「for example」に関連した英語例文の一覧と使い方(808ページ目) - Weblio英語例文検索

For example, the average color difference between colors of color gamut in the case of the maximum total amount limit value or colors of color gamut reproduced by a reference image output device and colors of the color gamut acquired by the color gamut information acquisition unit 11 corresponding to the colors is calculated as an evaluation value.例文帳に追加

例えば、最大総量制限値の場合の色域の色、または基準とする画像出力装置で再現される色域の色と、その色に対応する色域情報取得部１１で取得した色域の色との平均色差を評価値として算出する。 - 特許庁

The fuel tank is arranged so as to straddle a central frame member, for example, an upper side frame member 3 extending in the longitudinal direction in the vehicle width center, and the fuel pump 31 is installed outside a bottom plate of a fuel tank part on the lateral one side of the upper side frame member 3.例文帳に追加

車幅中央で前後方向に延びる中央フレーム部材、たとえば上側フレーム部材３を跨るように燃料タンクを配置し、前記上側フレーム部材３の左右の一方側の燃料タンク部分の底板の外側に、燃料ポンプ３１を取り付けている。 - 特許庁

In the medicine information system, information corresponding to an attribute item is described in a cell divided by the attribute item, a hierarchy is made clear in comparison with a conventional SGML/DTD concerning medicine information in the table structure, for example, and retrieving or selecting processing is improved.例文帳に追加

属性項目に対応した情報を、属性項目によって区分けされたセルに記述され、例えば表構造の医薬品情報であり、また従来のＳＧＭＬ／ＤＴＤに比べて階層性が明確であり、検索や選択処理の優れた医薬品情報システムを提供するものである。 - 特許庁

The CUM images of an advertisement sponsor such as a plurality of areas, for example, automobiles, food, and travels are preliminarily prepared as the print samples of an output device, and advertisement images drawing attentions from visitors are distributed as print samples in a store or exhibition hall where a print device is sold.例文帳に追加

出力装置の印刷サンプルとして、複数の領域、例えば車、食品、旅行などの広告スポンサーのＣＭ画像を予め準備し、印刷装置が販売されている店舗や展示会場において、来店者の関心がある広告画像を印刷サンプルとして配布する。 - 特許庁

For example, when respectively and successively jointing the secondary lining concrete by the predetermined unit length in the tunnel longitudinal direction, the degassing hose is preferably arranged in the tunnel peripheral direction in the vicinity of the tunnel top end part in the vicinity of the construction joint of the secondary lining concrete.例文帳に追加

例えば二次覆工コンクリートが、トンネル長手方向に所定単位長さずつ順次打ち継いで打設していく場合には、上記エア抜きホースを、上記二次覆工コンクリートの打継目近傍のトンネル天端部付近においてトンネル周方向に沿って設けるとよい。 - 特許庁

To provide a speech recognition device which facilitates operations such as, for example, destination setting in a navigation system, shortens speech recognition processing time and lowers probability of erroneous recognition and the navigation system on which the speech recognition device is mounted.例文帳に追加

ナビゲーション装置における例えば目的地設定等の操作の容易化を図り、音声認識処理時間の短縮を図り、しかも誤認識の可能性も低くすることのできる音声認識装置及び該音声認識装置が搭載されたナビゲーション装置を実現すること。 - 特許庁

For example, when voltage VPW detected in the VPW voltage detecting circuit is a threshold value or more, the VNEG control circuit 18 supplies the negative voltage VNEG1 to the X decoder 11, when the voltage VPW is less than the threshold value, the negative voltage is supplied to the X decoder 11.例文帳に追加

例えば、ＶＮＥＧ制御回路１８は、ＶＰＷ電圧検出回路において検出された電圧ＶＰＷがしきい値以上である場合には、負電圧ＶＮＥＧ１を、電圧ＶＰＷがしきい値未満である場合には、負電圧ＶＮＥＧ２をＸデコーダ１１に供給する。 - 特許庁

Before forming the organic compound thin film, surface treatment is applied to the surface of the first electrode by an organic solvent, and the organic compound thin film, a hole injection layer for example, is deposited by vacuum thin film forming technology with an organic solvent molecule remaining on the surface of the electrode.例文帳に追加

