1153万例文収録!

「Outside-In」に関連した英語例文の一覧と使い方(768ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Outside-Inの意味・解説 > Outside-Inに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Outside-Inの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 41658件



例文

A non-radiative region 303 is disposed outside a light-emitting region 302 in which a light emitting layer emits light when a voltage is applied between a first electrode 103B and a second electrode 104, and a periodic structure 300 is formed on a substrate side 100 with respect to an organic layer 101 having at least the light emitting layer.例文帳に追加

第1電極103Bと第2電極104の間に電圧を印加することによって発光層が発光する発光領域302の外部に位置する非発光領域303であって、且つ、少なくとも発光層を有する有機層101よりも基板100側に、周期構造300が形成されている。 - 特許庁

The ball bearing cage 1 is formed so that the inner face contour of the pocket 5 has a second portion 34 as an approximately linear portion at the center in view from the radial outside passing through the center of an annular portion and first and third portions 33, 35 as curved portions smoothly ranging to both sides of the second portion 34.例文帳に追加

ポケット5の内面の輪郭が、環状部材の中心を通る径方向外方からみて、中央の略直線状部としての第3部分34と、この第2部分34の両側に滑らかに連なる湾曲部としての第1および第3部分33,35とを有するように、玉軸受用保持器1を形成する。 - 特許庁

To provide a powder storing container and a toner storing container preventing contamination due to outburst of the powder when unsealed by gradually reducing the difference in pressure by discharging gas inside the container when the difference between inside pressure and outside pressure of the container exceeds a specified value and maintaining the quality of the stored powder for a long period of time.例文帳に追加

容器内外の圧力差が一定値を超えた時に容器内の気体を放出して圧力差を穏やかに解消し、開封時の粉体噴出による汚染を防止するとともに収容粉体の品質を長期間維持する粉体収容容器及びトナー収容容器を提供する。 - 特許庁

The pressure detecting unit 20 is provided with a load cell 24 for detecting the pressure which is applied to the contact bonding head 5 by the cylinder device 12, and a screw shaft 33 which selectively positions the load cell 24 in a pressure transmission pathway from the cylinder device 12 to the contact bonding head 5 and outside the pathway.例文帳に追加

そして、加圧力検出ユニット20は、シリンダ装置12が圧着ヘッド5に付与する加圧力を検出するロードセル24と、このロードセル24を、シリンダ装置12から圧着ヘッド5への加圧力伝達経路中と、経路外とに選択的に位置付けるねじ軸33とを具備したことを特徴とする。 - 特許庁

例文

Thus, the bearing member 7 having a plurality of the through holes 12 is formed, and the fluid flow passage wherein lubricating oil flows along the axial direction in a radial bearing space on the outside diameter side, is constituted by the through hole 12 and radial direction grooves 10c and 11b1 communicating with the through hole 12 on the axial direction both ends.例文帳に追加

これにより、複数の貫通孔12を有する軸受部材7が形成され、これら貫通孔12と、貫通孔12とその軸方向両端で連通する半径方向溝10c、11b1とでラジアル軸受隙間の外径側で潤滑油を軸方向に流通可能とする流体流路が構成される。 - 特許庁


例文

As a result, since the passing position of a laser beam in the PPLN crystal 111 can be confirmed when it is seen from the outside of the direction of the upper surface of the holder cover 114, whether the laser beam emitted from a laser beam source is passing through the inside of the waveguide 111a of the crystal 111 or not can be confirmed easily.例文帳に追加

これにより、ホルダカバー114の上面方向外部から見て、PPLN結晶111におけるレーザ光の通過位置を確認できるため、レーザ光源から出射されるレーザ光がPPLN結晶111の導波路111a内を通過しているかどうかを容易に確認することができる。 - 特許庁

One or plurality of pairs of linear guide lines (press line) 16 along the long side direction of the carton are so formed on the pair of first curved overhanging portions 17, or/and outside the overhanging portions 17 in the short side direction of the carton, respectively, as to be separated from cut lines 11.例文帳に追加

