「Making Out」に関連した英語例文の一覧と使い方(47ページ目) - Weblio英語例文検索

In addition, due to differences in culture and disrespect to Japanese, some of Tsushinshi envoy did violent acts as described in the following: Sneezing or spitting on walls, urinating on stairs, drinking too much sake wine, digging out gates or poles, breaking chairs or folding screens, making horses run to death, complaining about the food served, stealing bedclothes and tableware, making maidservants pregnant, requesting bigger fish, requesting vegetables out of the season, or spitting on persons of the Tsushima Domain accompanying them when a request for unscheduled actions was refused. 例文帳に追加

そして、文化の違いや日本人に対する侮りから、通信使一行の中には、屋内の壁に鼻水や唾を吐いたり小便を階段でする、酒を飲みすぎたり門や柱を掘り出す、席や屏風を割る、馬を走らせて死に至らしめる、供された食事に難癖をつける、夜具や食器を盗む、日本人下女を孕ませる　魚なら大きいものを、野菜ならば季節外れのものを要求したり、予定外の行動を希望して拒絶した随行の対馬藩の者に唾を吐きかけたりといった乱暴狼藉を働くものもあった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When moving the Pachinko balls in the surplus ball tray 19 to the ball supply tray 18, players can transfer the Pachinko balls in the surplus ball tray 19 to the ball supply tray 18 through the transfer passage 28 only by making a movement to scrape out the Pachinko balls in the surplus ball tray 19 forward by the left hands and making them flow into the transfer passage 28 with the left hands naturally reaching while facing the Pachinko machines.例文帳に追加

余剰球皿１９内のパチンコ球を球供給皿１８内へ移動させる際に、遊技者は、パチンコ機に向かって左手を自然に延ばした状態で、余剰球皿１９内のパチンコ球を左手で手前に掻き出して移送通路２８に流入させる動作を行うだけで余剰球皿１９内のパチンコ球を移送通路２８を通して球供給皿１８内へ移送することができる。 - 特許庁

To increase a packing density and a yield by eliminating a contact aperture making process by photolithography and by preventing a device from being increased in by an alignment margin, in the manufacture of a MOS semiconductor by forming a drain and a source out of polysilicon.例文帳に追加

ポリシリコンを用いたＭＯＳ半導体装置において、ドレイン、ソースにポリシリコンを形成することを特徴とするＭＯＳ半導体装置の製造方法において、フォトリソグラフィによるコンタクト開口を無くし、目合わせマージンによる素子の増大化を防止し高集積化及び高歩留り化を図る。 - 特許庁

To provide breasts-receiving cups-clothing forming capable of sufficiently exhibiting a function of a loop tape including a cup wire and realizing three- dimensionally beautiful silhouette by making a bust up to clothing such as a dress which is easily worn out of shape even if breasts-receiving cups are formed.例文帳に追加

カップワイヤーを内包したループテープの機能を十分に発揮できるようにすると共に、乳房受けカップを形成しても着崩れしやすいドレス等の衣類にも、バストをアップして立体的な美しいシルエットを実現させるようにした乳房受けカップを形成した衣類を提供する。 - 特許庁

To provide a merchandise display device capable of being mounted with a roll screen with an excellent appearance without obstructing the function of a display device and a display function and effectively covering the front part of shelf plates with a screen pulled out from the roll screen without making merchandise fall.例文帳に追加

ロールスクリーンを、表示装置の機能や陳列機能を妨げることなく、体裁よく装着することができるとともに、ロールスクリーンから引き出したスクリーンにより、商品を転倒させることなく、棚板の前方を効果的に覆うことができるようにした商品陳列装置を提供する。 - 特許庁

To provide a technology for making impossible for even a user who is permitted to take out a file including significant secret information whose takeout is inhibited as an organization to the outside even if performing a takeout operation from a managed terminal which performs takeout to the outside.例文帳に追加

外部へ持ち出しを行う管理された端末から持ち出し操作を行う場合などにおいて、持ち出しが許可されたユーザであっても、組織として持ち出しを禁止する重要な機密情報が含まれるファイルを外部へ持ち出しできないようにする技術を提供することを目的とする。 - 特許庁

Thus, the drive device can be designed so that the route for pulling out a magnetic tape T may by shortest, and a drive mechanism for making the chucking member 22 pass round to chuck the leader pin 24 is unnecessary, and thus the drive device is made compact and has a low manufacturing cost.例文帳に追加

このため、磁気テープＴを引き出すための経路が最短となるドライブ装置の設計が可能となり、また、チャッキング部材２２が回り込んでリーダーピン２４をチャックするようなドライブメカが不要となるので、コンパクトで製造コストの安価なドライブ装置を設計することができる。 - 特許庁

To provide a method for making a water-containing gel-like crosslinked polymer granules, capable of carrying out uniform pulverization without applying mechanical outer force to the water-containing gel-like crosslinked polymer in pulverizing treatment of the water-containing gel-like crosslinked polymer using a screw type extruder.例文帳に追加

スクリュウ式押出機を用いた含水ゲル状架橋重合体の粉砕処理において、含水ゲル状架橋重合体に対してほとんど機械的外力を加えることなく、均一な粉砕を行うことができる含水ゲル状架橋重合体の細粒化方法を提供する。 - 特許庁

To provide a sunshade and rain shield rolling screen device easily installed, dismantled and detached, and allowing extension and storage work to be performed at hand without leaning out of a window while making simultaneous adjustment of the extension length, angle and height of screen bodies.例文帳に追加

容易に設置及び解体、取り外しが可能で、張設及び収納作業を窓から身を乗り出すことなく手元で行うことができ、スクリーン体の張設長さ及び角度及び高さを同時に調節することができる日除け及び雨避け用のロールスクリーン装置を提供せんとするものである。 - 特許庁

To provide an electronic article surveillance system and method that can prevent theft by warning a worker or another when a prowler enters a store by making use of a database accumulating features of persons who have illegally carried an article out of the store.例文帳に追加

商品の店外への不正な持ち出し行為を行った人の特徴をデータベースに蓄積して活用することにより、不審者が入店した際には従業員等に警告を報知して、盗難を未然に防止することができる電子物品監視システム及びその方法を提供する。 - 特許庁

Additionally, a wiring layer is formed after that, and further alloying heat treatment is carried out under a reduced pressure atmosphere after a surface protection film is formed, thus making hydrogen that is stored in the barrier metal layer discharged, further increasing the amount of hydrogen that reaches a substrate, and restraining reduction in a threshold voltage.例文帳に追加

さらにその後配線層を形成し、更に表面保護膜を形成後に、配線層の合金化熱処理を減圧雰囲気下で行うことでバリアメタル層に吸蔵された水素を放出させ、基板に達する水素量を更にふやし、閾値電圧の低下を抑制する。 - 特許庁

To provide a mail detector for a mailbox capable of making the inside of the mailbox emit light without carrying out large-scale electric work, easily and efficiently confirming the presence / no presence of mail without opening a lid body from the change of the light quantity, and eliminating the need of many parts.例文帳に追加

大掛かりな電気工事をせずとも、郵便箱内部を発光させることができ、その光量の変化から郵便物の有無を蓋体を開けることなく簡便かつ効率よく確認でき、しかも、多くの部品も必要としない、郵便箱の郵便物検出装置を提供する。 - 特許庁

A user can read out and store the data recorded in accordance with the card ID number of the radio IC card 10 of oneself any time after the measurement by making the radio IC card 10 possessed by oneself access to a radio IC card reader/writer 20B on the end point side.例文帳に追加

利用者は、計測後に、いつでも、好きな時に、自己の所持する無線ＩＣカード１０を終点側の無線ＩＣカード・リーダ／ライタ２０Ｂに近づけることにより、自己の無線ＩＣカード１０のカードＩＤ番号に対応付けて記録されているデータを読み出し記憶させることができる。 - 特許庁

In the manufacturing of the compound oxide, which has perovskite-crystal structure containing a rare earth element, and which is constituted of the composition elements dispersed uniformly, the homogeneous product that has the melting point of 1470°C or more is obtained by making it carry out water reaction with citric acid using metal carbonate, oxide, and hydrate.例文帳に追加

希土類元素を含有するペロブスカイト型結晶構造を持つ均質に構成元素が分散してなる複合酸化物の製造において、金属の炭酸塩、酸化物、水酸化物を用い、水系でクエン酸と反応させることにより、溶融点が１４７０℃以上の均質な製品を得る。 - 特許庁

To obtain an ashtray for making the inside of the ashtray hardly visible by covering a cigarette butt inlet of the ashtray, automatically closing a cover also in a fall, not flowing out a cigarette ash and a cigarette butt to the outside of the ashtray and not redundantly requiring a cover opening and closing action separately from a cigarette dumping action.例文帳に追加

灰皿の吸い殻入れ口に蓋をする事により灰皿内部を見えにくくし、転倒の際にも蓋が自動的に閉まり、タバコの灰や吸い殻を灰皿外部に流出させずしかもタバコを捨てる動作と別に蓋開閉の動作が余分に必要ない灰皿を得る。 - 特許庁

To provide an interior finishing corner member without making the occurrence of an inconvenience such as a twist and deflection or the like after cloth adhering work has been carried out in a connecting section of a board used in the case a space surrounded by a concrete or the like is partitioned and installed in the concrete wall side with a board partitioning an indoor space.例文帳に追加

コンクリート等で囲まれた空間を間仕切る際に使用し、コンクリート壁側に設置するボードと室内空間を間仕切るボードとの取り合い部で、クロス貼り施工後の捩れや撓み等の不具合が発生することのない内装用隅部材を提供すること。 - 特許庁

A movable core 61 of a movable contact block 60 makes an up-an-down movement inside an axis center hole 32a of a solenoid formed by winding around coils 35, and movable contacts 55a, 56a integrally making a reciprocal movement with the movable core 61 come in and out of contact with the fixed contacts 65, 66 to make contact switching.例文帳に追加

コイル３５を巻回して形成したソレノイドの軸心孔３２ａ内を可動接点ブロック６０の可動鉄芯６１が上下に往復移動し、前記可動鉄芯６１と一体に往復移動する可動接点５５ａ，５６ａが固定接点６５，６６に接離して接点開閉を行う。 - 特許庁

This method for producing the smoked meat product comprises making transglutaminase act on the surface of meat and preserving the product at a low temperature so as to increase springiness and hardness only at the surface of meat and enable easily taking out without penetrating the surface of the meat product into the net of the retainer at the time of the end of smoking.例文帳に追加

食肉の表面にトランスグルタミナーゼを作用させ、低温で保存することにより、食肉の表面部分のみの弾力性や硬さを増加させ、燻製終了時にリテイナーの網に食肉製品の表面が食い込まず、容易に取り出すことを可能とする。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a solid electrolytic capacitor which performs electrolytic polymerization by turning on electricity between a positive electrode lead-out wire and a negative electrode plate without making flange-like burrs to be formed, and without causing a large leakage current to occur in a dielectric oxide film formed in a positive electrode body.例文帳に追加

フランジ状のバリを形成させることなく、また、陽極体に形成された誘電体酸化被膜に大きな漏れ電流を発生させることなく、陽極引出線と陰極板の間に通電して電解重合を行う固体電解コンデンサの製造方法に関する。 - 特許庁

To provide a method in which an unburned combustible content of an oil coke does not remain in a calcined material taken out from a rotary kiln even if the oil coke is used as a fuel when a lime sludge is calcined by the rotary kiln in order to produce CaCO_3 used as a filler in paper making.例文帳に追加

製紙の際に填料として用いる炭酸カルシウムを製造するために、石灰スラッジをロータリキルンにより焼成する場合において、オイルコークスを燃料として使用してもロータリキルンから取り出す焼成物の中にオイルコークスの未燃焼分が残留しない方法。 - 特許庁

To write a write information to an IC card 10, a portable device 20 reads ID information out of the IC card 10 and transmits it to a managing device together with the write information and the managing device 30 registers the write information in an ID database while making it correspond to the ID information.例文帳に追加

ＩＣカード１０に書き込み情報を追記する場合、携帯装置２０はＩＣカード１０からＩＤ情報を読み出して書き込み情報とともに管理装置３０に送信し、管理装置３０は当該書き込み情報を当該ＩＤ情報に対応付けてＩＤデータベースに登録する。 - 特許庁

The nozzle block 11 can blow out air through the nozzle hole 11b by making the sliding surface 11a contact with an outer peripheral groove PT1 of a paper jointing tube PT, and the pressure sensor PS can detect existence of the groove PT1 by detecting pressure variation of the air circuit AS.例文帳に追加

ノズルブロック１１は、紙管ＰＴの外周の溝ＰＴ1 上に摺動面１１ａを接触させ、ノズル孔１１ｂを介してエアを噴出させることができ、圧力センサＰＳは、エア回路ＡＳの圧力変動を検出して溝ＰＴ1 の有無を検出することができる。 - 特許庁

A PCR is carried out by using four kinds of forward side primers having a disclosed sequence and four kinds of reverse side primers having a similarly disclosed sequence, and making the gene of an avian coccidial protozoan to be assayed in a test sample as a template and the amount of an amplified fragment is assayed in a real time.例文帳に追加

開示される配列を有するフォワード側プライマー４種と、同じく開示される配列を有するリバース側プライマー４種を用い、被検試料中の測定すべき鶏コクシジウム原虫遺伝子を鋳型としてＰＣＲを行うとともに、増幅断片の量をリアルタイムに測定する。 - 特許庁

A frame memory with a function of specifying a screen input/ output area and an image data input/out area is provided for each detector and a means for constructing an image with a logic addition type compositor as well as a means for making a local speed change by installing a frame memory in front of and in the rear of the compositor.例文帳に追加

画面入出力領域と画像データ入出力領域を指定する機能を持ったフレームメモリを各検出器毎に設けて、論理和形の合成器により画像を構成する手段と、合成器の前後にフレームメモリを設けて、局所的な速度変換を行う手段を用いる。 - 特許庁

To improve life support and living environment by making an article position announcing system effective as a position announcing means for forgetfulness of placement caused by a movement of articles, for a case having forgotten for the moment and for low using frequency articles for a visually handicapped person by carving braille points corresponding to the articles on key tops of article ID sending-out switches.例文帳に追加

視覚障害者用に配慮された物品位置報知システムであり、視覚障害者が、物品の移動に伴う置き忘れや、度忘れ及び使用頻度が少ない物品等の位置報知手段とし有効であり、生活支援や生活環境の向上を図る。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a plated female screw for making a stop side number of revolution of a screw gauge within a standard value with the female screw provided with a regular inside diameter dimension without generating run-out of an axis of a screw hole of a workpiece and an axis of a tap, and the tap to be used for the method.例文帳に追加

工作物のねじ孔の芯とタップの芯の振れを発生させず、めねじが正規の内径寸法を有して、ねじゲージの止まり側回転数が規格値以内とすることができるメッキ付きめねじの製造方法と、同方法に用いるためのタップを提供する。 - 特許庁

The implement (1) comprises the cylindrical body (6), a storage part (10) for housing the liquid, a tip member assembly (14) for leaching out the liquid, and surface contact members (16 and 18) which are equipped with communication passages (20, 22 and 86) for making the storage part (10) communicate with the assembly (14).例文帳に追加

液体滲出具（１）は、筒状本体（６）と、液体を収容する収容部（１０）と、液体を滲出させるための先端部材組立体（１４）と、収容部（１０）と先端部材組立体（１４）とを連通する連通流路（２０，２２，８６）を備えた面接触部材（１６，１８）とを有する。 - 特許庁

The terminals 12x and 12y are pulled out to the outside by making outside connection terminal parts 121 pierce through a through-hole 194 formed in an insulating holder 19, and pulled around to connection portions to the spring pieces 14a and 14b along the inner wall of the holder 19 in the holder 19.例文帳に追加

端子１２ｘ、１２ｙは、絶縁性のホルダ１９に形成された貫通穴１９４を外部接続用端子部１２１が貫通して外部まで引き出され、ホルダ１９の内部では、ホルダ１９の内壁に沿ってバネ片１４ａ、１４ｂとの接続個所まで引き回されている。 - 特許庁

A metal hooking fitting 38 for hooking on a hooking hole 20 of a luminaire body 11 and a hole 37 for making a head 39 of the metal hooking fitting 38 stick out to the outside of the louver body 31 at a position corresponding to the hooking hole 20of the luminaire body 11 are arranged on both sides of the louver body 31.例文帳に追加

ルーバ本体３１の両側面には、器具本体１１の引っ掛け穴２０に引っ掛ける引っ掛け金具３８と、器具本体１１の引っ掛け穴２０に対応する位置に、引っ掛け金具３８の頭部３９をルーバ本体３１の外側に突出させる穴３７とが設けられている。 - 特許庁

When the channel-receiving control means 39 receives a request for receiving the television program, it makes a request to a television tuner 23 for receiving the television program and carries out processings for enabling a display unit 13 and a guide speaker 16 to output the received image/sound information and making a receiving-channel recording means 40 record the received image/sound information.例文帳に追加

受信要求を受けたチャネル受信制御手段３９は、テレビチューナ２３にテレビ受信を要求し、受信された画像音声情報を表示部１３及び案内用スピーカ１６に出力させるための処理と、受信チャネル録画手段４０に録画させるための処理を行う。 - 特許庁

A relaying connector connecting each of conductors 56 extended from various electrical appliance parts 54, 55 and the like comprising the ice-making unit 50 with each of conductors 57 extended from a control part, a power source part and the like is housed so that the relaying connector is able to be taken out a front side to the housing cell 35.例文帳に追加

製氷ユニット５０を構成する各種電装部品５４,５５等から導出した各導線５６と、制御部や電源部等から導出した各導線５７とを連結する中継コネクタを、前記収納室３５に対して前側から取出し可能に収納する。 - 特許庁

In the power source part of the field sequential type electronic endoscope system, the solid light element parts of different two types are activated to emit beams of light in the simultaneous sequence out of the solid light emitting elements of three primary colors to generate beams of illumination light making complementary colors sequentially, thereby increasing the quantity of the beams of illumination light.例文帳に追加

また、面順次方式電子内視鏡装置の光源部において、三原色の固体発光素子部分の内、各２種類の色の固体発光素子部分を順次同時に発光させて補色照明光を順次発生し、照明光量を増大する。 - 特許庁

The locking member for locking the handle to the base body in a state of making uprising impossible is provided in such a manner as to pass through a central part of the code matching lock, and the handle is pulled out of the base body after unlocking operations of the code matching lock, so that the locking member can be retreated by a cam slope of a receiving part.例文帳に追加

ハンドルをベース本体に対して起立不能に拘束する錠止部材を、符号合わせ錠の中心部に貫通させて設け、前記符号合わせ錠の解錠動作後にハンドルをベース本体から引き出すことによって、錠止部材を受部のカム斜面により後退させる。 - 特許庁

This noodle-making machine comprises the cylinder whose upper end is opened and at whose lower end many extrusion ports 10 are formed, a noodle-extruding means 3 having a slidable press member 17 to be pulled out or inserted into the cylinder 2 through the upper end opening of the cylinder, and a base 4 for supporting the cylinder 2 and a noodle-pressing means 3.例文帳に追加

上端が開口すると共に、下端に多数の押し出し口１０が形成されたシリンダ２と、シリンダ２内にその上端開口部を通して抜挿するよう摺動する押圧部材１７を有する麺押し手段３と、シリンダ２及び麺押し手段３を支持する基台４とを備える。 - 特許庁

A suction blower 4 is connected to a double-core drill 1 through the medium of an adapter 2, and the inside of a cylinder is sucked in while making the drill 1 rotate for excavation so that an airflow passing through a gap between both side surfaces of the cylinder can be formed to suck out particulate matter such as the excavation cuttings, as indicated by the arrows in the figure.例文帳に追加

ダブルコアドリル１にアダプタ２を介して吸引ブロア４を連結し、ダブルコアドリル１を回転掘削させながら、内側円筒内を吸引すると、図中矢印で示すように、円筒両側面の間隙を通って空気流が形成され、掘削屑等の粉塵が吸い出される。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a cement clinker, which suppresses the increase of sulfur included in the cement clinker and is capable of making small a thermal energy loss generated by suppressing the increase of sulfur and an apparatus for manufacturing the cement clinker which is suitable for carrying out the method.例文帳に追加

セメントクリンカー中に含有される硫黄の増加を抑え、しかもこの硫黄増加の抑制に伴って生じる熱エネルギーロスを小さくすることのできるセメントクリンカーの製造方法と、この方法を実施するのに好適なセメントクリンカーの製造装置の提供が望まれている。 - 特許庁

The wireless communication apparatus STAn for making wireless data communication with other communication terminal starts wireless data communication with a particular communication terminal by using a predetermined particular communication address and employing a predetermined communication parameter without carrying out advance negotiation.例文帳に追加

他の通信端末と無線によるデータ通信を行う無線通信装置ＳＴＡｎにおいて、特定の通信端末との間で、事前にネゴシエーションを行うことなく、予め定められた特定通信用アドレスを用い、かつ予め定められた通信パラメータを適用して、無線データ通信を開始する。 - 特許庁

To provide a method capable of obtaining high chlorination ratio, readily carrying out treatment of unreacted chlorine gas in discharged hydrochloric acid gas, effectively utilizing hydrochloric acid gas as by-product and making selection ration of p-DCB high when producing p-DCB by chlorinating benzene or monochlorobenzene.例文帳に追加

ベンゼン、モノクロロベンゼンを塩素化してｐ−ＤＣＢを製造するにあたり、塩素転化率が高く、排塩酸ガス中の未反応塩素ガスの処理が容易でありかつ副生塩酸ガスを有効に活用でき、さらにｐ−ＤＣＢの選択率を高くできる方法を提供する。 - 特許庁

By calculating a beam strength waveform based on imaging conditions and sample information, and by carrying out image restoration by making resolution deterioration factor other than by the beam intensity waveform as a subject of a deterioration model, it is made possible that the image of high resolution is obtained in various conditions.例文帳に追加

撮像条件や試料情報に基づいてビーム強度波形を計算し、また、ビーム強度波形以外による分解能劣化要因も劣化モデルの対象として画像復元を行うことにより、様々な条件において高分解能な画像を取得することを可能とした。 - 特許庁

In the contents distributed from an information providing server 20, middleware for making the user terminal 10 store a contents utilization history (log data or the like) in the member card KC and send out the contents utilization history to the monitoring server 30, together with the user ID, is embedded.例文帳に追加

情報提供サーバ２０から配信されるコンテンツには、ユーザ端末１０に、コンテンツ利用履歴（ログデータ等）を会員カードＫＣへ蓄積させるとともにこのコンテンツ利用履歴をユーザＩＤと共に監視サーバ３０宛に送出させるためのミドルウエアを埋め込んでおく。 - 特許庁

Further, since the respective resonance waves of the radiating electrodes 7, 8 and 9 can be independently controlled, a frequency band can be widened by making only a frequency band, which is selected out of requested plural frequency bands, into dual bump resonance.例文帳に追加

また、放射電極７，８，９の各共振波をそれぞれ独立した状態で制御することが可能であることから、要求される複数の周波数帯域の中の選択された周波数帯域のみを複共振状態と成して周波数帯域の広帯域化を図ることができる。 - 特許庁

To provide a document processor capable of easily grasping relevancy among documents having a fixed relation, eliminating useless work such as looking over all the related documents while searching a correlated order of the related documents, and making the work efficiency carried out.例文帳に追加

一定の関連性のある文書間で、その関連性を容易に把握できるようになり、且つ該関連文書の関連順序を探りながら、全ての関連文書に目を通すなどの無駄な作業を解消して、作業を効率化できる文書処理装置及び記録媒体を提供せんとするものである。 - 特許庁

Before the tree-structure information is retrieved, preprocessing for adding information for making the retrieval faster to a master node having slave nodes as nodes of a tree, and then the retrieval processing is carried out with a retrieval instruction according to the result of the preprocessing.例文帳に追加

木構造情報の検索を実行する前に、木の節における複数の子の節を有する親の節に前記検索を高速化するための情報を付与する前処理をおこなうと共に、該前処理の結果に基づき検索命令に従って検索処理をおこなうことを特徴とする。 - 特許庁

The catalyst layer-electrolyte film laminate with a catalyst layer laminated on a catalyst film through a binding layer has one or both faces of the electrolyte film in which coarse surface making of field or both sides is carried out in a degree of a surface roughness of 1 to 10 μm.例文帳に追加

本発明は、電解質膜上に接着層を介して触媒層が積層された触媒層−電解質膜積層体であって、電解質膜面の一方面又は両面が表面粗さ１〜１０μｍ程度に粗面化されている触媒層−電解質膜積層体を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine which enables both beginners and skilled players to enjoy games continuously by making a difference between the profits awarded to beginners and skilled players while awarding the beginners a profit other than the putting out of game media.例文帳に追加

遊技媒体の払出しとは別の利益を、初心者に対しても与えつつも、初心者に対して付与する利益と熟練者に対して与える利益との間に差を設けることができ、初心者と熟練者との両方が継続して遊技を楽しむことの可能な遊技機を提供すること。 - 特許庁