有機化合物薄膜を形成する前に、第１の電極の表面を有機溶媒により表面処理し、有機溶媒分子が第１の電極表面に残存する状態で有機化合物薄膜、例えば正孔注入層を真空薄膜形成技術等により成膜する。 - 特許庁

For example when the rare earth metal oxide coated zeolite easy movable bulk fine particle is heat-treated at about <200°C and formed into slurry with water, <30 wt.% rare earth metal oxide (to the equivalent amount of total rare earth metal oxide ) is leached into water exemplarily.例文帳に追加

たとえば、希土類金属酸化物被覆ゼオライト易流動性バルク微粒子を約２００℃未満の温度で熱処理し、水でスラリーにしたとき、典型的に３０重量％未満（全希土類金属酸化物当量含量に対して）の希土類金属酸化物が水に浸出することが見出されている。 - 特許庁

This display device displays information by selecting a liquid crystal(LC) at a crossing position into planar state or focal conic state by applying pulse voltages to scanning electrodes and signal electrodes arranged in the shape of matrix on an LC display cell holding the LC between transparent substrates, for example.例文帳に追加

例えば、液晶を透明基板間に挟持した液晶表示素子に対して、マトリクス状に配置した走査電極と信号電極とにパルス電圧を印加して交差位置にある液晶をプレーナ状態又はフォーカルコニック状態に選択して情報を表示する情報表示装置。 - 特許庁

The measurement of the passing gas is performed, for example, by bringing a surface on the other side of the metal structure into contact with an electrolyte and detecting a current amount flowing between an electrode disposed in the electrolyte and the surface of the metal structure in contact with the electrolyte.例文帳に追加

ここで、透過する気体の測定は、例えば、金属構造体の他方の側の表面に電解質を接触させ、この電解質中に配置した電極と、電解質が接触している金属構造体の表面との間に流れる電流量を検出することで行える。 - 特許庁

To provide an advertising system, a server thereof, an advertisement delivery method thereof, and an advertisement delivery program thereof by which advertisements by voice being delivered automatically through communication network, for example Internet, etc., based on the advertising charge, etc., are selected precisely and are delivered efficiently.例文帳に追加

インターネット等の通信ネットワークを介して音声による広告を、その広告料金等に基づいて自動的に配信する広告を適切に選択し効率よく配信する広告システム、サーバ装置とその広告配信方法、及び広告配信プログラムを提供することである。 - 特許庁

To provide a novel reactive dye which is high in fixing rate and bond stability of fibers and the dye and is readily removable by washing when not fixed to fibers and which is able to provide a dyed article having good general characteristics such as, for example, good light fastness and wet fastness.例文帳に追加

固着率が高く、繊維と染料の結合安定性が高く、繊維に未固着の染料を容易に洗浄除去することができ、更に良好な全般的特性、例えば良好な耐光堅ろう度及び湿潤堅ろう度を有する染色物を提供する新規反応染料を提供する。 - 特許庁

In liquid according to the invention, metallic film particles are dispersed by reducing and precipitating the same by adding a reducing agent to such liquid that contains water soluble resin formed of metallicious and cellulose derivative (for example, hydroxyl propyl cellulose) and by making the water soluble resin gelled through a heat treatment.例文帳に追加

金属イオンと、セルロース誘導体（例えばヒドロキシプロピルセルロース）からなる水溶性樹脂とを含む液に、還元剤を添加して金属微粒子を還元析出させるとともに、加熱により水溶性樹脂をゲル化させることによって金属微粒子を分散させた塗布液。 - 特許庁

Also, the variable reactance element is obtained as, for example, a variable capacity diode D, and an inverse bias voltage 30 to be applied to the variable capacity diode D is changed so that the electrostatic capacity of the variable capacity diode D can be changed, and the directivity of the array antenna device can be changed.例文帳に追加

また、可変リアクタンス素子２３は例えば可変容量ダイオードＤ，Ｄ１であり、可変容量ダイオードＤ，Ｄ１に印加する逆バイアス電圧を変化することにより可変容量ダイオードＤ，Ｄ１の静電容量を変化させてアレーアンテナ装置の指向特性を変化させる。 - 特許庁