更に、一対の第1湾曲張出部17に、及び/又は、その一対の第1湾曲張出部17のそれぞれより箱の短手方向の外側には、箱の長手方向に沿った線状のガイド罫16(押し罫)が、切込線11から離隔して、一対又は複数の対となって形成した。 - 特許庁

Closing and opening of the communicating hole 6 by pressurizing and depressurizing on the outer face of the fluid spout 3 applies a pressure to the fluid for sending out in the spouting space 3a of the fluid spout 3 with the self-closing outflow part 5 so that the fluid can flow outside easily and surely.例文帳に追加

そして、注出部3外面の押圧および押圧解除で連通孔6の閉鎖および開放を行うことと、自己閉鎖性流出部5とにより、注出部3の注出用空間3aにおいて、流体に圧力を掛けて送り出せるようにして、流体を容易かつ確実に外部へ流出させる。 - 特許庁

A magnetic head 1 mounted on a rotary drum 2 and an incorporated circuit board 10 are connected by using a flexible substrate 13 between them, and the flexible substrate 13 is arranged with the twist angle of ≥90°, so that a flow of air is accelerated and heat generated in the device is led to the outside to prevent the temperature rise.例文帳に追加

回転ドラム2に搭載した磁気ヘッド1と内蔵回路基板10との間にフレキシブル基板13を用いて結線し、フレキシブル基板13を90度以上の角度でひねり配置することにより、空気の流れを加速させ、装置内部から発生する発熱を外部に導き、温度上昇を防ぐ。 - 特許庁

例文

To provide a spindle motor for a disc drive device in which a magnetic head can be moved over a wide range while preventing dust and oil generated from a bearing section from flowing to the outside, information can be recorded on a magnetic disc with high capacity, and the drive system of back yoke and magnet has high design flexibility.例文帳に追加

軸受部から発生する粉塵や油が外部に流出しないように防止できながら、磁気ヘッドを広い範囲で移動させることができて、磁気ディスクの記録情報を高容量化でき、さらには、バックヨークやマグネットなどの駆動系の設計自由度も大きいディスク駆動装置用のスピンドルモータを提供する。 - 特許庁

例文

When an ON signal is sent from a still image recording button 15a during a recording period of a moving image, a control core circuit 14 determines that still photography for a snapshot is instructed from the outside, and displays the moving image being imaged at present and a still image to be recorded as a snapshot on a display 9 in parallel.例文帳に追加

動画像の記録期間中に、静止画記録ボタン15aからON信号が送出されると、制御コア回路14は、スナップショットのためのスチル撮影が外部から指示されたと判断し、ディスプレイ9上に現在撮影中の動画像とスナップショットとして記録したい静止画像とを並行表示させる。 - 特許庁

By the wireless communication part for wireless communication with the outside and an electric-light line communication part for communication on an electric light line, and a part for switching them, a communication method can be switched depending on a use noise environment, and a reliable and optimum communication network system can be easily constructed in a site.例文帳に追加

外部との通信を無線で行う無線通信部と電灯線通信で行う電灯線通信部と、これらを切り替える部分とを設けることで、使用ノイズ環境に応じて通信方式を切り替え可能となり、信頼性のある最適な通信ネットワークシステムを現場で簡単に構築することができる。 - 特許庁

An objective site 400 for joining between an outside pipe 200 consisting of a transparent nylon being a light transmitting synthetic resin and an inside pipe 300 is coated with a light absorbing marker 104 and it is irradiated with a visible light containing largely waves in the region of unfocused infrared/far infrared rays as a light L for heat generation.例文帳に追加

光透過性合成樹脂である透明ナイロンからなる外側管200と内側管300との接合対象部位400に光吸収マーカー104をあらかじめ塗布し、外側から非合焦の赤外・遠赤外線領域波長を多く含む可視光線を発熱用光Lとして照射する。 - 特許庁

To achieve high-speed print data transfer while achieving setting environment of a suitable print condition to a public printer installed in a convenience store or the like used by a plurality of persons, and to avoid risk generated by disclosure of information such as an electronic mail address of the printer to the outside.例文帳に追加

複数の人が利用するコンビニエンスストア等に設置されるパブリックプリンタに対し、好適なプリント条件の設定環境を実現しながら、高速なプリントデータ転送を実現することが可能となり、またプリンタの電子メールアドレス等の情報を外部に開示することから生じる危険性を回避することができる。 - 特許庁

To provide a forging device by which a spline tooth with a chamfer of reversed taper shape is forged, a gear member after forming is taken out outside in the radial direction while knocking out the gear member upward as well as ascending a segment die, the gear member is ejected upward and is transferred by a transfer.例文帳に追加

逆テーパ状のチャンファー付きスプライン歯を鍛造成形でき、成形後の歯車部材を上方へノックアウトするのと並行してセグメントダイを上昇させつつ径方向外側へ離脱させるようにして、成形後の歯車部材を上方へエジェクトして、トランスファで移送可能な鍛造成形装置を提供する。 - 特許庁

When the transport robot in a transport chamber transports a substrate by holding the substrate by means of the front ends of its arms, sensors 71 installed to the arms monitor whether or not the substrate is held at a correct position and a signal processor 73 provided on the outside of the transport chamber judges whether or not the substrate is at the correct position by processing the signals from the sensors 71.例文帳に追加

搬送チャンバー内の搬送ロボットが、アームの先端で基板を保持しながら搬送する際、アームに設けられたセンサ71が、基板が正しい位置で保持されているか監視し、搬送チャンバー外に設けられた信号処理部73が、センサ71からの信号を処理して基板が正しい位置であるかどうか判断する。 - 特許庁

A reel motor (40) for rotatably driving a take-up reel (30) rotatably attached onto an upper surface of a chassis (20) of the tape drive (10) comprises a motor board (41), a rotor (42) rotatably attached onto the motor board, and a stator (43) fixedly mounted to the motor board in close proximity to the outside of the rotor.例文帳に追加

テープドライブ(10)のシャーシ(20)の上面上に回転自在に取り付けられたテイクアップリール(30)を回転駆動するためのリールモータ(40)は、モータ基板(41)と、このモータ基板上に回転可能に取り付けられたロータ(42)と、ロータの外側に近接してモータ基板に固定設置されたステータ(43)とを有する。 - 特許庁

For this manufacturing method for the resin belt, as a removing method to remove the resin belt from a molding pipe of the resin belt, (1) the molding pipe of the resin belt has fine pores which penetrate the wall of the pipe, and also, (2) a difference in pressure between the inside and the outside of the resin belt is provided by a pressurization or a pressure reduction.例文帳に追加

樹脂ベルトの成形管から樹脂ベルトを取り外す方法が、(1)樹脂ベルトの成形管が管の壁を貫通する微細孔を有することかつ(2)加圧もしくは減圧により、樹脂ベルトの内側と外側の圧力の差を設けることを特徴とする樹脂ベルトの製造法を示す事ができる。 - 特許庁

In the carrying out operation of the disk to the outside, such a state that the disk D is forcibly drawn out can be correctly grasped by detecting combination of outputs of switches SW1, SW2, SW3 and SW4 and monitoring an output state of an optical sensor Ph which continues to detect the disk D from the loaded position to a carrying out completion position of the disk D.例文帳に追加

ディスクの搬出動作では、スイッチSW1,SW2,SW3,SW4の出力の組み合わせを検知するとともに、ディスクDが装填位置から搬出完了位置に至るまでディスクDを検知し続ける光学検知器Phの出力状態を監視することで、ディスクDが強引に引き抜かれた状態を正確に把握できるようになる。 - 特許庁

In the bottom wall part 3 of the shallow bottom part 1', a part 3b corresponding to a barrel of a target film mode, namely an inside part 3b extendedly disposed along the engine longitudinal directions is thickened, and also parts 3a, 3c around the wall thickness part 3b, especially the outside part 3c extendedly disposed along both sides of the inside part 3b is relatively thinned.例文帳に追加

浅底部1’の底壁部3の中で、対象となる膜モードの腹に相当する部分3b、つまり機関前後方向に沿って延在する内側部3bを厚肉化するとともに、厚肉部3bの周囲の部分3a,3c、特に内側部3bの両側に沿って延在する外側部3cを相対的に薄肉化する。 - 特許庁

Positioning rings 14 and 15 for substantially adjusting these axes are fitted and installed in an area of straddling the inner periphery of the thrust washers 12 and 13 from an inside opening of wheel shaft insertion holes 21a and 22a of the boss parts 21 and 22 and an outside opening of wheel shaft fitting holes 10a and 11a of the side gears 10 and 11.例文帳に追加

ボス部21,22の車軸挿通孔21a,22aの内側開口からスラストワッシャ12,13の内周およびサイドギア10,11の車軸嵌合孔10a,11aの外側開口とに跨る領域に、それらの中心軸線を略合致させるための位置決めリング14,15が内嵌装着されている。 - 特許庁

Since a section between an outer ring 12 and an inner ring 11 on a clutch device side is sealed in a non-contact manner by a flange part 16c of a holder 16, intrusion of foreign matter into a clutch-release bearing 10 through its clearance is suppressed and flowing-out of lubricant to the outside from the inside of the clutch-release bearing 10 is also suppressed.例文帳に追加

クラッチ装置側の外輪12と内輪11との間は、保持器16のフランジ部16cにより非接触的にシールされているので、その間隙を通ってクラッチレリーズ軸受10内への異物の侵入を抑制でき、又クラッチレリーズ軸受10内部から外部への潤滑剤の流出を抑制できる。 - 特許庁

A belt molding main body 9A extented to a horizontal direction is fitted to a flange part 1b of a door outer panel 1 along a lower edge of a glass opening part of a side door with a frame 3, and a terminal part 9b of the molding main body 9A mounted on a shelf part 1a formed in a cabin outside of the flange part 1b jointed to the frame 3.例文帳に追加

水平方向に延びるベルトモール本体9aが、フレーム3付サイドドアのガラス開口部の下縁に沿ってドアアウタパネル1のフランジ部1bに装着されると共に、ベルトモール本体9aの端末部9bは、フレーム3に接合されたフランジ部1bの車室外側に形成されている棚部1aに載置される。 - 特許庁

The stator coil is constituted of two slot insertion portions SC-S1, SC-S2 inserted in the slot S, two coil end portions SC-E1, SC-E2 positioned at the outside of an end portion of the slot, and four twisted torsion portions N1, N2, N3, N4 positioned between the slot insertion portions and the coil end portion.例文帳に追加

ステータコイルは、スロットSに挿入される2つのスロット挿入部SC−S1,SC−S2と、スロットの端部の外側に位置する2つコイルエンド部SC−E1,SC−E2と、スロット挿入部と前記コイルエンド部の間に位置し、ひねりを加えられた4つの捻り部N1,N2,N3,N4とからなる。 - 特許庁

The strip-shaped exterior wall panels NP1 and NP2 for filling gaps made between the exterior wall panels P3 and P4 and the window sash mounted in a window opening are integrally preprovided on the outside surfaces of outdoor-side ends of base plates of either or both of a head and a sill and either or both of right and left jambs 5 and 4, which constitute a window frame, respectively.例文帳に追加

窓枠を構成する上下の横枠と左右の縦枠4,5の一方又は双方の基板の屋外側端部の外側面に、外壁パネルP3、P4と窓開口部に取り付けられる窓サッシとの間に生じる隙間を埋めるための帯状外壁パネルNP1、NP2を予め一体的に設けた。 - 特許庁

