a、6bが、軸方向だけでなく円周方向にもずれた状態で包埋支持された構造の場合に、前記ホルダ21の熱膨張、熱収縮の影響を解消できる構造を実現する。 - 特許庁

This meant gold dust in weight of 1 ryo which was originally a mass unit, but in the Kamakura period kin 1 ryo was 5 monme and gin (silver) 1 ryo was 4.3 monme and in 1484 the Muromachi bakufu determined Kyome kin 1ryo as 4.5 monme (about 16.8 gram) and the others as inakame (unit of measure in old Japan). 例文帳に追加

これは本来質量単位としての一両の目方の砂金と言う意味であったが、鎌倉時代には金一両は五匁、銀一両は4.3匁と変化し、文明(日本)16年(1484年)、室町幕府により京目(きょうめ)金一両は4.5匁(約16.8グラム)と公定され、それ以外のものは田舎目(いなかめ)とされた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Further, the drum type washing and drying machine has a drying filter 44 removably arranged in the air path 32 to trap foreign matters from the air in the air path 32, and an air volume measuring fan 46 arranged in the downstream side of the drying filter 44 to measure the air volume in the air path 32.例文帳に追加

そして、ドラム式洗濯乾燥機は、空気経路32内に取り出し可能に配置され、空気経路32内の空気から異物を捕獲する乾燥用フィルタ44と、乾燥用フィルタ44の下流側に配置され、空気経路32内の風量を測定するための風量測定用ファン46とを備える。 - 特許庁

To provide a method, in a measuring method using multiple reflection, which can measure the steel plate temperature with high accuracy over a long period of time, without being affected by fluctuations in the emissivity of a steel plate under measurement and changes in passage of time in the emissivity of a reflecting plate and its apparatus and a high-accuracy steel plate temperature control method.例文帳に追加

多重反射を利用した測定方法において、被測定鋼板の放射率の変動および反射板の放射率の経時変化にも影響を受けることなく、長期間にわたって鋼板温度を高精度に測定しうる方法およびその装置、ならびにより高精度な鋼板の温度制御方法を提供する。 - 特許庁

Radio base stations 1 to 3 measure powers of user terminals in communication in its own cells, and interference powers in the cells by reception power measuring circuits 13 and interference power measuring circuits and record powers for each frequency within reception bands together with time information and inform radio base stations in neighboring cells.例文帳に追加

無線基地局1〜3は、受信電力測定回路13と干渉波電力測定回路14でそのセルで通信中のユーザ端末の電力と、そのセルの干渉波電力をそれぞれ測定し、受信帯域内の周波数毎の電力を時間情報とともに記録し、周辺のセルの無線基地局に通知する。 - 特許庁

In an invention as set forth in Claim 2, the specimen water is dripped into the fine holes in the organic substance concentration measuring chip, the organic substance concentration measuring chip is inserted into a measuring imager, and the luminous intensity of the luminous microorganisms is measured to simultaneously and multi-dimensionally measure the type and concentration of the organic substances in the specimen water.例文帳に追加

請求項2に記載の発明は、有機物濃度計測用チップの、微小ホールのそれぞれに試料水を滴下し、この有機物濃度計測用チップを計測イメージャーに挿入し、発光微生物の発光強度を測定して試料水中の有機物の種類と濃度を同時・多次元的に計測する。 - 特許庁

This machine is also provided with a first abutting member 41 for positioning the work 2 in the cross direction, a second abutting member 21 for positioning the work 2 in the longitudinal direction, a work front end detecting unit 56 in performing two face machining, and a measuring device 23 to measure the dimensions of the positioned work 2 in the right and left direction.例文帳に追加

又、ワーク2の左右方向の位置決めを行う第1の当接部材41と、ワークの前後方向の位置決めを行う第2の当接部材21と、2面加工を行う場合のワーク前端検知器56を具えると共に、位置決めされたワークの左右方向の寸法を測定する測定装置23を具える。 - 特許庁

In a copying work of logical disks performing as an measure against troubles for high-order means, such as an OS and applications in a computer, copying from an OS management information area in which information to manage the logical disk is stored and a data unwritten area in which there is no written data is prevented.例文帳に追加

障害対策のために行われる論理ディスクのコピー作業において、コンピュータのOSやアプリケーションなどの上位手段から当該論理ディスクを管理するための情報が格納されるOS管理情報領域と、書き込みデータが存在しないデータ未書き込み領域をコピーしないようにする。 - 特許庁

This brake control system determines that one system is in a disabled state in the case that the liquid pressure of the master cylinder is equal to or lower than the lowest rigidity liquid pressure where a primary piston position may be brought into contact with a secondary piston and where the liquid measure of the master cylinder is increased, and determines that one system is not in the disabled state in the other case.例文帳に追加

マスタシリンダの液圧が最低剛性液圧以下で、且つ、プライマリピストンの位置がセカンダリピストンに接触している可能性があり、且つ、マスタシリンダの液量が増加している場合、片系統失陥状態であると判定し、それ以外の状態を片系統失陥状態でないと判定する。 - 特許庁

In the liquid measuring cap, an air hole is disposed in the measuring chamber to take outside air in the measuring chamber, and a discharge port is disposed to discharge the liquid accumulated in the measuring chamber, so as to measure the constant quantity of liquid.例文帳に追加

本発明の液体計量キャップに、容器内の液体を計量する計量室と計量室に注ぐノズルを設け、 更に、計量室に外気が入る空気孔を設け、且つ、計量室内に貯留した液体を流出する排出口を設けて一定の液量を計量できるようにした液体計量キャップである。 - 特許庁

To provide a combine by improving its stability in turning work by detecting an over load in usual reaping work in its early stage for performing a proper measure, and also eliminating inconvenience such that the turning movement is discontinued by the output of an overload warning caused by the overload on turning in the non-reaping work.例文帳に追加

通常の刈取作業中の過負荷を早期に検出して適正な対処を行わせて作業の安定性を向上させると共に、非刈取作業中の回向時の過負荷により過負荷警報が出力され回向動作が中断されるなどした不具合をなくして、回向作業の安定性を向上させる。 - 特許庁

Looking at the dispersion (coefficient of variance) in growth rates of global real GDP in consecutive 10 years in order to measure the degree of fluctuations in annual rate of real GDP growth, the coefficient of variance of global real GDP growth rates, which was 0.56 for the 10 years from 1975 through 1984, decreased by nearly half to 0.29 for the 10 years from 1996 through 2005.例文帳に追加

毎年の実質 GDP 成長率がどの程度変動したかを見るために、10 年単位で毎年の実質 GDP 成長率のばらつき(変動係数)を見ると、1975 年から1984 年までの10 年間では0.56であった世界の実質 GDP 成長率の変動係数は、1996年から2005 年までの10 年間では半分近くの0.29まで低下している。 - 経済産業省

Since it can be secured that the droplet contained in the first image in measurement of speed is identical to the droplet contained in the last image by determining the identity of the droplet 3 contained in each image, even a droplet such that its flying direction cannot be predicted can be automatically observed to measure the speed or flying direction.例文帳に追加

画像毎に含まれている液滴3の同一性を判断することにより、速度の測定の最初の画像に含まれた液滴と、最後の画像に含まれた液滴とが同一であることを保証できるので、飛翔方向が予測できないような液滴でも自動的に観察でき、速度や飛翔方向を測定できる。 - 特許庁

To indicate a vibration reducing measure of a structure when rigidity in the circular arc direction to rigidity in the circular arc vertical direction of an isolator and influence of gravity are not ignored, in a multistory structure having the isolator obliquely arranged to a horizontal plane so as to draw a convex circular arc track in the vertical downward direction.例文帳に追加

鉛直下向きに凸の円弧軌道を描くように、水平面に対して斜めに設置されたアイソレータを備える多層構造物において、アイソレータの円弧垂直方向剛性に対して円弧方向剛性および重力の影響が無視し得ない場合の構造物の振動低減策を示す。 - 特許庁

In the electrophotographic roller provided with a conductive elastic layer and a surface layer and in which the 10 point average roughness (Rz) of the surface is ≥0.1 μm and ≤20 μm, temperature in low temperature side indicating the half value of the peak value tan δ in temperature dispersing measure of dynamic viscoelasticity of the surface layer is provided to be50°C.例文帳に追加

導電性弾性層および表面層を有し、表面の10点平均粗さ(Rz)が、0.1μm以上20μm以下である電子写真ローラーにおいて、該表面層の動的粘弾性の温度分散測定におけるtanδピーク値の半値を示す低温側温度が50℃以上である。 - 特許庁

In Kim and Park (2004), it is indicated that the improvement of trade facilitation is a good method for trade expansion, in that it is more public in nature and, therefore, more likely to be agreed upon by all stakeholders, while the tariff reduction measure is more likely to face difficulties in coordinating opinions among stakeholders regarding the liberalization of each item.例文帳に追加

Kim and Park(2004)では、関税引下げの場合、個別の品目の自由化に対する利害関係者との意見調整が難航する一方で、貿易円滑化措置は公共財としての性格が強いことから、関税引下げに比べ、利害関係者間での合意が取れやすい貿易拡大の手法である、と指摘している。 - 経済産業省

To provide a shoplifting prevention system which makes a customer give up a shoplifting act by early alarm generation in order to prevent the customer from intending the shoplifting and hiding an article in his/her bosom or bag, etc. at a saleroom as a shoplifting damage evasion measure of a retail store.例文帳に追加

小売店舗の万引被害回避策として、売場において客が万引を意図し、商品を自らの懐又はバック等に隠すことを阻止するために、早期警報発生にて万引行為を断念させる万引防止システムを提供する。 - 特許庁

This range finder is provided with a sensor array, and in the case of deciding an object to be measured, the pixel pitch of the sensor array is set roughly, and in the case of deciding a distance up to the object, the detection pixel pitch is set finely, so as to measure the distance.例文帳に追加

本発明は、センサアレイを備え、測距のための対象物判定の場合には、センサアレイの画素のピッチを粗く設定し、対象物迄の距離判定の場合には、その検出画素ピッチを微細に設定して距離する測距装置である。 - 特許庁

To measure weight, using a digital load cell having a different rating instead of a digital load cell that is determined as being abnormal, when a digital load cell in respective digital load cells is abnormal, in a weight-measuring device that uses a plurality of digital load cells.例文帳に追加

複数のデジタルロードセルを用いた重量測定装置において、各デジタルロードセルの内の何れかデジタルロードセルが異常である場合、同異常と判定されたデジタルロードセルに替えて異なる定格のデジタルロードセルを用いた重量の測定を可能にする。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for measuring a TOC concentration in a liquid which can precisely measure a TOC component even in the case of the liquid including persistent organic components, while making the whole of the apparatus compact and low-cost.例文帳に追加

装置全体の小型化及び低コスト化を図りつつ、難分解性有機成分が含まれている液であっても、TOC成分を高精度に測定することができる液中のTOC濃度測定方法及び測定装置を提供する。 - 特許庁

A container to house the operation article with recognition tag, a reader-writer to detect the recognition tag in the container and to recognize and store the ID number thereof, and a meter to measure weight of the operation article in the container are equipped on the operation article recognizer.例文帳に追加

この認識タグ付き手術用品を収容する容器と、該容器内の認識タグを検出してそのID番号を認識、記憶するリーダライタと、容器内の手術用品の重量を測定する計量器を有する手術用品認識装置。 - 特許庁

The exchange device 3 measures the receiving interval between the melody ID transmitted by the portable telephone set 1 in receiving the incoming call and the melody ID transmitted when the ringing of the incoming tone is stopped to measure the amount of time during which the incoming tone rang in the portable telephone set 1.例文帳に追加

交換機装置3は着信時に携帯電話機1が発信したメロディIDと、着信音が鳴り止んだ時に発信するメロディIDとの受信間隔を測り、携帯電話機1で着信音が鳴った時間量を計測する。 - 特許庁

例文

To provide a highly reliable recording and reproducing device for a photosensitive recording medium capable of recording and reproducing a cartridge housed in the state of light-shielding the photosensitive recording medium and executing an erroneous opening preventing measure in a completely light-shielded state.例文帳に追加

感光性記録媒体を遮光かつ誤開放防止措置が施された状態で収容したカートリッジを完全に遮光された状態で記録再生できる信頼性の高い感光性記録媒体用記録再生装置を提供する。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS