「Step In」に関連した英語例文の一覧と使い方(819ページ目) - Weblio英語例文検索

(2) When the magnetic recording layer is formed on one surface of the paper base material and a heat insulating layer and the thermosensitive coloring layer are formed on the opposite surface of the paper base material, after a heat insulating layer coating liquid is applied on the base material, air is applied to the heat insulating layer coating liquid in a wet film state until a drying step.例文帳に追加

（２）紙基材の一方の面に磁気記録層を形成し、該紙基材の反対面に断熱層及び感熱発色層を形成する際に、該断熱層塗工液を基材上に塗布した後、乾燥工程に入るまでのＷｅｔ膜状態において、エアーを当てる感熱記録型磁気シートの製造方法。 - 特許庁

To provide a golf glove which prevents possible deviated holding of the grip thereof for in the movements from the impact moment to the follow- through for the correction of the way of holding the grip by joining adjacent portions together between the little finger insertion part, the third finger insertion part and the middle finger insertion part thereof with a step each between the finger insertion parts adjacent to each other.例文帳に追加

小指挿入部，薬指挿入部，および中指挿入部の隣接箇所を接合させるとともに、この隣接する各指挿入部間に段差を設けることによって、インパクトからフォロースルーの際に、握りがずれるのを防止し、グリップの握り方を矯正するようにしたゴルフグローブを提供することにある。 - 特許庁

The cardboard material may be of a bent processing item or an item having at least one end wound and processed, its intermediate part may be applied with one or more wave processes, a certain step is provided in a short side direction and further any one of a duplex double- surface cardboard, a double-surface cardboard and one-surface cardboard may be provided.例文帳に追加

ダンボール材は、折り曲げ加工されていてもよく、少なくとも一端が巻加工されていてもよく、中間部に１箇所以上のウエーブ加工が施されていてもよく、短辺方向に段目を有していてもよく、さらに、複両面ダンボール、両面ダンボール、片面ダンボールのいずれであってもよい。 - 特許庁

To provide the subject device for elastically supporting an outer tub receiving water resulting from spin operation, wherein there occurs no step between right and left sliding surfaces interposing a slit portion therebetween, no generation of eccentric wear or abnormal sound, and no generation of irregular bending in the slit portion, thereby ensuring a stable wear resistance.例文帳に追加

脱水時の水を受ける外槽を弾性支持する脱水兼用洗濯機の防振装置において、摺動部材のスリット部をはさんで左右の摺接面に段差が生じないようにし、異音や偏摩耗が発生しにくくし、また、段差によるスリット部の不規則なたわみも生じないようにして、安定した摩擦抵抗力を得る。 - 特許庁

A balance piston 50 is installed on the back surface of the final step impeller 27c of the centrifugal compressor 1, the pressure within a balance chamber 57 is applied to the balance piston 50, and the pressure within the balance chamber 57 is controlled by adjusting the opening of a balance valve 59 installed in a balance connector passage 57 connecting the balance chamber and a suction port of the compressor.例文帳に追加

遠心圧縮機１の最終段インペラ２７ｃ背面にバランスピストン５０を設け、バランスチャンバ５７内の圧力を作用させるとともに、バランスチャンバと圧縮機吸込み口とを接続するバランスコネクタ通路５７上に設けたバランス弁５９開度を調節してバランスチャンバ内の圧力を制御する。 - 特許庁

In the step for correcting the viscosity of the slurry to the proper value, when the viscosity of slurry is below a range of a predetermined value, a moisture content is reduced (S3), and when the viscosity of slurry exceeds the range of the predetermined value, the moisture content is increased (S5) to correct the viscosity of slurry to the proper value.例文帳に追加

スラリの粘度を適切な値に修正するステップでは、スラリの粘度が所定値の範囲を下回った場合に含有水分量を減少させ（Ｓ３）、スラリの粘度が所定値の範囲を上回った場合に含有水分量を増加させる（Ｓ５）ことにより、スラリの粘度を適切な値に修正する。 - 特許庁

