「one leg」に関連した英語例文の一覧と使い方(15ページ目) - Weblio英語例文検索

One or more of the three sets of guide rails are detachably constituted so as to be capable of coping with the modular constitution having the specifications, a bed body is supported by independent separate two simple-shaped legs from below, a chip conveyor space 15 is arranged between the first leg and the second leg, and chips can be easily discharged backward.例文帳に追加

また、前記３組のガイドレールの一つ以上を着脱自在に構成して仕様のモジュラー構成に対応可能とし、ベッド本体を独立した２個の別々の単純な形状の脚で下から支え第１脚と第２脚間にチップコンベアスペース１５を設けて切粉の後方排出を容易にする。 - 特許庁

The grasp member is joined to the top portion of the image pickup apparatus body including a lens barrel unit at the front end and a display part at the rear end through the leg portions, and the front one of the leg portions is joined to the imaging apparatus body at an offset position to the left from an optical axis of light incident on the lens barrel unit.例文帳に追加

本発明は前方にレンズ鏡筒部を有すると共に、後部に表示部を有する撮像機器本体の上部に、脚部で接合される把手部材であって、前記脚部のうち前方の脚部がレンズ鏡筒部の入射光軸に向かって左側に移動した位置で撮像機器本体に接合される構成とした。 - 特許庁

The feet 15 of the leg-type bipedal walking robot are the feet of the leg-type walking robot walking with two legs having at least one joint An approximate whole of the sole surfaces (under surfaces) 47 of the feet 15 is formed with a curved surface (convex curved surface) to be convex toward the lower side in the side view.例文帳に追加

本発明の脚式二足歩行ロボットの足１５は、少なくとも１つの関節を有する２本の脚で歩行する脚式二足歩行ロボットの足であって、当該足１５の足裏面（下面）４７の略全体が、側面視において、下側に向って凸となる曲面（凸曲面）で形成されていることを特徴とする。 - 特許庁

The products are displayed using a box-shape package 30 that is provided with a suspending part 32 on the top and a container part 34 where the leg warmer can be stored, and installing either one of the leg warmer 10a in a way that it covers the sides of the package 30 and a leather belt 20 thereon with an appropriate tightness so that it does not drop off.例文帳に追加

上部に吊下部３２を有し、内部にレッグウォーマーを収納できる収納部３４を有する箱状のパッケージ３０を用いて、一方のレッグウォーマー１０ａをパッケージ３０の側面を覆うように装着し、その上から皮ベルト２０を脱落しないような適切な締付力で装着し、この状態で商品を展示する。 - 特許庁

The tip end 2c of the leg 2 for the clip 1 for fixing the semiconductor element is curled 9 outward by about one turn to form a substantially cylindrical unit 10 and the fine screw driver 7, the snap ring plier 8 or the like is inserted to open the leg 2 of the clip 1 and fix the semiconductor element 4 to the heat radiating body or the casing body 5.例文帳に追加

半導体素子固定用クリップ１の脚２の先端部２ｃを外側へほぼ一周カール９させ，略円筒形状部１０を形成し，前記の略円筒形状部１０に細いネジ回し７又はスナップリングプライヤー８などを差し入れクリップ１の脚２を開き，半導体素子４を放熱体あるいは筐体５に固定する。 - 特許庁

This belt conveyor comprises a conveyor frame 1 and a leg frame 2, and in the conveyor frame 1, one side edge is rotatably installed on the leg frame 2 by a hinge metal fitting 3, the openable the other side edge can be firmly fixed by a locking metal fitting, and a stand metal fitting for maintaining an opening state is installed to take in and out a conveyor belt.例文帳に追加

コンベアフレーム１と脚フレーム２で構成し、コンベアフレーム１は一側辺をヒンジ金具３で脚フレーム２に回動可能に装着し、開放できるようにした他側辺は係止金具でしっかりと固定できるようにし、開放状態を維持するスタンド金具を装着しておき、コンベアベルトを出し入れできるようにする。 - 特許庁

The stocking has the following structure: at least leg part contains the covering elastic yarns obtained by coating the elastic fiber with the polyamide fiber comprising polyamide 46 and at least one of the other polymer components and having a moisture absorbing ratio of 4-10 wt.% at 20°C×65%RH; and the moisture absorbing/releasing value at least of the leg part is 2.5-10 wt.%.例文帳に追加

ポリアミド４６と一種以上の他のポリマー成分からなる２０℃×６５％ＲＨにおける吸湿率が４〜１０％のポリアミド繊維を弾性繊維に被覆してなるカバリング弾性糸を含んで少なくともレッグ部が構成され、少なくともレッグ部の吸放湿値が２．５〜１０％であることを特徴とするストッキング。 - 特許庁

An end plate 5 is connected to a base plate 6 rotatably via a joint 9, by a plurality of leg parts 6 having an extension part 7, a fitting 2 of one-side pipe 1 is installed on a surface in an outside of the end plate 5, and each leg part 6 is extended and contracted to be connected to a fitting 4 of the other pipe 3.例文帳に追加

エンドプレート５とベースプレート６とを、伸縮部７を有する複数の脚部６で、ジョイント９を介して回動自在に接続するとともに、エンドプレート５の外側の表面に、一方の配管１の継手２を設置して、それぞれの脚部６を伸縮させることで他方の配管３の継手４と接続させる。 - 特許庁

The method for producing the fish-paste product by the use of weak-leg ground fish meat containing no food additive such as sorbitol, soybean protein and chicken meat, involves dividing the weak-leg ground fish meat in two, adding one of the two portions at 40-80 wt.% thereof for a cutting step and then adding the other for a kneading step.例文帳に追加

本発明は、ソルビトールなどの食品添加物を含有しない弱足魚肉すり身、大豆たん白及び鶏肉（むね）を用いて練り製品を製造する方法において、弱足魚肉すり身を２分し、カッティング工程に供する量が全体の４０〜８０％を添加し、残りの弱足魚肉すり身をニーダー工程に添加する練り製品の製造法である。 - 特許庁

To prevent the lean of a power by a telescoping means, reduce a power loss, prevent the applying of the unreasonable load to a central pivot part and erect smoothly by a small power from the flatly opened state of X frame leg by applying the power simultaneously to both leg frames by one telescoping means.例文帳に追加

１個の伸縮駆動手段で両方の脚フレームに動力を同時に作用させることにより伸縮駆動手段による動力の偏りを防止して動力損失を減少し、中央軸着部に無理な荷重がかかるのを防止し、Ｘフレーム脚が扁平に開いた状態からでも小さな動力でスムーズに起立させることができる。 - 特許庁

At least one of between a leg receiving member 8 and a high-load energy absorber 6 or between the leg receiving member 8 and a low-load energy absorber 7, a gap 9 in the vehicle longitudinal direction 11 is provided for serving as a free running section for controlling an absorption start of input loads F1 and F2.例文帳に追加

脚部受部材８と高負荷用エネルギー吸収体６との間、または、脚部受部材８と低負荷用エネルギー吸収体７との間の少なくとも一方に、入力荷重Ｆ１，Ｆ２の吸収開始をコントロールするための空走区間となる車両前後方向１１の間隙部９を設けるようにしている。 - 特許庁

This method comprises a step of cutting through at least one of the body, the aft leg portion and the mounting flange, a step of removing the forward leg portion and at least a part of the body located on the upstream from the cut portion 140 from the engine, and a step of coupling a replacement spad to a portion of the turbine support located on the downstream from the cut portion.例文帳に追加

この方法は、本体、後方脚部、及び取付けフランジのうちの少なくとも１つを通る切断部を形成する段階と、前方脚部と該切断部（１４０）の上流に位置する本体の少なくとも一部分とをエンジンから取外す段階と、該切断部の下流に位置するタービン支持体の部分に対して交換スパッドを結合する段階とを含む。 - 特許庁

