「LED TO」に関連した英語例文の一覧と使い方(266ページ目) - Weblio英語例文検索

An LED lighting device 1 is equipped with a first light emitting diode 2 which emits light having a main wavelength of 500 to 600 nm and a second light emitting diode 3 which emits light having a main wavelength of 600 to 780 nm.例文帳に追加

ＬＥＤ照明装置１は、４００〜５００ｎｍおよび５００〜６００ｎｍに主波長を有する光を発光する第１の発光ダイオード２と、６００〜７８０ｎｍに主波長を有する光を発光する第２の発光ダイオード２を備えている。 - 特許庁

A white-color LED 1 each is apportioned to a plurality of groups against chromaticity coordinates of emission light, for instance, a total of five groups Ga, Gb, Gc, Gd, Ge whose chromaticity coordinates exist in areas near five chromaticity coordinates a to e.例文帳に追加

使用する白色ＬＥＤ１について放射光の色度座標を調べて複数のグループ、例えば、５つの色度座標ａ〜ｅにそれぞれ近い領域に色度座標が存在する合計５つのグループＧａ，Ｇｂ，Ｇｃ，Ｇｄ，Ｇｅに各白色ＬＥＤ１を振り分けておく。 - 特許庁

To provide a mesa isolation monolithic light emitting diode in which leakage of light from a mesa etching step part is prevented by forming a shallow mesa etching trench not to isolate an emission layer and each individual electrode can be led out also from a reverse mesa part.例文帳に追加

メサエッチング溝を浅く形成して発光層を分離しないようにして、メサエッチング段部からの光漏れを防止すると共に、逆メサ部からも個別電極を導出することができるメサ分離型モノリシック発光ダイオードアレイを提供すること。 - 特許庁

This type of rapid increase in production capacity had led crude steel production to expand rapidly in the past several years to account for one-third of that of the world in scale, and there are concerns that this will put deflationary pressure on the global steel market (Figure 1-3-13).例文帳に追加

こうした急激な生産能力の増強は、この数年で粗鋼生産量を急激に拡大させ世界の3 分の1の規模を占めるに至らしめており、世界の鉄鋼市場にデフレ圧力をもたらすことが懸念されている（第1-3-13図）。 - 経済産業省

However, the Tendai sect had an advantage in that they had successors such as Ennin, Enchin (814 – 891) and so on and came to heighten their status by becoming Mikkyo with the Shingon sect, while Hosso sect of Buddhism did not have quality successors which gradually led to their decline. 例文帳に追加

しかし、天台宗が円仁・円珍（814年-891年）らの後継者に恵まれ、密教化を経て真言宗とともに平安時代にその地位を高めていったのに対し、法相宗の側はこれといった後継者を得ず、次第に衰勢に傾いていく。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Although there was no evidence of direct involvement, they were believed to have some sort of connection with the Revolt of the Chokyo era, which Shugo (provincial constable) Masachika TOGASHI was defeated the following year, since the control of Kaga Province was thereafter moved to 'Two Temples' system led by Rengo and Renko. 例文帳に追加

翌年に守護富樫政親が倒された長享の一揆には直接の関与の明証は無いものの、その後の加賀の支配が蓮悟と蓮綱主導の「両御山」体制に移されている事から、何らかのつながりがあったとされている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The old notes have it that "Mumyozoshi (Story Without a Name)" states that Emperor Murakam's daughter, Imperial Princess Senshi, asked her to write a new tale, and "Kakai-sho Commentary" states that the grief over MINAMOTO no Takaakira's demotion led her to write the tale. 例文帳に追加

古注には、村上天皇の皇女選子内親王から新しい物語を所望されて書き始めたとする『無名草子』に記されている説、源高明の左遷を悲しんで書き始めたとする『河海抄』に記されている説などがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On the other hand, in the warrior class Taka-gari developed in combination with a ceremony to sacrifice a hawk in Suwa Taisha and Futarasan-jinja Shrines, and that led to the schools of falconry technique such as the Nezu school, the Ogasawara school, and Utsunomiya school, and moreover, the Yashiro school, the Arai school, and Yoshida school, split from descendant of Nobunao NEZU. 例文帳に追加

