「zero-zero」に関連した英語例文の一覧と使い方(169ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a power source unit in which switching element stress or increase of noise is prevented by decreasing further a peak factor of an output current and performing zero-voltage switching operation in the whole period of a pulsating current in spite of fluctuation of load impedance.例文帳に追加

出力電流の更なる波高率の低下と、負荷インピーダンスの変動によっても脈流全周期においてゼロ電圧スイッチング動作を行ない、スイッチング素子ストレスもしくはノイズの増加を防止した電源装置を提供することにある。 - 特許庁

In the case of rigidity maximization, the sensitivity of a rigidity matrix is calculated, the dimension value of a cross- section area, etc., is increased about a beam element with high sensitivity, and the dimension value is reduced or made zero, so that the dimension value can substantially be made to disappear about a beam element with low sensitivity.例文帳に追加

剛性最大化の場合、剛性マトリクスの感度を算出し、感度の高い梁要素については断面積等の寸法値を増大させ、感度の低い梁要素に関しては寸法値を減少あるいは０として実質的に消失させる。 - 特許庁

The zero point adjustment of each current sensor is executed in the non-energizing state, recognized by deactivation of the corresponding inverter circuit, when it is determined that the influence of noise is small, according to the deactivation of the other inverter circuits in the same chassis 105.例文帳に追加

各電流センサの零点調整は、対応のインバータ回路の動作停止により認識される無通電状態時に、同一の筐体１０５内の他のインバータ回路の動作停止によりノイズ影響が小さいと判断されると実行される。 - 特許庁

Before stopping combustion of the engine 11, ignition timing control for controlling the ignition timing and alternator control for controlling torque of an alternator 33 are performed to make an energy deviation between target rotation speed on the target track and actual engine rotation speed becomes zero.例文帳に追加

エンジン１１の燃焼停止前に目標軌道上の目標回転速度と実エンジン回転速度とのエネルギ偏差を０にするように点火時期を制御する点火時期制御とオルタネータ３３のトルクを制御するオルタ制御を実行する。 - 特許庁

When response data from a main storage part 5 is received via a system bus 41, the response data is supplied to the processor 4, reception of the response data is notified to the read pending flag 3 by a data transmitting part 20 and the lead pending flag 3 is set as 'zero'.例文帳に追加

データ送出部２０はシステムバス４１を介して主記憶５からのレスポンスデータを受信すると、プロセッサ４にレスポンスデータを供給するとともに、レスポンスデータの受信をリードペンディングフラグ３に通知し、リードペンディングフラグ３は”０”にセットされる。 - 特許庁

When the output of the laser light according to the rotational speed of the optical disk 2 is determined, the maximum output value of the laser light according to the rotational speed of the optical disk 2 and the minimum output value of the laser light larger than zero are first set respectively.例文帳に追加

光ディスク２の回転速度に応じたレーザ光の出力を決定する際は、まず、光ディスク２の回転速度に応じたレーザ光の最大出力値と０よりも大きいレーザ光の最小出力値とを、それぞれ設定する。 - 特許庁

The limited early regenerative braking torque is set so that deceleration of a vehicle may not give discomfort to a driver even if the regenerative braking torque is suddenly decreases from the early regenerative braking torque to zero for canceling the regenerative braking.例文帳に追加

この制限された早期回生制動トルクは、回生制動を中止せざるを得なくなって回生制動トルクが早期回生制動トルクから一気に0になった場合でも、車両の減速度が運転者に違和感を与えることのない値とする。 - 特許庁

As for IPR, the three Customs Heads, based on a report from the IPR working group, reaffirmed the necessity of the enhancement of their cooperation through the implementation of joint operations on a regular basis and the revision of the Fake Zero Project.例文帳に追加

IPRについて、３か国関税局長・長官は、IPR作業部会からの報告に基づき、共同オペレーションの定期的な実施やフェイクゼロプロジェクトの改訂を通じて、３か国間の協力を一層強化することの必要性を再確認した。 - 財務省

The IPR Working Group will continue implementing the IPR Action Plan (Fake Zero Project) to further enhance IPR enforcement information exchange and sharing, strengthen the exchanges of legislation and best practices, raise public awareness and enhance cooperation with right holders.例文帳に追加

IPR作業部会は、知的財産権の執行の情報交換及び共有を強化し、法制及びベストプラクティスの相互伝達を強化し、人々の意識を高め、権利者との協力を強化するため、IPR行動計画（フェイクゼロプロジェクト）の実施を継続する。 - 財務省