The cable for discharge crushing is made by twisting a required number of coaxial power cables 11, each of which has an internal conductor 1, an insulating layer 3, an external conductor 5, and an anti-corrosive layer 6 in this order from the center and has not a reinforcing layer outside of the external conductor 5, so as to pass at least a maximum instantaneous current required for crushing.例文帳に追加

放電破砕用ケーブル10は、中心から順に内部導体1、絶縁層3、外部導体5及び防食層6を具え、外部導体5の外側に補強層を具えていない同軸電力ケーブル11を破砕に必要な最大瞬間電流値以上となるように所要本数撚り合わせて構成される。 - 特許庁

The private branch exchange comprises a channel switch 2, a controller 3, a storage unit 4 having an incoming time set table 6, an unanswered transfer destination table 7, an unanswered transfer ID table 8, and an agent table 9, a control bus BL, an extension interfaces IN to INn, outside line interfaces IG1 to IGk, and channels P1 to Pn, rp to rk.例文帳に追加

通話路スイッチ2と、制御装置3と、着信時間設定テーブル6、不応答転送先テーブル7、不応答転送IDテーブル8、代行者テーブル9のメモリ領域5を有する記憶装置4と、制御バスBL、内線インタフェースIN1〜INn、外線インタフェースIG1〜IGk、通話路p1〜pn,r1〜rkを備える。 - 特許庁

The protective plate 51 is formed to extend pin receiving plates 53a and 53b for holding tip parts 42a and 42b of the pin 40 in a retaining condition, so that the outside protective plate 51 is removed when the pin receiving plates 53a and 53b are removed to release the retaining condition of the tip parts 42a and 42b of the pin 40.例文帳に追加

保護板51はピン40の先端部42a,42bを抜け止め状態で保持するピン受け板53a,53bを延設して形成されるため、ピン40の先端部42a,42bを抜け止め状態を解除すべくピン受け板53a,53bが除去されると外側の保護板51も除去されることとなる。 - 特許庁

When a DISA arrival signal is sent from an outside line telephone 11 to the telephone switchboard 1, a specific number is pressed, and then the extension number (101) of an extension telephone 8 at a transfer setting source is dialed, a central processing unit 5 searches for a call forward setting control table in a memory area 6 and searches for the setting source extension number (101).例文帳に追加

外線電話機11から電話交換機1にDISA着信をかけ、特定番号を押下後に、転送設定元の内線電話機8の内線番号(101)をダイヤルすると、中央演算装置5はメモリエリア6内のコールフォワード設定管理テーブルを検索し、設定元内線番号(101)を検索する。 - 特許庁

An air exit 10 has a recessed part 11 formed in a cavity and an exhaust passage 12 with one end opened concentrically to the bottom surface of the recessed part 11 and the other end made to communicate with the outside of a mold, and the opening area of the exhaust passage 12 opened to the bottom surface is smaller than the area of the bottom surface.例文帳に追加

排気口10は、キャビティに設けられた凹部11と、凹部11の底面に一端が同心状に開口するとともに他端が金型外部に連通された排気通路12とを備えており、しかも底面に開口する排気通路12の開口面積が底面の面積よりも小さくなっている。 - 特許庁

A control device 260, when there is an input of electricity to the charge circuit 6 from the outside, causes energy accumulated in the capacitor C3 to be transferred to the battery B1, and thereafter to charge the battery B1 by the charge circuit 6 until a voltage of the capacitor C3 drops to a predetermined voltage close to a charge voltage of the battery B1.例文帳に追加

制御装置260は、充電回路6に対して外部から電力の入力があるときは、キャパシタC3の電圧がバッテリB1の充電電圧に近い所定の電圧に降下するまでキャパシタC3に蓄積されたエネルギをバッテリB1に移送させてから充電回路6による充電を行なう。 - 特許庁

