「out of the game」に関連した英語例文の一覧と使い方(57ページ目) - Weblio英語例文検索

In the case of winning the respective kinds of bonus winning combinations or the watermelon where the chance spot can be derived in the long RT, SRT announcement which shows presence of possibility that the game state is controlled to be the short RT by derivation of the chance spot is carried out.例文帳に追加

ロングＲＴにおいてチャンス目が導出される可能性がある各種ボーナス役またはスイカに当選した場合には、チャンス目の導出によりショートＲＴに制御される可能性があることを示すＳＲＴ報知が行われる。 - 特許庁

The warm air generated with the waste heat, which flow out from a duct discharge port 24a formed in the front door of the game machine 1, is blown to the desired parts of the body of the player by adjusting the fins of a wind direction adjuster arranged in a duct discharge port 24a.例文帳に追加

遊技機1の前面ドアに形成したダクト排出口24aから流出する前記廃熱よりなる温風は、ダクト排出口24aに設けた風向調整器のフィンを調整することで、遊技者の所望する身体の部位に送風できる。 - 特許庁

When the frequency of depressing the specific operation switch (19) out of the operation switches (19) coincides with the specific frequency before the end of the game restriction period after the depression of a start switch (30), the performance is reduced or omitted.例文帳に追加

スタートスイッチ(30)の押下後から遊技制限期間が終了するまでの間、操作スイッチ(19)のうち特定の操作スイッチ(19)の押下回数が、特定の回数に一致したとき、演出を減らす又は演出を行わないことを特徴とする。 - 特許庁

In the case of winning the respective kinds of bonus roles or the watermelon where the chance spot can be derived in the long RT, SRT announcement which shows presence of possibility that the game state is controlled to be the short RT by derivation of the chance spot is carried out.例文帳に追加

ロングＲＴにおいてチャンス目が導出される可能性がある各種ボーナス役またはスイカに当選した場合には、チャンス目の導出によりショートＲＴに制御される可能性があることを示すＳＲＴ報知が行われる。 - 特許庁

A sub CPU (81) of the game machine (1) notifies players by vocal sounds of the combination of figures corresponding to the specified winning combination decided with the conditions that the combination of figures is determined to correspond to any specified winning combination out of those of multiple kinds made available.例文帳に追加

遊技機（１）のサブＣＰＵ（８１）は、複数種類設けられた特定役のうちいずれかの特定役に対応する図柄組合せであると判別されることを条件に、当該決定された特定役に対応する図柄組合せを音声により報知する。 - 特許庁

At every occurrence of continuous times allowing the continuous execution of a plurality of times of jackpot games in the so-called right generator type Pachinko game machine, a part of the continuous times is stocked, and the multiple times of jackpot games are carried out at a stretch at prescribed timing according to the stocked continuous times.例文帳に追加

いわゆる「権利モノ」のパチンコ遊技機において複数回分の大当たり遊技を継続して実行し得る継続回数が発生する都度、継続回数の一部を貯蓄し、所定のタイミングで貯蓄した継続回数に応じて、一度に多数回の大当たり遊技を実行させる。 - 特許庁

The game machine determines whether or not the prize should be won based on the combination of figures displayed on one line connecting each one area as predetermined out of a plurality of areas provided respectively on a plurality of reels and a figure combination table in which the combination of figures pertaining to the winning of prizes is prescribed.例文帳に追加

遊技機は、複数のリールの夫々に設けられた複数の領域のうち予め定めた一の領域を夫々結んでなる一のラインに表示された図柄の組合せと、入賞に係る図柄の組合せが規定された図柄組合せテーブルとに基づいて、入賞か否かを決定するようにしている。 - 特許庁

Since a portion of the gaming area is formed to protrude out of the surface of the game board, degrees of freedom about the installation of gaming devices disposed in the gaming area are increased, and relatively large gaming devices and a large number of gaming devices can be easily arranged.例文帳に追加

遊技領域の一部が遊技盤表面からはみ出た状態に形成したため、遊技領域に配置される遊技機器の設置上の自由度が高まるとともに比較的大きな遊技機器や多数の遊技機器の配置も容易に行うことができる。 - 特許庁

To aim at evaluating a result of synchronism of input operation carried out by a plurality of players relating to a game machine using synchronism of input operation of the plurality of players as an evaluation standard and displaying the result of the synchronism to the players.例文帳に追加

本発明は複数のプレイヤーによる入力操作の同期性を評価基準に用いるゲーム装置に関し、複数のプレイヤーにより行われる入力操作の同期性を評価し、その同期性の結果をプレイヤーに表示することを目的とする。 - 特許庁

Further, since the value of the residual prize ball number counter can be cleared by pressing a reset switch continuously for at least 5 seconds, even when the prize balls which are not put out yet remain from a test before shipping the Pachinko game machine from a plant for instance, they are cleared and the putout of excess prize balls is prevented when the Pachinko game machine is installed in a hall.例文帳に追加

しかも、残賞球数カウンタの値は、リセットスイッチを５秒以上押下し続けることにより始めてクリアすることができるので、例えばパチンコ機の工場出荷前のテストによって未払いの賞球が残っていても、それをクリアして、パチンコ機のホール設置時に余分な賞球を払い出さないようにすることができる。 - 特許庁

When a plurality of symbols are aligned and displayed in a predetermined pattern at the variable pattern display portion 2, the roulette display portion 3 starts its operation, and in the case a predetermined point is displayed when operation of the roulette display portion 3 is stopped manually, the game is controlled to carry out a bonus game advantageous to the player.例文帳に追加

可変図柄表示部２に複数の図柄が予め定めた所定の組み合わせで揃うと、ルーレット表示部３が作動を開始し、ルーレット表示部３の作動を人為操作で停止させたときに所定のポイントを表示した場合には、遊技者にとって有利なボーナスゲームを行なうことができるようにゲーム制御する。 - 特許庁

Auxiliary control is performed to make the storage number stored in a starting prize winning storage means approach to the upper limit number from when the carry-out count of a variable display game in a specified game state where the frequency of establishing a predetermined condition for putting an opening and closing member in the open state is higher than usual reaches a predetermined count until it reaches the end count.例文帳に追加

開閉部材を開状態とするための所定条件の成立頻度が通常よりも高くなる特定遊技状態における変動表示ゲームの実行回数が所定回数に到達してから終了回数に到達するまで、始動入賞記憶手段に記憶される記憶数を上限数に近づかせるための補助制御を実行する - 特許庁

To provide a game machine, a control method for the game machine, and a storage medium storing a control program for carrying out the method which can give a player enjoyment even in the case of not winning a big hit by not diminishing the excited state when the player has reached an advantageous state, and reducing the decrease way of owned balls during probability variation.例文帳に追加

遊技者にとって有利な状態に至っているときの興奮状態を殺がないようにすると共に、確率変動時の持ち球の減り方を少なくして、大当たりしない場合にも遊技者に楽しみを与えることができる遊技機及び遊技機の制御方法、並びに当該方法を実行可能な制御プログラムを記憶した記憶媒体を提供する。 - 特許庁

When the normal game in progress following the drop of the dropped object is put in a specified state, the CPU 10 drives a bonus slope by a bonus slope driving part 24a to guide the dropped object to a bonus field provided with a plurality of pockets, and carries out a bonus game in the bonus field.例文帳に追加

ＣＰＵ１０は、投下物の投下に伴って進行される通常ゲームが特定の状況となった場合に、ボーナススロープ駆動部２４ａによってボーナススロープを駆動して、投下された投下物が複数のポケットが設けられたボーナスフィールドに誘導されるようにして、このボーナスフィールドにおいてボーナスゲームを実行させる。 - 特許庁

When it is determined that there is a plurality of, for example four, stored big-win determining random number count values showing losses at generator action end timing, a main control part 200 supervising game operation control carries out operation for carrying out one direction for losing instead of carrying out individual directions for losing with respect to the four losses, for example.例文帳に追加

遊技動作制御を統括する主制御部２００は、大役動作終了タイミングで、格納されている大当り判定用乱数カウンタ値が外れを示すものが複数例えば４個あると判定された場合には、これら４個の外れに対して個別の外れ演出を行わせる替わりに、１回の外れ演出を行わせるための動作を行う。 - 特許庁

In the case of carrying out a performance lottery, with the combination of both of the kind of the discriminated internal winning role and kind of a game state as a parameter, the reference table corresponding to the combination is selected for each performance element (S12).例文帳に追加

演出抽選を行うに際して、上記判別した内部当選役の種類及び遊技状態の種類の両者の組み合わせをパラメーターとして、当該組み合わせに対応する参照テーブルを演出要素毎に選択する（Ｓ１２）。 - 特許庁

The game machine 1 includes a plurality of background color display patterns that change the background colors of the electronic paper 90L, 90C, 90R, referring to the result of the internal lottery, and selects one background color display pattern out of the plurality of background color display patterns.例文帳に追加

遊技機１は、内部抽籤の結果を参照して電子ペーパー９０Ｌ・９０Ｃ・９０Ｒの背景色を変化する複数の背景色表示パターンを有し、複数の背景色表示パターンの中から一つの背景色表示パターンを選択する。 - 特許庁

In this game system 220, when one of eight slot machines 210 wins a jackpot prize by a CPU 201 of the game server 200, some of a jackpot sum of money is paid out to not only the slot machine 210 which won a jackpot prize but also the slot machines 210 other than that slot machine.例文帳に追加

本発明に係るゲームシステム２２０においては、ゲームサーバ２００のＣＰＵ２０１によって、８台のスロットマシン２１０のいずれかがジャックポット入賞したときに、ジャックポット入賞したスロットマシン２１０だけでなく、そのスロットマシン以外のスロットマシン２１０に対しても、ジャックポット額の一部が払い出される。 - 特許庁

To provide a numerous people participation type game apparatus which can carry out the efficient maintenance work while preventing the generation of failures in the game apparatus by making an announcement when a rise of a prescribed state is detected by a status detection means provided for detecting the status of maintenance locations.例文帳に追加

メンテナンス箇所の状態を検出する状態検出手段を設け、所定の状態となったことを検出した場合に報知を行うことにより、ゲーム装置における不具合の発生を防止するとともに効率的なメンテナンス作業を行うことが可能となった多人数参加型ゲーム装置を提供する。 - 特許庁

When the result of performance of a display game is in a failure display mode and a notice pattern 1331 appears, a redisplaying game associated with the concealed pattern 1332 is executed by changing the notification pattern 1331 to a concealed pattern 1332, concealing one of identification information by the concealed pattern 1332, and leading out identification information again in an empty area.例文帳に追加

表示遊技の実行結果が外れ表示態様であって予告図柄１３３１が出現したとき、この予告図柄１３３１を隠蔽図柄１３３２に変更し、該隠蔽図柄１３３２で識別情報の何れかを隠蔽し、空き領域で新たに識別情報を導出して、隠蔽図柄１３３２に関連した再表示遊技を実行する。 - 特許庁

A plurality of subordinate control devices for controlling a specific control object apparatus out of control object apparatus by control information from a game control device 100 can transmit a control information among subordinate control devices and determine a control mode of the control object apparatus related to the control information from the game control device 100 and the control information from another subordinate control device.例文帳に追加

遊技制御装置１００からの制御情報により被制御機器のうち特定の被制御機器を制御する複数の従属制御装置は、これら従属制御装置間で制御情報を伝達可能であって、遊技制御装置１００からの制御情報と他の従属制御装置からの制御情報に関連して被制御機器の制御態様を決定する。 - 特許庁

The game machine is further provided with: a difference number calculating means for calculating a difference between the number of tokens dropped into the token slot and the number of tokens paid out by the hopper, and a random number generation cycle changing means for changing the cycle of the random number generator in accordance with the difference calculated by the difference number calculating mens.例文帳に追加

また、遊技機は、メダル投入口に投入されたメダルの数と、ホッパーにより払い出されたメダルの数との差を算出する差数算出手段と、この差数算出手段により算出された差に応じて、乱数発生器の周期を変更する乱数発生周期変更手段と、を備える。 - 特許庁

At the time of receiving the prize ball BUSY signal, the game control means subtracts the number specified by the prize ball control signal from the contents of a total prize ball number buffer, and outputs the next prize ball control signal when the number of prize balls not put out yet is stored in the total prize ball number buffer.例文帳に追加

遊技制御手段は、賞球ＢＵＳＹ信号を受信すると、総賞球数バッファの内容から賞球制御信号で指定した数を減算し、総賞球数バッファに未払出の賞球数が記憶されていれば次の賞球制御信号を出力する。 - 特許庁

With the precondition that the period-oriented performance is put on standby until prescribed requirements are established, the performance image display control means 616 carries out variable display using specific figures as decoration figures different from those before the derivation of the situation of making the game state harder to perceive covering the standby period until the execution of the period-oriented performance.例文帳に追加

そして、当該期間演出が所定条件の成立まで待機されることを前提に、演出画像表示制御手段６１６は、期間演出実行までの待機期間を含め、察知難状態の導出前とは異なる装飾図柄である特殊図柄を用いた変動表示を行う。 - 特許庁

In addition, based on the result of the lottery processing for the jackpot, the Pachinko game machine carries out a background change performance in which the contents of images in the previous background are altered according to the performance in an expectation performance for suggesting the degree of expectation at which the jackpot will be won.例文帳に追加

また、このパチンコ機では、大当たりについての抽選処理の結果に基づいて、大当たりが当選される期待度を示唆する期待演出を行うにあたり、前背景の画像内容が演出によって変更される背景チェンジ演出が行われる。 - 特許庁

On the side of the illumination control substrate 10, whether or not the plural lamp control commands outputted by the main substrate 50 are suited to the prescribed pattern is judged, and in the case of being suited, the lighting/putting-out of a game effect lamp or the like is controlled along the lamp control commands.例文帳に追加

電飾制御基板７０側では、主基板５０が出力した複数のランプ制御コマンドが、所定のパターンに適合しているか否かを判断し、適合している場合には、当該ランプ制御コマンドに沿って、遊技効果ランプ等の点灯／消灯を制御する。 - 特許庁

Doman came to Kyoto with a proposal that the loser of a game of magic between him and Seimei performed at the Imperial Palace become the student of the winner whereby the emperor had a chest containing 16 large oranges brought out hidden from the view of the 2 competitors and said, 'Tell what is inside.' 例文帳に追加

道満が上京し晴明と内裏で争い負けた方が弟子になるという呪術勝負を持ちかけたことにより、帝は大柑子を16個入れた長持を占術当事者である両名には見せずに持ち出させ「中に何が入っているかを占え」とのお題を与えた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The pinball machine 1 is provided with a push spring 42 for restricting the rotational speed of a sprocket 39 on the outer circumference of a shaft 41 of the sprocket 39 which receives the game balls with a ball receptacle part 39a formed on the outer circumference thereof and makes them rotate to be sent out on the downstream side of a ball path 24.例文帳に追加

弾球遊技機１は、遊技球を外周に形成した球受け部３９ａに受けて回転することにより遊技球を球通路２４の下流側へ送り出すスプロケット３９のシャフト４１の外周に、スプロケット３９の回転速度を抑制する押しバネ４２を備える。 - 特許庁

When "Yes" is given by the judgment, the sub CPU82 displays the game machine data comprising the rate of putting out balls, the differential number of balls, the probability of winning bonus, the probability of winning minor winning combinations and information such as a slump graph on a liquid crystal display device 22 together with a demonstration screen (S333).例文帳に追加

この判別が“Ｙｅｓ”である場合、サブＣＰＵ８２は、出玉率、差枚数、ボーナスの当選確率、小役の入賞確率、およびスランプグラフなどの情報からなる遊技機データを、液晶表示装置２２にデモ画面と共に表示する（Ｓ３３３）。 - 特許庁

Accordingly, as excessive balls do not enter the variable winning hole except in one period from entrance of the maximum number of balls into the variable winning hole till the closing of the variable winning hole, the number of winning balls to be put out in the jackpot game is not so uneven.例文帳に追加

このため、可変入賞口内に最大入賞個数の遊技球が入賞してから可変入賞口が閉鎖されるまでの１回の期間内でしか可変入賞口内に過剰な遊技球が入賞することがないので、大当り遊技時の賞品球の払出個数に大きなばらつきがなくなる。 - 特許庁

To provide a game machine and added-value application method and apparatus which enable the application of added values to players different from those in the putting out of prizes and also enable the players to select the timing of awarding the added values and the types of the added values.例文帳に追加

遊技者に対し景品の払出しとは異なる付加価値を付与することができる遊技機、付加価値付与方法及び付加価値付与装置であって、その付加価値付与のタイミングや付加価値の種類を遊技者が選択することができる遊技機、付加価値付与方法及び付加価値付与装置を提供すること。 - 特許庁

This Menko card consists of a movable piece and a fixed piece (a moving part and a non-moving part), at least the movable piece out of the movable piece and the fixed piece displays information on the game, and when the card is thrown, the movable piece is actuated to selectively display one of the plurality of displays.例文帳に追加

本発明のめんこは、可動片と固定部（動的部分と非動的部分）とからなり、上記可動片と上記固定部のうち少なくとも上記可動片にはゲームに関連する情報が複数表示され、上記可動片は投げられたときに動作して上記複数の表示のうち１つを選択的に表示する。 - 特許庁

Prize information required for paying the prize is sent out through the network 40 in the case that a play performed in the game device 20 satisfies a prize acquisition condition and required processing is performed to at least one of the transfer of the prize and the exercise of a shopping right as the prize on the basis of the prize information sent out through the network 40.例文帳に追加

ゲーム装置２０で行われたプレイが景品獲得条件を満たした場合に、景品を支払うために必要な景品情報をネットワーク４０を介して送出し、前記ネットワーク４０を介して送出された前記景品情報に基づき、景品の引渡し及び景品としての買い物権の行使の少なくともひとつに対して必要な処理を行う。 - 特許庁

This game system comprises a changing means for changing at least one parameters for showing the state of a character according to a situation of the game, a storage means for storing plural music data so as to correspond to the parameters, and a reproducing means for reading out and reproducing the music data corresponding to the parameters.例文帳に追加

ゲームの状況に応じて、キャラクタの状態を表す少なくとも一つ以上のパラメータを変化させる変化手段と、複数の音楽データを前記パラメータに対応付けて記憶する記憶手段と、前記パラメータに対応する音楽データを読み出して再生する再生手段と、を備えるように構成する。 - 特許庁

A recycle supporting device 300 receives a game machine ID or component ID from recycle company side terminal equipment 200 (step S600), reads recycle information corresponding to the received ID out of a table and distributed the read recycle information to the recycle company side terminal equipment 100 (step S602) so that the recycle information of the game machine can be speedily found.例文帳に追加

リサイクル支援装置３００は、リサイクル業者側端末装置１００からの遊技機ＩＤまたは構成部品ＩＤを受信し（ステップＳ６００）、受信したＩＤに対応するリサイクル情報をテーブルから読み出し、読み出したリサイクル情報をリサイクル業者側端末装置３００に配信する（ステップＳ６０２）ので、遊技機のリサイクル情報が迅速に求められるようになる。 - 特許庁

A pachinko game machine is provided with a pre-electric accessary to meet the requirements for making game balls enter a special pattern starter slot and a pre-pattern starter slot which is provided separately from the special pattern starter slot and carries out a lottery processing to determine the winning or losing of a success in triggering the operation of the pre-electric accessary.例文帳に追加

このパチンコ機は、特別図柄始動口への遊技球の入球の必要条件となる動作を行う先用電動役物と、上記特別図柄始動口とは別の、上記先用電動役物の動作契機となる当たりについての当落にかかる抽選処理を行うための先用図柄始動口とを備えて構成されている。 - 特許庁

To provide means for synchronizing the variation contents of identification information and ball performance contents in the case of being configured so as to further execute a mechanical performance by an out ball, in a pinball game machine for shifting to a special game when the identification information is varied for the prescribed time and then the stopped identification information is in a prescribed pattern.例文帳に追加

識別情報が所定時間変動した後、停止した識別情報が所定態様である場合に特別遊技に移行する弾球遊技機において、アウト球による機械的演出を更に実行するように構成した場合、当該識別情報の変動内容と球演出内容とを同期させる手段の提供。 - 特許庁

On the other hand, a door part 3 is provided with a door part display device 120 so arranged as to enable the display of picture figures and a linked display is carried out with the door part display device 120 of the first game machine and other door part display devices 220 and 320 provided on the second game machines 201 and 301 adjacent to it.例文帳に追加

一方、扉部３において、絵柄表示可能に構成される扉部表示装置１２０が設けられており、この第１遊技機１の扉部表示装置１２０と、隣接する他の第２遊技機２０１、３０１に設けられた扉部表示装置２２０、３２０とで連携した表示がなされるように構成されている。 - 特許庁

Pieces of music rolling out in normal conditions, and beat or tempo are varied independently or according to the presentation of character images displayed on a display screen, whereby the sense of hearing and the sense of sight of a player are harmonized to produce presentation effects of the game machine.例文帳に追加

通常時に流れる音楽の曲目、ビートやテンポを単独で又は表示画面に表示されるキャラクタ画像等の演出に応じて変化させることによって、遊技者の聴覚と視覚のハーモナイズを取り、遊技機の演出効果を上げる。 - 特許庁

The operation switch provided at a game machine includes a light source portion for emitting a plurality of kinds of lights with different wavelengths and a display member for displaying a pattern out of a plurality of kinds of patterns previously provided, corresponding to the kind of the light received from the light source portion.例文帳に追加

遊技機に備えられる操作スイッチに、波長の異なる複数種類の発光を行う光源部と、予め用意された複数種類の図柄のうち上記光源部から受けた光の種類に対応する図柄を表示する表示部材とを備えた。 - 特許庁

A control part 500 reads the prize exchange rate of each attribute from a prize exchange storage part 505, and calculates the number W of respective prizes to be put out on the basis of the result of an inputted game, category information (attribute information), and the read prize exchange rate of each attribute.例文帳に追加

制御部５００は、換金率記憶部５０５から属性毎の換金率を読み込み、入力された遊技の結果、種目情報（属性情報）、および読み込まれた属性毎の換金率に基づいて、払い出す各景品Ｗ数を算出する。 - 特許庁

In a ball passage made of resin and used for putting out a game ball, reinforcement members 23a-23c formed of conductive rubber and the like having conductivity and resiliency are arranged in ball collision/contact parts such as the side wall and the bottom face in the vicinity of an inlet of an upper tray and the side wall around an inlet of a lower tray.例文帳に追加

遊技球を払い出すための樹脂製の球通路において、遊技球が衝接する部位に、例えば、上受け皿の入り口付近の側壁および底面、下受け皿の入り口付近の側壁に、導電性および弾性を有する導電性ゴム等からなる補強部材２３ａ〜ｃを配設する。 - 特許庁

To enable players to enjoy the ready for win state sufficiently by carrying out diversified performance displays in the last train of symbols in a game machine which offers the display of two types of ready for win states, the display of ready for win state by ordinary symbols and the display of ready for win state by specific symbols.例文帳に追加

一般図柄リーチ表示と特殊図柄リーチ表示との２種類のリーチ状態の表示を行う遊技機において、最後の図柄列にて種々の演出表示を行うことができ、リーチ状態を遊技者に十分に楽しませることができるようにする。 - 特許庁

To provide an inter-stand machine for lending a game medium capable of preventing the induction of the electric fault of a circuit system housed inside a unit by making handles be hardly electrified at the time of attaching them to the front surface of the unit provided on a machine frame so as to be pulled out.例文帳に追加

機枠に引き出し可能に設けられたユニットの前面に取っ手を取り付けるに当たり、これらが帯電し難いようにすることにより、ユニット内に収納する回路系の電気的障害の誘発を防止し得る遊技媒体貸出用台間機を提供する。 - 特許庁

This can have a presentation control CPU select and read the read-ahead result for the read-ahead presentation in the order of read-ahead holding number out of the read-ahead result memorized in the read-ahead result notice command-receiving buffer depending on the operation frequency of the operation button by the game player.例文帳に追加

これにより、演出制御用ＣＰＵは、遊技者による操作ボタンの操作回数に応じて、先読結果通知コマンド受信バッファに記憶されている先読結果のうちから、先読演出の対象となる先読結果を先読保留番号順に選択して読み出すことができる。 - 特許庁