Concerning monetary policy, the Bank of Japan (BOJ) took the bold step of adopting a new monetary policy framework that includes a quantitative target for its monetary operations. The BOJ has expressed its strong commitment to maintain this new policy, which in practice has the effect of a zero interest rate policy, until the continuous price decline ends. 例文帳に追加

金融政策については、量的指標を目標とした金融調節方式の採用に踏み切り、持続的な物価下落が終結するまで実質的にゼロ金利政策の効果を持つ政策を継続する措置を講じています。 - 財務省

A gravity center information processing part 245 calculates the zero-order moment of brightness in a gravity center calculation area centering around the center position of the luminescent spot (the total value of luminescent spot brightness in the calculation area), x-direction primary moment, and y-direction primary moment.例文帳に追加

重心情報処理部２４５が、輝点中心位置を中心とする重心演算領域における輝度の０次モーメント（重心演算領域における輝点輝度の合計値）、ｘ方向１次モーメント及びｙ方向１次モーメントを算出する。 - 特許庁

The rotor can be fixed to the rotational position corresponding to the arrangement direction of the predetermined phase by carrying the current to the three-phase coil, so that a fluctuation in a torque can be suppressed in the vicinity of the stabilization point, and a zero point of the rotational position can be accurately acquired.例文帳に追加

３相のコイルに通電することによって、ロータを所定相の配置方向に一致した回転位置に固定することができるため、安定点近傍でのトルク変動が抑えられ、回転位置の零点を正確に得ることができる。 - 特許庁

A light shielding body having a light transparent part 21 of a circular, semicircular, sectorial or L shape which allows only the components from zero order to n-th (N=1, 2, or 3) order of the Fourier transform image of the signal light to transmit, is arranged in front of the optical recording medium.例文帳に追加

光記録媒体の前方に、この信号光のフーリエ変換像の０次からｎ次（ｎ＝１，２または３）までの成分のみを透過させる、円形、半円形、扇形またはＬ形の光透過部２１を有する遮光体を配置する。 - 特許庁

Concerning a tire 27 to be measured, the cornering force and the self-aligning torque are measured with a first load drum 18 having a relation of a slip angle of zero degree, and the cornering force and the aligning torque are measured with a second load drum 18' having the relation of the slip angle of a half degree.例文帳に追加

被測定タイヤ２７を、スリップ角０度の関係にある第１のロードドラム１８でコーナリングフォースとセルフアライニングトルクとを計測し、次に、スリップ角０．５度の関係にある第２のロードドラム１８’でコーナリングフォースとセルフアライニングトルクとを計測する。 - 特許庁

In the next place, a zero thickness meniscus lens is inserted to faces in a local minimum point starting configuration having N pieces of faces, a saddle point having Morse index=1 which has N+2 pieces of faces is constructed, perturbation is added and optimization is performed on both sides of a saddle.例文帳に追加

次に、Ｎ個の面を有する局所的極小点出発構成中の面に、ゼロ厚メニスカスレンズを挿入して、Ｎ＋２個の面を有するモース指数＝１の鞍点を構築し摂動を加え、鞍の両側で最適化を実行する。 - 特許庁

When windings MSW and CSW have the same number of turns, the 'off' control voltage of the switch CES is zero, independently of the input voltage and output voltage of the converter and the 'on' control voltage is hardly influenced by the output voltage.例文帳に追加

２つの二次巻線ＭＳＷ、ＣＳＷが同じ巻数を有する場合、スイッチの「オフ」の制御電圧はゼロで、コンバータの入力電圧および出力電圧と無関係であり、「オン」の制御電圧は、実際に出力電圧による影響を受けない。 - 特許庁

Alternatively, the surface of the plating layer in the hot dip galvanized steel sheet is provided with a flat projecting part, and the Al/Zn ratio from the surface layer to 200 nm in the depth direction in the projecting part is <0.003 (exclusive of zero) or >0.2.例文帳に追加

もしくは、溶融亜鉛めっき鋼板のめっき層表面に平坦な凸部を有し、該凸部の表層から深さ方向200nmまでのAl/Zn比が0.003未満（ただし0は除く）もしくは0.2超えであるプレス成形安定性に優れた溶融亜鉛めっき鋼板。 - 特許庁

A predicted voltage command Ea based on a sample temperature Ts is output in a prediction controller in a control system for a first heater, and a voltage command Eb is output in a PID controller 42 to make the deviation ΔT zero.例文帳に追加

第１ヒータの制御系では、予測制御器において試料温度Ｔｓに基づいた予測電圧指令Ｅａが出力され、一方、ＰＩＤ制御器４２において上述の偏差ΔＴがゼロになる方向に電圧指令Ｅｂが出力される。 - 特許庁

Meanwhile, the initial zero-cross point while the gate signal is valid is detected by a circuit 66 regarding a filter 64 to pass a band of the sound wave detection signal and a sound wave arrival timing signal to be validated at the time of detection is generated.例文帳に追加

一方、音波検出信号を帯域通過フィルタ６４に通した信号に関して、回路６６で前記ゲート信号が有効な間での最初のゼロクロス点を検出し、その検出時点で有効になる音波到達タイミング信号を生成する。 - 特許庁

A cycle signal, where the sum total of the output voltage in three control cycles (cycles 11, 12 and 20 and cycles 21, 22 and 30) becomes zero, is superposed on the drive voltage Vfb by current feedback control so as to keep the drive voltage Vfb in the three control cycles constant.例文帳に追加

３制御サイクル（サイクル１１，１２，２０、サイクル２１，２２，３０）における出力電圧の総和がゼロとなる周期信号を、電流フィードバック制御による駆動電圧Ｖfbに重畳し、該３制御サイクル中の駆動電圧Ｖfbを一定に保持する。 - 特許庁

In a game medium dispensing machine 3, when a return button 3d is pressed and the remaining amount is zero, a transfer belt 214 is reoperated and IC cards 31 for nonmembers are transferred to the position facing a card storage portion 204.例文帳に追加

台間機３において、非会員用ＩＣカード３１は、返却ボタン３ｄが押され、度数残高がゼロのときには、搬送ベルト２１４を再度作動し、非会員用ＩＣカード３１は、カード貯留部２０４に対向する位置まで搬送される。 - 特許庁

This color filter is provided with one or more window parts CFW for color adjustment where color density is zero or lower than that in the other parts in a reflection area CFR which is inside of a pixel area corresponding to each pixel and which is overlapped with the reflection part.例文帳に追加

このカラーフィルタは、各画素に対応した画素領域の内側で且つ反射部と重なる反射領域ＣＦＲに、着色濃度がゼロ若しくは他の部分より低い色調整用の一又は二以上の窓部ＣＦＷを備えている。 - 特許庁

A regenerative braking time toe angle setting means 62 to carry out a process to reduce a rear wheel toe angle in comparison with the case when regenerative braking motion is not carried out or a process to make the rear wheel toe angle zero when the regenerative braking motion is carried out is provided.例文帳に追加

回生ブレーキ動作が行われている場合には、回生ブレーキ動作が行われていない場合に比して後輪トー角を低減する処理、あるいは後輪トー角をゼロにする処理を行う回生ブレーキ時トー角設定手段６２を設ける。 - 特許庁

A stream of an 'intermediate' priority is decoded by a decoding processing system B consisting of a simple variable length decoding circuit 32, a simple inverse quantization circuit 34, a frequency area zero insertion circuit 36, an inverse DCT circuit 38 and the compensation circuit 30.例文帳に追加

「中」の優先度のストリームは、簡易可変長復号化回路３２、簡易逆量子化回路３４、周波数領域０挿入回路３６、逆ＤＣＴ回路３８及び動き補償回路３０からなる復号化処理系Ｂにより復号化される。 - 特許庁

To provide a resin composition excellent in impact resistance in severe temperature environments, in which temperature in use is increased or decreased from below zero to high temperature above 100°C, such as high-voltage penetration type capacitors or high-voltage relays and peripheral members thereof.例文帳に追加

高電圧貫通型コンデンサや高電圧リレー及びこれらの周辺部材など、零下から１００℃を超えた高温まで、使用温度が上昇降下する過酷な温度環境において、耐衝撃性が優れた樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

In the electric power steering device 10 of the present invention, when the assist non-requirement state is detected at the switch back operation of the steering wheel, a current instruction value of a motor is determined so as to make load torque Tj detected by a torque sensor 57 approaching zero.例文帳に追加

本発明の電動パワーステアリング装置１０では、ハンドル切り戻し時におけるアシスト不要状態を検出すると、トルクセンサ５７にて検出される負荷トルクＴｊを０に近づけるようにモータ２０の電流指令値を決定する。 - 特許庁

The digital synchronization system is provided with a gate circuit that outputs the zero cross signal, by using a gate signal and controlling the gate phase of the gate signal with an integrated value of the gate outputs, can generate a synchronizing signal by minimizing the integrated value.例文帳に追加

この零クロス信号をゲート信号でゲート出力するゲート回路を設け、このゲート出力の積算値で前記ゲート信号のゲート位相を制御して積算値が極小値になるようにして同期信号を生成するようにしたものである。 - 特許庁

When the automobile is stopped, the switch is turned OFF by detaching a foot from the acceleration pedal 1 and the other switch is then turned OFF after a pointer of the speedometer 2 points zero, and two circuits are broken to turn OFF the headlight 3 and only the small light 4 is turned on.例文帳に追加

車の停車時にはアクセルペダル１から足が離れる事によりスイッチＯＦＦ、引き続いてスピードメータ２の指針が０をとなることによりスイッチがＯＦＦとなり２つの回路が断たれヘッドライト３が消灯し、スモールライト４のみの点灯となる。 - 特許庁

To provide a vehicular suspension control device that can buffer vibration of a vehicle even when a relative velocity in the vertical direction between a vehicle body and a wheel frequently changes near zero and can suppress generation of vibration and abnormal noise.例文帳に追加

車体と車輪との間の上，下方向の相対速度が０付近で頻繁に変化する場合でも、車両の振動を緩衝することができ、振動や異音の発生を抑えることができる車両用サスペンション制御装置を提供する。 - 特許庁

At the capacitor discharging operation, the switching operation of the inverter 20 is controlled so that the remaining electric charges of the smoothing capacitor C0 are consumed by the AC motor MG in terms of electricity application after controlling the output torque of the AC motor MG to zero.例文帳に追加

このコンデンサ放電動作時には、インバータ２０のスイッチング動作は、交流電動機ＭＧの出力トルクを零に制御した上で、平滑化コンデンサＣ０の残存電荷を交流電動機ＭＧに通電消費させるように制御される。 - 特許庁

The atomizer generates oil mist at the inlet portion of the rotary joint, all oil mist being supplied as mist air through the rotary joint and the spindle to the end of the cutting tool because the length of a pipe line to the rotary joint is substantially zero.例文帳に追加

霧化装置は、ロータリジョイントの入口部でオイルミストを生成し、ロータリジョイントとの間の配管の経路長が実質的に０とされていることで、その全量がミストエアとしてロータリジョイント、主軸を通して刃具の先端に供給される。 - 特許庁

Since distributions of light intensity in the main beam and the sub beams when making incident on the object lens 6 differ by the operation of the diffraction optical element 3, zero cross points of the focus error signals in the main beam and the sub beams are deviated when the deviation in substrate thickness exists in the disk 7.例文帳に追加

回折光学素子３の作用により、メインビームとサブビームでは対物レンズ６に入射する際の光強度分布が異なるため、ディスク７に基板厚ずれがある場合、メインビームとサブビームではフォーカス誤差信号のゼロクロス点がずれる。 - 特許庁

To provide a method of discriminating ground section for a private power substation, capable of discriminating which of off-premise or on-premise cable lead-in side or power substation side has ground failure with a simple structure and high precision without using a zero-phase voltage detector.例文帳に追加

自家用変電設備において、零相電圧検出器を用いないで簡単な構成で精度良く構外又は構内の引き込み側、変電設備側のいずれかの地絡故障かを判別できる自家用変電設備の地絡区間判別方式を得る。 - 特許庁

To provide a rolling bearing device, capable of rendering the amount of axial thermal displacement accompanied by thermal deformation of the tip position of a main shaft close to zero preventing seizure of a bearing that results from radial thermal deformation.例文帳に追加

熱変形に伴う主軸の先端位置の軸方向への熱変位量を限りなく零に近い量にすることができるとともに、ラジアル方向の熱変形に起因する軸受焼き付けの発生の恐れがない転がり軸受装置を提供する。 - 特許庁

When the driver puts her/his hand on the steering wheel 6 and the vehicle is in a non-straight traveling state, the electric-current command value Ia of the steering auxiliary control is corrected so that the deviation amount (yaw rate Y) of the vehicle becomes zero (yaw rate zeroing control).例文帳に追加

また、運転者がハンドル６に手を添えた状態で、且つ車両が非直進走行状態であるとき、車両の偏向量（ヨーレートＹ）が“０”となるように、操舵補助制御の電流指令値Ｉａを補正する（ヨーレート→０制御）。 - 特許庁

To eliminate influence from a zero point shift of a sensor caused by use over a long term, in a structure of performing control for ensuring traveling stability of a vehicle based on road grip force corresponding to a load acting between an outer ring 1 and a hub 2.例文帳に追加

外輪１とハブ２との間に加わる荷重に対応する、路面グリップ力に基づいて車両の走行安定性を確保する制御を行なう構造で、長期間に亙る使用に伴う、センサの零点のシフトによる影響をなくす。 - 特許庁

When a parallel failure information which is a failure information of a zero system main control device 2 is sent out of a main circuit A3, it is converted into a serial failure information at a P/S main circuit A5 and is transmitted to a S/P circuit B11 of a one system main control circuit 8.例文帳に追加

０系主制御装置２の障害情報であるパラレル障害情報が主回路Ａ３から送出されると、Ｐ／Ｓ回路Ａ５でシリアル障害情報に変換されて１系主制御回路８のＳ／Ｐ回路Ｂ１１に送信される。 - 特許庁

When four bit user data 11 are inputted, a writing controller 2, counter 3 for counting the number of stuffed numerals of zero, a continuous numerical '1' Bit counter 4, a borrow controller 5, a transmission FIFO 6 are simultaneously operated, and four bit output data 16 are outputted.例文帳に追加

４ビットのユーザデータ１１が入力されると、書込み制御器２と、ゼロ挿入数カウンタ３と、連続"１"Bit数カウンタ４と、桁下がり制御器５と、送信FIFO６とが、同時に動作して、４ビットの出力データ１６として出力される。 - 特許庁

Multiple V-shaped cutouts 8, which are the same in number as injection cylinders, are arranged at the top of the plunger 4, and a device continuously shifting upward/downward movement timing in addition to their rotation and upward/downward movement is combined so that the injecting amount is regulated from zero to the maximum amount.例文帳に追加

プランジャー４の頂部に、噴射する気筒と同数のＶ状の切欠８を設け、その回転と上下運動に加え上下動時期を無段階にずらす装置を組み合わせて、噴射量をゼロから最大まで調節する。 - 特許庁

A local oscillating signal, generated by a local oscillator 203, is distributed and applied to the mixers 202, 207 by using a distributor 206, such that applying on the mixer 202 side is carried out with zero gain, by transmitting the signal through a series circuit comprising an attenuator 209 and an amplifier 210.例文帳に追加

ミキサ２０２，２０７には局部発振器２０３で発生した局部発振信号を分配器２０６で分配して供給するが、ミキサ２０２側には、減衰器２０９と増幅器２１０の直列回路を経由して利得ゼロで供給する。 - 特許庁

When a radio signal received by a radio base station device is digitized, the radio base station device does not digitize, but convert it into a certain specified quantized value (for example, zero) and outputs it when a reception level is lower than specified reception intensity.例文帳に追加

無線基地局装置で受信した無線信号のデジタル化を行う際に、無線基地局装置は、受信レベルが指定の受信強度以下である場合は、デジタル化せず、ある特定の量子化値（例えばゼロ）に変換して出力している。 - 特許庁

The phase control circuit 5, based on the time difference of zero cross and "On" timing detected by the timer 9, determines whether or not the lighting load 3 is the non-power source mounting type or the power source mounting type, and based on the determination result, establishes the light control level.例文帳に追加

位相制御回路５は、タイマ９により検出したゼロクロスとオンタイミングの時間差に基き、照明負荷３が非電源搭載型であるか、電源搭載型であるかを判断し、この判断結果に基いて調光レベルを設定する。 - 特許庁

In this case, at starting the engine, the amount of operating oil to be supplied from the hydraulic pump part to the hydraulic motor is reduced down to almost zero to minimize the load of the hydraulic continuously variable transmission itself on the engine when started.例文帳に追加

この場合、エンジン始動時において、油圧ポンプ部から油圧モータに供給される作動油量はほぼ零に近い状態にまで少なくなるので、油圧式無段変速機自体が始動時にエンジンに与える負荷を極力低減できる。 - 特許庁

Then, a second remaining time for cooling t×2 is calculated from variation in the temperature of the cold storage unit, and when the temperature of the cold storage unit rises to an upper limit temperature for cooling, the second remaining time for cooling t×2 is made zero (S110).例文帳に追加

また、放冷冷房第２残り時間ｔｘ２を蓄冷器の温度の変化に基づいて算出するとともに、蓄冷器の温度が冷房上限目標温度まで上昇すると第２残り時間ｔｘ２を零とする（Ｓ１１０）。 - 特許庁

Further, in compositing the 3D image data with the 2D E animator (R), the 2D E animator (R) is corrected to obtain the 3D E animator (R) whose depth is zero (step S310) and used for a composite image with the 3D image data.例文帳に追加

また、３Ｄ画像データと２ＤのＥアニメータ（Ｒ）を合成する場合、奥行きが零である３ＤのＥアニメータ（登録商標）になるように２ＤのＥアニメータ（登録商標）を補正して（ステップＳ３１０）、３Ｄ画像データとの合成に用いる。 - 特許庁