At least the leg of the generally horizontally extended arched bearing lace on an outer side at a lower part is projected from the arched part at an obtuse angle and provided with the leg or extension part of the buttress of one body provided with two parts, that are an intermediate part having the obtuse angle at the end of the arched part and a terminal part 54 having the obtuse angle to the intermediate part.例文帳に追加

少くとも下部の一般に水平に伸びる外側のレースの脚は、弓形部分から鈍角をもつて突出し、２つの部分、即ち弓形部分の端に鈍角をもつ中間部分と、中間部分に対して鈍角をもつターミナル部分５４とをもつ１体の控え壁の脚又は延長部分を有する。 - 特許庁

This choke coil is provided with bonding parts 15, wherein a pair of gaps G are formed in one of parts constituting inner magnetic leg parts of a closed magnetic path core of a square shape with a cross in it, coil bobbins 12 are inserted in the inner magnetic leg parts in which the gaps are formed, and parts constituting outer magnetic leg parts are made to mutually abut against each other and bonded.例文帳に追加

田の字型の閉磁路磁心の内磁脚部を構成する部分の一方に一対のギャップＧを設け、このギャップＧを設けた内磁脚部に、それぞれコイルボビン１２を挿入し、外磁脚部を構成する部分に相互に突合わせて接合する接合部１５をもっており、ギャップＧのバラツキによるインダクタンスや漏れ磁束のバラツキが少なく、うなり音も小さく、製造バラツキによるインダクタンスの変化を抑えることができる。 - 特許庁

Moreover, in Kaminikawa County (present Toyama City) of Toyama Prefecture, and in Hida region of northern Gifu Prefecture, and in Tsukubo County of Okayama Prefecture, remain legends of Yuki-nyudo; it has been considered to be a snow monster with a bald head, and has one eye and one leg, and its footstep it leave on the snow is thirty centimeters long. 例文帳に追加

また、富山県上新川郡（現・富山市）、岐阜県北部の飛騨地方、岡山県都窪郡に伝わる妖怪の雪入道（ゆきにゅうどう）も一つ目と一本足の大入道で、雪の上に30センチメートルほどの大きさの足跡を残すという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The shunting transformer and series transformer are each composed of one iron core and one core, and both the transformer are arranged having flanks of iron core leg parts, into which no coil is inserted, opposite each other, and fixed together with common transformer fixing components.例文帳に追加

分路変圧器と直列変圧器の各々を１個の鉄心と１個のコイルとで構成し、両者の変圧器において、コイルの挿入されていない鉄心脚部の側面を互いに対向させ密着するように配置させ、共通の変圧器固定部品で２台の変圧器を一括固定した構造とする。 - 特許庁

The support leg 24 is provided with a rising surface part 35 rising upwards from one end of the pointed end part 31 in the longitudinal direction, and hooking to the carpet 12 is generated when the hard floor panel 20 is slid to the one end side.例文帳に追加

支持脚２４には、尖端部３１の長手方向の一端から上方に立ち上がる立ち上がり面部３５が設けられ、前記一端側への硬質床パネル２０のスライド時にはカーペット１２に対する引っ掛かりを生じさせることができる。 - 特許庁

Each of the leg parts of the commutator comprises a base part substantially perpendicularly extending in the outward direction in the radial direction from one end of the commutator and connected with one end of the commutator, and a front end tapered with a step for connecting the wire end of the winding.例文帳に追加

整流子足部のそれぞれは、整流子片端部から半径方向の外方向に略垂直に伸びかつ整流子片端部に結合される基部と、巻線のワイヤー端を接続するために段差を設けて細くした先端部とから構成される。 - 特許庁

The structure includes the seat 2 at which cylindrical parts 10 opening downward are provided, the legs 4 each of which has one end removably fitted to the cylindrical parts 10, and spacers 50 arranged on the side of one end of each leg 4 so as to abut against inner surfaces of the cylindrical parts 10.例文帳に追加

下部開口状の筒状部１０が設けられる座部２と、前記筒状部１０に一端部が着脱自在に嵌入される脚部４と、該脚部４の一端部側側面に設けられて前記筒状部１０の内面に当接されるスペーサ５０とを備えている。 - 特許庁

The ladder is characterized in that a plurality of unit ladders 1-15 having at least a pair of columns and at least one rung installed between these columns are connected to each other to form it in an articulated shape so as to be bent at connected portions, and at least one roller leg is installed on the lower surface side of the unit ladder.例文帳に追加

少なくとも一対の支柱と、これら支柱の間に少なくとも一の踏ざんを備えてなる単位はしご１〜15を複数連結し、該連結部位で曲折可能な多関節状とするとともに、前記単位はしご下面側にローラ脚を少なくとも一つ備えてなることを特徴とするはしごである。 - 特許庁

A fixing bolt 27 is inserted to the foundation bolt hole 15 and one of the one edge-side bolt hole 17, the other edge-side bolt hole 19 and the center bolt hole 21, and the fixing bolt 27 is screwed the bolt hole 13 of the upper end face 11 of the supporting leg 3.例文帳に追加

基礎ボルト孔１５と、一辺縁側ボルト孔１７、他辺縁側ボルト孔１９及び中央ボルト孔２１のいずれか１つとに固定ボルト２７を通し、この固定ボルト２７を支持脚３の上端面１１のボルト孔１３にねじ込む。 - 特許庁

Thus, one of the plurality of legs supporting the primary musical instrument body part is constituted connecting with the top plate in one body, so the primary musical instrument body and the leg parts supporting it can easily be assembled without spoiling horizontal installation of the keyboard at the prescribed height.例文帳に追加

このように、楽器本体部を支持する複数の脚のうちの１つを天板と連続かつ一体的に構成するようにしたので、鍵盤の高さを所定の高さにかつ水平に設置することを損なうことなしに、楽器本体とそれを支持する脚部との組立てを容易に行うことができるようになる。 - 特許庁

The mounted members 60 each include a supporting part 70 arranged on one side face of the column 101 for supporting the leg part 40, an auxiliary part 80 arranged on the other side face on the opposite side to one side face, and a fastening part 90 for fastening the supporting part 70 and the auxiliary part 80 to each other across the column 101.例文帳に追加

取付部材６０は柱１０１の一側面に配置されて脚部４０を支持する支持部７０と、前記一側面とは反対側の他側面に配置される補助部８０と、支持部７０および補助部８０を柱１０１を挟んで互いに締め付ける締付部９０とを備える。 - 特許庁

One bracket portion 48 is mounted with one side edge portion 50a of the shelf member 50, and the other bracket portion 48 is mounted with a leg portion 56 extended from the other side edge portion 50b of the shelf member 50, so that the shelf member 50 is installed at an appropriate position of the storage chamber 20.例文帳に追加

そして、一方の棚受部４８に棚部材５０における一方の側縁部５０ａを載置すると共に、棚部材５０における他方の側縁部５０ｂから延出した脚部５６を他方の棚受部４８に載置することで、棚部材５０が収納室２０の適宜位置に設置される。 - 特許庁

The bottom of leg portions provided in a slit 10 group is formed in align with the shape of a pantile laid for roofing, one joint piece 5a from an upper portion of one component meets other joint piece 5b and protruded where the joint piece 5a from the upper part of the other component is overlapped.例文帳に追加

スリット１０群が設けられた脚部下端は、葺いた桟瓦の形状に合わせて形成されて、一の構成体の上部から一方の接合片５ａが、他の構成体の上部から接合片５ａを重ねる他方の接合片５ｂが突設されている。 - 特許庁

This folding bed 1 has a first bed frame body 5A with a first support leg part 4A on one end side S1 of a first laying frame 3A on which bedding is laid and a second bed frame body 5B with a second support leg part 4B on one end side S1 of a second laying frame 3B on which bedding is laid.例文帳に追加

寝具を載置する第１の載置枠３Ａの一端側Ｓ１に第１の支脚部４Ａを設けた第１のベッド枠体５Ａと、寝具を載置する第２の載置枠３Ｂの一端側Ｓ１に第２の支脚部４Ｂを設けた第２のベッド枠体５Ｂとを有し、かつ第１の載置枠３Ａと第２の載置枠３Ｂとを、各載置枠３Ａ、３Ｂが水平に展開される展開状態と、各支脚部４Ａ、４Ｂが近づき各載置枠３Ａ、３Ｂを逆Ｖ字状に折り畳んだ垂直状態との間で折り畳み展開可能に連結した折畳みベッド１である。 - 特許庁

This utensil having a plate-like portion and one or more fixation leg portions projected from the lower side of the plate-like portion is characterized in that at least one portion, preferably at least one portion of the plate-like portion, comprises a carbon dioxide fixation product solidified by a carbonation reaction comprising bringing an un-carbonated Ca-containing raw material into contact with carbon dioxide.例文帳に追加

板状部とこの板状部の下面側に突設された１又は２以上の固定用脚部を有する器具であって、少なくとも一部、好ましくは少なくとも板状部の一部が、未炭酸化Ｃａ含有原料を炭酸ガスと接触させて炭酸化反応で固結させることにより得られる炭酸固化体からなることを特徴とする。 - 特許庁

Either one of the legs 4 of one sofa bed constituent body 2 out of two sofa bed constituent bodies 2 adjacent to each other is rotatably connected to one opposed leg 4 of the other sofa bed constituent body 2 by a rotating shaft, and two sofa bed constituent bodies 2 are connected around the rotating shaft to constitute the sofa bed 1.例文帳に追加

このソファーベッドは、２台のソファーベッド構成体の相互に隣接する一方のソファーベッド構成体の脚のいずれか一本とこれと対向する他方のソファーベッド構成体の脚の一本とを回動軸により回動自在に連結するとともに、この回動軸を中心として回動可能に２台のソファーベッド構成体が連結された構造である。 - 特許庁

This bathtub with a lid has the lid placeably disposed on a bathtub body, the lid is foldably constituted, and the bathtub includes attachment means for attaching one end side of the lid to one end side of the back/leg direction of a bathtub body, and slide means pushing the other end side of the lid in the one end side direction to foldingly slide the lid.例文帳に追加

浴槽本体上に蓋が載置可能に配置される蓋付き浴槽であって、前記蓋が折り畳み可能に構成されると共に、蓋の一端側を前記浴槽本体の背足方向の一端側に取り付ける取付手段と、蓋の他端側を一端側方向に押すことで該蓋を折り畳みつつスライドさせるスライド手段と、を備えることを特徴とする。 - 特許庁

They were 12 kinds such as the crawl, backstroke, breaststroke, "noshioyogi" (sidestroke), "katanukite" (one arm swing stroke), "aori-hiraoyogi" (breaststroke with swinging legs), "nukite" (swing stroke), "tachioyogi" (treading water), "moguri" (diving), "ukimi" (floating), "sakatobi" (headlong dive), and "tachitobi" (standing dive), and the leg motions were 4 kinds such as "bata-ashi" (kick), aori-ashi" (swing), "kaeru-ashi" (frog kick), and "humi-ashi" (tread). 例文帳に追加

それはクロール、背泳（せおよぎ）、平泳（ひらおよぎ）、伸泳（のしおよぎ）、片抜手（かたぬきて）、扇平泳（あおりひらおよぎ）、抜手（ぬきて）、立泳（たちおよぎ）、潜（もぐ）り、浮身（うきみ）、逆飛（さかとび）、立飛（たちとび）の12種、足の動作はばた足、扇足、蛙足、踏（ふみ）足の4種。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

"Sorori Monogatari," a collection of Kaidan of the Kanbun era (1661-1673), has a story titled 'The incident in which a huntsman spider transmuted,' the story of which is that one night the Ogumo took the shape of an old woman of around 60 years old, swinging its disheveled hair, attacked a man who lived in the countryside, and its leg was cut off by his sword. 例文帳に追加

寛文時代の怪談集『曾呂利物語』には「足高蜘の変化の事」と題し、ある山野に住む男のもとに夜、大蜘蛛が60歳ほどの老婆に化け、髪を振り乱して襲いかかり、男に刀で足を斬り落とされたという話がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

According to it, Nozuchi lives in holes of trees deep in the mountains, and a large one is 3 jaku (about 90cm) long and 5 sun (about 15cm) in diameter; on seeing a human being, it comes down the hill and bites his/her on the leg, however, since it cannot crawl up hills fast, when encountering Nozuchi, it can be dodged by running away to a higher place. 例文帳に追加

深山の木の穴に住み、大きいものでは体長3尺（約90センチメートル）、直径5寸（約15センチメートル）、人を見ると坂を転がり下って人の足に噛みつくが、坂を登るのは遅いので、出くわしたときには高いところへ逃げると良いという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

One of the leg pieces of the adjusting bending piece 26 is deformed so that the throttle valve 10 becomes the specified opening in the full closing position of the choke valve 13, and the claw 25 installed in the idle lever 23 is engaged with the engaging tongue piece 22 of the throttle lever 12.例文帳に追加

チヨーク弁１３の全閉位置で絞り弁１０が所定開度になるように、調整用屈曲片２６の脚片の一方を変形し、アイドルレバー２３に設けた爪２５を絞り弁レバー１２の係合舌片２２に係合する。 - 特許庁

The foldable armchair is fixed with the bag body, for example the rucksack, in one end side in the orthogonal direction to the leg-opening direction of the chair, and the rucksack is mounted on the chair by a shoulder belt and a waist belt.例文帳に追加

折り畳み式肘付き椅子を、その椅子の一端側に袋体、例えば、該椅子の開脚方向と直角の方向に対してリュックサックを固定するもので、該リィックサックに対し、肩掛けのショルダーベルトやウエストベルトなどを該椅子へ装着したものである。 - 特許庁

The arithmetic unit calculates directions and distances of the photoreceivers relative to one leg from the photoreceiver identifier, the irradiation direction information, and the measured distances in the respective irradiation directions to calculate relative positions of two legs from the directions and distances of the respective photoreceivers.例文帳に追加

演算ユニットは、受光器識別子と照射方向情報と各照射方向の計測距離から一方の足に対する各受光器の方向と距離を算出し、各受光器の方向と距離から２つの足の相対位置を算出する。 - 特許庁

A trunk portion and two hinge leg portions are fabricated in one piece braided from a single plurality of filaments, whereby the legs contain the full plurality of filaments and the trunk portion contains a subset of the same plurality of filaments.例文帳に追加

幹部分と２つの蝶番式脚部分を、画一的な複数のフィラメントから編組されたワンピースとして製造し、これによって両脚部分は完全複数のフィラメントを含み、幹部分は同じ複数のフィラメントのサブセットを含む。 - 特許庁

To simplify a structure of at least a protrusive wall by forming a protrusion having at least one slope and the protrusive wall abutting on the slope of the protrusion between an installation member and a leg member, in a member fastening structure and a member fastening clip.例文帳に追加

部材締結構造及び部材締結用のクリップに関し、取付部材と脚部材との間に、少なくとも一つの傾斜面を有する突部と、当該突部の傾斜面に当接する突壁とを設けることで、少なくとも突壁の構造を簡便化することができるようにしたものである。 - 特許庁

The pause phase is one of the switching legs excluding a switching leg, where a current becomes maximum, besides being either of two switching legs that can be a pause phase, corresponding to voltages to be output from three output ends Pu, Pv, and Pw.例文帳に追加

休止相は、３つの出力端Ｐｕ，Ｐｖ，Ｐｗから出力されるべき電圧に対応して休止相となり得る二つのスイッチングレグのうち何れかであって、電流が最大となるスイッチングレグを除いたスイッチングレグの何れか一つである。 - 特許庁