A mirror 120 has a reflective surface 121 formed in a rotationally symmetric profile formed by rotating a reflective-surface-shaped curve C around the light distribution axis 821, wherein a light emitted by the LED 110 toward an outside of an irradiated area is reflected by the reflective surface 121 to be directed to the inside of the irradiated area.例文帳に追加

反射鏡120は、配光中心軸821を中心として反射面形状曲線Cを回転した回転対称の形状である反射面121を有し、LED110が照射範囲外の方向に発した光を反射面121が反射して、照射範囲内の方向へ向かわせる。 - 特許庁

A drive means 11 makes air in a drive clearance 10 continuing to the bearing clearance 4 generate dynamic pressure associated with the rotation of a rotor 7, and prevents the contamination including fine particles such as, for example, dusts and water drops from penetrating into the bearing clearance 4 from an outside space 9 via the drive clearance 10.例文帳に追加

駆動手段11は、軸受間隙4に連なる駆動間隙10の空気に、ロータ7の回転に伴なって動圧を発生させ、外部空間9から駆動間隙10を介して軸受間隙4に、たとえば塵、埃および水滴などの微粒子を含むコンタミネーションが侵入してしまうことを防ぐことができる。 - 特許庁

The container 1 is a rectangular-formed sheet-like bag body so adapted as to form inner protruding parts 9 by folding inside corner portions 4 of a rectangular form, while it is made into a pillar form so as to be housed in an outer container, with the inner protruding parts 9 absorbing impact transferred to the contents therein from outside, preventing rupture or damage.例文帳に追加

長方形のシート状袋体であって、外容器に収納するために柱状にした際、長方形の角部4を内側に折り込んで内側突出部9を形成し、この内側突出部9が外部から内容物へ伝わってきた衝撃を吸収し、破裂や破損を防ぐようにした内容器1。 - 特許庁

To provide a light reflecting display method for displaying an image outside a light transmissive member by letting the light transmissive member reflect the light from a light emitting part in the light transmissive member which cannot directly be provided with the light emitting part, and to provide a light reflection display device and electronic equipment having a light reflection display device.例文帳に追加

発光部を直接設けることができない透光性部材において、発光部の光を透光性部材において反射させて透光性部材の外部に表示することができる光反射表示方法、光反射装置および光反射表示装置を有する電子機器を提供すること。 - 特許庁

On the basis of operation that an operation reception section 130 receives from the outside of a portable terminal device 100, a control section 140 controls lighting of a backlight 120 that irradiates a button key 110 with light from the back face of the button key 110 having a structure in which at least one part, a peripheral part, or a proximal part transmits light.例文帳に追加

操作受け付け部130が、携帯端末装置100の外部から受け付けた操作に基づいて、制御部140が、少なくとも一部または周囲部分または近接部分が光を透過させる構造であるボタンキー110の背面から光を当てるバックライト120の点灯を制御する。 - 特許庁

Normal driving and rainy weather mode maps 51 and 52 are provided on a control part 50, in an vehicular automatic air conditioner comprising an air conditioning unit 1 for conditioning introduced outside air (a) or inside air (b) to blow off the air into a cabin, and a control part 50 for map- controlling the operation of the unit 1.例文帳に追加

導入した外気a又は内気bを空調して車室内へ吹き出すエアコンユニット1と、前記エアコンユニット1の運転をマップ制御する制御部50とを具備してなる車両用オートエアコン装置であって、前記制御部50に通常運転モードマップ51及び雨天モードマップ52を設けた。 - 特許庁

This girdle for waist is provided with an abdominal belt part covering and tightening the upper parts of the abdominal part and the buttocks, a pair of right/left femur part protection belts for covering the outside of the femur part formed in the abdominal belt part integrally therewith, and hem openings for fixing the protection belt to the femur parts, at the lower end of the protection belt.例文帳に追加

腰部ガードルの構成は、腹部と臀部の上部を包含して緊縛する腹帯部と、該腹帯部に大腿部外側をカバーする左右一対の大腿部保護帯を腹帯部と一体的に形成し、前記保護帯の下端に保護帯を大腿部に止着するための裾口を設けた点に存するものである。 - 特許庁

The article pickup device 20 of the vending machine is equipped with the article receiving box 21 for receiving an article W carried out of the machine opposite an article pickup opening 14 formed in the front; and the article receiving box 21 is equipped with a discharge hole (27) for discharging the foreign matter to the outside.例文帳に追加

前面に開口する商品取出口14を臨む態様で、機内から搬出された商品Wを受け止めるための商品受け箱21を備えた自動販売機の商品取出装置20において、商品受け箱21は、異物を外部に排出するための排出孔(27)を備えたものである。 - 特許庁

The connector 1 includes a housing 2 having a housing groove to house a mating connector, a seal member 3 which is inserted in the housing groove and is installed on a housing body of the housing 2, and a visible hole which is opened at the side face of the housing 2 and exposes the seal member 3 installed on the housing body to the outside.例文帳に追加

コネクタ1は、相手側コネクタを収容する収容溝を有するハウジング2と、収容溝に挿入されてハウジング2のハウジング本体に装着されるシール部材3と、ハウジング2の側面に開口して、ハウジング本体に装着されたシール部材3を外部に露呈させる視認孔とを備える。 - 特許庁

When the above upper electrode 3 is positioned where a plasma treatment is carried out, there are provided conductive fixed-side contacting members 71 to 73 so that a return route of a high-frequency current can be formed after contacting with the moving-side contacting members 5a, 5b with conductive supporting members 61 to 63 in between outside the treatment container 2.例文帳に追加

一方、処理容器2の外部には導電性の支持部材61〜63を介して、プラズマ処理を行う位置に前記上部電極3が設定されたときに、前記移動側接触部材5a,5bと接触して高周波電流のリターン経路を形成するように導電性の固定側接触部71〜73を設ける。 - 特許庁

A venting region 6 for permitting the air inside and outside the container to flow through is formed like a recess at the upper end of a sidewall 5 of a container body 2, and a protruding sealing region 7 for closing the venting region 6 to hermetically seal the air in the container is formed at a position corresponding to the region 6 on the rear side 3b of a lid member 3.例文帳に追加

容器本体2の側壁部5の上端には、容器内外の空気を流通させるための通気部6が凹状に形成され、蓋部材3の裏面側3bには、通気部6に対応する位置に、通気部6を塞いで容器内の空気を密封するための凸状の封止部7が形成される。 - 特許庁

To provide a dishwasher which discharges washing water in which soil removed from dishes and soluble soil have been moved outside the dishwasher 1, replaces the washing water to new washing water, reduces malodor of soil, and executes heating/electrolysis of the new water to obtain effect of bleaching, sterilizing and deodorizing.例文帳に追加

湿潤工程は洗浄槽内に供給された洗浄水を、比較的長時間の間に一定時間洗浄水を噴射するサイクルを繰り返しおこない続ける工程であり、一定時間の噴射により食器から脱落した汚れや溶解性の汚れが洗浄水に移行し、洗浄水は汚れで汚染される。 - 特許庁

When the operation of the Stirling refrigerating machine 1 is stopped, outputs of the liquid phase circulation pump 5 and a heat radiation fan 34 are lowered on the basis of a temperature of a high-temperature head 1c, or temperature difference between an outside air temperature and the temperature of high-temperature head 1c, to prevent a temperature of secondary refrigerant in the circulating circuit 33 from being excessively lowered.例文帳に追加

スターリング冷凍機1の運転が停止されているときに、高温ヘッド1cの温度または外気温と高温ヘッド1cとの温度差に基づいて、液相循環ポンプ5および放熱ファン34の出力を低下させて、循環回路33内の二次冷媒の温度が下がり過ぎないようにする。 - 特許庁

