意味 |
いろいろ考えてみると私の主観ですが、プレゼントはどれだけ気持ちがこめられているかで価値がかわってくるのだと思います。の英語
追加できません
(登録数上限)
Tatoebaでの「いろいろ考えてみると私の主観ですが、プレゼントはどれだけ気持ちがこめられているかで価値がかわってくるのだと思います。」の英訳 |
いろいろ考えてみると私の主観ですが、プレゼントはどれだけ気持ちがこめられているかで価値がかわってくるのだと思います。
All things considered, and it's just my opinion but, I think that the value of a present changes depending on how much thought is put into it.
Weblio例文辞書での「いろいろ考えてみると私の主観ですが、プレゼントはどれだけ気持ちがこめられているかで価値がかわってくるのだと思います。」に類似した例文 |
|
いろいろ考えてみると私の主観ですが、プレゼントはどれだけ気持ちがこめられているかで価値がかわってくるのだと思います。
All things considered, and it's just my opinion but, I think that the value of a present changes depending on how much thought is put into it.
a system of pragmatic philosophy that considers idea to be instruments that should guide our actions and their value is measured by their success
If not, a unique type of gift that is gaining in popularity may help you make a choice.
When I considered beautiful things I found that there was nothing for me to do but to gaze and admire.
Older couples often appreciate cash more than gifts because they neither need nor have room for them.
We say that we judge people based on their contents, but in the ends, don't we just judge the based on the part of them that we can see outside?
We say that we judge people based on their contents, but in the end, don't we just judge them based on their exterior?
Although we may intend to judge a person on the basis of his or her personal qualities, they are not visible at first sight.
a condensed but memorable saying embodying some important fact of experience that is taken as true by many people
Though we cannot approve of his behavior, we can sympathize with the feelings which provoked it .
The secret of “skinship" is passing the warmth of the mother's body directly to the child, that's all.
While you're young, you should try doing many different things, open your heart and listen to good advice from grown-ups.
Even if the opinions of others can be suppressed, I cannot imagine to what results my speech may lead.
To what result my speech is related even if stranger's opinion can be suppressed cannot be imagined.
Their influence becomes greater every day, but they are uncreative and can't make value judgements.
I find it apt to cause misunderstanding that society confers such emotional privileges upon youth.
You have my respect for your ability to see your own enterprise from the outside and for operating within ordinary human and moral limits.
I freed myself from social connections, other people's expectations, my own pride and ways of thinking.
In the first section of this review I raise the question of how brain processes cause our conscious experiences.
When I encounter something beautiful, I try to analyze how that beauty was created so I can apply it to my own work.
It was meant as a compliment, so I didn't want to tell him that he had missed the point.
Life is as a box of matches. Treating it cautiously is foolish, not treating it cautiously is dangerous.
They face many difficulties while struggling to achieve their dream, but they ultimately learn the importance of love and friendship.
selfless love of one person for another without sexual implications (especially love that is spiritual in nature)
I'm looking for a gift for my wife.
3
4
5
6
7
8
|
意味 |
|
いろいろ考えてみると私の主観ですが、プレゼントはどれだけ気持ちがこめられているかで価値がかわってくるのだと思います。のページの著作権
英和・和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
「いろいろ考えてみると私の主観ですが、プレゼントはどれだけ気持ちがこめられているかで価値がかわってくるのだと思います。」のお隣キーワード |
いろいろ考えてみると私の主観ですが、プレゼントはどれだけ気持ちがこめられているかで価値がかわってくるのだと思います。
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |