「Rate Control」に関連した英語例文の一覧と使い方(123ページ目) - Weblio英語例文検索

A flow rate sensor 56 is mounted for detecting the fuel flow passing through the fuel bypass valve 52, and the opening and fixing failure of the fuel bypass valve 52 is determined when the flow detected in a state of a closing (OFF) control of the fuel bypass valve 52 is more than a predetermined value.例文帳に追加

燃料バイパスバルブ５２を通過する燃料流量を検出する流量センサ５６を設け、燃料バイパスバルブ５２の閉（ＯＦＦ）制御状態において検出された流量が所定以上であるときに、燃料バイパスバルブ５２の開固着故障を判定する。 - 特許庁

One pump out of a plurality of pumps feeding working oil, is switched over to a pump capable of being changeable in discharge by means of inverter control so as to be controlled in such a way that the relief flow rate R for excessive working oil will be a target value R* set in advance.例文帳に追加

作動油を供給する多数のポンプのうちの１台Ｐ１を、インバータ制御により吐出量可変とし、フィードバック制御回路２６およびインバータ２０により、余分な作動油のリリーフ流量Ｒが予め定められた目標値Ｒ^* となるように制御する。 - 特許庁

Thereby a taper formed on the needle valve 3f for preventing the biting becomes unnecessary, cost can be reduced while improving control performance in an extremely low flow rate, and the biting of the needle valve 3f into the nozzle 3a in a fully-closing operation at restarting can be prevented.例文帳に追加

これによれば、ニードル弁３ｆに設ける食い付き防止用のテーパ−を廃止して微少流量時の制御性を向上しつつコストを抑えるとともに、再始動時の全閉作動におけるニードル弁３ｆがノズル部３ａに食い付くのを防止することができる。 - 特許庁

The control system 100 comprises: a processor to which the temperature sensor is capable of reporting the measured temperature; and an air flow adjustment apparatus controlled by the processor and capable of adjusting the flow rate of air to the combustion zone in response to the reported temperature.例文帳に追加

該制御システム１００は、温度検知器が測定した温度を伝達することの可能なプロセッサと、プロセッサによって制御され伝達された温度に応答して燃焼ゾーンへの空気の流速を調節することの可能な空気流調節装置とを含む。 - 特許庁

A flow rate control valve 25 for varying the gas flow area of the second nozzle 23 is arranged to a partitioning wall 20 near the turbine wheel 14, therefore the gas flow area of the second nozzle 23 is varied in the vicinity of the turbine wheel 14 by the valve 25.例文帳に追加

第２ノズル２３のガス流通面積を可変とするための流量制御バルブ２５はタービンホイール１４近傍の隔壁２０に設けられるため、同バルブ２５による第２ノズル２３のガス流通面積の可変をタービンホイール１４の近傍にて行うことができる。 - 特許庁

To provide a control device for an internal combustion engine excellently bringing out the performance of a three way catalyst by controlling an air-fuel ratio to a lean side according to the activity rate of an oxygen storage capacity in the activation transition of the oxygen storage capacity of the three way catalyst at the time of start of the internal combustion engine in a cold condition.例文帳に追加

内燃機関の冷機始動時における三元触媒の酸素吸蔵能力の活性過渡において、酸素吸蔵能力の活性率に応じて空燃比をリーンに制御し、三元触媒性能を良好に引き出す内燃機関の制御装置を得る。 - 特許庁

To improve a cooling effect, to shorten a cooling time, to eliminate dispersion variation of a cooling rate of each part of a poultry carcass, to thereby control a water content and to prevent deterioration of meat qualities in a cooling process after evisceration in a chicken meat processing process.例文帳に追加

鶏肉加工工程における中抜き後の冷却工程において、冷却効果を向上させて冷却時間を短縮するとともに、食鳥の屠体の各部位の冷却速度のバラツキをなくし、これによって含水率を抑え、かつ肉質の劣化を防止する。 - 特許庁

To shift a cross polarized wave interference compensation circuit to a reset state without causing deterioration in the characteristics of a bit rate by poorly affecting the control of other circuits in digital microwave communication equipment when the cross polarized wave interference compensation circuit is reset.例文帳に追加

交差偏波干渉補償回路がリセット状態に切り替えられた時に、デジタルマイクロ波通信装置内の他の回路の制御に悪影響を与えてビット誤り率特性が劣化することなく、交差偏波干渉補償回路をリセット状態に移行させる。 - 特許庁

The fuel cell system 10 has a fuel cell 12 and a heater 70 to heat a cooling medium and is provided with a circulation passage 72 to circulate the cooling medium to a cooling medium passage of the fuel cell 12 and a cooling medium flow-rate control device 74.例文帳に追加

燃料電池システム１０は、燃料電池１２と、冷却媒体を加熱するヒータ７０を有し、前記冷却媒体を前記燃料電池１２の冷却媒体流路に循環させる循環流路７２と、冷却媒体流量制御装置７４とを備える。 - 特許庁

The control unit 39 discriminates an image of the set rectangular frame on the basis of a reference side for enlargement, for example, a side with a small enlargement rate, and enlarges and projects the image within the rectangular frame on the basis of the length of the discriminated side and the size of the whole image.例文帳に追加

制御部３９は、この設定された矩形枠の画像を拡大する基準とする辺、例えば拡大率が小さい辺を基準として判別し、この判別された辺の長さと画像全体のサイズとに基づいて矩形枠内の画像を拡大して投影する。 - 特許庁

To provide a control device of a thermal power generation plant capable of effectively reducing CO in a boiler exhaust gas by supplying the air of necessary flow rate to a region of low O_2 concentration, when bias is found in a distribution of O_2 concentration of an exhaust gas at a boiler outlet.例文帳に追加

本発明の目的はボイラ出口の排ガスのＯ_２濃度分布に偏りがある場合にＯ_２濃度の少ない領域に必要な空気流量を供給してボイラ排ガスのＣＯを効果的に低減する火力発電プラントの制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a waste gas control system capable of avoiding pressure fluctuation by equalizing flow rate of emitted waste gas in treatment of a waste gas pulsatively produced from a waste liquid transfer device when a waste liquid is transferred to an origin of a transference to a destination of the transference.例文帳に追加

廃液を移送元から移送先に移送する際に、廃液移送装置から脈動的に発生する廃ガスの処理に関して、排出される廃ガス流量を平均化させて、圧力変動を防止することを目的とした廃ガス制御システムを提供する。 - 特許庁

A timing control circuit controls the timing for reading out the data from the memory, the timing for outputting a packet from the packet processing circuit, and the timing for outputting a packet affixed with a parity bit from the parity processing circuit depending on the transmission rate of the transmission line.例文帳に追加

この時、タイミング制御回路により、伝送路の伝送レートに応じて、メモリからデータを読み出すタイミング、パケット処理回路からパケットを出力するタイミング、および、パリティ処理回路からパリティビットが付加されたパケットを出力するタイミングが制御される。 - 特許庁

A signal processing circuit is equipped with an automatic gain control circuit 20 and amplifies the signals at a certain amplification rate determined on the basis of a synchronous signal level having a positive potential to a black level contained in the high-vision video signals.例文帳に追加

オートゲインコントロール回路２０を含み、ハイビジョン映像信号に含まれる黒レベルに対して正の電位を有する同期信号レベルに基づいて定められた増幅率で信号を増幅する信号処理回路によって上記課題を解決することができる。 - 特許庁

To provide a coding processing apparatus capable of enhancing a compression rate by using a coding system including two quantization systems of post quantization and scalar quantization, so as to carry out highly accurate quantization control suitable for the characteristic of an image attribute.例文帳に追加

ポスト量子化とスカラー量子化の量子化処理の二つの量子化方式を具備する符号化方式を用いて、画像属性の特性に適した高精度な量子化制御を行って圧縮率を高めることができる符号化処理装置を提供する。 - 特許庁

A control circuit 1 corrects the electrical signals outputted from the semiconductor triaxial acceleration sensor 2 by the temperature detected by the temperature detection apparatus 8 and corrects a drive rate of the taking lens in the focusing function, on the basis of the corrected electric signals.例文帳に追加

制御回路１は、半導体三軸加速度センサ２から出力される電気信号を、温度検出装置８によって検出された温度によって補正し、補正された電気信号に基づき、合焦機能における撮影レンズの駆動量を補正する。 - 特許庁

To control a coupling rate between a carbon protective film and liquid lubricant molecules by depositing lubricants on a substrate heated to a fixed temperature, or depositing the lubricants in the exposed state of the deposit-target substrate in an oxygen atmosphere before the deposition.例文帳に追加

一定温度に加熱した基板に潤滑剤を蒸着する、もしくは蒸着させる基板を蒸着前に酸素雰囲気に暴露した状態で潤滑剤を蒸着することにより、カーボン保護膜と液体潤滑剤分子の結合率を制御すること。 - 特許庁

To provide a fuel gas calorie control system of a gas turbine for sufficiently restraining even large gas calory disturbance by adjusting an adding gas flow rate by grasping a calorie variation in advance from a calorimeter arranged in an upstream pipe.例文帳に追加

上流配管に設置したカロリー計から事前にカロリー変動を捉えて添加ガス流量を調整することにより、大幅なガスカロリー外乱に対しても十分な抑制を行うガスタービンの燃料ガスカロリー制御装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

Regarding this control device and method for a turbo-charger 130, the turbo-charger 130 is controlled to deliver desired air mass rate to an engine and the turbo-charger 130 is controlled to protect the turbo-charger 130 from excessive shaft speed and an excessive entrance temperature.例文帳に追加

本発明は、ターボチャージャを制御する装置および方法に関し、所望の空気質量レートをエンジンに送るためにターボチャージャー１３０を制御し、過剰な軸速度および過剰な入り口温度からターボチャージャー１３０を保護するようにターボチャージャーを制御する。 - 特許庁

When an output voltage of a battery 30 exceeds a 1st threshold TH1, a transmission control circuit 26 reduces a video compression rate of a video compression circuit 14 and sets '8' to a code division multiplicity (k) for spread spectrum transmission to increase a transmission gain.例文帳に追加

電池３０の出力電圧が第１の閾値ＴＨ１以上の場合、送信制御回路２６は、映像圧縮回路１４における映像圧縮率を小さし、スペクトラム拡散送信の符号分割多重数ｋを８にし、送信利得を大きくする。 - 特許庁

A control part 101 rotates a pickup roller 25 and the pair of conveying rollers 21 and 22 at the timing when the charging sections formed on the paper P and the charging sections formed in the conveying belt 43 are arranged in a prescribed matching rate on the conveying belt 43.例文帳に追加

制御部１０１は、用紙Ｐに形成された帯電区間と搬送ベルト４３に形成された帯電区間とが搬送ベルト４３上において所定の整合率で配置されるタイミングで、ピックアップローラ２５及び搬送ローラ対２１、２２を回転させる。 - 特許庁

The control unit 15 controls to display out the input image signal on a liquid crystal display panel 19 as it is, without performing frame rate conversion due to the FRC unit 10 in a case where the degree of deterioration of the input image signal is equal to or above the predetermined setting value.例文帳に追加

制御部１５は、入力画像信号の劣化度合いが所定の設定値以上である場合、ＦＲＣ部１０によるフレームレート変換を行わず、入力画像信号をそのまま液晶表示パネル１９に表示出力するように制御する。 - 特許庁

When documents having higher than normal optical data cause the buffer memories to fill up faster then than they empty, the control circuit transmits a command to slow down the delivery rate of the document feeding device upon a determination that a threshold capacity of any of the buffer memories has been exceeded.例文帳に追加

異常な量の光学データによりバッファーメモリーが空になる前に満たされる場合、制御回路は、バッファーメモリーのいずれかのしきい値容量を超えているかを判断した上で、文書送り装置の搬送速度を低下するようコマンドを送信する。 - 特許庁