The gas compressor 10 is provided with a communication passage 40 for eliminating pressure difference between the inlet port 12 and the discharge port 11 without taking away lubricating oil in the housing 13 to outside of the housing 13 and a vale open and close mechanism 44 opening and closing the communication passage for opening the communication passage 40 at non-operational time of the compressor mechanism 14.例文帳に追加

ハウジング13内の前記潤滑油をハウジング13の外方へ連行することなく吸入口12と吐出口11との圧力差をなくすための連通路40と、圧縮機構14の非作動時に連通路40を開放すべく該連通路を開閉する開閉弁機構44とを備えることを特徴とする。 - 特許庁

A small-sized actuation apparatus igniting apparatus and a safe and actuation standby apparatus include an electrical actuated firing start apparatus (5) for generating explosion waves upon instruction, and a movable pressure barrier (9), in which opens a window (12) so as to interrupt propagation of the explosion waves, when it is not desirable to fire the apparatus and transmit the explosion waves to the outside of the apparatus.例文帳に追加

小型作動装置点火装置並びに、安全及び作動準備装置は命令時に爆発波を発生させる電気作動火工始動装置(5)と、装置を点火させたくない場合に爆発波の伝播を遮断し、爆発波を装置の外部へ伝達するように窓(12)を開く可動圧力バリヤ(9)とを有する。 - 特許庁

As the main operation panel 70 is moved by rotating at 90 degrees to the outside in a seat width direction around a shaft 74 from an operation position to a retreat position, a cushion length switch 50 arranged at a sub-operation panel 72, a lumbar support switch 52, an ottoman switch 54 and a seat back middle-fold switch 56 become operable via the opening 60.例文帳に追加

また、主操作パネル70を軸74を中心にして、操作位置からシート幅方向外側に90度回転した退避位置へ移動すると、開口部60を通して、副操作パネル72に設けれたクッション長スイッチ50、ランバーサポートスイッチ52、オットマンスイッチ54、シートバック中折れスイッチ56が操作可能となる。 - 特許庁

A storing recessed part 11 opened to the outside is formed on a casing 11, the microphone 52 is held by a holder 56 formed by a vibration easing material and the holder 56 is supported by a supporting piece 54 in the storing recessed part 1102 so as to secure a space S between the holder 56 and the bottom wall 110 of the storing recessed part 1102.例文帳に追加

筐体11に外方に開放状に収容凹部1102を形成し、マイクロフォン52を振動緩和材料から形成された保持体56で保持し、この保持体56を支持片54により収容凹部1102内で収容凹部1102の底壁1104との間に隙間(空間)Sを確保して支持するようにした。 - 特許庁

The sensor chip 10 has a through electrode 15 penetrating the chip from one principal surface (top surface) to the other principal surface (lower surface) in a thickness direction, and is mounted, on a chip-on-chip basis, on the top surface of the signal processing chip 20 such that the optical detection region 12 faces the outside (the side opposite to the signal processing chip).例文帳に追加

このセンサチップ10は、一方主面(上面)から他方主面(下面)まで厚み方向に貫通する貫通電極15を有しており、光検出領域12が外側(信号処理チップと反対側)を向くようにして信号処理チップ20の上面上にチップオンチップ実装されている。 - 特許庁

例文

To provide a token put-out machine which facilitates the slotting operation of a token without making the hand dirty, can mitigate a working burden, can make also a game token from the outside throw in from a slotting token section to a token slotting port, and can detect only the game token discharged from a put-out token exhaust port.例文帳に追加

手が汚れることなく、メダルの投入操作を容易なものにすることができて、作業負担を軽減することができ、また、外部からの遊技メダルも、投入メダル部からメダル投入口へ投入させることができ、また、払い出しメダル排出口から排出される遊技メダルだけを検出することができる。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS