「Not Set」に関連した英語例文の一覧と使い方(174ページ目) - Weblio英語例文検索

Thus, it is not necessary to set the color extract filter by teaching every time the kind of an electronic part as an inspection object is switched so as to effect a loading state inspecting device for an electronic part excellent in operability and inspecting function.例文帳に追加

これにより、検査対象の電子部品の品種が切り替わる度に色抽出フィルタをティーチングにより設定する必要がなく、操作性や検査機能に優れた電子部品の搭載状態検査装置が実現できる。 - 特許庁

To obtain an image with high quality by setting an image processing parameter while taking a machine difference into account so that a YMCK density set after execution of ACC is not dispersed in each machine due to dispersion in a spectral characteristic of a CCD of a scanner.例文帳に追加

スキャナのＣＣＤの分光特性のバラつきにより、ＡＣＣ実行後に設定されたＹＭＣＫの濃度が機械毎にばらつかないように機械差を考慮して画像処理パラメータを設定し、高品質の画像を得る。 - 特許庁

An LU 142 in which an OS for acquiring information is stored is placed in a region 146 whose access restriction is not operated by a manager who manages a storage, and the OS for acquiring information is started on a server 105 set so as to be booted from an FCA.例文帳に追加

ストレージを管理するマネージャがアクセス制限をしない領域１４６に情報取得用ＯＳを格納したＬＵ１４２をおき、ＦＣＡからブートするように設定したサーバ１０５の上で情報取得用ＯＳを起動する。 - 特許庁

The pitch by which an outer conductor wire 56 turns 360° about with respect to the axial center of the inner electrode 53 is set to be not larger than half the pitch, by which the spacer members 54 turn 360° between the inner electrode 53 and the outer electrode 52.例文帳に追加

外側導線５６が内側電極５３の軸心に対して３６０度周回するピッチがスペーサ部材５４の内側電極５３と外側電極５２の間を３６０度周回するピッチの１／２以下に設定されている。 - 特許庁

To provide an aqueous pigment set used for ink jet and capable of giving images having excellent gloss, images not having a rough feeling, and images having excellent abrasion resistance, and to provide a method for ink jet recording using the pigment ink.例文帳に追加

記録媒体上で光沢性に優れた画像、ざらつき感のない画像および耐擦過性に優れた画像を得ることができるインクジェット用水性顔料インクセットおよび該顔料インクを用いたインクジェット記録方法の提供。 - 特許庁

The specific original detecting means 15 performs pattern matching about whether reading image data are specific originals or not with the use of the dictionary (specific image data) of the set magnification, and outputs a detection signal as a result to the CPU 10.例文帳に追加

特定原稿検出手段１５は、設定された倍率の辞書（特定画像データ）を用いて読取画像データが特定原稿であるかのパターンマッチングを行い、その結果としての検出信号をＣＰＵ１０へ出力する。 - 特許庁

The pressurizing load actually applied to the operating end of the actuator for pressedly clamping or the brake pad before processing and the actual strain quantity of the spring obtained, when they do not match with the set values, the pressurizing jig is exchanged or repaired after reconfirmation.例文帳に追加

圧締用アクチュエーターの作動端か処理前のブレーキパッドへと実際に加えられている加圧荷重、及びスプリングの実際の歪み量を求め、設定値と一致していない場合は、再確認の後、加圧ジグの交換や修理を行わせる。 - 特許庁

Thus, even when one command block 21 is set long as the benefit of performing NURBS interpolation of the information 22, the attached information of the movement speed, etc., in the block ca be changed not fixedly but arbitrarily.例文帳に追加

これにより、経路情報22をＮＵＲＢＳ補間することの利点として一つの指令ブロック21を長く設定した場合でも、そのブロック内での移動速度等の付属情報を一定でなく任意に変化させることができる。 - 特許庁

When the imaging device is set to an operation mode in which the automatic zoom control operation is performed, a subject determined as a main subject is not switched from the present main subject contained in an imaging screen to another subject.例文帳に追加

上記撮像装置が、動作モードが自動ズーム制御動作を実行するモードである場合に、主被写体として判定される被写体が撮影画面内に含まれる現在の主被写体から他の被写体に切り替わらないようにする。 - 特許庁

In an unknown word accent setting section 9, regarding the morpheme unit character string which does not conform to the headword, a matching degree with each headword of the accent dictionary 11 is calculated, and the accent type corresponding to the headword having the highest matching degree is set.例文帳に追加

未知語アクセント設定部９では、見出しに一致しない形態素単位文字列について、アクセント辞書１１の各見出しとの一致度を算出して、最も一致度の大きい見出しに対応するアクセント型を設定する。 - 特許庁

A graphic controller 206 dos not plot image data in an actual display area in a plotting area set in a VRAM space, that is an area corresponding to the non-display area 51b in the display area 51a in a liquid crystal display device 51.例文帳に追加

グラフィックコントローラ２０６は、ＶＲＡＭ空間に設定された描画領域のうち実際の表示領域、すなわち液晶表示器５１における表示領域の非表示領域に対応する領域に画像データを描画しない。 - 特許庁

A prepaid device used to manage prepaid charge is provided with a means for managing the use of a prepaid cellular phone at a fixed rate, and the information indicating whether or not the cellular phone can be used at a fixed rate is set at the information corresponding to each prepaid cellular phone of HLR (home location register).例文帳に追加

前払い金を管理するプリペイド装置に各プリペイド携帯電話機の定額利用を管理する手段を設け、定額利用の可/不可を示す情報をHLRの各プリペイド携帯電話機対応の情報に設定する。 - 特許庁

To provide an ink set for inkjet recording that hardly causes color bleed not only on a plain paper but also on a printing coated paper having an organic pigment coated thereon exhibiting inferior liquid-absorbing properties, a recording method using the same, and recorded matter and an ink cartridge obtained using the same.例文帳に追加

普通紙のみならず、無機顔料が塗工された吸液性の劣る印刷用塗工紙においても、カラーブリードがほとんど発生しないインクジェット記録用インクセット、これを用いた記録方法、記録物、及びインクカートリッジの提供。 - 特許庁

This target displacement quantity xt is set as the displacement value when the valve element is opened and closed under the state where only a frictional resistance is worked, and an external force changed according to the engine operating state such as cylinder internal pressure or the like is not worked.例文帳に追加

この目標変位量ｘｔは、摩擦抵抗のみが作用し、筒内圧等、機関運転状態に応じて変化する外力が作用しない状態のもとで、弁体を開閉駆動したときの変位量として設定される。 - 特許庁

When it is judged that any user ID is not set on a user device 20 by a judging part 13, a transmitting part 12 transmits a user attribute information input form to a user device 20 according to the control of a control part 17.例文帳に追加

判断部１３によって、ユーザ装置２０上にユーザＩＤが設定されていないと判断された場合、送信部１２は、制御部１７の制御に従ってユーザ属性情報入力フォームを、ユーザ装置２０へ送信する。 - 特許庁

A TS synthesis section 17 of the internal reception unit 12 completely synchronizes received transport streams by referring to a synchronous byte, a PID(Packet Identifier) and a CC value, and selects and outputs a TS packet whose error indicator flag is not set to '1'.例文帳に追加

内部受信ユニット１２のＴＳ合成部１７では、入力された複数のＴＳを、同期バイト，ＰＩＤ，ＣＣ値を参照して完全に同期させ、エラーインジケータフラグが１となっていないＴＳパケットを選択して出力する。 - 特許庁

To provide a universal rolling mill and a universal rolling method of shapes in which strict set accuracy of guides for restraining the outside of flanges of the shapes is not necessary and by which even local bend in the tip parts of the shape is straightened.例文帳に追加

形鋼のフランジ外面を拘束するガイドの厳密な設定精度を必要とせずに、形鋼の先端部の局部的な曲がりまでをも矯正できる形鋼のユニバーサル圧延機及びユニバーサル圧延方法を提供する。 - 特許庁

An axial position relative to a side end surface 9d of the out-board of the hub wheel of a side end of the out-board of a stem part male spline 63aa is set so that relative displacement is not generated between the nut 64 and the side end surface 9d of the out-board of the hub wheel.例文帳に追加

ステム部雄スプライン６３ａａのアウトボード側端の、ハブ輪アウトボード側端面９ｄに対する軸方向位置を、ナット６４・ハブ輪アウトボード側端面９ｄ間に相対変位が生じないように設定する。 - 特許庁

Thread color information of two multi-needle embroidery sewing machines are read (S11), whether the order of sewing of partial patterns should be changed or not is set (S12), and the sewing time for each partial pattern included in the read embroidery data is computed (S13 and S14).例文帳に追加

２台の多針刺繍ミシンの糸色情報が読込まれ（Ｓ１１）、部分模様の縫い順を変更するか否かが設定され（Ｓ１２）、読込んだ刺繍データに含まれる部分模様毎の縫製時間が演算される（Ｓ１３，Ｓ１４）。 - 特許庁

A slave station which will not transmit data, sets the branch line switch 16 to an open state to disconnect the slave station itself from the trunk line and sets the trunk line switch to a conductive state to be set to such a state that transmission data from another slave station can be transmitted.例文帳に追加

データ送信を行わないスレーブ局は、支線スイッチ１６を開放状態として、自スレーブ局を幹線から切り離し、幹線スイッチを導通状態として他のスレーブ局からの伝送データを伝送可能な状態になる。 - 特許庁

To perform READ accesses to an address written in advance, while changing the value of PDL, recognize optimum delay time to be set at the PDL by whether or not a correct value is read, and latch the READ data in the effective region.例文帳に追加

前もってＷｒｉｔｅしたアドレスに対し、ＰＤＬの値を変えながらＲｅａｄアクセスし、正しい値が読めたかでＰＤＬに設定する最適遅延時間を認識し、有効領域内でＲｅａｄデータをラッチすること。 - 特許庁

To provide a media reproducing apparatus which has user friendliness by automatically reproducing another medium without requiring resetting of an object medium even if the object medium set when setup is not loaded or connected.例文帳に追加

メディア再生装置において、セットアップ時に設定した対象メディアが装入又は接続されていない場合であっても、設定のやり直しを必要とせずに他メディアが自動的に再生され、ユーザにとって使い勝手のよいものとする。 - 特許庁

The obstacle detection section 22 may detect the rising of a motor current value in the next time from start of motor drive although the drive range measured at the target position setting section 23 does not reach the drive range set by the user.例文帳に追加

目標位置設定部２３が計測した駆動範囲がユーザが設定した駆動範囲に満たないにもかかわらず、障害物検知部２２がモータ駆動開始時から次回にモータ電流値の立ち上がりを検知する場合がある。 - 特許庁

To speedily perform image formation processing accompanied by composition processing for pieces of image data while properly transferring data between the chip set of a CPU and engine part when the CPU whose interface is not opened to the public is used for a controller.例文帳に追加

インターフェースが未公開のＣＰＵをコントローラに利用する場合にＣＰＵのチップセットとエンジン部との間のデータ授受を適切におこないつつ、複数の画像データの合成処理を伴う画像形成処理を高速におこなうこと。 - 特許庁

In such a case, function keys about which optional sets are set among a plurality of sets show that they are applied to invalidation setting on the display pane 13 and on the other hand, a combination of function keys for validation is not shown.例文帳に追加

この場合、複数組の中の任意の組が設定されている機能キーについては、表示パネル１３に無効化設定されていることを表示する一方で、有効化するための機能キーの組合せについては表示しない。 - 特許庁

The sound quality priority mode is automatically canceled when it is determined that the video data are included in the content data, and the sound quality priority mode is automatically set when it is determined that the video data are not included in the content data.例文帳に追加

コンテンツデータに映像データが含まれていると判断された場合、音質優先モードが自動的に解除され、コンテンツデータに映像データが含まれていないと判断された場合、音質優先モードが自動的に設定される。 - 特許庁

The MAC section 107 then outputs transmission data to an encoding section 112 if the TrCH performs HARQ, and outputs the transmission data to an encoding section 108 if it is set that the TrCH does not perform HARQ.例文帳に追加

そして、ＭＡＣ部１０７は、ＴｒＣＨがＨＡＲＱを行う場合には送信データを符号化部１１２へ出力し、ＴｒＣＨがＨＡＲＱの送信でない設定の場合には送信データを符号化部１０８へ出力する。 - 特許庁

When the working machine 3 is discriminated on the basis of the data red by the reader 8, the data is judged whether the it is red from the work machine 3 set to the travelling machine body 1 or not.例文帳に追加

また、ＩＣタグリーダ８の読み取りデータにもとづいて作業機３を識別するに際し、ＩＣタグリーダ８の読み取りデータが装着作業機３から読み取ったものであるか否かを判定する読み取りデータ判定処理を行う。 - 特許庁

When the ITO film of the pixel electrode 9a is formed, the target is not changed between in a first sputtering step ST1 and in a second sputtering step ST2 but the oxygen gas flow rate ratio in the second sputtering step ST2 is set high.例文帳に追加

かかる画素電極９ａは、ＩＴＯ膜を成膜する際、第１スパッタ工程ＳＴ１と第２スパッタ工程ＳＴ２との間でターゲットを変えず、第２スパッタ工程ＳＴ２での酸素ガス流量比を大に設定する。 - 特許庁

For example, publication information, in which all the set parts are masked, is created for the nonmember, while original data not masked is transmitted to the user terminal 2 for the member.例文帳に追加

例えば、非会員の場合は設定された箇所がすべて隠蔽処理された公開用の情報が作成され、会員の場合は隠蔽処理のない元の情報がそのまま公開用の情報として、利用者端末２へ送信される。 - 特許庁

The policy server 200 transmits mail to a distribution destination user 704 of the traceable print document 700 whose expiration date has been set, and which has not been disposed by the document disposal device 400 so that the user is promoted to dispose the document by the expiration date.例文帳に追加

ポリシーサーバ２００は、有効期限が設定され文書廃棄装置４００にて未だ廃棄が行われていないトレーサブル印刷文書７００の配布先ユーザ７０４に有効期限までの廃棄を促すメールを送信する。 - 特許庁

The resistance detection part 6a detects not only first sensor resistance when the sensor element is set to the high temperature state but also second sensor resistance at an intermediate state wherein the sensor element is transited between the high temperature state and the low temperature state.例文帳に追加

抵抗検出部６ａが、センサ素子が高温状態にあるときの第１センサ抵抗を検出し、センサ素子が高温状態と低温状態の間を遷移している中間状態にあるときの第２センサ抵抗を検出する。 - 特許庁

Winding force of the webbing belt caused by energizing force of an energizing member is set to strength corresponding to occupant non-pressing property, and thereby the body of the occupant is not pressed by the webbing belt when wearing the webbing belt.例文帳に追加

付勢部材の付勢力に起因したウエビングベルトの巻取力が乗員非圧迫性に対応した強さに設定されているため、ウエビングベルトを装着している際には、このウエビングベルトで乗員の身体を圧迫することがない。 - 特許庁

In a container yard, non-power supply area Q where a bus bar 8 is not extended is positioned in an area which is from a position set back by 20 ft from an end point P0 of the lane 71 along a longitudinal direction X of the lane 71 to the end point P0 of the lane 71.例文帳に追加

レーン７１の長手方向Ｘに沿って当該レーン７１の端点Ｐ０より２０ｆｔ奥まった位置から、当該レーン７１の端点Ｐ０までの範囲に、バスバー８を延設していない無給電区間Ｑを設ける。 - 特許庁

Two out of three types of replay symbol combinations are defined as special replay symbol combinations RP2 and RP3, and the special replay symbol combinations RP2 and RP3 are set not to win singularly but win doublingly with a regular replay symbol combination RP1.例文帳に追加

３種類の再遊技役のうちの２つを特別再遊技役ＲＰ２，ＲＰ３として、これらの特別再遊技役ＲＰ２，ＲＰ３を単独当選させずに、一般再遊技役ＲＰ１と重複当選するように設定する。 - 特許庁

In setting the recording slots, the possibility or the impossibility of recording to the storage medium in each of a plurality of slots is detected, and the slots detected that the recording to the recording medium is impossible are controlled so as not to be set in the recording slots.例文帳に追加

