「from the edge」に関連した英語例文の一覧と使い方(230ページ目) - Weblio英語例文検索

A hydrotreating catalyst which consists of cobalt supported by an inorganic support containing an aluminum oxide and is to be used in hydrotreating is subjected to an XAFS analysis to obtain a radial distribution curve from an EXAFS spectrum of the CoK absorption edge, and an intensity I_0 of the peak assigned to the Co-O bond in the radial distribution curve.例文帳に追加

アルミニウム酸化物を含む無機担体にコバルトが担持された水素化処理用触媒であって水素化処理に用いられる前の触媒についてＸＡＦＳ分析を行い、Ｃｏ Ｋ吸収端のＥＸＡＦＳスペクトルから動径分布曲線を得、該動径分布曲線においてＣｏ−Ｏ結合に帰属されるピークの強度Ｉ_０を求める。 - 特許庁

By subtracting a reference length Ls set in advance from the conveyance amount obtained when first to third sensors 15a to 15c detect the leading edge side pre-printed image 24, deviation amounts ΔX, ΔY and ΔZ showing deviation in a sensor arraying direction C of the first to third sensors 15a to 15c relative to the main scanning direction A are obtained.例文帳に追加

第１〜第３センサ１５ａ〜１５ｃが先端側プリ印画画像２４を検出したときの搬送量から予め設定した基準長さＬｓを減算することにより、主走査方向Ａに対する第１〜第３センサ１５ａ〜１５ｃのセンサ配列方向Ｃのズレを示すズレ量ΔＸ、ΔＹ、ΔＺを求める。 - 特許庁

To provide a silicon-made nozzle substrate etc., excelling in durability against a discharge liquid without eroding the edge part of a nozzle hole with the discharge liquid, having a water-repellent film itself firmly and closely stuck from the beginning and attaining control of uniform coating and an accurate coating area in coating an inner wall of a nozzle hole and forming the water-repellent film on a nozzle surface.例文帳に追加

ノズル孔の縁部が吐出液に浸食されることがなく吐出液に対する耐久性に優れ、撥水膜自体も当初から強固に密着されており、ノズル孔内壁への被覆やノズル面への撥水膜形成に際して、均一な被覆、正確な塗布領域の制御が可能なシリコン製ノズル基板等を提供する。 - 特許庁

In the case that a rear edge of a slip going ahead is detected among slips which are conveyed continuously, speed for supplying a following slip to an image reading device is reduced, and after a predetermined number of steps are counted (a predetermined time passed), the control for re-accelerating the slip supply speed from the state of decelerating is continuously carried out for each slip.例文帳に追加

連続して搬送される帳票等のうち、先行する帳票の後縁部が検知された場合、後続する帳票のイメージ読取装置側への供給速度を減速し、所定のステップ数が満了（所定時間の経過）後に、帳票の供給速度を減速状態から再加速する制御を帳票ごとに継続的に実行する。 - 特許庁

In the semiconductor wafer resistivity measuring apparatus for measuring the resistivity of a semiconductor wafer 12 by using a 4-probe resistivity measuring instrument, resistivity values on a plurality of positions on a straight line in a radius direction from an edge portion of the semiconductor wafer 12 are measured by a measuring means by changing a probe of a current to be supplied to four probes of the 4-probe probe 14 and a probe of a voltage to be measured.例文帳に追加

４探針抵抗率測定器を用いて半導体ウェーハ１２の抵抗率を測定する半導体ウェーハ抵抗率測定装置において、４探針プローブ１４の４探針に供給する電流の探針と測定する電圧の探針を変更して半導体ウェーハ１２の端部から半径方向の直線上における複数の位置の抵抗率を測定手段により測定する。 - 特許庁

The shadow mask 12 opposed to a phosphor screen comprises a generally rectangular mask main face 20 formed by press forming in a smooth dome shape and having electron beam passing holes 19 and a skirt part 18 extended from the peripheral edge 21 of a mask effective part and bent in the direction generally orthogonal to the mask main face.例文帳に追加

蛍光体スクリーンに対向してシャドウマスク１２は、プレス成形により形成され、なだらかなドーム状に成形されているととも電子ビーム通過孔１９を有したほぼ矩形状のマスク主面２０と、このマスク有効部の周縁２１から延出しマスク主面とほぼ直交する方向に折り曲げられたスカート部１８と、を有している。 - 特許庁

A method of manufacture of the formed filling container is carried out such that a container middle member is blown or vacuum formed from parison filled in a forming die and at same time the flowing material is filled in the container middle member through an inserted filling nozzle, wherein a groove 22 is formed by an annular knife edge arranged at an outer circumference of the filling nozzle.例文帳に追加

成形充填容器の製造方法は、成形用の金型に装填したパリソンから容器中間体をブロー又は真空成形すると共に、挿入された充填ノズルによって容器中間体に流動物を充填する工程を備えており、充填ノズルの外周側に設けられた円環状のナイフエッジによって溝（２２）を形成する。 - 特許庁

To provide a vehicular headlamp configured to form a predetermined light distribution pattern having a cut-off line at an upper end edge by light irradiation from a plurality of lamp units, wherein the vehicular headlamp is improved in that a lamp is made thinner, and the plurality of lamp units are adjusted in their optical axes altogether without making the structure of the lamp complicated.例文帳に追加

複数の灯具ユニットからの光照射により、上端縁にカットオフラインを有する所定の配光パターンを形成するように構成された車両用前照灯において、灯具の薄型化を図った上で、灯具構成を複雑化することなく、複数の灯具ユニットの光軸調整を一括して行えるようにする。 - 特許庁

The design data of an edge in either a portion to be left on a substrate 6 or a portion not to be left on the substrate 6, in a pattern 5 to be formed on the substrate 6 to be processed by using two masks 1, 2 is extracted from the design data of mask patterns 3, 4 formed on masks 1, 2, respectively.例文帳に追加

２枚のマスク１，２を用いて被処理基板６上に形成されるパターン５のうち、基板６上に残す部位および基板６上に残さない部位のいずれか一方の部位のエッジ部の設計データを各マスク１，２に形成されているそれぞれのマスクパターン３，４の設計データから抽出する。 - 特許庁

From the joint of a speaker to the edge part 18a of a diaphragm body 18, an annular groove-like outer circumferential reinforcing rib 18b having substantially semicircular cross-section extends over the entire outer circumference in order to suppress division resonance thus flattening the frequency characteristics.例文帳に追加

本発明のスピーカは前記課題を解決するために、スピーカの振動板本体１８のエッジ部１８ａとの結合部分より外周に全周に亘って前記振動板本体１８から延長した環状の断面略半円の溝状の外周補強リブ１８ｂを設けたものであり、この外周補強リブ１８ｂにより分割共振を抑制し、周波数特性の平坦化を図ったものである。 - 特許庁

A quadratic rational polynominal indicating a center orthogonal coordinates position (a, b) determined from an equation of a circle and edge positions of a disc body detected using at least three line sensors arranged along the circumference of the disc body, is approximated to a rational expression not involving the radius r of the disc body.例文帳に追加

円板体の周縁に沿って配置された少なくとも３個のラインセンサを用い、これらのラインセンサにより検出される前記円板体のエッジ位置と円の方程式から求められる中心直交座標位置（ａ,ｂ）を示す２次の有理多項式を、前記円板体の半径ｒに関与しない有理式に近似する。 - 特許庁

To provide a connector device for a pressure medium pipe line, capable of being firmly fixed without using an additional structural member by providing the connector device composed of a casing and a plug insertable into the casing, with a holding means for allowing the plug to be engaged with a locking edge part formed on the casing from its back by shape connection.例文帳に追加

圧力媒体管路のためのコネクタ装置であって、ケーシングと、該ケーシングに差し込み可能なプラグとが設けられており、該プラグが前記ケーシングに形成された係止縁部に形状接続で背面から係合する保持手段を有している形式のものを改良し、付加的な構成部材の必要がなくても確実な固定が得られるようなものを提供する。 - 特許庁

A scan test signal DT in a preceding period inputted from an input terminal is inverted by a signal selection means 105 and held by an output signal holding means 103, and the held inverted value data are outputted at a timing of a rising edge of the next clock signal CK, to thereby input surely the inverted signal of the scan test signal DT into a circuit of a scan test object.例文帳に追加

入力端子より入力された１つ前の周期のスキャンテスト信号ＤＴを信号選択手段１０５により反転させて出力信号保持手段１０３に保持し、次のクロック信号ＣＫの立ち上がりエッジのタイミングにおいて、その保持された反転値データを出力することにより、スキャンテスト信号ＤＴの反転信号をスキャンテスト対象の回路に確実に入力する。 - 特許庁

To provide a bias control technique for reducing spurious occurring when switching bias voltage in a radio communication system which has two modes such as a GMSK mode and an EDGE mode, switches the bias voltage applied to the control terminals of the amplifier elements of a high-frequency power amplifier circuit by each mode, and is speedily shifted from one mode to the other mode to carry out transmission.例文帳に追加

ＧＭＳＫモードとＥＤＧＥモードのような２つのモードを有し、各モードで高周波電力増幅回路の増幅素子の制御端子に印加されるバイアス電圧を切り替えて、速やかに一方のモードから他方のモードへ移行して送信を行なう無線通信システムにおいて、バイアス電圧を切り替える際に発生するスプリアスを低減させることができるバイアス制御技術を提供する。 - 特許庁

A hanging member 71 for hanging the fire alarm 1 on a wall is formed integrally with and separably from a rear cover 7 so as to constitute a part of a wall surface of the rear cover 7 constituting a main body cover 4, and a mounting part 72 for mounting one edge of the hanging member 71 is provided at a part of the rear cover 7.例文帳に追加

火災警報器１を壁に引っ掛けるための掛止部材７１を、本体カバー４を構成する裏カバー７の壁面の一部を構成するように、当該裏カバー７と一体的且つ切り離し可能に形成すると共に、裏カバー７の一部に掛止部材７１の一端を取り付けるための取付部７２を設けた。 - 特許庁

To provide a method for preventing an arch-state bending of a billet after cooling, caused by volume-expanding when the billet of a chromium-molybdenum steel having 0.28-0.48% carbon content after hot-rolling is air-cooled from about 900°C, by hindering the local generation of a bainite in about 500-600°C on the edge surface of the billet.例文帳に追加

炭素量が０．２８％〜０．４８％のクロムモリブデン鋼の熱間圧延後のビレットを略９００℃から空冷する際に、ビレットの端面が略５００〜６００℃で局部的なベイナイト生成を阻止して体積膨張による冷却後のビレットの弓状に曲がりを防止する方法を提供する。 - 特許庁

These edge nodes comprise a means (24) for measuring communication quality for a plurality of communication paths from one subscriber user communication network through the closed zone communication provider network to the other subscriber user communication network, and a means (16) for setting or switching the communication path to the optimum one, based on a communication quality information.例文帳に追加

これらエッジノードは、一方の加入者ユーザ通信ネットワークから閉域通信プロバイダネットワークを介して他方の加入者ユーザ通信ネットワークへ至る複数の通信経路について通信品質を測定する手段（２４）を有すると共に通信品質情報に基づいて通信経路を最適な通信経路に設定又は切り換える手段（１６）有する。 - 特許庁

Wrings 13 extending outward from a chip pad 16 are made to reach the outer edge of a wiring board opening 12, laid on a wiring board 11 outside the wiring board opening 12, and then reach the outer terminals 14 bypassing the wiring board opening 12.例文帳に追加

チップパッド１６から出た配線１３は、チップパッド１６から外側へ向かい、配線基板開口部１２の縁のうち外側の縁に至り、配線基板開口部１２より外側の配線基板１１上を引き回された後、配線基板開口部１２を迂回し、外部端子１４に到達するという様な配線経路を設定することによって上記課題を解決する。 - 特許庁

The wrapping film storage container 10 includes a container body 16 which stores therein a roll of the self-adhesive wrapping film 14, and a lid 18 which is formed integrally with the container body 16 to extend continuously from the top edge of its rear face wall 20.例文帳に追加

本発明の好適な実施形態の包装用フィルム収納容器１０は、自己粘着性を有する包装用フィルム１４が巻き取られてなるロールを収納するための容器本体１６と、この容器本体１６の後面壁２０の頂縁から連続して伸びるように一体的に設けられた蓋体１８とから構成されている。 - 特許庁

This garment is such one that at least one open port edge 4 of right and left open port edges 4 constituting an open part 3 set on a facing part 2 or backing part of a garment 1 is constituted by attaching another member 5 formed of a given cloth different from the facing part 2 or the backing part to an open port rim formed on the facing part 2 or the backing part.例文帳に追加

衣類１の前装部２若しくは後装部に設けられる開き部３を構成する左右の開口端部４のうち少なくとも一方の開口端部４を、前記前装部２若しくは後装部とは別に所定の生地で形成した別部材５を前記前装部２若しくは後装部に形成される開口端縁に付設して構成したものである。 - 特許庁

A molten thermoplastic resin having a melting viscosity of 20,000 Poise or more is extruded from a die to give a sheet material, the sheet material is dried on a cooling drum to give a thermoplastic resin sheet, upon which a thickness of the thermoplastic resin sheet on the cooling drum is adjusted to 30 μm or less and air is spayed only on an edge part of the thermoplastic resin sheet on a cooling roll.例文帳に追加

溶融粘度が２０，０００Ｐｏｉｓｅ以上の溶融熱可塑性樹脂をダイからシート状に押し出し、冷却ドラム上で固化せしめて熱可塑性樹脂シートとするに際し、冷却ドラム上における熱可塑性樹脂シートの厚みを３０μｍ以下にすると共に、冷却ロール上の熱可塑性樹脂シートの端部のみに気体を吹きつける。 - 特許庁

Each magnet unit 3 which stacks a pole piece 10 on either pole surface of a permanent magnet 9 and molds its outer periphery with a resin mold 11 and presses a pair of protrusions which protrude from the peripheral edge of the pole piece 10 by the resin mold 11 is fixed on one part of the outer periphery of a cup shaped flywheel 1 with one screw 4.例文帳に追加

永久磁石９の一方の磁極面に磁極片１０を重ねその外周を樹脂成形体１１で成形し且つ磁極片１０の周縁から突出した対形の突起を樹脂成形体１１で押さている磁石ユニット３を、カップ状のフライホイール１の外周の一部に１本のネジ４で締結する。 - 特許庁

In an n-channel type MOSFET 1, the front edge of a depletion layer does not reach up to a low-concentration drain diffusion region 5 when potential is applied among gate electrodes 15, and source electrodes 9 and a drain electrode 5 and a semiconductor substrate 1a and the depletion layer is expanded from the junction surfaces of the semiconductor substrate 1a and a well 3.例文帳に追加

ｎチャネル型ＭＯＳＦＥＴ１において、ゲート電極１５、ソース電極９およびドレイン電極５と、半導体基板1ａとの間に電位を印加して、半導体基板1ａとウェル３との接合面から空乏層を拡張させたとき、この空乏層の先端縁が、低濃度ドレイン拡散領域４にまで到達しない。 - 特許庁

To provide a vehicular head light configured to form a predetermined light distribution pattern having a cutoff line on its upper edge by the light irradiation from a plurality of lighting fixture units, optical axes of which units are adapted to be collectively adjusted while the thickness reduction of the lighting fixtures are achieved without complicating the lighting fixture structure.例文帳に追加

複数の灯具ユニットからの光照射により、上端縁にカットオフラインを有する所定の配光パターンを形成するように構成された車両用前照灯において、灯具の薄型化を図った上で、灯具構成を複雑化することなく、複数の灯具ユニットの光軸調整を一括して行えるようにする。 - 特許庁

To simply manufacture a lamp having an electric lamp, a socket part attached to the electric lamp and a flange continued to the socket and projecting in a flange-like form and provided with a housing integrally formed by a resin, and a lens part fixed to an outer edge of the flange by being abutted on it and transmitting light emitted from the electric lamp.例文帳に追加

電灯と、前記電灯が取り付けられるソケット部と、このソケット部に連なってフランジ状に突出するフランジ部とを有し、樹脂によって一体形成されたハウジングと、前記フランジ部の外縁に突合せられて固定され、前記電灯が発する光を透過するレンズ部とを備えたランプを簡単に製造する。 - 特許庁

