「problems」に関連した英語例文の一覧と使い方(197ページ目) - Weblio英語例文検索

To solve problems present in the conventional passivation technology for solar cells that a thermal oxide film requires high temperature which greatly affects the substrate and that hydrogen plasma or hydrogen annealing requires much cost for facilities.例文帳に追加

従来の太陽電池に用いられているパッシベーション技術における、熱酸化膜では高温度が必要で、基板への熱的影響が大きく、水素プラズマや水素アニールでは設備費用が高価になる課題を解決する。 - 特許庁

To provide a fiber exhibiting a soft touch feeling and having excellent hygroscopicity by regulating the alkali weight reduction rate of the fiber within the range without actual problems and carrying out a uniform weight reduction processing.例文帳に追加

繊維のアルカリ減量速度を実用上問題ない範囲とし、均一な減量加工を施すことによってソフトな風合いを発現させることが可能であり、かつ、優れた吸湿性を有する繊維を提供する。 - 特許庁

To improve travel safety by generating fine irregularities on treads and increasing frictional coefficients of studless tires on icy snow surfaces, and to solve problems caused by dust generated by conventional chain snow tires.例文帳に追加

トレッドが微細な凹凸状を生成し、スタッドレスタイヤの氷雪地面上の摩擦係数を増加させ、走行の安全性を向上させると共に、一般のチェーンスノータイヤが生成する粉塵の問題を改善すること。 - 特許庁

To provide a new method for producing hydrogen to solve problems such as a production cost, storability and transportability which should be solved for realizing production of hydrogen in an industrial scale.例文帳に追加

水素の製造を工業的規模で考えた場合に解決しなければならない製造コスト、貯蔵性、輸送性といった問題に対する解決策としてのこれまでにない水素の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a ligand separable between a product and a catalyst relating to a membrane used and other ligands relating to the catalyst for the purpose of excluding problems that the catalyst is deactivated accompanying reaction progress.例文帳に追加

使用された膜に関連して生成物と触媒との分離可能性ならびに反応の進行に伴なう触媒の失活という問題を排除する目的のために触媒に関連する他の配位子を提供する。 - 特許庁

To provide a dental composition with slight polymerization shrinkage that can reduce problems caused by polymerization shrinkage because of no or little polymerization shrinkage and stand practical use and is suitable for use in dental treatment fields.例文帳に追加

重合収縮がない、または小さく、重合収縮に由来する問題の発生を低減することができ、実使用に耐え得る、歯科治療分野の用途に適した低重合収縮性歯科用組成物の提供。 - 特許庁

To resolve problems of damage due to embrittlement of a heat insulating structural body, and nitriding in a nitrogen high pressure gas atmosphere while composing a support base by molybdenum based alloy material in a heating device for a hot isotropic pressure device.例文帳に追加

熱間等方圧加圧装置用の加熱装置において、支持台をモリブデン系の合金材料としつつも、断熱構造体の脆化による損傷や窒素高圧ガス雰囲気での窒化の問題を解消する。 - 特許庁

To provide a problem creating device, a problem creating program, and a learning system for creating testing problems of the contents of the teaching on the basis of notes taken by a learner when the learner receives teaching.例文帳に追加

学習者が物事の教授を受ける時点で作成したメモに基づいて、教授された内容のテスト問題を作成することができる問題作成装置、問題作成プログラムおよび学習システムを提供する。 - 特許庁

To provide a method for efficiently producing glyoxal under mild conditions by a biochemical technique utilizing an enzyme and microorganism for solving problems including by-product mass production by chemical technique.例文帳に追加

化学的方法による大量の副産物の生成などの問題を解決すべく、酵素、微生物を利用した生化学的手法による温和な条件での効率的なグリオキサールの製造方法を提供する事を目的とする。 - 特許庁

To provide a method for operating a blast furnace while using ferrocoke as a raw material, which makes iron oxide in ferrocoke reduced better, and solves problems of a conventional technology for manufacturing the ferrocoke.例文帳に追加

フェロコークスを高炉用原料として利用する際に、フェロコークス中の酸化鉄の還元性が良好となると共に、従来のフェロコークス製造技術の問題点を解消する高炉の操業方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a high performance electroless plating method comprising a new plating process which does not use palladium as a catalyst for electroless plating at all for solving the problems relating to the unstability in the feed and the high cost of palladium.例文帳に追加

パラジウムの供給の不安定性や高価格問題を解決するため、無電解めっきの触媒としてパラジウムを全く使用しない新しいめっきプロセスを構築する高性能無電解めっき法を提供する。 - 特許庁

To provide a database for providing the ability to generate and use a database representing all solutions (appropriate combinations) satisfying all constraints of configuration problems on finite domains and/or intervals, and a method for generating the database.例文帳に追加

