「if it is」に関連した英語例文の一覧と使い方(325ページ目) - Weblio英語例文検索

In a range over a limit range R1, on the other hand, a relatively low detection signal converted at the second conversion ratio with respect to the torsional condition of the torsion bar, and thereby even if an abnormal signal is output from the torque sensor, it can be recognized easily.例文帳に追加

一方、制御範囲Ｒ１を超えた領域では、トーションバーのネジレに対し第２の換算比で変換された、比較的低い検出信号が出力されるので、トルクセンサから万が一異常信号が出力されたような場合でも、容易に見分けが付くこととなる。 - 特許庁

In a search system for optimizing the number of hits of electronic articles, if a user selects an article for which he desires to retrieve related articles, a search formula is automatically generated by dynamically changing it so that the number of hits will be most close to the basic number of cases of search, and the related articles are displayed.例文帳に追加

利用者が関連記事を検索したい記事を選択すると、基準検索件数に最も近いヒット件数となるような検索式を動的に変化させながら自動的に生成し、関連記事を表示することを特徴とする電子記事のヒット件数最適化検索システム。 - 特許庁

To provide a method for controlling a stepping motor by which the malfunctions of the stepping motor and the degradation of durability caused by heat generation can be prevented without causing the enlargement of the size of a device and the increase of costs even if a power supply voltage is largely changed, and a flow rate controller for a vehicular multi-directional valve using it.例文帳に追加

装置の大型化およびコストアップを招くことなしに、電源電圧が大きく変動してもステッピングモータの誤動作や発熱による耐久性の低下を防止することができるステッピングモータの制御方法およびそれを用いた車両用多方弁の流量制御装置の提供。 - 特許庁

To provide a cylindrical object installation device and a cylindrical object positioning method capable of accurately positioning a cylindrical object and of easily performing the axial positioning of the cylindrical object even if it is not situated in a predetermined position in the axial direction.例文帳に追加

円筒物の位置決めを精度良く行うことができ、また、円筒物が軸方向において所定の位置にないときにも、この円筒物の軸方向における位置合わせを容易に行うことができる円筒物据え付け装置および円筒物位置決め方法を提供する。 - 特許庁

In this constitution, the burden of the host computer can be reduced, because it is not necessary to manage specific contents of the recipe of each board in each manufacturing device in the host computer, even if the recipe of the manufacturing device and decision of the operation sequence are managed not in carrier units but by board units.例文帳に追加

上記構成により、製造装置のレシピや着工順序の決定をキャリア単位ではなく基板単位で管理しても、ホストコンピュータにおいて各製造装置における基板ごとの具体的なレシピの内容を管理する必要がないので、ホストコンピュータの負担を低減させることができる。 - 特許庁

A CPU 1 outputs the encouragement to support playing by a sound source 9 and a sound producing circuit 20 if it detects the state that the notes to be played are not played when the performance of the music data stored in a music memory 5 is evaluated according to the program of a program ROM 3.例文帳に追加

ＣＰＵ１は、プログラムＲＯＭ３のプログラムに従って、曲メモリ５に記憶された曲データの演奏を評価する際に、演奏すべき音符が演奏されない状態を検出したときは、音源９および発音回路１０によって演奏を支援する声援を出力する。 - 特許庁

To provide technology allowing rapid failure cause decision processing by allowing prediction of whether it is in a state of being likely to cause a problem in the future even if events causing failure do not completely accord with each other and performing analysis in consideration of temporal correlation of occurrence of the respective events.例文帳に追加

障害の原因となるイベントが完全に一致しなくても将来問題となりうる状態にあるかどうか予測可能とするとともに、各イベント発生の時間的相関を加味して解析し、迅速な障害原因判定処理を実現することのできる技術を提供する。 - 特許庁

To provide a golf club head which keeps the strength of a face part and suppresses the repellence of a face center within a range adapting to rules while keeping weight reduction of the face part, and which delivers uniform repellence performance even when hitting a ball if it is separated from a face center.例文帳に追加

フェース部の軽量化を維持しながら、フェース部の強度も維持するとともに、フェースセンターの反発性をルール適合範囲内に抑えることができるとともに、フェースセンターから外れてボールを打った場合でも、均等な反発性能を発揮することができるゴルフクラブヘッドを提供する。 - 特許庁

In addition, even if the fixed beam and fixing members come off from each other due to deterioration with age of the installed pedestrian crossing preventive sign pole, it is possible to visually confirm the coming-off of the fixing members from the beam easily so that proper countermeasure such as their replacement can be early taken.例文帳に追加

また、設置した歩行者横断防止標識柱の経年劣化などにより、固定部材とビームとの固定が外れてしまうような問題が生じても、ビームからの固定部材の脱落が目視で容易に確認できるので、交換などの適切な対応を早期に行うことができる。 - 特許庁

It is possible thereby to suppress the relaxation of the continuous paper 2, and as the result, to suppress the generation of the inconvenience such the jamming (paper clogging) and wrinkles of the continuous paper 2 by energizing the continuous paper 2 by the energizing roller 12 as a pressing part even if the conveying mechanism feeds back the continuous paper 2.例文帳に追加

よって、搬送機構が連続紙２をバックフィードした場合にあっても、連続紙２を押圧部としての付勢ローラ１２によって付勢することで、連続紙２の撓みを抑制し、ひいてはジャム（紙詰まり）や連続紙２の皺等の不都合が生じるのを抑制することができる。 - 特許庁

Because the same information is set in the same row number in the comparison result file B and the original file B, it can be obtained at a glance that the third row, the fourth row, the sixth row, and the eighth row of the original file B are changed if seeing the comparison result file B indicated in the Fig.2(d).例文帳に追加

また、比較結果ファイルＢと元ファイルＢとは、同じ行番号に同じ情報が設定されているので、図２（ｄ）に示す比較結果ファイルＢを見れば、元ファイルＢの第３行目，第４行目、第６行目、第８行目を変更したことを一見して把握できる。 - 特許庁

To provide a Pachinko game machine that can reduce a possibility of spoiling decorativeness and make it difficult to strip off the edge if a decoration film attached only at the necessary part of a transparent game board has an edge that extends to the peripheral edge of the game board from a through-hole where an accessory of the game board is arranged.例文帳に追加

透明遊技盤の必要な部分にのみ貼付された装飾フィルムが、遊技盤の役物が配置される貫通孔から遊技盤の外周縁まで延びる縁を有する場合、その縁がめくれ難く、装飾性を損なう虞を低減可能なパチンコ遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a photoreceptor of high durability that excels in mechanical/electric durability and does not cause an image abnormality such as image blurring even if it is used repeatedly for a long term, and allows stable image output for a long term, and to provide an image forming apparatus including the photoreceptor.例文帳に追加

長期間の繰り返し使用に対しても、機械的／電気的耐久性に優れかつ画像ボケなどの異常画像が発生せず、長期にわたり安定した画像出力が可能な高耐久性の感光体およびそれを備えた画像形成装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

If it is determined that an access from a master meets a condition of an invalidation range setting unit 121, a cache controller 110 forcibly resets a VALID flag 113 of a corresponding address in a tag memory 111 through an invalidation determination circuit 120 and a tag memory modification unit 122.例文帳に追加

マスタからのアクセスが無効化範囲設定部１２１の条件に合致すると判定された場合、キャッシュコントローラ１１０は、無効化判定回路１２０及びタグメモリ改変部１２２により、タグメモリ１１１内の該当するアドレスのＶＡＬＩＤフラグ１１３を強制的にリセットする。 - 特許庁

To provide a method for producing sealing glass and the sealing glass, wherein the sealing glass satisfactorily flows at the time of vacuum sealing even if it does not substantially contain PbO, and an exhaust port can be positively sealed even when the sealing glass is put on a position other than the vertical upper part of the exhaust port.例文帳に追加

実質的にＰｂＯを含有しなくても、真空封止時に良好に流動するとともに、排気口の鉛直上方以外の位置に置かれた場合でも、排気口を確実に封止できる封止ガラスの製造方法および封止ガラスを提供すること。 - 特許庁

Furthermore, it does well with clearance-fit for performing mutual fitting of engaging projections 83A, 83B and engaging recessed parts 12A, 12B, and the manufacture of the engaging parts becomes easy and manufacturing cost can be reduced because a function of the engaging parts does not cause a great problem even if its dimensional error is large.例文帳に追加

さらに、係合突起８３Ａ、８３Ｂと係合凹部１２Ａ、１２Ｂとのはめあいは、すきまばめであればよく、その寸法誤差が大きくても係合部の機能には大きな不都合は生じないため、係合部の製造が容易で、製造コストを低減することができる。 - 特許庁

Second drawing means, if it is judged that an operation corresponding to one handwritten stroke by an input device has ended, causes the display on the display means to be changed from the line segment based on the one-stroke equivalent of the entry information received from the input device to an interpolated curve.例文帳に追加

第２描画手段は、入力デバイスによる手書きストロークの１ストローク分に相当する操作が終了したと判断した場合、当該入力デバイスから受信した１ストローク分の記入情報に基づく線分から、補間した曲線へ、表示手段の表示を変更させる。 - 特許庁

To provide a robot arm control device making movement control of a safe robot arm safely contacting a human, even if it is a multiple-joint-type robot arm, and also suitably contacting movements corresponding to human movements and coexisting with humans without giving damages to the humans caused by the contact.例文帳に追加

多関節型のロボットアームであっても安全に人と接触することができ、さらに、人の動きに応じた最適な接触動作が可能で、人へ接触のダメージを与えることなく人と共存できる安全なロボットアームの動作制御を実現できるロボットアームの制御装置などを提供する。 - 特許庁

To solve a problem in which a uniform brightness required for a high-quality image cannot be obtained across the whole imaging area, making it difficult to perform appropriate personal authentication, if only one of first infrared LED 2 and second infrared LED 4 is used for illumination as in a conventional technique.例文帳に追加

従来方式における第一赤外線ＬＥＤ２又は第二赤外線ＬＥＤ４のどちらか一方のみを照射した場合、撮像領域全体で品質の良い画像を取得するために必要な均等な明るさが得られず、個人認証を適切に行なうことが困難となってしまう。 - 特許庁

To provide an electrophotographic photoreceptor that prevents occurrence of an abnormal image due to image blurring, filming, cleaning failure, or the like, even if it is repeatedly used over a long time, always stables image density, excels in image quality consistency, and has high durability and stability, and to provide an image forming apparatus and a process cartridge which uses the electrophotographic photoreceptor.例文帳に追加

長期繰り返し使用しても、画像ボケやフィルミング、クリーニング不良等による異常画像の発生がなく、常に画像濃度が安定し、画質一貫性に優れた高耐久、高安定な電子写真感光体並びにそれを用いた画像形成装置およびプロセスカートリッジの提供 - 特許庁

To provide a reinforcing method of a breakwater capable of also reinforcing a soil structure supporting structural strength of the existing breakwater and the breakwater without greatly reducing the structural strength of the existing breakwater even if it is during the period of reinforcing work and the breakwater reinforced by the reinforcing method.例文帳に追加

補強工事期間中であっても、既存防波堤の構造的強度を大幅に低減させることなく、且つ、既存防波堤の構造的強度並びに該防波堤を支持する土壌構造をも補強する防波堤の補強工法並びに該補強工法により補強された防波堤の提供。 - 特許庁

It is proposed that signals derived from accumulation electrodes and entered [by] output circuits are varied such that the output signal assumes a value different from the zero signal only if the at least one modulation signal and the modulated electromagnetic reception signal are correlated with each other.例文帳に追加

蓄積電極から発生して出力回路に入力する信号を変化させ、少なくとも１つの変調信号および上記変調受信電磁信号が互いに相関を有する場合にのみ、出力信号がゼロ以外の値となるようにした構成が提案される。 - 特許庁

To provide a self-curable type epoxy resin composition capable of eliminating a curing agent, and develop an epoxy resin capable of providing an epoxy resin composition excellent in preservation stability even if it is one pack composition, the epoxy resin composition by using the same and a cured material by curing the composition.例文帳に追加

硬化剤を不要とすることも可能な自己硬化型のエポキシ樹脂組成物、及び１液組成物でありながらも保存安定性が優れるエポキシ樹脂組成物を提供可能なエポキシ樹脂を開発し、それを用いたエポキシ樹脂組成物、及びこれらを硬化した硬化物を提供すること。 - 特許庁

To provide a waterproofing layer penetrating hardware capable of easily and efficiently carrying out the treatment of a waterproofing layer in the case it is installed in a slab without jetting rain water to the outside even if the rain water blows up from the lower part of a leader and accomplishing efficient execution of work.例文帳に追加

立樋の下部から雨水が吹き上がってもその雨水が外部に噴出するようなことがなく、またスラブに据え付ける際の防水層の処理を容易に能率よく行なえ、効率的な施工を達成することができる防水層貫通用金物を提供する。 - 特許庁

To control a signal level of a television broadcast signal retransmitted from a transmit antenna to a proper level, even if the signal level of the television broadcast signal or the number of channels is changed, in a television broadcast retransmission apparatus which amplifies the television broadcast signal and retransmits it from the transmit antenna.例文帳に追加

テレビ放送信号を増幅して、送信アンテナから再送信させるテレビ放送再送信装置において、テレビ放送信号の信号レベルやチャンネル数が変化しても、送信アンテナから再送信させるテレビ放送信号の信号レベルを適正レベルに制御できるようにする。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of an applied type electrode sheet of an electric double layer capacitor of improved bulk density of an electrode layer as well as uniformity, in which no peeling of the electrode layer occurs when taking up an electrode sheet even if it is thick.例文帳に追加

本発明は、電極層のカサ密度の向上および均一性を奏することができ、また電極シートの厚さを厚くしたとしても、電極シートの巻き取りの際に電極層の剥ががれ等が発生しない、電気二重層キャパシタの塗布型電極シートの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an intake noise muffling device provided with a Helmholtz type resonator, which reduces intake noise in a broad band frequency range even if it is a resonance type muffler in intake noise muffling devices used for intake systems supplying internal combustion engines and fuel cells with intake air.例文帳に追加

内燃機関や燃料電池に吸気を供給する吸気システムに用いられる吸気消音装置において、共鳴型消音器であっても、広帯域の周波数領域で吸気騒音を低減できるヘルムホルツ型共鳴消音器を備えた吸気消音装置を提供する。 - 特許庁

A control device 160 carries out a fail-safe treatment, and adjusts a gas amount of oxidization gas to be supplied from an air compressor 60 so that the oxidization gas necessary for power generation is supplied to a fuel cell 40, if it detects that abnormalities such as opening breakdown occurs in the bypass valve B1.例文帳に追加

制御装置１６０は、バイパス弁Ｂ１に開故障などの異常が生じていることを検知すると、フェールセーフ処理を実行し、発電に必要な酸化ガスが燃料電池４０に供給されるようにエアコンプレッサ６０から供給する酸化ガスのガス量を調整する。 - 特許庁

To provide an adhesive composition for an optical film which has durability, where deficiency such as foaming, peeling, or loosing, caused by an adhesive even if it is under high temperature and high humidity conditions, and optical unevenness can be suppressed even under high temperature and high humidity conditions.例文帳に追加

高温・高湿条件下におかれた場合にも、粘着剤に起因する、発泡、剥がれ、浮き等の不具合が発生しない耐久性を有し、かつ、高温・高湿条件下においても、光学ムラを抑えることができる光学フィルム用粘着剤組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide a rolling bearing for wheel support capable of suppressing the occurrence of vibration and noise even if it is used in an environment where the possibility of the generation of rust due to entry of water and a metal contact between a raceway surface and rolling elements due to outflow of grease may occur.例文帳に追加

水の浸入による錆の生成や軌道面と転動体との間のグリースの流出による金属接触の可能性が懸念される環境で使用しても、振動や異音の発生を抑制することができる車輪支持用転がり軸受ユニットを提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a lithographic printing plate which can form a sharp image of high definition without generating any defect at the image part, can exhibit constant performance even if a photosensitive layer component is dissolved in it, and suppress production of development dregs due to an image forming layer component.例文帳に追加

画像部に欠陥を与えることなく、高鮮鋭で鮮明な画像を形成し得、且つ感光層成分が溶け込んでも、一定の性能を発揮することができ、画像形成層成分に起因する現像カスの発生を抑えることができる、平版印刷版の製版方法を提供する。 - 特許庁

If the cuff pressure when determining the diastolic blood pressure value by a blood pressure value determination means 13 is lower than the measurement end pressure in a decompression process, a measurement end determination means 14 determines it as the measurement end, and a quick exhaust means 3 immediately performs the quick exhaust of the cuff 1.例文帳に追加

減圧過程において、血圧値決定手段１３により最低血圧値を決定したときのカフ圧が測定終了圧力よりも低ければ、測定終了判断手段１４により測定終了と判断し、急速排気手段３によりカフ１を直ちに急速排気する。 - 特許庁

In case of a power failure, at the time of recovery, or if each interlock factor operates, a factor input circuit 5 takes output information corresponding to a factor inputted from the information storage circuit 4 and it is selected by an output selecting circuit 2 and outputted from the output circuit 3.例文帳に追加

停電の発生または復帰時、あるいは各インターロック要因が動作した場合、要因入力回路５により情報記憶回路４から入力された要因に対応した出力情報を取り出し、出力選択回路２により選択されて出力回路３から出力される。 - 特許庁

Therefore, if this display terminal 1 is used, the medical data can be referred to as long as the patient likes making it invisible to others at unpeopled corridor, with his or her back to the wall or the window, or at the corner of the waiting room because a place to see the medical data can be set freely.例文帳に追加

すなわち、このような表示端末１を用いれば、医療データを見るための場所を自由に設定できるため、無人の廊下で、あるいは、壁や窓を背にした状態で、また、待合室の隅で、他人の目に触れさせることなく、医療データを納得するまで参照できる。 - 特許庁

In the case where the data DTK for checking are not returned from any one of the neighboring personal computers TR other than the personal computer TR3, the personal computer TR1 discriminates that the personal computer TR1 itself has a characteristics that, if it is disabled from functioning, communication between any other two personal computers may be troubled.例文帳に追加

パーソナルコンピュータＴＲ１は、パーソナルコンピュータＴＲ３以外の隣のパーソナルコンピュータＴＲのいずれかから検査用データＤＴＫが戻ってこなかった場合に、自らに、機能しなくなれば他のいずれか２つのパーソナルコンピュータＴＲ間の通信に不具合をきたす特性があると判別する。 - 特許庁

To provide a joint device for a floor by which, even if right and left buildings swing by an earthquake so as to narrow a joint section, it is surely prevented that a door projecting outward cannot be opened and closed, by moving of a joint plate on one building side, provided with the door, in a substantially horizontal state.例文帳に追加

目地部が狭くなるように左右の建物が地震で揺れ動いても、外方へ突出するドアが設けられた一方の建物側の目地プレートがほぼ水平状態で移動して、ドアの開閉が不能になったりするのを確実に阻止できる床用目地装置を提供する。 - 特許庁

To detect the remaining capacity of a secondary battery, even if it is used outdoors and the like where severe environmental and temperature changes in usage occur, with regard to power supply and its control method that are applied to an electric vehicle, an outdoor stationary power supply, and the like, for example.例文帳に追加

本発明は、電源装置及び電源装置の制御方法に関し、例えば２次電池を使用した電気自動車、屋外定置型電源等に適用して、著しく環境温度変化の激しい屋外等で使用される場合であっても、残量を正しく検出することができるようにする。 - 特許庁

Pores in a catalyst layer are increased by adding magnesia (MgO) with particle sizes of 0.1-3.0 μm to the catalyst layer and sintering it, to thereby increase diffusibility of exhaust gas to keep high the catalyst performance for NOx trapping, even if the thickness of the catalyst layer is greatly uneven by using a metal carrier.例文帳に追加