For example, an eutectic mixture of aluminum oxide and zirconium oxide is dispersed in a tungsten powder so that its concentration is 1-10 wt.% or so, and press-molded and fired to form a compact body having density similar to that of the tungsten metal with rolling and wiredrawing.例文帳に追加

たとえば、酸化アルミニウムと酸化ジルコニウムとの共融混合物を、その濃度が１〜１０ｗｔ％程度になるように、タングステン粉末に分散させ、プレス成形、焼成をして、転打・線引によりタングステン金属の密度と同程度の密度を有する緻密体に形成する。 - 特許庁

The grouping report Web system includes a chat server device and a terminal device, and has the function of detecting, for example, that users with friend registration or the like are browsing the same Web page, and reporting that effect to the users.例文帳に追加

以上の課題を解決するために、本発明は、例えば友人登録などしているユーザー同士が同一のウエッブページを閲覧していることを検知して、そのことを当該ユーザーに対して通知する機能を備える、チャットサーバ装置と端末装置とからなるグルーピング通知ウエッブシステムを提供する。 - 特許庁

Each of these two controllers processes, for example, posted memory write preferentially to all other transactions and operates so that adequate ordering control is performed as a logically single PCI-PCI bridge 300 irrelevantly to the state of the PCI bus connected to the other controller.例文帳に追加

そして、この２つのコントローラそれぞれは、たとえばポステッド・メモリ・ライトを他のすべてのトランザクションよりも優先して処理する等、他方のコントローラに接続されたＰＣＩバスの状態に拘わらずに、論理的に単一のＰＣＩ−ＰＣＩブリッジ３００として適切なオーダリング制御が行われるべく動作する。 - 特許庁

The under surface portion of the femur component 1 is so formed as to have many open pores 11 by plasma thermal spraying of metallic powder, etc., and the top surface portion 2b of the tibia component 2 is formed of, for example, a PVA hydroged having elasticity and having many open pores 21.例文帳に追加

大腿骨コンポーネント１下面部を、金属粉末をプラズマ溶射すること等により多数の開気孔１１を有するように形成するとともに、脛骨コンポーネント２の上面部２ｂを弾力性かつ多数の開気孔２１を有する、例えばＰＶＡハイドロゲルで形成する。 - 特許庁

By this constitution, for example, disks are distributed to many and unspecified users, the play list is distributed to only client executing the prescribed procedure from the server, and reproduction of disk stored content can be permitted, setting of various reproducible content in accordance with the user can be performed easily.例文帳に追加

本構成によれば、例えば不特定多数のユーザにディスクを配布し、所定の手続きを実行したクライアントのみにサーバからプレイリストを配布してディスク格納コンテンツの再生を許容することが可能となり、ユーザに応じた様々な再生可能コンテンツの設定を容易に行うことができる。 - 特許庁

An output control part 5 performs constant current control and then a plurality of LED lamps which has a constant current and different rated voltages, for example, LED lamps which have rated voltages of at least 35 to 70 V can be lighted by the same LED lighting device.例文帳に追加

出力制御部５が定電流制御を行うことにより、定格電流が一定、且つ定格電圧が異なる複数のＬＥＤランプ、例えば、少なくとも35ボルトから7Oボルトまでの定格電圧を有するＬＥＤランプを同一のＬＥＤ点灯装置で点灯することが可能となる。 - 特許庁

To provide an air treating method by ion, which is capable of conditioning indoor air in the minimum supplying condition of outdoor air and obtaining the satisfactory result of ionization without producing any sudden and undesirable by-product (ozone O3, for example) in a significant level under all operating conditions.例文帳に追加

外気の最少の供給状態において室内空気の調整を実施でき、すべての運転状態において、急激な望ましくない副生物（例えば、オゾンＯ３）を有意な程度に生成することなく、満足できるイオン化結果が得られるようイオンによる空気処理方法を改良する。 - 特許庁

For example, the reception signal monitoring unit sequentially reads reception signals of the prescribed number of samples from a reception signal corresponding to a depth substantially several samples shallower than the sea bottom depth and, when a maximum value of the samples reaches a saturation level or approximates to the saturation level, determines it to be the saturation state.例文帳に追加

例えば、海底深度よりも数サンプル程度浅い深度に対応する受信信号から順に所定サンプル数の受信信号を読み出し、これらのサンプルの最大値が飽和レベルに達したか、あるいは飽和レベルに近づく場合飽和状態であると判定する。 - 特許庁

A buffer layer 102, for example, composed of nitrogen and gallium like gallium nitride (GaN), is formed on a substrate 101 made of sapphire (aluminum oxide), of which a main surface is turned into a C-face, and a superconductor layer 103 made of magnesium borate is formed on the buffer layer 102 in contact therewith.例文帳に追加

サファイア（酸化アルミニウム）からなり主表面がＣ面とされた基板１０１の上に例えば窒化ガリウム（ＧａＮ）などのガリウムと窒素とから構成された緩衝層１０２が形成され、緩衝層１０２の上に接してホウ化マグネシウムからなる超伝導体層１０３が形成されている。 - 特許庁

For example, a wafer contact electrode which can electrically contact with silicon substrate material to be able to supply a proper electric drain of primary beam which is infused into the wafer by SEM and to equally transfer a voltage impressed from the outside through the wafer silicon, is provided.例文帳に追加

例えばＳＥＭによってウエハ内に注入された一次ビームの良好な電気的ドレインを与え且つ外部的に印加した電圧がウエハのシリコンへ一様に伝達することが可能であるようにシリコン基板物質に対しての電気的接触を可能とするウエハ接触電極が設けられている。 - 特許庁

To provide a reinforcing technique improving the allowance to the shearing allowance and the allowance to the axial force retaining limit without largely taking them on the design in the shearing strength of concrete with a high compression strength, for example a reinforced concrete column using concrete having 100 N/mm^2 or higher compression strength.例文帳に追加

圧縮強度が高いコンクリート、例えば１００Ｎ／ｍｍ^２以上のコンクリートを用いた鉄筋コンクリート柱の剪断強度を、剪断余裕度及び軸力保持限界に対する余裕度を、設計的に大きくとることなく向上させる補強技術を提供する。 - 特許庁

The low frequency sound absorbing material 2a includes: a material which has an excellent sound absorbing characteristic in a low frequency region, for example: a film 21 composed of silicone rubber including inorganic compound which is laid at the reinforcement layer side; and a porous body layer 22 which is stacked in the lower face side of the film 21.例文帳に追加

低周波吸音材２ａは、低周波領域において優れた吸音特性を発揮する材料、例えば、補強層側に配置される無機化合物を含むシリコーンゴムから成る膜２１と、膜２１の下面側に積層された多孔質体層２２とを備えている。 - 特許庁

For example, the rear-side flat plate prism 12 is inclined to the front-side flat plate prism 11 by the wedge angle α of the flat plate prisms 11 and 12, and operating surfaces ES of the front-side flat plate prism 11 are parallel to a flat plate surface FS of the rear-stage flat plate prism 12.例文帳に追加

例えば、平板プリズム１１，１２のウェッジ角αだけ、後段側平板プリズム１２を前段側平板プリズム１１に対して傾斜していて、前段側平板プリズム１１の作用面ＥＳと後段側平板プリズム１２の平板面ＦＳとは平行関係にある。 - 特許庁

To provide a grinding fluid treatment apparatus in a lens grinding apparatus which can suppress a temperature rise of a grinding fluid, and also can suppress the generation of components causing a bad odor (for example, hydrogen sulfide molecule H_2S), and can keep a function of the removal of grinding heat caused by grinding, and a function of cooling.例文帳に追加

研削水の温度上昇を抑えると共に、悪臭のもとになる成分（例えば、硫化水素分子Ｈ２Ｓ）の発生を抑え、研削加工に伴う研削熱の除去、除熱の働きを持続させることができるレンズ研削加工装置の研削水処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide an ABS actuator arrangement structure in which the limit angle of a flare nut can be secured large enough (not less than 60°, for example) by a limit wrench, when brake pipes are assembled to a plurality of ports of an ABS actuator in a specific order, by fastening the flare nut by the limit wrench.例文帳に追加

フレアナットをリミットレンチにて締込んで各ブレーキパイプを所定の順序でＡＢＳアクチュエータの複数のポートに組付ける際に、リミットレンチによるフレアナットのリミット角を充分に大きく確保（例えば、６０度以上）することができるようなＡＢＳアクチュエータ配設構造を提供する。 - 特許庁

The damper mechanism includes a metal diaphragm assembly 80 (also called two-sheet type metal diaphragm damper) in which two metal diaphragms are welded at entire peripheries sandwiched between the entire peripheries except the welded parts (for example, inner peripheral sides) or parts by a pressing member, and fixed to a storage container.例文帳に追加

二枚の金属ダイアフラムの全周を溶接した金属ダイアフラム組体（二枚式金属ダイヤフラムダンパとも呼ぶ）を溶接部以外（例えば内周側）の全周、もしくは一部で押し付け部材によって挟持し、高圧ポンプのボディに一体に形成した収納容器部に固定するよう構成した。 - 特許庁

For example, in the display device where three liquid crystal display layers selectively reflecting R, G, B lights are layered, each display layer is reset to a focal conic state to display a background in black, prescribed pixels of each display layer are set to a planar state to display a character 'A' in white.例文帳に追加

例えば、それぞれＲ、Ｇ、Ｂの光を選択反射する三つの液晶表示層を積層した表示装置において、各表示層をフォーカルコニック状態にリセットして黒色の背景にすると共に、各表示層の所定画素をプレーナ状態にセットして文字「Ａ」を白色で表示する。 - 特許庁

For example, when performing recording reservation with a DVD recorder and if the recording start date is input as December 16 (Thursday), the recording start time as 25:00 and the recording finish time as 27:00, it is possible to perform recording reservation from 1:00 early morning to 3:00 early morning on December 17 (Friday).例文帳に追加

例えば、ＤＶＤレコーダにおける録画予約において、録画開始時の日付を１２月１６日（木）、録画開始時刻を２５：００、録画終了時刻を２７：００と入力すると、１２月１７日（金）の早朝１時から早朝３時までの録画予約を行うことができる。 - 特許庁

For example, a cell array selecting signal line STO connected to each gate of cell array selection transistors 12a, 12b, and a cell array selection signal line ST1 connected to each gate of cell array selection transistors 13a, 13b are connected through OR circuits 15a, 15b to a cell array selection circuit 16.例文帳に追加

たとえば、セルアレイ選択トランジスタ１２ａ，１２ｂの各ゲートにつながるセルアレイ選択信号線ＳＴ０、および、セルアレイ選択トランジスタ１３ａ，１３ｂの各ゲートにつながるセルアレイ選択信号線ＳＴ１は、オア回路１５ａ，１５ｂを介して、セルアレイ選択回路１６に接続されている。 - 特許庁

Only when having failed to successfully receive the data, any of the receiver 3_2, 3_3 and 3_5, which can transmit information to the transmitter 1, transmit a NAK (negative acknowledgement) that is the request retransmitting the data via a communication link 4 consisting of the Internet, for example.例文帳に追加

そして、送信装置１への情報の送信が可能な受信装置３_2や３_3，３_5では、データを正常に受信することができなかった場合にのみ、そのデータを再送信する旨の要求である再送要求が、例えば、インターネットなどでなる通信回線４を介して、送信装置１に送信される。 - 特許庁

To prevent a polymer residual product from being left around a heating resistance element, when forming the heating resistance element of a liquid ejector (an ink jet printer, for example) in which heat energy to be generated by applying a drive electric pulse to the heating resistance element is applied to liquid to eject liquid.例文帳に追加

発熱抵抗素子に駆動電気パルスを印加することで発生する熱エネルギーを液体に付与し、液体を吐出させる液体吐出装置（例えばインクジェットプリンタ）の当該発熱抵抗素子の形成の際に、発熱抵抗素子の周辺にポリマー残渣物が残存しないようにする。 - 特許庁

For example, the retrieval range is changed sequentially from wide setting to narrower setting, the number of kinds of feature amount information pieces of a comparison object is changed from a larger value to a smaller value, and the coincidence of the feature amount information pieces of the comparison object is changed from strict setting to rough setting.例文帳に追加

例えば検索範囲を、広い設定から順次狭い設定に変更し、比較対象の特徴量情報の種類数は、多い設定から少ない設定に変更し、比較対象の特徴量情報の一致度は、厳しい設定から緩い設定に変更する。 - 特許庁

To provide a drive device that can satisfactorily transmit a torque within an operating range having a wide output link (for example, an angle where an output link opposed to a fixed link is between 0° and 140°) and can be further miniaturized, and to provide a wearable motion assistance device with the drive device.例文帳に追加

出力リンクの広い動作範囲（例えば、固定リンクに相対する出力リンクの角度が０°から１４０°までの範囲）にわたって良好にトルクが伝達可能であり、且つ、更なる小型化を実現可能とする、駆動装置およびこれを備えた装着型動作支援装置を提供する。 - 特許庁

To provide a three-dimensional measuring device capable of measuring a physical object in a short time without adjusting light in a free space in the case of transforming through the free space where noise, for example, reflected light, etc., exist, and without feedback control according to the result of imaging.例文帳に追加

反射光などのノイズが存在する自由空間を移動する場合においても、その空間内の照明の調整を必要とせず、また撮像結果に基づくフィードバック制御を必要とせず短時間で対象物体を計測することのできる三次元計測装置を提供する。 - 特許庁

In decision of emotional attribute of the written work, information expressing emotion is decided from profile information in usage of the written work, for example, from a list of broadcasted music or circumstances and a background of selection of the broadcasted music without evaluating contents of the written work.例文帳に追加

著作物の感情属性決定に際して、著作物の内容を評価することなく、著作物が利用された時の外形情報、例えば、放送された楽曲のリスト、放送に用いる楽曲が選曲された際の状況や背景などから感情を表す情報を決定するようにした。 - 特許庁

For example, when normal packets and DoS attack packets are transferred to a transmission destination as an object of a DoS attack, only the DoS attack packets are transferred to a due transmission destination to avoid the DoS attack to the transmission destination as the object of the DoS attack.例文帳に追加

例えば、ＤｏＳ攻撃対象になっている送信先に対して正常なパケットとＤｏＳ攻撃パケットとが転送されている場合に、ＤｏＳ攻撃パケットのみをしかるべき送信先に転送することにより、ＤｏＳ攻撃対象となっている送信先に対するＤｏＳ攻撃を回避させる。 - 特許庁

For example, when it is determined that the outside temperature Ta is lower than a first temperature during the heating operation wherein the upper limit frequency Fu is set to be a first frequency, the upper limit frequency setting part 12a set the upper limit frequency Fu to be a second frequency higher than the first frequency.例文帳に追加

例えば、上限周波数設定部１２ａは、上限周波数Ｆｕが第１周波数に設定されている状態での暖房運転時に、外気温度Ｔａが第１温度より低いと判断されると、上限周波数Ｆｕを第１周波数よりも高い第２周波数に設定する。 - 特許庁

At execution of key update, a home communication system 70 generates a new communication key (for example, a new authentication key SSD-A-NEW) by using a sequence RANDSSD generated by the home communication system 70 and a secret key A-KEY maintained in the home communication system 70 and a device 64.例文帳に追加

鍵更新を実行する際に、ホーム通信システム７０は、ホーム通信システム７０で生成したシーケンスＲＡＮＤＳＳＤと、ホーム通信システム７０および装置６４に維持される秘密鍵Ａ−ＫＥＹを用いて、新しい通信鍵（例えば新しい認証鍵ＳＳＤ−Ａ−ＮＥＷ）を生成する。 - 特許庁

For example, when switching operation of a first cylinder to the two cycle self-ignition operation system, a scavenging process of the first cylinder shown by mark C is overlapped on a suction process by the four cycle spark ignition operation system of a second cylinder shown by mark B.例文帳に追加

例えば、図５に示した例において、第１気筒の運転を２サイクル自着火運転方式へと切り替える際、符合Ｃにより示す第１気筒の掃気行程が符合Ｂにより示す第２気筒の４サイクル火花点火運転方式による吸気行程と重複する。 - 特許庁

This keyless entry device issues the answer-back sound to a keyless signal from a key unit 11; and controls the sound volume and/or a tone color of the answer-back sound on the basis of the one's own vehicle-placed environment, for example, illuminance around one's own vehicle and/or ones's own vehicle position.例文帳に追加

キーユニット１１からのキーレス信号に対してアンサーバック音を発するキーレスエントリー装置において、自車のおかれている環境に基づいて、例えば、自車周囲の照度及び／又は自車位置に基づいて、アンサーバック音の音量及び／又は音色が制御される。 - 特許庁