一方、武家においても、諏訪大社や二荒山神社への贄鷹儀礼と結びついて、禰津流、小笠原流、宇都宮流等の鷹術流派が現れ、禰津信直門下からは、屋代流、荒井流、吉田流などが分派した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Tadahide TORII, who was transferred in 1712 from Minakuchi Domain in Omi province to Mibu Domain in Shimotsuke Province (Mibu-machi, Shimotsuga County, Tochigi Prefecture), encouraged the production of Kanpyo and it led to the rise of Kanpyo production in Tochigi Prefecture. 例文帳に追加

1712年（正徳二年）に近江国水口藩から下野国壬生藩に（現在の栃木県下都賀郡壬生町）国替えになった鳥居忠英が、干瓢の栽培を奨励したことが、今日の栃木県の干瓢生産の興隆につながっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The price of sake was also controlled by an official price determined by the government, which led to the appearance of a black market where sake was sold at a real price (a black-market price) independently from the end of the Pacific War to the postwar chaotic times. 例文帳に追加

酒の値段も、政府のさだめる公定価格によって統制されることになり、このことが太平洋戦争末期から戦後の混乱期にかけて別個に存在する実勢価格（闇値）で取引される素地を、すなわち闇市を作った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1570, Nobunaga ODA, whose goal was the integration of Japan, ordered Hongwan-ji Temple to withdraw from the moated castle city Ishiyama, a the headquarters of the Jodo Shinshu sect's lay follower groups and a strategic point against western Japan, which led to a war (the Ishiyama War). 例文帳に追加

元亀元年（1570年）　天下統一を目指す織田信長が、一大勢力である浄土真宗門徒の本拠地でありかつ西国への要衝でもあった環濠城塞都市石山からの退去を命じたため、戦いに発展する（石山合戦）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Additionally, from the standpoint of practical benefit, the development of Mountain Buddhism was promoted because the aristocracy expected the genriki (the effect) of the ascetic monk to bring spiritual (material) benefit in this world through the observance of Buddhist teachings, and it was also protected by the Imperial Court (including the Imperial Family), which led to a rapid generalization. 例文帳に追加

また、世俗的な次元からは貴族などが修行僧の持つ験力に現世利益を期待したことなども山岳仏教の発達を後押しすることになったほか、天皇家など朝廷の庇護もあり、急速に一般化の道を歩む。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A coating part 12 formed only by a color conversion member 12a is spaced away so as to form an air layer K with an LED element 11, and heat radiation holes 21a, 22a discharging air in the air layer K to the exterior are formed in the coating part 12.例文帳に追加

色変換部材１２ａのみで構成される被覆部１２は、ＬＥＤ素子１１との間に空気層Ｋを有するように離間されるとともに、空気層Ｋの空気を外部に放出可能な放熱孔２１ａ，２２ａが形成される。 - 特許庁

The light-emission control means performs control for imparting the brightness variation to the LED when the amount of the light received by the light-receiving element 10 becomes equal to/larger than a predetermined value in a unit time.例文帳に追加

前記発光制御手段は、前記受光素子１０の受光量が単位時間において予め定められた所定値以上増大する場合において、前記ＬＥＤに対して輝度変化を与える制御を実行するように構成される。 - 特許庁

The expanded reality-sense display device 1 has: an outside light shielding member 15 designed such that outside light to a camera 11 is prevented so as to prevent the reduction of the tracking accuracy of the marker 2; LED light sources 13; and a panel light source 14.例文帳に追加

拡張現実感表示装置１は、マーカー２のトラッキング精度が低下することを防止するために、カメラ１１への外光を防ぐように設計された外光遮蔽部材１５と、ＬＥＤ光源１３と、パネル光源１４を備えている。 - 特許庁

To provide an LED array exposure device capable of greatly reducing density variations and streaks by taking development bias correction into account for correction of a quantity of light and correction of the area of a beam, and to provide an image forming apparatus having the exposure device.例文帳に追加

光量補正とともに、ビーム面積の補正に現像バイアスに対する補正を加味することにより、濃度むらやスジを大幅に低減することが可能なＬＥＤアレイ露光装置及びそれを備えた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

In addition, the sealing material 8 is applied so that portions corresponding to the led out side 2a and the opposite side 2c of the positive electrode material 3 and the negative electrode material 4 of the battery body structure 2 are jointed to each other at the overlapped part 20 and bent along the side.例文帳に追加

封装材８は、電池構体２の正極材３と負極材４の引出し側面２ａ及びその対向側面２ｃに対応する部位２１、２２が、その重合せ部位を接合されるとともに側面に沿って内側へと折り込まれる。 - 特許庁

Therefore, molten solder can be led to the electrode 2 at the bottom of the recessed section 3 and jointed satisfactorily to the electrode 2 in a heating process, because the metal contained in the paste 5 exists in the recessed section 3 without being melted, when the solder ball 9 is melted.例文帳に追加

これにより、加熱工程において半田ボール９が溶融した時点では金属ペースト５内の金属は溶融せずに凹部３内に存在し、溶融半田を凹部３の底の電極２に導いて良好な半田接合を行うことができる。 - 特許庁

A system which is energized by attaching water and droplet to the sensor having a positive electrode (a) and a negative electrode (b) and wetting between electrodes, allows a light emitting diode LED (h) to emit a light and notifies the wetting of the diaper is installed in a clip (i) and put in the diaper.例文帳に追加

＋極（ア）及び−極（イ）を備えるセンサーに水及び水滴がつく事により、電極間が濡れて通電し、発光ダイオード（ＬＥＤ）（ク）が光り、オシメが濡れた事を知らせるシステムを、クリップ（ケ）に装着しオシメの中に入れておく。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus in which shift of an image due to shift from an LED head in the subscanning direction can be prevented even when a speed variation of rotational period is present in a power transmission gear for rotary driving a photosensitive body.例文帳に追加

感光体を回転駆動させる動力伝達用歯車に回転周期の速度変動がある場合でも、ＬＥＤヘッドとの副走査方向のずれから生じる画像のずれを防止することができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

In a detection device 18, the 0th to 4th order components of the detected modulated signal are detected, and based on the 1st order and 2nd order components out of those, a relative displacement amount of the moving grating 15 with respect to the index grating 13 is led out.例文帳に追加

検出装置１８では、検出された変調信号の０次成分〜４次成分が検出され、そのうちの１次成分、２次成分に基づいて、インデックス回折格子１３に対する移動回折格子１５の相対変位量が導き出される。 - 特許庁

To provide a surface light source formable into an arbitrary size even for a small or large size and having high luminance and uniformity while using semiconductor light emitting devices (LED); and to provide a thin electrically illuminated signboard using it, capable of uniform display, and operable with low power consumption.例文帳に追加

半導体発光素子（ＬＥＤ）を用いながら、小形でも大形でも自在の寸法で輝度の大きい均一な面状光源およびそれを用いた薄型で均一に表示することができる低消費電力の電飾看板を提供する。 - 特許庁

To provide such an electrostatic chuck that an insulation layer and electrodes have a small difference in thermal expansion, there is no separation between the insulation layer and the electrodes, the electrodes are never short- circuited and the insulation layer is never led to dielectric breakdown, and the insulation layer has only a few pores.例文帳に追加

絶縁層と電極との熱膨張差の小さい、絶縁層と電極との間に剥離の生じない、電極同士が短絡したり、絶縁層が絶縁破壊に至らない、絶縁層のポアの少ない静電チャックを提供する。 - 特許庁

Structurally, the inner tube 5 is partially led out from the distal end of the shaft tube 3 and passed through the inside of the balloon 7; the distal-end side of the balloon 7 is joined to the inner tube 5; and the proximal-end side thereof is joined to the shaft tube 3.例文帳に追加