記録スロットの設定において、複数のスロットの各々における記憶メディアへの記録の可否が検知され、記憶メディアへの記録が不可であると検知されたスロットが記録スロットに設定されないように制御される。 - 特許庁

This lofty original plan suggested that the width of a road should be 70 to 90 meters including a broad sidewalk and a green strip be set up between roads or a road and a sidewalk, and it is a matter of course that such plan could not be accepted in those days before the spread of cars. 例文帳に追加

当初の案ではその幅員は広い歩道を含め70mから90mで、中央または車・歩間に緑地帯を持つと言う遠大なもので自動車が普及する以前の時代では受け入れられなかったのも無理はない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(2) When it is found that the approved Testing Procedure Rule set forth in the preceding paragraph is not appropriate for fair and proper execution of the testing procedures, the Minister of Land, Infrastructure, Transport and Tourism may order the designated testing agency to change the same. 例文帳に追加

２　国土交通大臣は、前項の認可をした試験事務規程が試験事務の公正かつ適確な実施上不適当となったと認めるときは、その指定試験機関に対し、これを変更すべきことを命ずることができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 124 The Prime Minister shall, when an application for the authorization set forth in the preceding Article, paragraph (1) is made, examine whether or not the matters listed in each of the following items conform to the requirement prescribed in each of that items respectively: 例文帳に追加

第百二十四条　内閣総理大臣は、前条第一項の認可の申請があったときは、次の各号に掲げる事項について、当該各号に定める基準に適合するかどうかを審査しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(2) The written application for approval set forth in the preceding paragraph shall be attached with the articles of incorporation, the balance sheet, the profit and loss statement, a document containing a pledge that the application does not fall under paragraph (1), item (iii) of the following Article, and other documents specified by a Cabinet Office Ordinance. 例文帳に追加

２　前項の承認申請書には、定款、貸借対照表、損益計算書、次条第一項第三号に該当しないことを誓約する書面その他内閣府令で定める書類を添付しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(2) A prefectural governor, in a case of providing a recommendation pursuant to the provisions of the preceding paragraph, may provide public notice of the fact that said Designated In-Home Service Provider that was issued said recommendation did not act in compliance with said recommendation within the due date as set forth in the same paragraph. 例文帳に追加

２　都道府県知事は、前項の規定による勧告をした場合において、その勧告を受けた指定居宅サービス事業者が同項の期限内にこれに従わなかったときは、その旨を公表することができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(2) A prefectural governor may, in a case of providing a recommendation pursuant to the provisions of the preceding paragraph, provide public notice of the fact that said Designated Provider of Preventive Long-Term Care Service that is issued said recommendation did not act in compliance with said recommendation within the due date as set forth in the same paragraph. 例文帳に追加

２　都道府県知事は、前項の規定による勧告をした場合において、その勧告を受けた指定介護予防サービス事業者が同項の期限内にこれに従わなかったときは、その旨を公表することができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(6) When rehabilitation proceedings are closed, the action set forth in paragraph (1) of the preceding Article in which the rehabilitation debtor, etc. does not stand as a party shall be discontinued. In this case, the provision of Article 68(3) shall apply mutatis mutandis. 例文帳に追加

６　再生手続が終了したときは、前条第一項の訴えに係る訴訟手続であって再生債務者等が当事者でないものは、中断する。この場合においては、第六十八条第三項の規定を準用する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(8) In additional rehabilitation proceedings, a rehabilitation creditor who participates in the rehabilitation proceedings pursuant to the provision of paragraph (6) may not exercise his/her voting right with regard to the part of the claim that he/she has received payment based on the rehabilitation plan set forth in paragraph (1). 例文帳に追加

８　新たな再生手続においては、第六項の規定により再生手続に参加した再生債権者は、第一項の再生計画により弁済を受けた債権の部分については、議決権を行使することができない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(2) The court may not make an order of consensual rehabilitation unless a report is made by the rehabilitation debtor, etc. at a meeting for reporting the status of property or a written report set forth in Article 125(1) is submitted. 例文帳に追加

２　裁判所は、財産状況報告集会における再生債務者等による報告又は第百二十五条第一項の報告書の提出がされた後でなければ、同意再生の決定をすることができない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム