Supportingを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 49986件
This guide roll segment is composed of tip support rolls 18 freely rotatably supported to a segment frame 10 and supporting the tip parts of the cast beam blank and one pair of flange support rolls freely rotatably supported to the tip parts of one pair of worm jacks 20 fitted to the segment frame 10 and supporting the flange part of the cast beam blank.例文帳に追加
セグメントフレーム10に回転自在に支持されており、ビームブランク鋳片のチップ部を支持するチップサポートロール18と、セグメントフレーム10に取り付けられた一対のウォームジャッキ20の先端に、回転自在に取り付けられ、ビームブランク鋳片BBのフランジ部Fを支持する一対のフランジサポートロール27とからなる。 - 特許庁
A first bearing portion 75 supporting a drive sprocket 70 and a second bearing portion 78 supporting a driven sprocket 71 are placed on a body case 20, and a directly-mounted chain system 36 is configured on the case 20, which enables the mounting operation of the chain system to be operated separately from a pump 33 or the like.例文帳に追加
ドライブスプロケット70を支持する第1の軸受部75と、ドリブンスプロケット71を支持する第2の軸受部78とを本体ケース20上に設け、本体ケース20上に直付けのチェーンシステム36を構成することにより、チェーンシステムの取付作業をポンプ本体33等と切り離して実行可能とする。 - 特許庁
An exhaust device 4 that constitutes the projector 1 includes: a duct 6 making air circulate inside; and a fan body 5 having an impeller 51 constituted by integrating a plurality of blades 51A on an outer periphery and rotating centering around a predetermined rotary shaft RAx, and a pivotally supporting member 52 pivotally supporting the impeller 51 to be rotatable.例文帳に追加
プロジェクター1を構成する排気装置4は、内部に空気を流通させるダクト6と、外周に複数の羽根51Aが一体化され所定の回転軸RAxを中心として回転する羽根車51、及び羽根車51を回転可能に軸支する軸支部材52を有するファン本体5とを備える。 - 特許庁
To provide a connector, connecting structure and a connecting method for a sleeper made of steel and the supporting structure and supporting method for a floor joist for a floor by the sleeper made of steel, by which the sleepers made of steel are mutually connected surely while the floor joist for the floor can be supported stably in the connecting section.例文帳に追加
製大引どうしを確実に連結するとともに、この連結部において床の根太を安定的に支持することができる鋼製大引の連結具、鋼製大引の連結構造、鋼製大引の連結方法、鋼製大引による床の根太の支持構造および支持方法を提供する。 - 特許庁
The lining device is guided along the concave disk brake by the convex lining surface for assembling from a pre-assembling position to a final assembling position, in this case the back of the lining supporting body providing the supporting surface makes the casing wall of the caliper casing to pass with a determined interval.例文帳に追加
ライニング装置が、前組立位置から最終組立位置への組立のために、凸状のライニング面で以て凹状のブレーキディスク面に沿って案内されるようになっており、この場合、支持面を備えるライニング支持体の背面が、所定の間隔を置いて、キャリパケーシングのケーシング壁を通過させられるようになっている。 - 特許庁
The pergola stiffener is fixed in floating state on the pergola beam with a prescribed gap, by combining and supporting the pergola stiffener disposed with a through hole 23 into which the nut member pierces, on the supporting piece of the fixing plate, and by fixing by screwing a stopper screw 25 against the nut member in the through hole via a washer 24.例文帳に追加
この固定プレートの支持片に、前記ナット部材が貫通する貫通孔23を設けたパーゴラ桟木を組み付け支持させ、貫通孔内のナット部材に対してワッシャ24を介して止めねじ25をねじ込んで固定することにより、パーゴラ桟木をパーゴラ梁上に所定間隙をおいて浮かせた状態で固定する。 - 特許庁