The mask layer 45 has a light-transmissive surface which has a round surface shape and which is located adjacently to an edge of the circuit pattern so that an apparent mask boundary 50 different from an actual mask boundary 51 is generated on the semiconductor substrate, and exposure light 49 radiated through the light-transmissive surface is diffracted.例文帳に追加

上記マスク層４５は、半導体基体上に実際のマスク境界５１とは異なる見かけのマスク境界５０を生成するように、回路パターンのエッジに隣接して丸みのある表面形状を有する光透過面を有し、この光透過面を介して照射された露光光４９を回折させることを特徴とする。 - 特許庁

Among a base tape 11 having a device hole 14, a plurality of leads 16 provided on the base tape 11, and these leads 16, inner leads projecting from the device hole edge 15 of the device hole 14 toward the central direction thereof have a plurality of different lengths.例文帳に追加

デバイスホール１４を具えたベーステープ１１と、ベーステープ１１上に設けられた複数のリード１６と、これらのリード１６のうち、デバイスホール１４のデバイスホールエッジ１５から、デバイスホール１４の中心方向に向かって突出したインナーリードの長さが、異なる複数の長さであることを特徴とする。 - 特許庁

The conduct control rod 10 comprising a grip 11 and a light emitter 13 extending from one edge of the grip 11 has a cylindrical case 14 having the transparent light emitter 13, and a plurality of light emitting elements 15 arranged in the case.例文帳に追加

握り部１１と、その握り部の一端から延びる発光部１３とからなり、前記発光部１３が透光性を有する筒状のケース１４と、そのケース内に配列される複数個の発光素子１５とを備えており、前記握り部１１に、発光素子に電気を供給する電解二重層コンデンサ２６を備えている誘導制止棒１０。 - 特許庁

Therefore, in the chimney 11 of the natural circulation type boiling water reactor 1, welded zones can be reduced, because each edge of four corners is not required to be welded in each passage, differently from the case wherein a coolant passage is partitioned by a plate material welded integrally such as a grid-like passage bulkhead in the conventional natural circulation type boiling water reactor.例文帳に追加

したがって、この自然循環式沸騰水型原子炉１のチムニ１１は、従来の自然循環式沸騰水型原子炉における格子状の流路隔壁のように板材が溶接で一体となって冷却材の流路を区画するものと異なって、流路ごとにその４隅の角を溶接しなくてもよいので溶接部が少なくなる。 - 特許庁

A rotary tray 220 is supported at a lower surface peripheral edge part from below by rollers 213-215 arranged at equal intervals on circumference whose center is a spindle part 212, pressurized to the upper surface of a slide tray 210 by the energizing force of a spring 320 and thus assembled in the state of being warped to be projected downwards as the whole.例文帳に追加

ロータリトレイ２２０は、支軸部２１２を中心とした円周上に等間隔で配置されたローラ２１３〜２１５により、下面周縁部位を下方から支持され、スプリング３２０の付勢力により、スライドトレイ２１０の上面に向けて押圧されることから、全体として下方へ凸となるように反った状態で組み付けられる。 - 特許庁

When a sheet blank is to be cylindrically formed and adhered with a bottom plate which has a gluing part at its circumference, the sheet blank is nearly cylindrically wound on the bottom plate protruding its bottom edge from the bottom plate, and an overlapping part is nipped and adhered separately at both sides of the bottom plate by a first nipping means and a second nipping means.例文帳に追加

シート状ブランクを略筒状に加工し、周縁にのりしろ部を形成した底板と組合せて接着する場合に、ブランクの下縁を底板より突出させてブランクを底板に略筒状に巻き付け、ブランクの両端重なり部を第１および第２の挟持手段によって底板の両側で別々に挟持して重なり部を接着する。 - 特許庁

In this hatch coaming 6 having an opening in an upper deck of the hull, edge material side plates 6a and 6b of the coaming 6 and an upper deck back plate member 4 are arranged in nearly one straight line in the vertical direction, and a corner part 6c is formed into an arc shape, separating from a corner part 4e of the upper deck back plate member 4.例文帳に追加

船体の上甲板に開口部を有する船のハッチコーミング６であって、コーミング６の縁材側板６ａ、６ｂと上甲板裏板部材４とは上下方向に略一直線に配置されており、コーナー部６ｃは上甲板裏板部材４のコーナー部４ｅから離れて円弧状になっている。 - 特許庁

To provide a derricking gear of a front edge side flapper for a vehicular lifting device that is arranged outside a cabin and under a floor of a vehicle and contained in a storing case, is protruded outward from the storing case to horizontally protrude a platform extending the longitudinal length to a predetermined length when used for lifting, and retracts the platform and is contained in the storing case when stored.例文帳に追加

本発明は、車両の床下室外に設置され格納函に収容され、昇降使用時には、格納函から外方に繰出されてプラットホームを、その前後長を所要長に伸長して水平に繰り出し、格納時には、プラットホームを縮小して格納函に収容される車両用昇降装置における先端側フラッパーの起伏装置の提供にある。 - 特許庁

The card holder 11 comprises a square planar rear plate 12, flank plates 13 and a base surface plate 14 projected forward along both side edges and bottom end edge of the rear plate 12, plural front plates 15 projected from their front ends and attachment members for attaching the card holder 1 to the flank of a container for transportation.例文帳に追加

カードホルダ１１は、四角板状の後面板１２と、その後面板１２の両側縁及び下端縁に沿って前方に突出した側面板１３及び底面板１４と、これらの前端部から突出した複数の前面板１５と、カードホルダ１１を運搬用容器の側面に添設するための添着部材とから構成されている。 - 特許庁

In loading a long Cu foil 50 plate material wound around a winding core 51 on an air chuck 11, the front edge of a stopper bolt 122 is projected from a surface at the side facing a flange 13 on a clamping 12, resulting in a clearance d1 being present between the clamping 12 and the flange 13.例文帳に追加

巻芯５１に対し巻回された長尺状のＣｕ箔５０板体をエアチャック１１に装填する際には、クランピング１２のフランジ１３と対向する側の面からはストッパボルト１２２の先端が突出しており、これによりクランピング１２とフランジ１３との間には、隙間ｄ１が存在する。 - 特許庁

In the present invention, an element is characterized in including a first element constitution part whose one end is provided in counter to a ground as a connecting point and extends away from the ground, and a second element constitution part connected to another end of the first element constitution part and extends approximately in parallel with an edge of the ground.例文帳に追加

本発明は、エレメントは、一端が前記グランドに対向して設けられ、接続点とされており、グランドから離間する方向に延出している第１のエレメント構成部と、第１のエレメント構成部の他端に接続され、グランドの縁辺に略平行に延長されている第２のエレメント構成部とを有することを特徴とする。 - 特許庁

At an end face of a laminate film equipped with at least an uniaxially or biaxially oriented base film layer and respective sealant layers laminated sandwiching the base film layer, the sealant layers are projected from an edge of the base film layer and weld with each other to cover an end face of the base film layer.例文帳に追加

少なくとも一軸もしくは二軸延伸ベースフィルム層と、それを挟んで積層したそれぞれのシーラント層とを具える積層フィルムの端面おいて、前記シーラント層同士が、ベースフィルム層端縁から食み出して相互に融着接合することによって、該ベースフィルム層端面を被覆してなること。 - 特許庁

An element lead wire 11 and a connecting part 14 of the element lead wire 11 and a harness lead wire 13 are housed in a through-hole 32 formed inside a resin member 3, and the harness lead wire 13 is led from a leading hole 41 formed on the upper face of a resin molded body 4 fit to one edge side of the resin member 3.例文帳に追加

樹脂部材３の内部に形成された貫通孔３２に、素子リード線１１及び素子リード線とハーネスリード線１３との接続部１４が収納され、樹脂部材３の一端側に嵌装された樹脂成形体４の上面に形成された引き出し孔４１からハーネスリード線１３が引き出されている。 - 特許庁

A laminated piezoelectric element 1 has a 2nd internal electrode 3 for connection, conducting to the external common electrode 41, formed in the lower end of a piezoelectric laminated body 37 positioned below the lower end edge 47a of a slit 47, and the 2nd internal electrode 3 for connection is arranged separately from 1st and 2nd driving internal electrodes 32 and 33 in parallel.例文帳に追加

本発明にかかる積層型圧電体素子１は、スリット４７の下端縁４７ａよりも下側に位置する圧電積層体３７の下端部内に共通外部電極４１と導通する第２の接続用内部電極３を形成しており、かつ、第２の接続用内部電極３が第１及び第２の駆動用内部電極３２，３３と離間したうえで平行に配置されている。 - 特許庁

To provide a bath cover with an edge protector, which can prevent water from staying on the upper surface of the cover body in a state that the bath cover is placed on the upper surface of a bath tub, does not cause fur to always maintain it in a state good in appearance and healthful, and can be safely taken out without falling upon its removal operation.例文帳に追加

風呂蓋を浴槽上面に載置した状態時において蓋本体の上面に水が滞留することがなく、水垢汚れの発生がなくて常時外観が良好で衛生的な状態に保つことができると共に、取り外し操作等の際に落下させることなく安全に行うことを可能ならしめるエッジプロテクター付き風呂蓋を提供する。 - 特許庁

Box bodies 1 are mutually integrally bonded by laying the upper edge parts of the box bodies 1 onto a lattice-like upper surface frame 2 formed of a vertical frame 2a and a horizontal frame 2b and parts opening so as not to inhibit growth of plants from the ground are surrounded with lines 5 for punching punched by pressing pressure in the lattice upper surface frame 2.例文帳に追加

枡体１を、縦枠２ａと横枠２ｂとで形成する格子状上面枠２に対して、当該枡体１の上縁部を連ならせることに依って互いに一体結合し、当該格子状上面枠２には、地中からの植物の伸長を阻害しないために開口する部分を、押圧力に依り打ち抜かれる打ち抜き用線５で囲繞する。 - 特許庁

To provide a structure of a back lid for a mail box that is able to drain rainwater off without leaving drop on the lower edge of the handle after rain and discomfort including wetting hands in the case of holding the handle after rain does not occur and postal matters such as mail and newspaper are free from wetting by wet hand when they are taken out.例文帳に追加

降雨後も取手部の下縁に雫が残らないように水切りでき、降雨後に取手部を手で持っても手が濡れたりする不快感を感じることがなく、しかも手が濡れて郵便物や新聞等の投函物を取り出すとき投函物が濡れたりするおそれがないポストの裏蓋の構造を提供するにある。 - 特許庁

A fitting flange part 19a of a center pole 19 of the spiral staircase 13 is fixed to a floor short beam 17 stretched between a pair of lower beam materials 12, 12 through a metal fitting 18, and an upper part of the center pole 19 is fixed to the edge part of a platform 25 cantilever-projected from the upper beam material 11.例文帳に追加

一対の下梁材１２，１２間に架け渡された床小梁１７には、取付金具１８を介して、螺旋階段１３のセンターポール１９の取付フランジ部１９ａを固定すると共に、このセンターポール１９の上部が、上梁材１１から片持ち支持で突設される踊り場２５の縁部に固定されている。 - 特許庁

The front cross member 13 is constituted such that both ends are joined to an inner side in a vehicle width direction at a rear end of the left and right front side frames 4, 5 and it forms an arch-like shape from the joint part with the front side frames 4, 5 toward a central side in a vehicle width direction such that its front edge is retreated.例文帳に追加

そして、フロントクロスメンバ１３を、その両端が左右フロントサイドフレーム４，５の後端における車幅方向内側に接合されるとともに、フロントサイドフレーム４，５との接合部から車幅方向中央側に向けてその前縁が後退するアーチ形状を呈するように構成する。 - 特許庁

The lens 2 made of thermoplastic resin transmitting light is put in a concave part for welding 7 so that a convex part for welding 8 formed at a whole peripheral edge part of the lens is fitted into the concave part for welding 7 formed at a whole perimeter of the housing 5 made of light absorbing thermoplastic resin, and set in a state that pressure is imposed from a lens 2 side.例文帳に追加

光吸収性を有する熱可塑性樹脂で形成されたハウジング５の外周縁部全周に設けられた溶着凹部７に外周縁部全周に設けられた溶着凸部８が嵌合するように光透過性を有する熱可塑性樹脂で形成されたレンズ２を落とし込み、レンズ２側から圧力を加えた状態でセットする。 - 特許庁