A tag 12 is fed in a paper feed direction by one step by feed rollers 54, 56 and it is detected whether the tag 12 is present on a passage sensor 101 by the passage sensor 101 and it is detected whether the tag 12 is present on a passage sensor 102 by the passage sensor 102.例文帳に追加

タグ１２がフィードローラ５４，５６によって用紙送り方向に１ステップずつ搬送され、通過センサ１０１によってタグ１２が通過センサ１０１上に存在するか否かが検出されるとともに、通過センサ１０２によってもタグ１２が通過センサ１０２上に存在するか否かが検出される。 - 特許庁

The incombustible cable is constructed which includes a step, where over the coupled insulating cable cores 3 made in the way that the conductive body 1 is covered by an insulator 2 comprising polyolefinic resin, or over what the plural insulated cable cores 3 are intertwined and then molded by interposing an interposed object 6, the resin composite of thermal plastic elastomer composed of incombustible styrene compounds is covered for the sheath 4.例文帳に追加

導体１の上にポリオレフィン系樹脂からなる絶縁体２を被覆してなる絶縁線心３を２本合わせた上に、又は該絶縁線心３を複数本撚り合わせ介在物６を介在して成形した上に難燃性スチレン系熱可塑性エラストマー樹脂組成物をシース４被覆して構成する。 - 特許庁

Then, after the top end of the sheet 3 passes through the transfer section, the traction is canceled at the time when a top position of starting a transfer step of the sheet 3 reaches the position to be in contact with the photoreceptor drum 7, and the conveyance belt together with the upper pressing roller 14 and the transfer roller 13 is elevated to the contact position with the photoreceptor drum 7.例文帳に追加

その後、用紙３の先端が転写部を通過し用紙３の転写開始先頭位置が感光体ドラム７に当接する位置にくるタイミングで牽引が解除され上押さえローラ１４と転写ローラ１３とともに搬送ベルトが感光体ドラム７との当接位置まで上昇する。 - 特許庁

To provide a method for increasing a transportation speed for a metallic material through decreasing a resistant force generated by a treatment liquid, and simultaneously uniformizing surface properties of the metallic material in a step of surface-treating the metallic material by suppressing the variation of tension acting on the metallic material, and to provide an apparatus therefor.例文帳に追加

金属材の表面処理を行なうに際し、処理液によって生じる抵抗力を低減するとともに金属材の表面性状を均一にして、金属材に作用する張力の変動を抑制することによって、金属材の搬送速度の増速を可能にする方法および装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a liquid crystal display element in which a member for the liquid crystal display element is used, with which a scratch due to a contact with a substrate is hardly produced on an alignment layer surface even when subjected to an unwinding or winding step to a roll before or after alignment treatment such as rubbing, and alignment defects are significantly reduced.例文帳に追加

ラビングなどの配向処理前あるいは配向処理後にロールへの巻き出し、巻き取り工程を経ても、配向膜表面に基板との接触によるキズがつきにくく、配向不良を著しく低減出来る液晶表示素子用部材を用いた液晶表示素子の製造法を提供する。 - 特許庁

To provide a polarizing plate which attains an improved yield in a polarizing plate stamping step, further has excellent flexibility and strength adequate to be suck to a display device and has an adhesive layer maintaining excellent dimensional stability over a long period of time, a method for manufacturing the polarizing plate and a display device using the polarizing plate.例文帳に追加

偏光板打ち抜き工程における得率を向上することができ、かつ表示装置に貼り付けるための可撓性や強度に優れ、長期間に渡り寸度安定性に優れた粘着層を有する偏光板、この偏光膜の製造方法およびこの偏光板を用いた表示装置を提供する。 - 特許庁

The method for producing a phosphor includes: a step of firing a strontium compound containing at least one of strontium oxide and strontium carbonate, and a raw material mixture of a phosphor containing silicon nitride, aluminum nitride, aluminum oxide, and europium oxide at 1,400-2,200°C in an inert gas atmosphere of 50-200 MPa.例文帳に追加

酸化ストロンチウムおよび炭酸ストロンチウムの少なくとも１種を含むストロンチウム化合物と、窒化珪素と、窒化アルミニウムと、酸化アルミニウムと、酸化ユーロピウムとを含む蛍光体原料混合物を、５０ＭＰａ〜２００ＭＰａの不活性ガス雰囲気下で、１４００℃〜２２００℃で焼成する蛍光体の製造方法。 - 特許庁

The method includes a step of injecting the polylactic acid resin composition including a polylactic acid and a core-shell rubber to a die in a state where a cavity surface temperature of the die is within a range of temperature of ±10°C for the shortest crystallization half time of the polylactic acid resin composition.例文帳に追加

本発明に係る成形品の製造方法は、ポリ乳酸とコアシェルゴムとを含有するポリ乳酸樹脂組成物を、金型のキャビティ表面温度が前記ポリ乳酸樹脂組成物の最短の半結晶化時間の温度±１０℃の範囲内である状態で、前記金型に射出する工程を含む。 - 特許庁

To not only set encryption to compressed and coded data, especially, in a desired processing step of compressing and coding processing based on JPEG2000 utilizing wavelet transformation but also maintain a structure of non-enciphered compressed and coded data as a structure of enciphered data streams or data.例文帳に追加

圧縮符号化データ、特に、ウェーブレット変換を利用したＪＰＥＧ２０００による圧縮符号化処理の所望とする処理段階に暗号化を設定できるようになると共に、暗号化がなされたデータストリーム、もしくはデータの構造は、非暗号化の圧縮符号化データと同じ構造を維持できるようにする。 - 特許庁

In the electrode transfer step, the electrode precursor is held on a molding surface of the molding surfaces, which has a greater adhesiveness than the electrode material when the molding tool is opened, the electrode precursor and the collector are arranged oppositely, and the electrode precursor is transferred to the collector by press molding to form the electrode layer.例文帳に追加

電極転写工程では、成形型を型開きする際に電極材料に対して接着性が高い方の成形面で電極前駆体を保持し、電極前駆体と集電体を対向配置して、電極前駆体をプレス成形により集電体へ転写して電極層を作成する。 - 特許庁

In the transfer step of the article 202, a first circumferential surface contact body 233a is driven by an air cylinder 230 to roughly adjust the holding angle of the article 202, and a second circumferential surface contact body 243a is driven by a servo motor successively to precisely adjust the holding angle of the article 202.例文帳に追加

そして、物品２０２の移送過程において、第１の周面接触体２３３ａがエアシリンダ２３０により駆動されて物品２０２の保持角度の粗調整が行われ、続いて第２の周面接触体２４３ａがサーボモータによって駆動されて物品２０２の保持角度の精調整が行われる。 - 特許庁

In order to determine that energized coils S1 to S4 of an EGR step motor 12a have a severance, a driving signal monitor circuit 100 is provided, which monitors an OFF surge voltage generated by self-induction of the energized coils when switch elements Tr1 to Tr4 for driving each energized coil are turned OFF.例文帳に追加

ＥＧＲステップモータ１２ａの励滋コイルＳ１〜Ｓ４に断線があるこを判定するために、各励磁コイルの駆動用のスイッチ素子Ｔｒ１〜Ｔｒ４をＯＦＦすることにより励磁コイルの自己誘導により発生するＯＦＦサージ電圧を駆動信号のモニタ信号としてモニタする駆動信号モニタ回路１００を備えた。 - 特許庁

When a response output routine is executed, whether or not the order information of a leading response as a response stored first in an FIFO module is matched with a preliminarily stored order guide value is decided so that it is possible to decide whether or not the leading response is a response which should be output the next (step S100).例文帳に追加

レスポンス出力ルーチンが実行されると、ＦＩＦＯモジュール最先に格納したレスポンスである先頭レスポンスの順序情報が予め記憶した順序ガイド値と一致するか否かを判定することで、先頭レスポンスが次に出力すべきレスポンスであるか否かを判定する（ステップＳ１００）。 - 特許庁

In the step detector 1, an ultrasonic road surface height sensor 4 for measuring the height of the road surface from the shoes bottoms is carried on a right sensor part 3 of the right shoe 2 near the tip toe thereof and an ultrasonic type obstacle distance sensor 5 for measuring the distance to the obstacle ahead is carried on the front right end of the shoe.例文帳に追加