The successor issue divided the domains into two factions in fierce conflict with each other: One was the Hitotsubashi family supporting Yoshinobu HITOTSUBASHI who had a great reputation for intelligence and was the seventh son of Nariaki TOGUKAWA, the previous lord of Mito Domain; and the other was the conservative Nanki group supporting Yoshitomi TOKUGAWA (later Iemochi TOKUGAWA) who had a close genealogy with the current Shogun and was the lord of the Kishu Domain because of regarding blood line as important. 例文帳に追加
前水戸藩主徳川斉昭の七男・一橋慶喜は英明との評判が高く、これを支持し諸藩との協調体制を望む一橋派と、血統を重視し、現将軍に血筋の近い紀州藩主徳川慶福(後の徳川家茂)を推す保守路線の南紀派とに分裂し、激しく対立した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The straight line 20 is configured to move so as to rotate around a supporting point 21 based on the detection result of the acceleration sensor mounted on the left elbow of the user, and the straight line 30 is configured to move so as to rotate around a supporting point 31 based on the detection result of the acceleration sensor mounted on the right elbow of the user.例文帳に追加
直線20は、ユーザの左肘に装着された加速度センサでの検出結果に基づいて支点21の回りを回転するように移動可能であり、直線30は、ユーザの右肘に装着された加速度センサでの検出結果に基づいて支点31の回りを回転するように移動可能である。 - 特許庁
A comb 1 for hairdressing and beauty consists of a supporting portion 2, and a plurality of comb teeth 3 provided in one row on one side of the supporting portion 2 substantially in parallel with each other, wherein each comb tooth 3 undergoes bending elastic deformation according to the shape of a head 5 when the comb tooth is pressed toward the head 5 through the abutting portion thereof.例文帳に追加
支持部2と、支持部2の一側に一列に互いに略平行に設けられた複数本の櫛歯3とを備え、櫛歯3は、その当接部を介して当接させた頭部5に向かって押圧されることにより、各々が頭部5の形状に応じて、曲げ弾性変形可能とされた理美容用櫛1。 - 特許庁
After dispersing the high water-absorptive resin 3 on the surface of the sheet type supporting body 2, a water-soluble fiber 4 whose underwater dissolution temperature is 35-90°C and which shows adhesivity when brought into contact with water is dispersed thereon and integration with the above sheet type supporting body 2 is performed by spraying an aqueous solution containing a binder resin 5 thereto.例文帳に追加
シート状支持体2の上面に、高吸水性樹脂3を散布した後、水中溶解温度が35〜90℃であり水分との接触により粘着性を示す水溶性繊維4を散布するとともに、バインダー樹脂5混合水を散水することにより前記シート状支持体2との一体化を図る。 - 特許庁
This ledger plate displacement prevention fixture includes a spacer part 2 provided in the clearance 5 between adjacent ledger plates arranged in parallel and a supporting part 3 supporting the spacer part 2 from a rear surface side of the ledger plate 4 and attached to the adjacent ledger plates 4 by nipping and holding them to draw them nearer each other in the parallel direction.例文帳に追加
並列配置した隣り合う布板4の間の隙間5に介在されるスペーサ部2と、前記スペーサ部2を前記布板4の裏面側から支持するとともに、前記隣り合う布板4に対して、該布板4同士を互いに並列方向に接近させるように挟持して取付ける支持部3と、を備える。 - 特許庁
An operation surface of the dial 63, in a position deflected from its rotating shaft, is provided with a recessed member 63a formed with a recessed part for applying a finger when rotatingly operating the dial 63, a bearing 63b supporting the recessed member 63a, and a bearing 63c rotatably supporting the bearing 63b relative to the body of a keyboard 6.例文帳に追加
ダイヤル63の操作面であって、その回転軸から外れた位置には、当該ダイヤル63を回転操作する際に指を当てるための凹部が形成された凹部材63aと、この凹部材63aを支持するベアリング63bと、このベアリング63bをキーボード6本体に対して回転可能に支持する軸受け63cとを設ける。 - 特許庁
The appliance for preventing separation of the present invention has a distributing plate including a conical surface, an elliptoconical surface, a polygonal prismatic surface, a convex spherical surface or a convex spheroidal surface on its top part, and a supporting member for supporting the distributing plate, wherein the cement composition is supplied from above the distributing plate and drops downward.例文帳に追加
本発明の分離防止用器具は、上方に頂部を有する円錐面、楕円錐面または多角錐面、あるいは凸状の球面または楕円球面を含む分散板と、この分散板を支持する支持部材とを有し、セメント組成物が分散板の上方より供給され、下方へ落下するように構成されている。 - 特許庁
The left supporting shaft 27 is furnished with a damper means 35 which relieves the lowering speed of the seat cushion 21 when it is to be accommodated in the floor recess 16, while the right supporting shaft 28 is furnished with an assisting means 36 which assists the heaving force when the seat cushion 21 is to be lifted from the floor recess 16.例文帳に追加
この車両のシート構造15は、左支持軸27に、シートクッション21をフロア収納凹部16に収納する際に、シートクッション21の下降速度を緩和するダンパ手段35を備え、右支持軸28に、シートクッション21をフロア収納凹部16から持ち上げる際に、持上げ力を補助するアシスト手段36を備える。 - 特許庁
The part of the supporting film holder 51A of the support film 38 to which the observed sample 26 is adhered, protruding from the bottom surface of the supporting film holder 51A, or a part of it, is pinched with a pair of tweezers and is mounted on a observed sample mounting part formed on the tip of the body 9A in a sample holder.例文帳に追加
観察試料26が付着された支持膜体38の、支持膜体ホルダー51Aの底面からはみ出した部分又はその一部をピンセットで摘み、載置台33上に置かれている試料ホルダの本体9Aの先端部に形成されている観察試料取り付け部に、該支持膜体38をセットする。 - 特許庁
There are provided a support wire 11 for supporting an optical fiber cable 12 of a trunk cable 10 in a meandering state having an excess length, a support wire 21 for supporting an optical fiber cable 22 of a drop wire 20 in a meandering state having an excess length, and a linking jig 30 for linking the support wire 11 and the support wire 21.例文帳に追加
幹線ケーブル10の光ファイバーケーブル12を、余長をもたせて蛇行させた状態で支持する支持線11と、ドロップ線20の光ファイバーケーブル22を、余長をもたせて蛇行させた状態で支持する支持線21と、支持線11と支持線21とを連結する連結治具30とを備えている。 - 特許庁
A support 43 of a disc brake device and a backing plate 45 of a drum brake device are formed by integral molding, and the support 43 is provided with pin support parts 43b for supporting caliper sliding pins 41 for supporting a caliper 39, so that the caliper sliding pins 41 are inserted through on the radial outside of a rotor part 35b.例文帳に追加
ディスクブレーキ装置のサポート43とドラムブレーキ装置のバッキングプレート45とを一体成形により形成すると共に、サポート43には、キャリパ39を支持するキャリパ摺動ピン41がロータ部35bの径方向の外側を挿通するように、キャリパ摺動ピン41を支持するピン支持部43bが設けられる。 - 特許庁
This thin-film electric part is provided with a thin-film element 3 having an insulator layer 5 and electrode layers 6 and 7 which are formed on supporting members 1 and 21, and the supporting members 1 and 21 is formed of a silicon nitride film transmitting a visible light or a silicon nitride film 25 transmitting a visible light in a visible light transmitting base 23.例文帳に追加
支持部材1、21上に、絶縁体層5と電極層6、7とを有する薄膜素子3が形成された薄膜電子部品であって、支持部材1、21が、可視光を透過する窒化珪素膜、もしくは可視光透過基体23に可視光を透過する窒化珪素膜25を形成してなるものである。 - 特許庁
To provide a supporting mechanism of a steering device capable of preventing an elastic member for supporting the steering device by a vehicle body from falling during the transportation and assembling without increasing production cost, preventing the durability of the elastic member from being lowered, and enabling the easy adjustment of the spring characteristics of the steering device against the vehicle body.例文帳に追加
ステアリング装置を車体により支持するための弾性部材が搬送時や組み立て時に脱落するのを製造コストを増大させることなく防止でき、弾性部材の耐久性が低下することがなく、車体に対するステアリング装置のばね特性を容易に調整できるステアリング装置の支持機構を提供する。 - 特許庁
The cover 25 has an engaging part 32 engaged with a mating side connector 27 insertion-connected to the connector housing 23, a locking part 33 locked to the connector housing 23 when the engaging part 32 is engaged with the mating side connector 27, and a cover supporting member 35 for supporting turnably the engaging part 32 and the locking part 33.例文帳に追加
カバー25は、コネクタハウジング23に挿し込まれ接続された相手側コネクタ27に係合する係合部32と、その係合部32が相手側コネクタ27に係合した際にコネクタハウジング23に係止される係止部33と、係合部32及び係止部33を回動自在に支持するカバー支持部35とを有する。 - 特許庁
This cutting device of the tire is furnished with a rotating tooth to cut the tire, a supporting means to support the outer peripheral side of the tire and the opposite side and a presser means for pressing both sides of a cutting point of the tire on the side of the supporting means and cuts the tire positioned in the presser means by the rotating tooth.例文帳に追加
タイヤの切断装置は、タイヤを切断する回転歯と、タイヤの外周側と反対側を支持する支持手段と、タイヤの切断箇所の両側を前記支持手段側に押圧する押さえ手段と、を備え、前記押さえ手段の間に位置させたタイヤを前記回転歯で切断するものである。 - 特許庁
Also a second gripping means 5 for receiving the articles from the first gripping means 4, reversing the surfaces and backs of the articles, as required, and delivering them to the storing means 6, and a supporting means 9 for supporting the articles stored in the box 7 and in the state of being placed aside to one side face side in the box 7 may be provided.例文帳に追加
また、上記物品を第一把持手段4から受け取り、その表裏を必要に応じ反転させて収納手段6に受け渡す第二把持手段5や、収納手段6により箱7内に収納された上記物品を箱7内の一側面側に寄せた状態で支持する支持手段9を備えていてもよい。 - 特許庁
In the chair incorporating a thigh part supporting fluid bag 31 and a buttocks part supporting fluid bag 33 for receiving the load acting on the sitting surface 4a in the seat 4, fluid chambers 91 and 93 for the seat, whose capacity is smaller than the fluid bags 31 and 33, are connected to the fluid bags 31 and 33.例文帳に追加
座4に、着座面4aに作用する荷重を受けるための大腿部支持用の流体バッグ31及び臀部支持用の流体バッグ33を内蔵させた椅子において、前記流体バッグ31、33に、該流体バッグ31、33よりも容量の小さな座用の流体チャンバ91、93を接続する。 - 特許庁
In a belt fixing system using a halogen lamp 2 and a metallic belt as a fixing member, a fixed supporting member 3 is arranged on the inside of the periphery of the metallic belt (1) that is the fixing belt 1, and colored passive state coating-film treatment is performed to the inner peripheral surface of the metallic belt (1) sliding on the supporting member 3.例文帳に追加
ハロゲンランプ2と金属ベルトとを定着部材に用いたベルト定着方式に於いて、定着ベルト1である金属ベルト(1)の周の内側に固定された支持部材3を配置し、その支持部材3に摺動する金属ベルト(1)の内周面は、有色の不動態皮膜処理を施したものとする。 - 特許庁
This paved road comprises a roadbed formed between the surface layer of a paved structure and a road floor positioned on the lower side of the paved structure by interposing an elastic member 20 formed of a material lower in hardness than load supporting materials 10 and having a rubber-like elasticity between the load supporting materials 10 such as macadam, crushed stones, and so forth.例文帳に追加
この道路舗装は、砂利や砕石その他の荷重支持材10同士の間に、前記荷重支持材10よりも硬度が低く、かつゴム状弾性を有する材料からなる弾性部材20を介在させて、舗装構造の表面層と、舗装構造の下部に位置する路床との間に設けられる路盤を構成する。 - 特許庁
This air conditioner mount includes a cylindrical support 10, the corner bracket 20 mounted slidably along the height direction to the support 10, a horizontal frame 40 mounted on a supporting portion 31 projecting inward to the right and left, of the corner bracket 20, and a vertical frame 50 mounted on a supporting portion projecting inward to the back and forth, of the corner bracket 20.例文帳に追加
筒状の支柱10と、支柱10に対し高さ方向に沿ってスライド自在に取り付けられるコーナブラケット20と、コーナブラケット20の左右内向きに突出する支持部31に取り付けられる横フレーム40と、コーナブラケット20の前後内向きに突出する支持部に取り付けられる縦フレーム50とを備えている。 - 特許庁
The buffer structure 1 of the lining body mounted on the upper part of a supporting body (holding girder 6) is constituted of the vibration insulation member (rubber member 3) mounted to the lower surface of the lining body 4 and a buffer protection member (urethane plate 2) lying between the vibration isolation member (rubber member 3) and the supporting body (holding girder 6).例文帳に追加
支持体(受桁6)の上部に載置されている覆工体の緩衝構造1において、覆工板4の下面に設置した防振部材(ゴム部材3)と、この防振部材(ゴム部材3)と支持体(受桁6)との間に介在させた緩衝保護部材(ウレタン板2)とから構成されることを特徴とする。 - 特許庁
By removing a fixing member 22 by loosening a fixed bolt 23, the rack 1 is simply disassembled into the base 2 and the backrest member 10 including a supporting rod 15 and a supporting pipe 20, and since the rack can be packed in the disassembled state, the packed volume becomes small, and transportation of a large volume of racks 1 is convenient.例文帳に追加
また、取付部材22を固定ボルト23を弛めて取り外すことにより、ベース2と、支持ロッド15、支持パイプ20を含んだ背もたれ部材10とは、簡単に分解でき、これらをばらばらにした状態で梱包できるため、梱包状態における容積が小さくなり、ラック1を大量に運搬するときに便利である。 - 特許庁
The proxy service of auction submission with appraisement for used car is a method for supporting the submitter to provide precise information to bidders in selling and buying a used car through an auction site on the Internet, and also a method for supporting the submission procedure of an appraised automobile to the auction site.例文帳に追加
本発明による中古自動車オークション鑑定付出品代行サービスは、インターネットのオークションサイトを媒介とした中古自動の売買において出品者が落札者に向けての正確な情報提供を支援する方法であり、鑑定済み自動車のオークションサイトへの出品手続きを支援する方法でもある。 - 特許庁
The color filter forming material is characterized by consisting of three kinds of laser thermal transfer sheets having at least a thermo-optical conversion layer and an R, G or B picture forming layer on a supporting body and a wet developing transfer sheet having at least a black (K) photosensitive resin layer on the supporting body (1).例文帳に追加
(1)支持体上に少なくとも光熱変換層、レッド(R)、グリーン(G)またはブルー(B)の画像形成層を有する3種のレーザー熱転写シートと、支持体上に少なくともブラック(K)の感光性樹脂層を有する湿式現像転写シートとからなることを特徴とするカラーフィルター形成材料。 - 特許庁
This pipe connecting structure comprises a first pipe 2 installed along a bridge 1 to transfer fluid, a second pipe 3 extending from underground in a supporting portion 5 side supporting an end portion of the bridge 1 to transfer the fluid, and a flexible connecting pipe 4 connecting the first pipe 2 and the second pipe 3.例文帳に追加
本発明の配管接続構造は、橋梁1に沿って設置され流体を移送する第1配管2と、橋梁1の端部を支持する支持部5側の地中から橋梁1側に延出し流体を移送する第2配管3と、第1配管2と第2配管3とを接続するフレキシブル接続管4とを備える。 - 特許庁
The tire assembling drum 120 is supported on a rail system 130 made of a flat rail 132 and a V-shaped rail 131 approximately parallel to pass the plurality of the work stations 110 by a drum supporting frame having supporting flat roller under one side and support roller pair mounted in a V shape under other side.例文帳に追加
支持用フラットローラを一方の側部の下に有し、V字形に取り付けられた支持ローラ対を他方の側部の下に有するドラム支持フレームによって、複数のワークステーション110を通過する概ね平行なフラットレール132とV字形レール131からなるレールシステム130上にタイヤ組立ドラム120を支持する。 - 特許庁
The supporting portion of the support of this roll sponge assembly is formed such that the outside diameter is varied continuously to enlarge gradually in the longitudinal direction, and the roll sponge held on the other support is formed such that the outside and inside diameters vary gradually in accordance with variation in outside diameter of the supporting portion.例文帳に追加
このロールスポンジアセンブリの支持体の支持体部は、その外径が長手方向に漸次拡大するように連続的に変化するように形成され、他方支持体に保持されるロールスポンジは、その外径及びその中空孔の内径が前記支持体部の外径の変化に合わせて連続的に変化するように形成される。 - 特許庁
The apparatus for manufacturing the optical fiber preform comprises: a spraying unit 330 including a plurality of nozzles 331 arranged along the long axial direction and serving to spray a flame and a material gas; and a supporting unit 320 for supporting and rotating a plurality of base rods 340 arranged around the spraying unit 330.例文帳に追加
光ファイバ母材の製造装置は、その長軸方向に沿って配置された複数のノズル331を含み、これらノズルから火炎と原料ガスを噴き出す噴出部330と、母棒340が前記噴出部330の周りに配置されるように支持し、前記母棒340を回転させるための支持部320と、を含む。 - 特許庁
To provide an air tent house capable of sufficiently making the most of the advantage as the air tent house such as easy installation thereof, sufficiently withstanding a strong wind or snow and carrying out even the supporting of each flexible membrane unit during power failure by making the flexible membrane unit supportable with supporting frame bodies.例文帳に追加
可撓性膜体を支持枠体によって支えることができるようにして、その設置が容易である等のエアテントハウスとしてのメリットを十分生かすことができ、しかも強風や積雪に十分耐えることができて、停雷時の可撓性膜体の支持をも行うようにすることのできるエアテントハウスを提供すること。 - 特許庁
A white reference plate 185 is fixed on a bracket 187 rotatably fitted to a supporting member 181 supporting a drive roller 790, and when a lug 187 A of the bracket 187 is pressed by the tip of the wad P and the bracket 187 is rotated, retreated from the optical axis of the sensor.例文帳に追加
白基準プレート185は、ドライブローラ790を支持した支持部材181に回動自在に取付けられたブラケット187に固設され、ブラケット187の爪187Aが小束の先端によって押されてブラケット187が回動されたとき、金種判別センサ133の光軸上から退避される。 - 特許庁
A container main part 34A storing the developer and provided with a carrying member for stirring and carrying the developer is identically formed for at least two developing devices out of plural developing devices 20, and a supporting part 25 supporting a developing blade 5 regulating the developer on a developing roller 1 is formed to have different shape.例文帳に追加
複数の現像器20のうち少なくとも2つの現像器に対して、現像剤を収容し且つ現像剤を攪拌、搬送する搬送部材が設けられる容器主部34Aを同一に形成するとともに、現像ローラ1上の現像剤を規制する現像ブレード5を支持する支持部25を異なる形状にすること - 特許庁
Otherwise, the metal layer dispersed at least either the ceramic particles or synthetic resin particles in the metal matrix is formed on the surface of the heating member sliding on the supporting member, and on the surface opposite to the supporting member side of the layer a metal layer formed of a single metal or alloy is laminated.例文帳に追加
あるいは、加熱部材の支持部材と摺動する面に、セラミック粒子もしくは合成樹脂粒子の少なくとも一方を金属マトリックス中に分散させた金属層を設け、さらにこの層の支持部材側とは反対面側に単一金属もしくは合金で構成される金属層を積層させたこと。 - 特許庁
To provide a tool for supporting a circinate incense stick in a manner to eliminate danger of fire hazard caused by fall-down of an unburnt part of the last half circle or more from the supporting tool; to prevent extinguishment of the incense stick sagged by moistening; and further to improve support stability.例文帳に追加
最後の半円又はそれ以上の燃え残り部分が支持具から落ちて火災の原因になる等の危険性を無くし、且つまた渦巻き薫香が湿気を帯びて垂れ下がったときにも立ち消えを起こさないようにして支持することができ、更に支持の安定性を一層高めることができるようにする。 - 特許庁
The negative ion generator does not also damage the body when employing it as the stone bus by quarrying out natural ore in the shape of a plate and supporting negative ion generating pulverulent composition on the surface or by grinding it, rounding off the angles to give roundness to a milling thing, and supporting the negative ion generating pulverulent composition on the surface.例文帳に追加
天然鉱石をプレート状に切り出し、その表面にマイナスイオン発生粉体組成物を担持したこと、或いは粉砕し、その角取りをして粉砕物に丸みを持たせ、その表面にマイナスイオン発生粉体組成物を担持したことにより、ストーンバスとして使用をする場合にも身体を傷付けないものである。 - 特許庁
To provide a wire harness assembling operation member supporting device which easily secures a necessary operation space and improves workability when carrying out the bundling operation of wired electric wire bundles on an assembly board even the density of the wire harness assembling operation member supporting device, made to stand on the assembly board, become high.例文帳に追加
組立板に立設されるワイヤーハーネス組立作業部材支持具が高密度化しても、組立板上で配索された電線束を結束する等の作業を行う際、必要な作業空間を容易に確保し、且つ、作業性を向上することができるワイヤーハーネス組立作業部材支持具を提供する。 - 特許庁
The copier 100 comprises a photosensitive drum 108 provided between side frame members 210, supporting members 220 provided for each side frame member 210, an exposing unit 112 with both end parts supported by the corresponding supporting members 220, and height adjusting mechanisms 300 for adjusting the height of the exposing unit 112.例文帳に追加
側枠部材210間に配設された感光体ドラム108と、側枠部材210の各々に配設された支持部材220と、両端部が、対応する支持部材220に支持された露光ユニット112と、露光ユニット112の高さを調整しうる高さ調整機構300とを備えた複写機100。 - 特許庁
The lever device 1A includes a first slider 3 coupled to the tip of a lever 2A, a second slider 4 movably supporting the first slider 3 along a first guide 31 provided at the first slider 3, and a holder 5 movably supporting the second slider 4 along a second guide 41 provided at the second slider 4.例文帳に追加
レバー装置1Aは、レバー2Aの先端に連結された第1スライダ3と、第1スライダ3をこの第1スライダ3に設けた第1ガイド部31に沿って移動可能に支持する第2スライダ4と、第2スライダ4をこの第2スライダ4に設けた第2ガイド部41に沿って移動可能に支持するホルダ5と、を備えている。 - 特許庁
To provide a tilting jig which is constructed by mounting a jig plate for firmly holding a workpiece on a rotating shaft for supporting rotation of the jig plate in one body, and arranging a rotary joint serving as a pressure oil feeding channel to a cylinder arranged on the jig plate between support devices for supporting the rotating shaft of the jig plate, to thereby achieve space saving thereof.例文帳に追加
ワークを固定保持する治具プレートの旋回を支持する旋回支軸上に治具プレートを一体に設け、治具プレートに設けられたシリンダへの圧油供給通路としての回転継手を治具プレートの旋回支軸を支持する支持装置間の内側に設けて省スペース化を図った工作機械のチルト治具を提供する。 - 特許庁
To provide a device for horizontally supporting a mast having a quake-resistant mechanism capable of preventing a tower crane from being fallen down in a large earthquake and rapidly recovering the tower crane to an original position in operation by absorbing the swing of the tower crane by such a rather simple mechanism as obtained by merely improving the structure of a supporting member for connecting the tower crane to a structure.例文帳に追加
タワークレーンと構造物とを連結する支持部材の構造を改良するだけの比較的簡易な機構により、大地震時のタワークレーンの倒壊を防ぎ、作業時にはタワークレーンの揺れを吸収し速やかに元の位置に復元できる耐震機構を備えたマスト水平支持装置を提供する。 - 特許庁
Moreover, the valance shaft bearing 24 is made of a synthetic resin, and the through-hole 24a is formed along the width direction of the balance shaft 8a, and has also a slit 24b formed to divide the balance shaft bearing 24 into a supporting part 22b and a supporting part 22c from the bottom plate 2 side toward the balance shaft 8a.例文帳に追加
また、天秤軸受24は、合成樹脂にて構成され、貫通孔24aが天秤軸8aの幅方向に沿って形成されると共に、底板2側から天秤軸8a側に向かって、天秤軸受24を支持部22b側と支持部22c側とに分断するスリット24bが形成されている。 - 特許庁
The rotary type head device 3 is provided with a second bearing part 28 supporting a rotary shaft 11 of a rotary drum 13U by arranging a first bearing part 12 at a fixed drum 13L and supporting the rotary shaft 11 at a position being different from the first bearing part 12, and such structure is adopted that its holding part 29 is shaft-pressed in.例文帳に追加
回転式ヘッド装置3において、第一の軸受部12を固定ドラム13Lに配置して回転ドラム13Uの回転軸11を支持するとともに、回転軸11を第一の軸受部12とは別の位置で支持するために第二の軸受部28を設け、その保持部29を軸圧入した構造を採用した。 - 特許庁
To provide a torsion beam type suspension structured so that the open end face at the tail of a trailing arm is formed as a cut surface crossing aslant the arm axis and subjected to butt welding to the body of a spindle supporting plate, capable of thinning the spindle supporting plate to a great extent and reducing the weight and the cost while the influence of the welding heat strain is suppressed.例文帳に追加
トレーリングアーム後端の開口端面を、そのアーム軸線に対し斜めに交差したカット面としてスピンドル支持プレートのプレート本体に突き合わせ溶接したトーションビーム式サスペンションにおいて、溶接熱歪の影響を抑えつつ、スピンドル支持プレートを大幅に薄肉化して軽量化とコスト節減を図る。 - 特許庁
The substrate holding mechanism 21 to hold a substrate W is equipped with: a substrate holding part 25 supported through a plurality of supporting columns 24 against a base 23; and a plurality of pressurizing mechanisms 26 disposed between adjoining supporting columns 24 and pressurizing the substrate holding part 25 through the lower face so as to correct the flatness degree on the upper face of the substrate holding part 25.例文帳に追加
基板Wを保持する基板保持機構21は、基台23に対して複数の支柱24を介して支持される基板保持部25と、隣接する支柱24間に配置され、基板保持部25の上面の平坦度を補正するように基板保持部25を下面から押圧する複数の押圧機構26と、を備える。 - 特許庁
Locking bars 15 to engage with the insides of the above bends are inserted vertically along the above supporting side plates 13, separately for each bend 12a in the above sealed heat exchanger on each stage, and the heat-exchanging coils 11a are attached above and below in many stages to the supporting plates 13 in a pair by the above locking bars 15.例文帳に追加
各段の前記密閉型熱交換器におけるこれら屈曲部12a毎に、前記屈曲部の内側に掛合する係止棒15が、前記支持側板13に沿って縦方向に挿入され、前記係止棒15により一対の支持側板13に熱交換コイル11aが上下多段に取り付けられている。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|