In the heat radiation structure for the electronic component, the metal plate has the upper end side bent substantially in a dog leg shape in a longitudinal section and also has one piece on a tip side thereof brought into surface contact with the ceiling surface of the housing.例文帳に追加

そして、請求項２に係る発明は、請求項１に記載の電子部品の放熱構造に於て、前記金属板の上端側は縦断面略く字状に折曲され、その先端側の一片が、筐体の天井面に面接触していることを特徴とする。 - 特許庁

At least one of the inner surface and outer surface of the belt-like leg opening elastic members 14_F, 14_R in a disposable pants type diaper 1 is bonded to sheet-like members 271, 272, 281, 282 included in the pressed bonded area 50 of the diaper 1 and the crotch area 6 of the diaper 1.例文帳に追加

使い捨てのパンツ型おむつ１における帯状の脚周り弾性部材１４_Ｆ，１４_Ｒは、その内面と外面とのうちの少なくとも一方の面が、おむつ１の合掌状接合域５０とおむつ１の股下域６とに含まれるシート状部材２７１，２７２，２８１，２８２に接合する。 - 特許庁

The packaging bag is formed of one sheet of a packaging material, and has a pillow bag having a center seal part and end seal parts of a head part and a bottom part, and a tack label made of a member different from the pillow bag and composing the leg parts abutting on a ground contact face to make the pillow bag self-stand.例文帳に追加

包装袋は、１枚の包材より成り、センターシール部と、頭部及び底部のエンドシール部とを有するピロー袋と、ピロー袋とは別部材よりなり、接地面に当接してピロー袋を自立させる脚部を構成するタックラベルにより構成される。 - 特許庁

The tag is firmly attached to the fishing rod without looseness in a state that a customer appeal surface 17 between two holes is exposed at a fishing line guide side by passing a leg portion f of a fishing line guide to one hole 9 via notch 11 and passing a rod body s to the other hole 13 via the notch 15.例文帳に追加

一方の穴９に切込み１１を介して釣糸ガイドの脚部ｆを通し、他方の穴１３に切込み１５を介して竿体ｓを通すことで、２つの穴の間の訴求面１７を釣糸ガイド側に表出させた状態で釣竿にガタつかせずにしっかりと取付けられる。 - 特許庁

In the case 1 formed by folding a sheet which is cut out in a predetermined shape and is made of a resin, the upper end is opened and the upper ends of a surface part 5, a back face part 6 and one of side faces 7 are folded back inward to provide ear parts 4, 4 and a leg projected slightly is formed at both end parts of a bottom face.例文帳に追加

ケース１は所定形状に裁断した樹脂製のシートを折り曲げ成形し、上端は開口すると共に表面部５及び背面部６、片側面部７の上端を内側に折り返した耳部４，４を設け、そして底面の両側端部には僅かに突出した足を形成している。 - 特許庁

In the lid standing deice of the pan in which the pan and the lid are integrated, a clip is nipped in one of the handles of a both-handed pan, a movable height adjustment arm with a leg is mounted on the receiving part of a height adjustment arm with a leaf spring, which is prepared ahead of the clip, and a spindle for angle adjustment is prepared ahead of it.例文帳に追加

両手鍋の取っ手の片方に、クリップを挟着しそのクリップ前方に設けてある板バネ付高さ調整アーム受け部に可動可能な脚付き高さ調整アームを持着し、その前方に角度調整用支軸を設ける。 - 特許庁

Further, fiber-reinforced synthetic resin with reinforcing fibers oriented in at least three different directions is disposed in at least one region among the ring holding part 5, the support leg part 7, and the region where the attaching part 9 is integrated with the fixed cylinder 15.例文帳に追加

そして、リング保持部５、支脚部７、取付部９と固定筒部１５を一体化した部位の内、少なくともいずれか一つの部位に、三方向以上の異なる方向に強化繊維を指向させた繊維強化合成樹脂を配設したことを特徴とする。 - 特許庁