この発明による足元探知具１は、右靴２の右センサ部３には、靴底からの路面高を測る超音波式の路面高センサ４が爪先付近に搭載され、前方の障害物までの障害物距離を測る超音波式の障害物距離センサ５が前面右端に搭載されている。 - 特許庁

A character string inputted to the middle by the user trying to input a retrieval word is defined as an input character string, the character strings matching with the input character string at the front are retrieved in the history information and complementary candidate character strings are extracted corresponding to the number of times of the occurrence from the retrieved character strings and presented to the user (step 52).例文帳に追加

利用者が検索語を入力しようとして途中まで入力した文字列を入力文字列として、入力文字列に前方一致する文字列を履歴情報中で検索し、検索された文字列の中から生起回数に応じて補完候補文字列を抽出して利用者に提示する（ステップ５２）。 - 特許庁

The copolymer (A) is prepared through two step reactions, by allowing a polymer bearing photosensitive groups that is obtained by the reaction between (a) polybasic acid anhydride, (b) a diol compound bearing an ethylenic unsaturated group in one molecule, and (c) a diol other than (b) compounds, then the resultant polymer bearing photosensitive group is allowed to react with a polyamide compound (d).例文帳に追加

多塩基酸無水物（ａ）、分子中にエチレン性不飽和基を有するジオール化合物（ｂ）及び任意成分として化合物（ｂ）以外のジオール化合物（ｃ）の反応物である感光性基を有する重合物と、ポリアミド化合物（ｄ）である感光性基を有しない重合物とを反応させて得られる共重合物（Ａ）。 - 特許庁

First, the first set of FFT waveforms is selected from T sets of FFT waveforms and, for the FFT waveform of a received light output signal from a photomultiplier 30a, among the first set of FFT waveforms, a signal conformity evaluation value representative of the degree of conformity of the FFT waveform, i.e., the degree of conformity of the received light output signal, is determined in step 81.例文帳に追加

先ず、Ｔ組のＦＦＴ波形の内の初めの１組のＦＦＴ波形を選び、その内のフォトマルチプライヤ３０ａからの受光出力信号のＦＦＴ波形について、ステップＳ１でＦＦＴ波形の良否の程度、即ち受光出力信号の良否の程度を表す信号良否評価値を求める。 - 特許庁

The toner is produced through a step of aggregating resin particles and colorant particles in an aqueous medium, and contains, as the colorant, amorphous carbon having pores whose diameter is 1-20 nm and having conductivity of 1.0×10^-1-1.0×10^-6 S/cm and a BET specific surface area of 900-2,000 m^2/g.例文帳に追加

水系媒体中で樹脂粒子と着色剤粒子とを凝集させる工程を経て作製され、直径１〜２０ｎｍの孔を有し、導電率が１．０×１０^-1〜１．０×１０^-6Ｓ／ｃｍ、ＢＥＴ比表面積が９００〜２０００ｍ^2／ｇの無定形炭素を着色剤として含有するトナー。 - 特許庁

To provide a laser dicing sheet that has a good contacting property to a backside of a wafer in which only a reverse-surface inner peripheral part of the wafer is ground to have an annular projection at an outer peripheral part and then a step is formed between an inner peripheral part plane and the annular projection, allows adhesion thereto and reliably holds the wafer and a chip during laser dicing.例文帳に追加

ウエハの裏面内周部のみが研削され、外周部に環状凸部を有し、内周部平面と環状凸部との間に段差が形成されたウエハ裏面に対して、追従性が良く密着して貼付でき、レーザーダイシング時にウエハおよびチップを確実に保持できるレーザーダイシングシートを提供すること。 - 特許庁

To smoothly go and come on a movable floor by eliminating a step height between the movable floor and a slope, when used as a floor by lifting the movable floor to the uppermost position, or when cleaning the movable floor, by providing the slope reaching the movable floor from the pool side and rising and lowering in response to lifting of the movable floor.例文帳に追加

プールサイドから可動床に達し、可動床の昇降に伴い上り下りするスロープを備えており、可動床を最上位置に持上げてフロアとして使用するとき或いは可動床を清掃する際、可動床とスロープとの段差をなくして可動床上での行き来がスムーズに行えるようにする。 - 特許庁

The method for producing the treating agent for the textile products comprises a step of mixing a silicone emulsion (A) containing a silicone compound (a1), a compound (a2) having a 1,2-benzisothiazoline skeleton in the molecule, a surfactant (a3) and water with a composition (B) containing a specific tertiary amine or an acid salt thereof or a quaternized substance (b1) thereof.例文帳に追加

シリコーン化合物（ａ１）、分子中に１，２−ベンゾイソチアゾリン骨格を有する化合物（ａ２）、界面活性剤（ａ３）、及び水を含有するシリコーン乳化物（Ａ）と、特定の３級アミン又はその酸塩もしくはその４級化物（ｂ１）を含有する組成物（Ｂ）とを混合する工程を含む繊維製品処理剤の製造方法。 - 特許庁

In the subject process, tin whisker generation is inhibited through a pre-treatment step wherein (a) a metal thin film for base coating selected from silver, palladium, platinum, bismuth, indium, nickel, zinc, titanium, zirconium, aluminum, chromium and antimony is formed on the material to be plated, and (b) a tin- or thin alloy-plated film is formed on the metal thin film.例文帳に追加

(ａ)銀、パラジウム、白金、ビスマス、インジウム、ニッケル、亜鉛、チタン、ジルコニウム、アルミニウム、クロム、アンチモンよりなる群から選ばれた下地用の金属薄膜のいずれかを被メッキ物上に形成した後、(ｂ)上記下地金属の薄膜上にスズ又はスズ合金のメッキ皮膜を形成する前処理によるスズホイスカーの防止方法である。 - 特許庁

Additionally, it cools the condenser by a mechanical fan by demanding starting of the engine (step 116) when the refrigerant pressure exceeds the set pressure in a state of driving the electric fan and cancels the engine starting demand as the refrigerant pressure falls lower than the set pressure (steps 120 to 124).例文帳に追加

また、電動ファンを駆動した状態で冷媒圧力が設定圧力を超えているときには、エンジンの始動要求を行うことにより（ステップ１１６）、メカニカルファンによるコンデンサの冷却を行い、冷媒圧力が設定圧力よりも下がることによりエンジン始動要求を解除する（ステップ１２０〜１２４）。 - 特許庁

The method for drying the green honeycomb molded body includes a step of heating, by a microwave, the green honeycomb molded body 70 having a plurality of through-holes opening on both end surfaces and containing a ceramic raw material, binder and solvent in a state of being covered by a covering member 80 restricting movement of a gas to the inside and outside.例文帳に追加

両端面に開口する貫通孔を複数有するとともに、セラミクス原料、バインダ、及び、溶媒を含有するグリーンハニカム成形体７０を、ガスの内外への移動を制限する覆い部材８０で覆った状態で、マイクロ波により加熱する工程を含む、グリーンハニカム成形体の乾燥方法である。 - 特許庁

To provide an aqueous cutting liquid suppressing corrosion to a metal used for a working device and the like more than conventional one and suppressing generation of hydrogen generated by reaction of silicon and water in a cutting step of a silicon ingot by a fixed abrasive wire.例文帳に追加

本発明は固定砥粒ワイヤーによるシリコンインゴットの切削工程において、従来品より、加工装置等に使用されている金属に対する腐食を抑制することができ、かつシリコンと水との反応による水素の発生を抑制することができる水性切削液を提供することを目的とする。 - 特許庁

The immobilized enzyme nanofiber 14 can be produced by a method having a step to spin a raw material solution containing a polymer compound and an enzyme by an electrospinning method, and contains the enzyme such as lipase immobilized in the fibrous polymer matrix spun by the electrospinning method and having a diameter of 100 nm to 3 μm.例文帳に追加

固定化酵素ナノファイバー１４は、高分子化合物及び酵素を含む原料溶液をエレクトロスピニング法により紡糸する工程を有する方法を用いて製造することができ、エレクトロスピニング法により紡糸された直径が１００ｎｍ〜３μｍの繊維状の高分子マトリックス中にリパーゼ等の酵素が固定化されている。 - 特許庁

To increase a capacitor's capacitance without enlarging a step to a peripheral circuit part and with less photolithography processes required for capacitor formation, by, related to a DRAM of COB(capacitor over bit line) structure, forming a stack electrode in the region below a bit line as well.例文帳に追加

ＣＯＢ構造のＤＲＡＭにおいて、ビット線以下の領域にもスタック電極を形成することにより、周辺回路部との段差を大きくすることなく、キャパシタ容量を増加することができると共に、キャパシタ形成に必要なフォトリソグラフィ工程を低減することができるＤＲＡＭ及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

As a CPU1020 switches the background image (a step S1841) in responding to that a character 1140 breaks into a specified region 1130A or a specified region B11131, it is possible to perform a performance for switching a background image by an original embodiment.例文帳に追加

ＣＰＵ１０２０は、特定遊技状態になったことを契機として、キャラクタ１１４０が特定領域１１３０Ａ又は特定領域Ｂ１１１３１に侵入したことに応答して背景画像を切り替えるので（ステップＳ１８４１）、背景画像の切り替え演出を斬新な態様で行うことが可能になる。 - 特許庁

A rim of a pair of disk shape rims A, B for sandwiching bead portions t1, t2 of a tire T1 has one rim surface s1 and the other rim surface s2 in which a plurality of step portions corresponding to the bead portions of different bead diameters are formed so as to reduce thickness from a center to an outer periphery.例文帳に追加

タイヤＴ１のビード部ｔ１，ｔ２を挟持する円盤形状の一対のリムＡ，Ｂの各々は、異なるビード径のビード部に対応する複数の段部が中央から外周に向かって厚みを減少させるようにそれぞれ形成された一方のリム面ｓ１および他方のリム面ｓ２を有している。 - 特許庁

In a step of forming seal materials, a plurality of first seal materials for enclosing a liquid crystal 5 per liquid crystal panel and second seal material 6b for isolating areas wherein the terminals 13 are formed, and areas extending from the outside of the first seal materials 6a to the terminals 13, of wires 15 and 16 are formed.例文帳に追加

シール材を形成する工程では、前記複数の液晶パネルごとに液晶５を封入する複数の第１シール材６ａと、端子１３が形成された領域及び配線１５，１６において第１シール材６ａの外側から端子１３に延在する領域を隔離する第２シール材６ｂとを形成する。 - 特許庁

To provide a paint composition which is contrived to enable to obtain easily a texture of a turf- or grassland-tone, by making a paint composition contain inorganic particles, which are colored with a pigment and have a given size, and fibers of a given length each in a given quantity, and by only one step, that is, by only applying a paint composition.例文帳に追加

顔料で着色された所定の大きさの無機粒子と、所定長さの繊維とを所定量ずつ塗料組成物中に含有させることにより、１工程で、すなわち、本発明による塗料組成物を塗布するだけで、「芝」あるいは「草原」調の質感を容易に得ることができるようにする。 - 特許庁

This form preparation method comprises an automatic preparation step for automatically preparing a copy setting file where a plurality of forms such as an invoice or a delivery form are copied and set in an operation for carrying out copy print by overlapping data defined by page units on the copy setting file.例文帳に追加

複写設定ファイルを、複写を構成する各フォームを変更することなく、かつ自動的に行い、複写設定を明示的かつ容易に行うことのできるユーザインターフェイスを提供することにより、ユーザの複写設定ファイルに対する作業負荷を軽減させ、作業効率を飛躍的に向上させる。 - 特許庁

The second step of, the method comprises performing frequency sweeping from the high frequency sweeping oscillation circuit 13 in the outside magnetic field of the field of interest, measuring a peak frequency f_h of the reverse directional loss S_12 by the electric power measuring circuit 12A, outputting to the calculation processing circuit 10, and measuring the peak frequency f_h.例文帳に追加

次に、測定対象の外部磁場中において高周波掃引発振回路１３からの周波数掃引を行ない、電力測定回路１２Ａにより逆方向損失Ｓ_１２のピーク周波数ｆ_ｈを測定し、演算処理回路１０に出力して、そのピーク周波数ｆ_ｈを測定する。 - 特許庁

After oil film is formed on a sliding part of the variable lift mechanism by cranking, lift of the intake valves 1, 2, filled quantity of intake air to a cylinder is increased to increase effective compression ratio and to enhance intake air flow in the cylinder, evaporation and atomization of fuel and mixing with air are promoted (step S12).例文帳に追加

クランキングによってリフト可変機構ＶＶＬの摺動部に油膜が形成された後、吸気弁１，２のリフト量を増大させて、気筒への吸気の充填量を増やし、有効圧縮比を高めるとともに、気筒内の吸気流動も強化して、燃料の気化霧化や空気との混合を促進する（ステップＳ１２）。 - 特許庁

By taking such an action, it becomes unnecessary to weld a stop member to the bracket 1 as in prior art, enabling avoidance of the rotation of the clip 2 on the bracket 1 during tightening process by bolt 3 to the bracket 1, having the protruded step portion 6 act as a co-turning preventing stopper formed by such means as stamping.例文帳に追加

このようにすれば、例えばプレスなどによりブラケット１に段差部６を一体形成するだけで、この段差部６にクリップ２を干渉させて該クリップ２のボルト締結時の共回りを防止することが可能となり、従来の如き別部品のストッパ部材をブラケット１に溶接する必要がなくなる。 - 特許庁

A breathing hole 59 for guiding the inside air to the outside by pressure variation in the gear case is formed at an outer end 58, the diameter of the breathing hole 59 is smaller than that of the oil droplet dropping hole 57, and a step surface 61 is formed between the breathing hole 59 and the oil droplet dropping hole 57.例文帳に追加

外側端部５８にはギヤケース内の圧力変化により内部の空気を外部に案内する息付き孔５９が形成されており、息付き孔５９は油滴落下孔５７よりも小径となっており、息付き孔５９と油滴落下孔５７との間には段差面６１が形成されている。 - 特許庁

Hereby, a rear bearing 8, a large-diameter step 61 at a rotating shaft 6, etc. can be arranged closely at the rear Lundell type rotor core 5, therefore the distance between a front bearing 7 and the rear bearing 8 can be shortened, and the tolerable maximum number of revolutions of the rotor can be increased in proportion.例文帳に追加

これにより、後側の軸受け８又は回転軸６の径大段差部６１などを後側ランデル型ロータコア５に近接配置できるため、前側の軸受け７と後側の軸受け８との間の軸受け間距離を短縮することができ、その分だけ、回転子の許容最大回転数を増大することができる。 - 特許庁

In the ECU 40, the consumed fuel cost or the consumed electric power cost per unit time or unit distance are calculated (steps S70, S80), and the calculated consumed fuel cost and consumed electric power cost and a consumed energy cost being a sum total of them are output to the display part 38 (step S90).例文帳に追加

また、ＥＣＵ４０は、単位時間または単位距離あたりの消費燃料コストおよび消費電力コストを算出し（ステップＳ７０，Ｓ８０）、その算出した消費燃料コストおよび消費電力コストならびにその合計である消費エネルギーコストを表示部３８へ出力する（ステップＳ９０）。 - 特許庁

In the manufacturing method of the electromagnetic wave shielding material includes a step of developing a photosensitive material, having a layer made of at least silver halide and a binder on a supporting medium after exposure, the photosensitive material contains at least two kinds of silver halide emulsions having different sensitivities.例文帳に追加

支持体上に、少なくともハロゲン化銀及びバインダーからなる層を有する感光材料に、露光後、現像処理を行う電磁波遮断材料の製造方法において、該感光材料が異なる感度を有する少なくとも２種類のハロゲン化銀乳剤を含有することを特徴とする電磁波遮断材料の製造方法。 - 特許庁