A front and rear wheel addition yaw moment calculating part 80 of a control part 70 calculates front and rear wheel addition yaw moment to be generated by a front wheel steering device 40 and a rear wheel terminal deceleration device 7 based on an input torque induction addition yaw moment and steering angle/yaw rate induction addition yaw moment.例文帳に追加

制御部７０の前後輪付加ヨーモーメント演算部８０では、入力トルク感応付加ヨーモーメントと舵角／ヨーレート感応付加ヨーモーメントとを基に、前輪操舵装置４０と後輪終減速装置７とで発生させる前後輪付加ヨーモーメントを演算する。 - 特許庁

An electronic control device 10 sets the total quantity of the fuel injected from the port injection valve 27 and the cylinder injection valve 28 based on an engine operation state, and sets a rate of an injection quantity of the port injection valve 27 occupied in the total quantity of the fuel.例文帳に追加

電子制御装置１０は、機関運転状態に基づいてポート噴射弁２７と筒内噴射弁２８とから噴射される燃料の総量を設定するとともに、該燃料の総量に占めるポート噴射弁２７の噴射量の割合を設定する。 - 特許庁

The EGR controller can cope with occurrence of change of back pressure in the front and the rear of an EGR valve even if the change occurs to adjust control gain of amount of EGR operation based on the relation being the reference for amount of EGR operation and EGR rate immediately.例文帳に追加

ＥＧＲ制御装置は、ＥＧＲ操作量とＥＧＲ率との基準となる関係に基づいてＥＧＲ操作量の制御ゲインを調整するため、ＥＧＲ弁の前後で背圧変化が生じても、これに対して即座に対応することができる。 - 特許庁

Only when the user dares to perform operation to continue connection processing in spite of the connection acknowledgement message, communication is started, and a charging rate higher than equal communication just by an appropriate ratio is applied to the communication by a charging control means.例文帳に追加

この接続確認メッセージにかかわらず、利用者が敢えて接続処理を続行する旨を示す操作を行った場合にのみ通信が開始され、この通信には、課金調整手段により、同等の通信よりも適切な割合だけ高い課金レートが適用される。 - 特許庁

When the flow quantity of hot water from the second flow rate sensor is at the predetermined value or lower, the control section starts circulation of hot water, reduction of the numbers of revolutions of a compressor and of a blower, and bypassing of a first heat radiator as stand-by operation.例文帳に追加

第２の流量センサからの温水の流量値が所定値以下の場合、制御部は、待機運転として温水の循環処理、圧縮機の回転数の低減処理、送風機の回転数の低減処理および第１の放熱器のバイパス処理を開始する。 - 特許庁

A switching chamber damper 30 is subjected to open/close control by a switching chamber temperature detecting means 54 provided with a switching chamber temperature sensor 53 located in a temperature switching chamber 6 and the flow rate of chill is controlled to keep the temperature of the temperature switching chamber 6 at about -18°C.例文帳に追加

温度切換室６に設けられた切換室温度センサ５３を備えた切換室温度検知手段５４によって切換室ダンパー装置３０が開閉制御されて冷気流入量が制御され、温度切換室６はマイナス１８度Ｃ程度に維持される。 - 特許庁

The node device has a plurality of subscriber communication network storage parts SA_1-SA_Nto be connected to a subscriber communications network; company communication network storage parts CNA_1-CNA_M to be connected to a company communications network; a band control part 100; and a data flow rate management part 101.例文帳に追加

加入者通信網に接続する複数の加入者通信網収容部ＳＡ_１−ＳＡ_Ｎと、事業者通信網に接続する事業者通信網収容部ＣＮＡ_１−ＣＮＡ_Ｍと、帯域制御部１００と、データ流量管理部１０１とを有する。 - 特許庁

The control part 54 excludes a signal corresponding to the seam part to form a signal for discrimination on the basis of the change rate of the signal indicating the multi-level density of the picture image and compares this formed signal with a preliminarily set lightness threshold to discriminate whether the cigarette T is good or not.例文帳に追加

制御部５４は、面画像の多階調の濃淡を表す信号の変化率に基づいて、シーム部に該当する信号を除外して判定用信号を形成し、これを予設定の明度しきい値と比較してたばこＴの良否を判定する。 - 特許庁

Accordingly, when the driving signal transitions from one digital state to another, the conductive devices will each turn on or off (depending on the direction of the signal transition) in turn to generate a stepped control of the slew rate of the signal edge on the node.例文帳に追加

従って、駆動信号が一つのディジタル状態からもう一つのディジタル状態へ遷移するとき、導電性デバイスは（信号の遷移する方向に応じて）それぞれ交互にオンまたはオフし、ノードにおける信号エッジのスルー・レートのステップ的な制御を発生する。 - 特許庁

The hydraulic control device is equipped with a plurality of actuator units, in which a selector valve 16 to operate an actuator 6 is formed in a single piece with the actuator, and is structured so that the pressure oil is supplied parallel to the actuators from a common variable displacement pump 1 having a discharging flow rate regulating mechanism 2.例文帳に追加

アクチュエータ６を操作する切換弁１６を当該アクチュエータと一体的に構成したアクチュエータユニットを複数備え、吐出流量調整機構２を有する共通の可変容量ポンプ１から前記各アクチュエータユニットへパラレルに圧油を供給する。 - 特許庁

To provide an exhaust emission control device that can prevent plasma discharge from being rebounded after hitting against a wall coming into contact with an electrode on the upstream side in an exhaust gas flowing direction of a honeycomb structure to improve an introduction rate of plasma in an intermediate space of the honeycomb structure.例文帳に追加

プラズマ放電がハニカム構造体の排ガス流れ方向の上流側の電極と接する壁に当たって跳ね返ることを防止できて、ハニカム構造体内の中空間へのプラズマの導入率を向上し得る排ガス浄化装置を提供する。 - 特許庁

When the combustion rate of the burner 8 is controlled by the on-off control, the temperature of the burner 8, switched from on to off, is changed according to a relation between the average value Tv of the temperature of the hot water or heat medium flowing in the circulation circuit and a target temperature Ts.例文帳に追加

そして、オンオフ制御によってバーナ８の燃焼量が制御されている際には、循環回路を流れる湯水又は熱媒体の温度の平均値Ｔｖと目標温度Ｔｓとの関係に応じて、バーナ８のオンとオフの切り替え温度が変更される。 - 特許庁

To provide a library control system that can improve the return rate of books and the work efficiency by controlling the library by recording the information on the RFID tags attached to each book and having the books returned through the mail box or the post office.例文帳に追加

貸出し図書の管理を各図書に取り付けたＲＦＩＤタグに情報を記録して行い、図書の返却を郵便ポスト或いは郵便局を介して行うことにより、図書の返却率と作業効率を向上させる図書管理システムを提供する。 - 特許庁

Upon the receipt of a notice from the caption detection section 155, each of the rate control section 154, the motion prediction/compensation section 153, and the quantization section 145 is operated in a way of not deteriorating images of characters when the macro block of the caption is coded, and the image data are coded.例文帳に追加

キャプション検出部１５５から通知を受けた場合、レート制御部１５４、動き予測・補償部１５３、または量子化部１４５のそれぞれが、キャプションのマクロブロックを符号化するとき、文字の画像が劣化しないように動作して、画像データの符号化が行われる。 - 特許庁

Since the oil can be returned to a suction side of the compressor 10 while controlling a flow rate of the oil passing through a bypass passage 30 by adjusting the opening of a flow control valve 33, insufficient lubrication and failure of the compressor 10 can be positively prevented.例文帳に追加

更に、流量制御弁３３の開度を調節してバイパス流路３０を通るオイルの流量を制御しながら、圧縮機１０の吸入側にオイルを戻すことができるので、圧縮機１０の潤滑不良や故障を確実に防止することができる。 - 特許庁

When the operation manager depresses a "suction rate" switch portion 40 by performing a depressing operation on a touch panel switch 35 associated with feeder information display, a CPU 30 performs control to display FDR numbers, component IDs, and suction abnormality rates up to the twelfth worse suction ratio.例文帳に追加

作業管理者はフィーダ情報表示に係るタッチパネルスイッチ３５を押圧操作して、「吸着率」スイッチ部４０を押圧すると、ＣＰＵ３０は吸着率が悪いワースト１２位までのＦＤＲ番号、部品ＩＤ及び吸着異常率を表示させるように制御する。 - 特許庁

To provide a video transmission system that allows a receiving apparatus to properly correct an error even if a transmission rate of a data packet is changed by a transmitting apparatus, and to provide the transmitting apparatus, the receiving apparatus, and a hold time control method to be used in the system.例文帳に追加

送信装置側でデータパケットの伝送レートが変更された場合であっても、受信装置側で正常に誤り訂正を行うことが可能な映像伝送システムと、このシステムに用いられる送信装置、受信装置及び保持時間制御方法を提供する。 - 特許庁

This engine starter for injecting the fuel to a cylinder in an expansion stroke to perform combustion when re-starting the engine after the engine is stopped is provided with an intake rate adjusting means formed of a throttle valve 17 and a control means formed of an ECU 30.例文帳に追加

エンジン停止後における再始動時に、膨張行程にある気筒に対して燃料を噴射させて点火、燃焼を行わせるエンジンの始動装置において、スロットル弁１７からなる吸気量調節手段と、ＥＣＵ３０からなる制御手段とを備える。 - 特許庁

To provide an EGR controller capable of obtaining satisfactory controllability by setting the relation being reference for amount of EGR operation and EGR rate and changing the amount of EGR operation by control gain to follow the relation being the reference.例文帳に追加

ＥＧＲ操作量とＥＧＲ率との基準となる関係を設定し、この基準となる関係に従うようにＥＧＲ操作量を制御ゲインによって変化させることにより、良好な制御性を得ることが可能なＥＧＲ制御装置を提供する。 - 特許庁

As an encoding system in a high bit rate long haul dispersion control optical transmission system, not a conventional on/off keying(OOK) but a phase shift keying(PSK) or a differential phase shift keying(DPSK) is used, and a signal format is not an NRZ but an RZ.例文帳に追加

高ビットレート長距離分散制御光伝送システムにおける符号化方式として、従来のオンオフキーイング（ＯＯＫ）ではなく、位相シフトキーイング（ＰＳＫ）または差分位相シフトキーイング（ＤＰＳＫ）が使用され、信号フォーマットは、ＮＲＺではなく、ＲＺである。 - 特許庁

A communication device decoding received data of each of at least two or more streams is characterized in that it comprises: a resource block allocation determination part determining allocation of a resource block of each stream; and a control information determination part determining control information related to data transmission of at least 1 stream based on overlapping rate of resource blocks between at least 1 pair of streams.例文帳に追加

少なくとも２以上のストリームの各々について受信したデータを復号する通信装置において、各ストリーム毎のリソースブロックの割当を決定するリソースブロック割当決定部と、少なくとも１組のストリーム間のリソースブロックの重複率に基づき少なくとも１のストリームにおけるデータ送信に係る制御情報を決定する制御情報決定部と、を有することを特徴とする。 - 特許庁

To prevent engine trouble or the like by determining whether or not a selector valve installed to correspond to the fuel injection nozzle of each cylinder and adapted for changing fuel injection rate has failed and whether or not a pressure control valve for controlling the pressure of a low pressure accumulator has failed, and performing limp home mode control that limits an engine operating range, if they have failed.例文帳に追加

各気筒の燃料噴射ノズルに対応して設置されている燃料噴射率を切り換える切換弁の故障判定、低圧蓄圧器の圧力を制御する圧力制御弁の故障判定を行い、故障時にはエンジン運転領域を限定したリンプホームモード制御を行い、エンジン故障等を未然に防止するようにした蓄圧式燃料噴射装置を提供する。 - 特許庁