インナーチューブ５は、一部がシャフトチューブ３の遠位端から導出されてバルーン７の内部を貫通しており、バルーン７は、遠位端側がインナーチューブ５に接合され、近位端側がシャフトチューブ３に接合された構造とされている。 - 特許庁

To provide an optical encoder avoiding the situation such that an angle error is generated in the electrical angle of a lower order signal by the influcence of an assembling error, the sensitivity irregularity of a photodetector, the illumination irregularity of an LED or the like to realize detection of high accuracy and high resolving power.例文帳に追加

組立誤差、受光素子の感度ばらつき、ＬＥＤの照明むらなどに影響されて下位信号の電気角に角度誤差が発生する事態を回避し、高精度・高分解能の検出を実現する光学式エンコーダを提供する。 - 特許庁

In addition, promoting the effectiveness of the indigenous functions of the distribution industry on the supply side, which is "providing opportunities of shopping to consumers," means also the fact that the savings not effectively used but just accumulated are led to consumptions from the viewpoint of the demand side. 例文帳に追加

また、「消費者への買い物機会の提供」というサプライサイドの流通業の本来の機能の発揮を促していくことは、ディマンドサイドから見れば有効活用されずに蓄積されている貯蓄を消費に結びつけるということでもある。 - 経済産業省

Major changes in the business environment, such as the rapid appreciation of the yen following the Plaza Accord and the collapse of the bubble, have led large enterprises in particular to shift production to East Asia and elsewhere, and this has had a significant impact on cluster regions in Japan as well as SMEs. 例文帳に追加

プラザ合意以降の急速な円高の進行、バブルの崩壊など事業環境の大幅な変化は、大企業を中心に生産を東アジア地域等へシフトさせ、中小企業、さらには我が国集積地域も多大な影響を受けてきた。 - 経済産業省

The absorption liquid 1a led out from an absorber 1 and directed to a hot water heat exchanger 8 through the low-temperature heat exchanger 6 is fully or partially direction directly to the hot water heat exchanger 8 from the absorber 1 in a cooling operation.例文帳に追加

冷房時に吸収器１から導出され低温熱交換器６を経て温水熱交換器８に向かう吸収液１ａを、暖房時にはその全部もしくは一部を吸収器１から直接温水熱交換器８に向かわせる。 - 特許庁

The lighting fixture 1 is provided with a light-emitting part 2 having a plurality of LEDs 22, a light distribution control part 3 having a plurality of lenses 32 each fitted to oppose to each LED 22, and an adjusting part 4 retaining the light distribution control part 3 in free rotation.例文帳に追加

照明器具１は、複数のＬＥＤ２２を有する発光部２と、ＬＥＤ２２の各々に対向して設けられた複数のレンズ３２を有する配光制御部３と、配光制御部３を回転可能に保持する調整部４と、を備える。 - 特許庁

The cable 52 extends from the connector 34 in a direction approaching the circuit board 50 on the first surface 38 so as to detour around the LED substrates 32, passes through the frame 36 from the first surface 38 to the third surface 42, and is electrically connected to the circuit board 50 on the third surface 42.例文帳に追加

ケーブル５２は、第１面３８上で複数のＬＥＤ基板３２を迂回してコネクタ３４から回路基板５０に近づく方向に延び、第１面３８から第３面４２にフレーム３６を貫通して、第３面４２上で回路基板５０に電気的に接続される。 - 特許庁

The flap has a opening area in which many openings are formed and is constituted so that liquid from the face opposite to the absorber does not pass through the openings and liquid from the face on the side opposite to the absorber passes through openings and is led to absorber side.例文帳に追加

そして、フラップは多数の開孔が形成された開孔領域を有し、吸収体に対向する面からの液体は当該開孔を通過せず、吸収体と反対側の面からの液体は当該開孔を通過して吸収体側に導かれるように構成する。 - 特許庁

The control circuit 5 monitors accessed information inside the IC chip 1 by a reader dedicated to RFID, light-emits the LED 3 corresponding to a security rank of the information and performs control so as not to publicize the information of a specified address inside the IC chip 1 until a user presses the approval button 4.例文帳に追加

制御回路５はＲＦＩＤ専用リーダ装置によりＩＣチップ１内のアクセスされる情報を監視して、その情報のセキュリティランクに応じてＬＥＤ３を発光し、利用者が承認ボタン４を押打するまでは、ＩＣチップ１内の特定アドレスの情報を公開しないように制御する。 - 特許庁

Fuel is added by the fuel adding valve 5 so that when the fuel combustion control is performed, an air-fuel ratio of exhaust gas passing through the small-diameter catalyst 7 is made to be rich, and an air-fuel ratio of the whole exhaust gas led to flow into the DPNR catalyst 4 is made to be lean.例文帳に追加

また、燃料燃焼制御の実施に際して、小径触媒７を通過する排気ガスの空燃比がリッチ空燃比となり、且つＤＰＮＲ触媒４に流入する排気ガス全体の空燃比がリーン空燃比となるように、燃料添加弁５に燃料を添加させる。 - 特許庁

This processing circuit 18 outputs an operation command for the protective relay, which outputs a trip signal to the circuit breaker, measures a time from operation command output to vibration waveform reception, and outputs its measurement result to output devices such as an operation buzzer 20 and an LED indicator 21.例文帳に追加

処理回路１８は遮断器にトリップ信号を出力する保護継電器の動作指令を出力するとともに、動作指令から振動波形を受信するまでの時間を測定し、その測定結果を出力装置である動作ブザー２０やＬＥＤ表示器２１に出力する。 - 特許庁

Also, when detecting that a consecutive shot mode is designated or that the mode lever 101e is switched to a motion picture photographing mode, the main CPU 110 instructs the photometric/ranging CPU 120 to cause the LED 160a to emit a photographing auxiliary light.例文帳に追加

また、連写モードが指定されていることを検知したとき、もしくはモードレバー１０１ｅが動画撮影モードに切り替えられていることを検知したときには、メインＣＰＵ１１０は測光・測距ＣＰＵ１２０に指示してＬＥＤ１６０ａから撮影補助光を発光させる。 - 特許庁

The lens for an LED stoplight is formed by a resin composite consisting of 0.02 to 1.0 weight% of light diffusing agent with refractive index difference with polycarbonate resin at 0.05 and more and weighted mean particle diameter at 1 to 10 μm and 99.0 to 99.98 weight% of the polycarbonate resin.例文帳に追加

ポリカーボネート樹脂との屈折率差が０．０５以上で重量平均粒子径が１〜１０μｍの光拡散剤０．０２〜１．０重量％と、ポリカーボネート樹脂９９．０〜９９．９８重量％とからなる樹脂組成物を成形したＬＥＤ信号機用レンズ。 - 特許庁

That is, to four output ports of an integrated circuit IC1 for LED driving, the bases of four transistors are connected through a resistor, and a power source +5V is connected to the emitters of the transistors, and the anodes of the light emitting diodes of the lines are connected to the collectors of the transistors.例文帳に追加

すなわち、ＬＥＤ駆動用の集積回路ＩＣ１の４個の出力ポートに、４個のトランジスタのベースがそれぞれ抵抗を介して接続され、各トランジスタのエミッタに電源＋５Ｖがそれぞれ接続され、各トランジスタのコレクタに各行の発光ダイオードのアノードがそれぞれ接続されている。 - 特許庁

This constitution enables to adjust the brightness of the left LED 211 and the brightness of the light guide plate 201 individually so as to brightly display the image of the ornamental symbol while suppressing the both harmful effects of becoming hard to see the image of the symbol game and narrowing the game area.例文帳に追加

しかも、左ＬＥＤ２１１の輝度および導光板２０１の輝度を個別に調整することが可能になるので、図柄遊技の映像が見辛くなる弊害および遊技領域が狭められる弊害の双方を抑えつつ装飾図柄の映像を明るく表示することができる。 - 特許庁

An exposure apparatus has a three-stage structure in which laser diodes f2, f4 are installed on an upper stage chassis s3, a lower second stage is used as a ventilation space to discharge heat, and optical fibers e2, e4 are led outside the side plates i3, i4 not exposed to wind and introduced to an optical system n in a first stage.例文帳に追加

３段構造とし、上段シャーシｓ３上にレーザダイオードｆ２，ｆ４を設置し、その下の２段目を通風空間として排熱し、光ファイバーｅ２，ｅ４を風の当たらない側板ｉ３，ｉ４の外側を通して一段目の結像光学系ｎへ導いた。 - 特許庁

The sanitary washing device has such a characteristic that a by-pass flow passage 10b is provided from a relieving flow passage 12a to relieve water and the exit of the by-pass flow passage 10b is led to the outer periphery of the nozzle for washing the private parts in a safety valve 12 arranged to the upstream from the heat exchanger 5.例文帳に追加

熱交換器５より上流に配置した安全弁１２において、水を逃がす逃がし流路１２ａよりバイパス流路１０ｂを設け、バイパス流路１０ｂの出口を局部洗浄用ノズル外周に導いたことを特徴とする衛生洗浄装置を提供する。 - 特許庁

Grease adhering to the range hood fan 10 is led to flow from a drain discharge port 20 provided into the lower part of the range hood fan 10 into a recovery vessel 22 provided to the outside of the range hood fan 10, and changed into soap by being reacted with a grease reclaiming agent previously reserved in the recovery vessel 22.例文帳に追加

レンジフード１０の下部に設けられたドレーン排出口２０からレンジフード１０に付着した油脂をレンジフード１０の外部に設けられた回収容器２２内に流入させ、回収容器２２内に予め貯留している油脂再生剤と反応させて石鹸に変える。 - 特許庁

LED lamps 32 (32a to 32j) pointed to the respective transparent panels 33A and 33B are disposed adjacent to the left side end faces 39 and the right side end faces 40 of the first transparent panel 33A and the second transparent panel 33B, with required vertical intervals between the lamps.例文帳に追加

第１の透明板３３Ａおよび第２の透明板３３Ｂにおける左側端面３９および右側端面４０に隣接した部位に、夫々の透明板３３Ａ,３３Ｂを指向した姿勢のＬＥＤランプ３２(３２ａ〜３２ｊ)が、上下所要間隔毎に配設される。 - 特許庁

To provide an electronic apparatus in which damage of a mounting component due to static electricity is avoided by absolutely preventing the static electricity flowing into an box body from flowing into the LED in the box body and an optical sensor, or other electric/electronic components vulnerable to invasion of the static electricity.例文帳に追加

筐体内に流れ込む静電気が筐体内のＬＥＤや光センサー、あるいは静電気の侵入をきらう他の電気部品・電子部品への流れ込みを確実に防止できるようにして、静電気による実装部品のダメージを回避し得る電子機器を提供する。 - 特許庁

Memory calling buttons 3a, 3b, 3c, 3d, 3e, 3f, 3g, 3h and 3i are in a one-to-one correspondence with the respective LEDs, and by pressing the memory calling button corresponding to the lighted LED, a broadcasting frequency belonging to the frequency range is called and tuning is performed.例文帳に追加

それぞれのＬＥＤには１対１でメモリ呼び出しボタン３ａ、３ｂ、３ｃ、３ｄ、３ｅ、３ｆ、３ｇ、３ｈ、３ｉが対応しており、点灯したＬＥＤに対応したメモリ呼び出しボタンを押すことにより、その周波数範囲に属する放送周波数を呼び出し、選局を行う。 - 特許庁

Recommended pitch extent display is conducted, by controlling all LEDs to be turned on, corresponding from the lower limit note number one to the upper limit note number one indicated by the data 62 among an LED 5 group, based on the read data 62 corresponding to set tone colors.例文帳に追加

推奨音域表示は、設定された音色に対応して読み出した推奨音域データ６２に基づいて、ＬＥＤ５群のうち、推奨音域データ６２が示す下限ノート番号に対応するものから上限ノート番号に対応するものまでをすべて点灯させるように制御することでなされる。 - 特許庁