粒径が０．１μｍ〜３．０μｍのマグネシア（ＭｇＯ）を触媒層に添加して焼成することにより触媒層中の空孔を増加させ、メタル担体を用いて触媒層の厚さが著しく不均一であっても、排ガスの拡散性を向上させてＮＯｘトラップ触媒の性能を高く保つ。 - 特許庁

If a ship advances, the sheet covers it along the bottom part 3 of the ship, the projecting and recessed part of the cleaning float is brought into contact with the bottom part of the ship and frictionally passes along the bottom part by its relative movement, and thereby, deposits such as barnacles and seaweeds and their eggs deposited on the bottom of the ship can be efficiently removed.例文帳に追加

船舶２が進入するとシートは船底部３に沿うよう覆い、かつ清掃フロートの凹凸部が船底部と接触してその相対的移動により擦過し、船底に付着しているフジツボや海藻類、その卵などの付着物が効率的に除去される。 - 特許庁

To provide a connecting device in which it is possible to easily recognize from an appearance that connecting objects such as a pair of connectors are connected properly, and provide a fail-safe connecting method capable of connecting them without fail if there are a plurality of connectors of the same specifications or the like.例文帳に追加

一対のコネクタ等の接続対象物が正常に接続されたことを外観から簡易に判別することのできる接続装置および同一仕様等の複数のコネクタが存在する場合であってもこれらを間違いなく接続するコネクタの接続方法を得る。 - 特許庁

The gradient-for-correction computing means stores an estimated gradient at determination of stoppage as a gradient for correction of the creep torque when the stoppage of the vehicle is determined, and fixes the stored value of the gradient for correction until specified time passes even if it shifts from the stoppage of the vehicle to its run.例文帳に追加

補正用勾配演算手段は、車両停止が判定されたとき、停止判定時の推定勾配をクリープトルクの補正用勾配として保存し、車両停止から走行へ移行しても所定時間を経過するまでは保存した補正用勾配の値を固定する。 - 特許庁

To present a reasonable charge and the necessary time appropriate to failure recovery by gathering information on a software suffered from failures in a short time even if it is the case of a software which has not been introduced many times yet or the case of failure-contents which have not occurred yet.例文帳に追加

障害が発生しているソフトウェアの情報を短時間で収集し、導入実績が少ないソフトウェアや過去に発生したことのない障害内容の場合であっても、問題解決に見合った適切な料金及び所要時間を依頼元に提示すること。 - 特許庁

To provide a remote device control program for achieving transparent use of peripheral devices via a network on a driver level so that a peripheral device such as a USB device, connected to another computer, can be used as if it is locally connected to one's own computer.例文帳に追加

他のコンピュータに接続されているＵＳＢデバイス等の周辺デバイスをあたかも自己のコンピュータにローカル接続されているかのように利用できるように、ドライバレベルにてネットワークを介した周辺デバイスの透過的利用を実現するリモートデバイス制御プログラムを提供する。 - 特許庁

If the computer game can be played using the voice recognition device, the computer game can be played using both foreign languages and Japanese, and since the game is apt to inspire enthusiasm and concentration, it should be useful for improving the efficiency of teaching and learning foreign languages.例文帳に追加

音声認識装置を用いてコンピューター・ゲームができれば、外国語と日本語をいろいろ用いてコンピューター・ゲームができることになるだけでなく、ゲームは熱中したり集中したりしやすいものなので、外国語の教育や学習の効率化に役立つはずであるが故に。 - 特許庁

To provide a regenerated cellulosic composite spun yarn having moisture-absorbing property, anti-pilling property and soft touch feeling, i.e. equipped jointly with strength and quality even as a yarn of a thin yarn count; and a fabric excellent in moisture absorption and anti-pilling property and practically usable even if it is a thin fabric by using the same yarn.例文帳に追加

吸湿性を有し、抗ピリング性を有し、かつ、ソフトな風合いを有する、すなわち、細番手糸でも強度と品質を兼ね備えた、再生セルロース系複合紡績糸、及びそれを用いた吸湿性と抗ピリング性に優れた薄地でも実用できる布帛を提供すること。 - 特許庁