「MADE OUT OF」に関連した英語例文の一覧と使い方(62ページ目) - Weblio英語例文検索

Because the masking cap 1 is made of a plastic and the projecting part 4 is engaged with the existing peripheral groove 22 of the rod like body 21, the masking cap 1 is easily attached and detached to surely mask the end part of the rod like body without easily dropping out.例文帳に追加

該マスキングキャップ１はプラスチック製であり棒状体２１の既存の周溝２２に該凸部４が係合するから、棒状体２１の端部２３に簡単に着脱でき、かつ容易に脱落することがなく確実に該端部をマスキングする。 - 特許庁

Accordingly, the auxiliary wheels 12 and 13 are rotated in a state to make occurrence of slippage, the correction of the rail is made by taking advantage of the slippage, and the rail can be more effectively corrected in comparison with such a case that the correction is carried out by regular rolling contact.例文帳に追加

このように補助車輪１２，１３をすべりが発生した状で回転させ、このすべりを利用してレールの削正を行うことにより、通常のころがり接触により削正を行う場合より効果的にレールを削正することができる。 - 特許庁

A disk device 1b has a decode circuit 15 for performing decoding processing of data read out from a disk, a data/buffer 14 storing decoded user data and made up of a plurality of banks, and an address generation circuit 31 for writing the user data in the data/buffer 14.例文帳に追加

ディスク装置１ｂは、ディスクから読み出したデータをデコード処理するデコード回路１５と、デコードしたユーザ・データを格納する、複数バンクからなるデータ・バッファ１４と、データ・バッファ１４にユーザ・データを書き込むためのアドレス生成回路３１とを有する。 - 特許庁

A metallic material is made to fluidizing state in the inner part a injection machine 1 and the outlet of a nozzle 12 is plugged so that the fluidized metal 13 does not flow out with the solidified metal 6 developed in the inner part with cooling of the nozzle 12 of the injection machine 1.例文帳に追加

金属材料７を射出機１の内部で流動可能な状態とし、射出機１のノズル１２の冷却により内部に発生した固化金属１４でノズル１２の出口を流動金属１３が流れ出ないように塞ぐ。 - 特許庁

Further the plate fin 41 is made of copper, and the linear ridge-shaped portions 43a not divided by the hollow cylindrical portions 42 and the divided ridge-shaped portions 43b divided by the hollow cylindrical portions 42 out of the plurality of ridge-shaped portions 43a, 43b are alternately arranged.例文帳に追加

さらに，プレートフィン４１は銅製であり，複数の畝状部４３ａ，４３ｂのうち，孔筒部４２により分断されない直通畝状部４３ａと，孔筒部４２により分断されている分断畝状部４３ｂとが交互に配置されている。 - 特許庁

The control is made so that the motion of one range changing means 44a is different from the motion of other range changing means 44b, and the condition of the blown-out air stream differs from hole to hole.例文帳に追加

そして、一つの吹き出し範囲変動手段４４ａの動作は他の吹き出し範囲変動手段４４ｂの動作と異なるように制御されるものとなっており、吹き出し口によって吹き出される空気流の状態が異なるものとなる。 - 特許庁

These cleaning means in a series are made to operate according to signals from a switch of an external input device 31, signals sent from a level sensor 14 when coming-in and going-out of a person are detected, a time of reservation from the external input device 31 and others.例文帳に追加

またこの一連の浄化手段は、外部入力装置３１のスイッチからの信号や水位センサ１４からの人の出入りを検知したときの信号や外部入力装置３１からの予約時間などに応じて作動するようにしている。 - 特許庁

When the volume of the detected infrared light Lir is larger than the standard value and the focus detection can be made, the hologram function of the liquid crystal hologram 8 is set to off state, and focus detection is carried out with the use of the infrared light Lir that is reflected by a half mirror 5.例文帳に追加

一方、検出される赤外光Lirの光量が基準値よりも大きく焦点検出が可能な場合には、液晶ホログラム８のホログラム機能をオフ状態とし、ハーフミラー５で反射された赤外光Lirを用いて焦点検出を行う。 - 特許庁

A right vertical plate 6 constituting the frame 3 is provided with the reinforcing plate 8, and this reinforcing plate 8 is made to have a constitution formed out of one sheet of plate extending frontward and rearward along the right vertical plate 6 in the peripheral part to be in the neighborhood of a pump insertion hole 6A.例文帳に追加

フレーム３を構成する右縦板６には補強板８を設け、この補強板８は、ポンプ挿通孔６Ａの近傍となる周辺部分で右縦板６に沿って前，後方向に延びる１枚の板体により形成する構成とした。 - 特許庁

By applying an electric voltage between arbitrary two points of the metal screw, the fastening article made of the thermoplastic resin brought into tight contact with the metal screw is softened by a Joule heat generated in the metal screw itself, to pull up the head part of the metal screw while it is held and to pull it out.例文帳に追加

金属ネジの任意の2点間に電圧を印加することにより、金属ネジ自体が発生するジュール熱により、金属ネジと密接する熱可塑性樹脂製の締結物を軟化させ、金属ネジ頭部を咬持しながら引き上げ、抜去する。 - 特許庁

Only the bubble out of the foreign matter and the bubble captured by the filter surface is made dischargeable with priority, by holding and operating the filter freely separably with a filter holding part, in response to an ink feed flow rate, to improve trouble of the delivery caused by the stay of the bubble.例文帳に追加

インク送液流量に応じてフィルターがフィルター保持部と離合自在に保持・動作することで、フィルター表面に捕捉された異物と気泡の気泡のみを優先的に排出可能とし、気泡滞留による吐出の不具合を改善した。 - 特許庁

To increase excitement and enjoyment by carrying out a performance by making effective use of the whereabouts of a game ball entering a variable winning ball device during a first round game at the time of specific game condition control made indistinguishable from a starting action.例文帳に追加

始動動作と区別がつきにくくした特定遊技状態制御時における初回ラウンド遊技時において可変入賞球装置内に進入した遊技球の行方を有効利用して演出を行なうことにより、興趣を向上させる。 - 特許庁

To provide a chip electronic part for protecting a ceramic element, and for reducing the degradation of the characteristics when carrying out electrolytic plating to the outer electrode of the ceramic element made of ceramic materials which are extremely vulnerable to acid or alkali, or when using this in a corrosion atmosphere.例文帳に追加

酸及びアルカリに対して非常に弱いセラミック材料からなるセラミック素子の外部電極に電解メッキを施す際、又は、腐食雰囲気中での使用時にセラミック素子を保護しその特性低下を抑制するチップ電子部品を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus consisting of a plurality of components, and possessing the identification information on the components by imparting a peculiar identifier to the component made a reusing or recycling object by a manufacturer out of the respective components.例文帳に追加

複数の構成部品からなり、各々の構成部品のうち製造者が再使用あるいは再資源化の対象とした構成部品に固有の識別子を付与し、前記構成部品の識別情報を保有する画像形成装置を提供する。 - 特許庁

A ventilation means 4, which makes passing of mosquitos difficult, is installed at the outer periphery of an inner room 1 able to accommodate living things 2 which are blood-sucking objects of mosquitos, and through the ventilation means 4, the luring substance generated by the living things 2 being blood-sucking objects is made possible to flow out to the outside.例文帳に追加

蚊の吸血対象生物2を収容可能な内部室1の外周に、蚊の通過を困難とする通気手段4を設け、この通気手段4を介して吸血対象生物2が発生する誘引物質を外部に流出可能とする。 - 特許庁

In addition, a fuel tank 20 made out of a synthetic resin is mounted on the engine 1 and the generator so as to be supported thereby, and an avoiding port 31 for the spark plug cap 14 is formed so as to be recessed into a flat roughly circular arc shape in the other side part of the back surface of the fuel tank 20.例文帳に追加

また、エンジン１及び発電機上に合成樹脂製の燃料タンク２０を搭載支持させ、この燃料タンク２０の背面の他側部側にスパークプラグキャップ１４用の回避口３１を平面略円弧形に凹み成形する。 - 特許庁

Further in the image forming device, received printing jobs are classified and controlled depending on a paper using quantity of each printing job, and determination is made as to which printing job is carried out in the next processing depending on the remaining quantity of the rolled paper 28 and the paper using quantity of each printing job.例文帳に追加

また、受信した印刷ジョブを、該印刷ジョブの用紙使用量に応じて分類して管理するとともに、ロール紙２８の用紙残量及び印刷ジョブの用紙使用量に応じて、次に印刷する印刷ジョブを決定する。 - 特許庁

The small end portion 1 and the large end portion 2 as well as the column portion 3 are integrally molded through hot forging so that an insertion hole 11 of at least the small end portion 1 out of the small end portion 1 and the large end portion 2 of the connecting rod 10 is made into an unprocessed condition.例文帳に追加

コネクティングロッド１０の小端部１及び大端部２のうち少なくとも小端部１の挿通孔１１が未加工の状態となるように熱間鍛造を通じて小端部１及び大端部２並びにコラム部３を一体成形する。 - 特許庁

A nest box is made by forming a square 10A in which a slant is shaped by pushed out toward a top part 1b from a side face 1 of a bottom 1a and an entrance hole 2 is opened at the middle of the side face 1 so that a soil is able to be fed to the inside of the square.例文帳に追加

枡１０Ａを形成し、その側面１の底部１ａから頂部１ｂに向かって迫出すように傾斜をつけ、その面１の中ほどに出入り口の孔２を開け、枡の内部に土を入れられるようにしたものである。 - 特許庁

Notches 24b, 24b are provided in the cover member 24, and when the insulating oil flows in the damper housing owing to the rotation of the rotary blades 23, 23, part of the insulating oil is made to flow out into the tank of the changeover switch through the notches 24b, 24b.例文帳に追加

蓋部材２４には切欠き２４ｂ，２４ｂを設け、回転羽根２３，２３の回転によりダンパハウジング内で絶縁オイルの流動が生じた際に、絶縁オイルの一部を切欠き２４ｂ，２４ｂを通して切換開閉器のタンク内に流出させる。 - 特許庁

In this multiple tube wherein two or more plastic tubes 2 are arranged in adjacent to each other in parallel, and adjacent tubes are joined to each other, at least a part of a surface part of this multiple tube is provided with a monofilament 3 made out of plastic and longitudinally mounted.例文帳に追加

プラスチックからなるチューブ２を複数本隣接並置し、隣接するチューブを相互に接合させた多連チューブにおいて、この多連チューブの表面部の少なくとも一部に、プラスチックからなるモノフィラメント３を多連チューブの長手方向に設けた。 - 特許庁

The powder preserving container preventing solidification is provided with an intermediate part of a hollow container, made of glass or plastic with carry-in and carry-out openings respectively formed at two places, the upper and the lower parts, is squeezed smoothly to form a constricted part with an inner diameter of 3-10 mm.例文帳に追加

上部と下部の２か所に出し入れ口を設けた、ガラスまたは、プラスチックの中空の容器の中間部を、内径が３〜１０ｍｍ程度になる様に、なめらかに絞り込んだ括れを設けたことを特徴とする固まり防止粉末保存容器。 - 特許庁

The lead wire 2 is made of nickel (including nickel plating), the surface of the lead wire pulled out by firmly enclosing in the enclosing body 3 is to be a passive layer 5, and an insulator 6 firmly enclosed in the enclosing body is provided on the surface of the passive layer 5.例文帳に追加

リード線２は、ニッケル（ニッケルメッキを含む）からなり、封入体３に封着されて取り出される部分のリード線表面が不動態層５とされ、不動態層５の表面に封入体に封着される絶縁体６を備えている。 - 特許庁

Thereby, even when operation is performed by turning the frame 7 over in attachment of a liquid crystal driving circuit 9 and the like, putting out of the engagement protrusion 11c from the end edge of the engagement hole 7c is eliminated and assembling operation is made easy.例文帳に追加

これにより、液晶駆動回路９の装着等において、フレーム７を裏返しにして作業を行う場合にあっても、係合凸部１１ｃが係合穴７ｃの端縁から外れることがなくなり、組み立て作業が容易になる。 - 特許庁

An insulating layer existing in and covered by a contact material, and letting itself out to make the contact material non-conductive when a contact face of the contact material wears off to reach end of useful years, is made of metal which is by nature a conductor.例文帳に追加

接点材に覆われてこの接点材中にあって、接点材の接点面が消耗して接点材の耐用命数が来ると、表に露呈して接点材を不導通にする絶縁層が、本来が導電体である金属によってつくられる。 - 特許庁

There are provided a hollow main shaft 1 and a draw bar 10 of which the rear end is coaxially disposed in order to locate within the main shaft 1, and made to carry out the fixation of a cutting tool to and release from the front end of the main shaft 1 and release from it by an axial movement in the main shaft 1.例文帳に追加

中空状主軸１と、主軸１内に、後端が主軸１内に位置するように同軸上に配され、かつ軸方向の移動により主軸１前端への工具の固定、解放を行うドローバー10とを備えている。 - 特許庁

The report also points out that the FSA staff felt compelled to grant the license under pressure from the policy of speeding up the approval of banking licenses amid the atmosphere that made it appear as if the implementation of the Financial Revitalization Program was the imperative. 例文帳に追加

また、報告書によれば、竹中元大臣の金融再生プログラムの実施が至上命令であるかのような雰囲気の中で、銀行免許の迅速化の方針がプレッシャーとなって、免許交付に追い込まれたとの指摘がされております。 - 金融庁

Consequently, a finished semiconductor device does not have a base plate 31, and the device can be made thin with the benefit of a terminal configuration (fan-out) in which a placement region of electrodes for external connection is larger than a plane size of the semiconductor structure body 2.例文帳に追加

したがって、完成した半導体装置はベース板３１を備えておらず、外部接続用電極の配置領域が半導体構成体２の平面サイズよりも大きい（Ｆａｎ−ｏｕｔ）ものにおいて、薄型化することができる。 - 特許庁

To synthesize the data recorded in a plurality of game cards by a method wherein conditions for the use of the game cards are made readily for setting to perform processing based on the data of the game cards already read out in a game system using the game cards.例文帳に追加

ゲームカードを利用するゲームシステムにおいて、ゲームカードの使用の条件を設定可能にし、ゲームカードの現在までの読取完了データに基づく処理をおこない、複数のゲームカードに記録されたデータを合成してゲームデータを生成する。 - 特許庁

Accordingly, even if the bottle is made of PET, it is possible to discharge residual hydrogen peroxide out of the bottle appropriately through air rinsing operation and further it is possible to eliminate sterile water rinsing operation consuming a large amount of water afterward and requiring a large-scale facility.例文帳に追加

従って、ボトルがＰＥＴ製であってもエアリンスによって残留過酸化水素を適正にボトルから排除することができ、後の大量の水を消費し、大掛かりな設備を必要とする無菌水リンスを省略することができる。 - 特許庁

He made an effort to create order out of the chaos in politics where there was no unified authority, he promoted new ways of thinking and culture without being bound by the common sense and authority of those days and instead attempted to instill intelligence with both rationality and coolness. 例文帳に追加

当時の常識や権力に囚われず、新しい考え方や文化を積極的に取り入れる見識の広さ、合理性と冷徹さを兼ね備えた知性によって、統一者のいなかった政治的混沌を収集に向かわせた人物である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a DNA chip having an adsorption active point with DNA having superior adhesiveness to a solid-phase carrier with high density in a case when the solid-phase carrier made out of a resin is used, and capable of fixing a number of DNA per a unit area.例文帳に追加

樹脂製の固相担体を用いた場合において、固相担体との密着性に優れたＤＮＡとの吸着活性点を高密度で有し、単位面積あたりに多くのＤＮＡを固定化させうるＤＮＡチップを提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of an electro-optical device and an electro-optical device with improvement made in aspects of environment and cost with processes simplified, by applying an image formation technology of carrying out toner development like electronic photograph.例文帳に追加

電子写真的にトナー現像する画像形成技術を応用して、環境面およびコスト面での改善を行うとともに、工程の簡素化を図ることのできる電気光学装置の製造方法、および電気光学装置を提供すること。 - 特許庁

Further, after the purge of the fuel gas, the threshold value is reset at a voltage lower than the maximum voltage after the purge of the fuel gas made just before, and next hydrogen purge is carried out with reflection of power generating efficiency recovered after the hydrogen purge.例文帳に追加

また、燃料気体のパージを行なった後に、閾値電圧を直近に行った燃料気体のパージ後の最大電圧よりも低い電圧に再設定し、水素パージ後に回復した発電効率を反映させて次回の水素パージを行う。 - 特許庁

Width in a radial direction for one track of a projected pattern or a recessed pattern constituting the header is made to be wider than at least an effective radius of read-out beam and further when adjacent tracks have the same patterns, a shape of continuous patterns in a radial direction is formed.例文帳に追加

ヘッダーを構成する凸パターン又は凹パターンの１トラック分の径方向幅を、少なくとも読み出しビームの有効径よりも広くし、さらに、隣接するトラックのパターンが同パターンの場合はパターンが径方向に連続する形状とする。 - 特許庁

With respect to at least one out of a TFT array substrate 1 and a counter substrate 4, no alignment layer made of an organic polymer is formed on the electrode composed of ITO and the electrode surface is directly irradiated with an energy beam 2 from an oblique direction.例文帳に追加

本発明では、ＴＦＴアレイ基板と対向基板の少なくとも一方において、ＩＴＯから成る電極上に有機高分子から成る配向膜を形成せず、電極表面に直接エネルギービームを斜め方向から照射する。 - 特許庁

On the other hand, a tube made out of a soft synthetic resin having the rigidity lower than the magnet 37A and having high elasticity, is inserted into the magnet insertion cylinder 36 of the packing 30B mounted on a vertical side on a rotating shaft 26 side of the door 20.例文帳に追加

一方、扉２０の回動軸２６側の縦辺に装着されるパッキン３０Ｂのマグネット挿入筒３６内には、マグネット３７よりも剛性が低くかつ弾力性に富んだ軟質合成樹脂製のチューブ３８が挿入される。 - 特許庁

The length of the connecting yarn C is made ≥2.5 times the shorter one out of the loop lengths of the cylinder knitting stitch constituting the face side fabric (cylinder knitted fabric) A and the dial knitting stitch constituting the back side fabric (dial knitted fabric) B.例文帳に追加

表地（シリンダー編目地）Ａを構成するシリンダー編目のループ長または前記裏地（ダイヤル編目地）Ｂを構成するダイヤル編目のループ長のいずれか短い方のループ長に対し、前記接結糸（つなぎ糸）Ｃの長さを２．５倍以上長くする。 - 特許庁

When long pressing is continuously performed for 0.8 seconds or longer after supplying three tokens by the on operation of the max bet button 8, two tokens out of the supplied three tokens are put back into a receiving tray 15, and the display of a supplied number LED 4a is made 1.例文帳に追加

マックスベットボタン８のオン操作で３枚投入後に、連続して０．８秒以上の時間だけ長押しを続けると、投入した３枚のメダルの内２枚を受け皿１５に払い戻して、投入枚数ＬＥＤ４ａの表示を１にする。 - 特許庁

As the heat resistant spring member 34 is made of heat resistant material, and the restoring force hardly changes even after the lapse of heat cycle, it becomes possible to connect electrically by surely pressing the pressing member 36 against the draw out terminal 60, and to prevent a generation of contact failure.例文帳に追加

耐熱性バネ部材３４は耐熱性材料からなり、熱サイクルを経てもその復元力は殆ど変わらないので、確実に押圧部材３６を引出端子６０に押圧して電気的に接続することができるので、接触不良が生じなくなる。 - 特許庁

Moreover, during the punching and boring work and the lamination work, the work to push out boring refuse made in the punching and boring work through the hollow portion of the cylinder of the cylindrical punch pin 2 is conducted and thereby the boring refuse can be discharged through the cylinder of the punch pin 2.例文帳に追加

また、打ち抜き穿孔作業と積層作業の合間に、打ち抜き穿孔作業で生じた穿孔カスを筒状のパンチピン２の筒内中空部分に押し入れる作業を行わせ、穿孔カスをパンチピン２の筒内を通して排出する。 - 特許庁

In addition, also in the judgment whether this is in the range of the charging state necessary for the idle stop/start and the regenerative charging, the correction of internal resistance is carried out and the estimation of the accurate discharge potential is made, and the battery is controlled to maintain a necessary charging state.例文帳に追加

また、アイドルストップ・スタートや回生充電に必要な充電状態の範囲かどうかの判定においても内部抵抗の補正を行い正確な放電電圧を推定し、必要な充電状態を維持するように電池を制御する。 - 特許庁

In this invention, such a system is adopted that after all row addresses and column addresses are received and stored, a part of bits out of MSB (Most Significant Bit) of the column addresses is decoded, and a page region to be made active is decided.例文帳に追加

本発明では、ローアドレス及びカラムアドレスを全て受信して格納した後、カラムアドレスのＭＳＢ（Ｍｏｓｔ Ｓｉｇｎｉｆｉｃａｎｔ Ｂｉｔ）のうち、一部のビットをデコードして、アクティブにするページ領域を決定する方式を採用した。 - 特許庁

In the membrane separation waste water treatment apparatus in which the membrane unit is dipped into a water tank filled up with the liquid to be treated and solid-liquid separation is carried out, a distance between the upper end of the membrane unit and the water surface is made one fifth or more of the longitudinal length of the membrane unit.例文帳に追加

被処理液を満たした水槽に膜ユニットを浸漬し、固液分離を行う膜分離排水処理装置において、膜ユニット上端と水面との距離を、当該膜ユニットの縦方向の長さの５分の１以上としている。 - 特許庁

The smoke generated from a refuse incineration process is made to pass through steps such as dust removal, desulfurization and denitration, then is liquefied by means of a pressurizing device such as a hydraulic diaphragm or a piston pump, of an up and down pressurizing system and the liquid is separated and sorted out with the help of a liquid extraction device.例文帳に追加

ゴミ焼却により発生する煙を、脱塵処理、脱硫処理、脱硝処理工程を経た後、昇降加圧方式、油圧ダイヤフラム、ピストンポンプ等の加圧装置により、液化して、液抽出装置により、分離分別してリサイクルする。 - 特許庁