有限領域及び／又は期間についての環境設定上の問題の全ての制約条件を満足させる全ての解（正当な組合せ）を表わすデータベースを生成し使用する能力を提供する。 - 特許庁

To solve problems such as residual voids, blisters, and thickness unevenness in a film of a tubular product in the tubular polyimide resin product produced by using a polyimide precursor solution as a starting material.例文帳に追加

ポリイミド前駆体溶液を出発物として製造するポリイミド樹脂管状物において、管状物被膜中に残存する気泡（ボイド）、あるいはガス溜まりによる膨れや偏肉などの問題を解決することを課題とする。 - 特許庁

To solve the problems of a prescribed voltage becoming difficult to be applied between electrodes because the charge is accumulated by the capacity between the electrodes in the conventional method for applying a voltage pulse between the electrodes and electrifying a pest.例文帳に追加

従来から電極間に電圧パルスを印加させて感電させる方法があるが電極間容量が電荷を蓄積してしまい所定の電圧を電極間に印加できなくなるという課題を有している。 - 特許庁

To provide an ultraviolet-curable coating varnish suitable for varnish processing by a roller coater which comprises a pearl pigment stably and uniformly dispersed and hardly causes problems of sedimentation or flocculation of the pigment.例文帳に追加

パール顔料が安定して均一に分散されており、顔料の沈降や凝集の問題が起きにくく、ローラーコーターによるニス加工に適した紫外線硬化性のコーティングニスを提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a synthetic leather having the same physical properties and durability as those of conventional petroleum-derived resins by solving problems of durability of conventional plant-originated component resins having biodegradability such as polylactic acid resin.例文帳に追加

ポリ乳酸樹脂などの従来の生分解性を有する植物由来成分樹脂の耐久性の問題を解決し、従来の石油由来樹脂と同等の物性と耐久性を有する合成皮革を提供する。 - 特許庁

To prevent the occurrence of problems caused by the injection of excessive fuel in an early period of fuel injection when an accelerator is stepped for re-accelerating during decelerating the engine in a common rail-type fuel injection system.例文帳に追加

コモンレール式燃料噴射システムにおいて、エンジンの減速中に再度加速するためにアクセルが踏まれた場合に、燃料の噴射初期に過剰の燃料が噴射されることによる問題の発生を防止する。 - 特許庁

To provide a control unit for vehicular generator capable of restraining problems from occurring according to variations in voltage or power generating torque, when a transmission is frequently shifted down in a vehicle deceleration state.例文帳に追加

車両が減速状態において変速機が頻繁にシフトダウンされている場合において、電圧や発電トルクの変動に伴う弊害が生じることを抑制する車両用発電機の制御装置を提供する。 - 特許庁

In this method, time for dissolving ferric oxide in the silica-containing ferric oxide sludge can be shortened, filtrability of remains after dissolution can be improved, and water contamination problems never occur.例文帳に追加

この方法では、シリカを含有する酸化第２鉄スラッジ中の酸化第２鉄の溶解時間を短縮でき、かつ溶解後の残留物のろ過性を改善することができ、さらに水質汚染の問題が発生することもない。 - 特許庁

To provide a heating pad not causing an inflammation on the human skin nor odor problems but effectively warming a lesion by means of an electric heating pad to promote blood circulation beneath the skin.例文帳に追加

人体の皮膚に炎症を生ぜしめたり、臭気が問題になることがなく、電気式のヒーティングパッドにより患部を効果的に暖めて、その皮膚下部の血行を良くすることのできるヒーティングパッドを提供する。 - 特許庁

To provide diallyl phthalate resin molding material which has a high fireproofing and is characterized by the properties of a good moldability, thermal stability, mold releasing and so forth without using halogen fireproofing compound having environmental problems.例文帳に追加

環境問題等を有するハロゲン系難燃剤を使用せずに高度の難燃性を有し、かつ成形性、熱安定性、離型性等の特性に優れたジアリルフタレート樹脂成形材料を提供することにある。 - 特許庁

To provide an electrostatic latent image developing toner which ensures satisfactory electrostatic charge characteristics while retaining negative chargeability, fixability and anti-offsetting property peculiar to a polyester resin contained and does not cause the problems of fogging, toner scattering, etc.例文帳に追加

ポリエステル樹脂本来の負帯電性や定着耐オフセット性を維持しつつ、かつ十分な帯電特性が得られ、カブリやトナー飛散等の問題を生じさせない静電潜像現像用トナーを提供すること。 - 特許庁

To achieve a carrier detection circuit in which malfunction resulting from ambient light noise can be reduced without causing the problems occurring in patent documents 1 and 2, and to achieve an infrared signal processing circuit with that carrier detection circuit.例文帳に追加

特許文献１および２で生じていた問題を生じることなく、外乱光ノイズに起因する誤動作を低減することができるキャリア検出回路およびそれを備えた赤外線信号処理回路を実現する。 - 特許庁

To provide a new stabilizer composition, as a heat stabilizer for uses for a transparent or translucent hard PVC, for which a 1-3C alkyl organotin compound can be employed without causing plate-out and/or rheology problems.例文帳に追加

プレートアウト及び／又はレオロジー上の問題を伴わないで、透明又は半透明硬質ＰＶＣ用途用熱安定剤としてＣ_１からＣ_３アルキル有機スズ化合物を使用できる新規な安定剤組成物の提供。 - 特許庁

To provide a method for snaring database which can minimize increase in a database size without causing problems due to confliction when a plurality of data input operations are conducted at the same time by users using the same database comprising tabular data files.例文帳に追加

表形式データファイルからなるデータベースに対し、共有者による複数のデータ入力操作が同時に行なわれても、競合による問題を発生させず、データファイルのサイズ拡大を最小限にする。 - 特許庁

To provide an industrially advantageous method for the production of fluoroalkyl ketones capable of easily and simply producing various fluoroalkyl ketones in high yield without causing various problems of conventional methods.例文帳に追加

本発明は、従来法の有する種々の問題点を有さず、簡便且つ容易に種々のフルオロアルキルケトンを好収率で製造しうる、工業的に有利なフルオロアルキルケトン類の製造法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To continue air-fuel ratio control without causing problems such as deterioration of drivability or emission, or a torque shock when a target air-fuel ratio is extensively changed or right after transition from open loop control to feedback control.例文帳に追加

目標空燃比が大幅に変化した時、或いはオープンループ制御からフィードバック制御に移行した直後においてドライバビリティ、エミッションの悪化やトルクショック等の諸問題を招くことなく空燃比制御を継続する。 - 特許庁

To provide [4-(hydroxymethyl)cyclohexyl]methyl acrylate which does not cause problems such as no acquirement of the target properties of a final product and the decrease in mar resistance and weatherability when used as a raw material.例文帳に追加

原料として使用した場合、最終目的物が目標とする物性が得られなかったり、耐擦り傷性・耐候性低下等の不具合を起こすことのない［４−（ヒドロキシメチル）シクロヘキシル］メチルアクリレートを提供する。 - 特許庁

To provide an etchant which solves problems such as irritating odor of hydrogen chloride and corrosion of devices, and controls distribution of width of a wiring pattern within the surface, by enhancing an etching rate, and to provide an etching method.例文帳に追加

塩化水素による刺激臭や装置への腐食などの問題を解決し、エッチングスピードを高めて、配線パターンの幅の面内のバラツキを抑制することができるエッチング液およびエッチング方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for solving problems of dye stain due to incomplete removal of a contrast dye in the coating of a heat sensitive lithographic printing plate precursor during processing the precursor by using an aqueous alkaline developer.例文帳に追加

感熱性平版印刷版前駆体のコーテイング中のコントラスト染料の、水性アルカリ性現像剤を用いる処理中の、不完全な除去による染料汚れの上記問題の解決法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method capable of industrially advantageously producing an azetidinone derivative as an intermediate body for synthesizing a carbapenam based antibiotic without causing problems on environmental sanitation.例文帳に追加

本発明は、環境衛生上の問題を起こすことなく、カルバペナム系抗生物質を合成するための中間体であるアゼチジノン化合物を工業的に有利に製造し得る方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

When this resonance frequency is matched with that of the piezoelectric transformers, these piezoelectric transformers are controlled by feedback signals based on the resonance frequency so that problems arising from the spurious driving can be solved.例文帳に追加

この共振周波数を圧電トランスの共振周波数と合わせておけば、共振周波数に基づくフィードバック信号によって圧電トランスの制御が行われ、スプリアスに起因する問題を解決することができる。 - 特許庁

To provide a method for removing heavy metals which can remove at a low cost and efficiently heavy metals such as cadmium contained in the material of scallop internal organs and squid gut wastes and is capable of being applied for solution of environment problems.例文帳に追加

ホタテ内臓、イカゴロを原料として、これらに含まれるカドミウムなどの重金属の除去が低コストで効率的に行なえ、しかも、環境問題にも対応可能な重金属の除去方法の提供である。 - 特許庁

To enable a milk cow having problems as a milking object to be identified simply and rapidly to extremely heighten the efficiency of the operation for guiding the milk cow to a milking site and of a milking operation thereof.例文帳に追加

搾乳対象として問題のある乳牛を簡単かつ迅速にしかも正確に識別できるようにし、これにより搾乳場への乳牛の誘導作業及び搾乳作業の効率を大幅に高める。 - 特許庁

To detect resource shortages due to various causes occurring on monitored computers before problems emerge, and automatically appropriately handle expected resource shortages.例文帳に追加

本発明の目的は、監視対象となる計算機上で発生する様々な要因によるリソース不足を問題が顕在化する前に検知すること、およびリソース不足が予想される場合に適切な対処を自動的に行うことにある。 - 特許庁

To provide a method for producing a multifunctional (meth)acrylate which can increase the target multifunctional (meth)acrylate to render the (meth)acryloyl group density higher and can reduce impurities causing various problems.例文帳に追加

目的とする多官能（メタ）アクリレートを多く含む（メタ）アクリロイル基の密度が高いものとすることができ、種々の不具合の原因となる不純物を低減することができる多官能（メタ）アクリレートの製造方法の提供。 - 特許庁

To provide a method for solving problems of position selectivity upon distributing spacer beads on a color filter base material, maintaining adhesiveness between the spacer beads and the base material and inexpensively depositing the spacer beads.例文帳に追加

カラーフィルター基材上にスペーサービーズを散布する際における、位置選択性の問題を改善し、スペーサービーズと基材との密着性を確保し、且つ安価にスペーサービーズを設置する方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a gasket that can be used in a variety of environments allowing the passage of air through the gasket while simultaneously preventing the passage of liquid through the gasket for solving pressure build up problems.例文帳に追加

圧力増大の問題を解決するために、ガスケットを貫通する空気の通過を許容すると同時にガスケットを介する液体の通過を防止する、種々の環境で使用することができるガスケットを提供すること。 - 特許庁

An incombustible foamed material 2 is extracted from a device 5 containing the foamed material and heaped on a paper ashtray 1 to solve the problems of the fire hazard of cigarette and the maintenance of the ashtray.例文帳に追加

不燃性の泡状物を内蔵している器具５より泡状物２を抽出し、紙材の灰皿１に盛りあげることにより、煙草など火気上の問題及び管理上の問題を解決した消火具である。 - 特許庁

To provide a simple system free from faults of a conventional pressure technology and capable of being easily applied for treatment of Obstructive Sleep Apnea Syndrome (OSAS), Chronic Obstructive Pulmonary Disease (COPD), and other breathing and/or pulmonary problems.例文帳に追加

睡眠無呼吸症候群（OSAS）、慢性閉塞性肺疾患（COPD）及び他の呼吸疾患及び／又は肺疾患の治療に容易に適応でき、従来での加圧技術の欠点のない簡単なシステムを提供する。 - 特許庁

To provide precipitated barium sulfate powder which is made to have small particle size, a narrow-width particle size distribution and excellent dispersibility by solving problems of the conventional method for reacting mirabilite or sulfuric acid with barium sulfide.例文帳に追加

硫化バリウムにボウ硝あるいは硫酸を反応させる従来法における問題点を改善して粒子径が小さく、かつ粒度分布の幅が狭い分散性に優れた沈降性硫酸バリウムの粉末の提供。 - 特許庁

To suppress problems in acceleration response and surging of an electric supercharger when drives of the electric supercharger and a motor are controlled according to operation conditions of an engine in a powertrain equipped with the electric supercharger.例文帳に追加

電動過給機を備えたパワートレインにおいて、電動過給機及びモータの駆動をエンジンの運転状態に応じて制御する場合に、電動過給機の加速応答性の問題を抑制することを課題とする。 - 特許庁

To consider 'pleasure of food' and to perform the proper nutrient diagnosis and support for ingesting target energy and nutrient while showing the problems of present energy and nutrient ingestion amount.例文帳に追加

現在のエネルギーおよび栄養素摂取量の問題点を示すと共に、「食の楽しみ」にも配慮し、目標とするエネルギーおよび栄養素を摂取するための適性栄養素診断および支援を行うものである。 - 特許庁

To provide a method for supporting iridium so as to contain as smaller quantity of impurities mainly such as Cl as possible to solve the problems of the conventional technique, and to provide an iridium supporting material and an iridium supporting catalyst.例文帳に追加

本発明は、従来技術の問題点を鑑み成されたものであって、主として、Clなどの不純物をなるべく含まないようにイリジウムを担持する方法、イリジウム担持物質およびイリジウム担持触媒を提供する。 - 特許庁

Adult diseases are difficult to cure with surgery alone. In order to solve public problems involving various factors, all relevant parties should mobilize all available resources under a common recognition.例文帳に追加

ちょうど成人病は手術だけでは治せないように、さまざまな要因が絡み合った社会の課題解決のためには、関係者が共通の認識に立ち、課題解決のために総力を結集することが不可欠である。 - 経済産業省