「ふりん」に関連した英語例文の一覧と使い方(991ページ目) - Weblio英語例文検索

オフリーク電流が増加傾向にある微細ＭＯＳ素子を使用してコンデンサ充電時定数回路内の導通手段を構成した場合においても，パワーオンリセットパルス発生後に無駄な消費電流をなくすことが可能なパワーオンリセット回路を提供する。例文帳に追加

To provide a power on reset circuit capable of eliminating useless current consumption after generation of a power on reset pulse even when a condition means inside a capacitor charging time constant circuit is configured by using a fine MOS element having an off leak current tending to increase. - 特許庁

本発明は、形状ばらつき、抵抗値ばらつき、トナー固着及びそれらに伴う帯電不良を防止でき、かつ環境及び電圧安定性に優れた近接帯電方式用の、帯電器及び画像形成装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a charger for a proximate electrifying system by which the variance of shape, the variance of resistance value, the adhesion of toner and faulty electrification associated with them are prevented and which is excellent in environmental stability and voltage stability, and an image forming apparatus. - 特許庁

セラミックス配線基板上に半導体素子等を半田層を介して接合搭載するにあたって、半田層の濡れ広がりを抑制することによって、半田層の融点上昇による溶融不良や半導体素子の位置ずれ等を防止する。例文帳に追加

To prevent failure melting and position displacement of a semiconductor element or the like caused by the rise of a melting point of a solder layer by restraining the wetting spreading of the solder layer when joining and mounting the semiconductor element or the like on a ceramics wiring board via the solder layer. - 特許庁

半透過型液晶表示装置において、透明電極膜と反射電極膜とが電食反応により消失し、表示不良となることを抑制するための保護膜パターンが形成された半導体装置及びその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a semiconductor device in which a protective film pattern for suppressing a transparent electrode film and a reflective electrode film from disappearing by an electric corrosion reaction to cause a defective display is formed in a transflective liquid crystal display device, and to provide a manufacturing method of the semiconductor device. - 特許庁

つまり、インク漏れを生じないように溶着されていれば、溶着部Ａが全周にわたって連続した線又は帯として観察され、一部に溶着されなかった箇所があれば、溶着部Ａが不連続に観察され、不良品として排除できる。例文帳に追加

Namely, when it is welded so as not to generate leakage of the ink, the welded part A can be observed as a continuous line or belt over the whole periphery, but when non-welded part partly exists, the welded part A is observed discontinuously, and it can be excluded as a defective article. - 特許庁

初期及び経時にわたって放電余裕度が高く、低温低湿環境において不均一な放電による画像不良が抑止される導電性部材及びこの導電性部材が適用された帯電部材を用いた画像形成装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a conductive member and an image forming device using an electrostatic charging member provided with this conductive member having high degree of margin in discharge at initial stage and at time lapse, and preventing the formation of improper image due to uneven discharge in low temperature and low-humidity environment. - 特許庁

液滴吐出装置を用いて大型の基板上にインクを吐出し、ワイピング操作やフラッシング操作等の吐出回復操作を暫時行わない場合でも、インクの吐出不良及び吐出位置のズレを防止した、液滴吐出装置、電気光学装置、及び電子機器を提供する。例文帳に追加

To provide a droplet discharge apparatus in which the discharge defect and the displacement of the discharge position of ink are prevented even when a discharge recovery operation such as a wiping operation or a flashing operation is not carried out for a little while in the discharge of the ink on a large sized substrate using the droplet discharge apparatus, an electro-optic device and electronic equipment. - 特許庁

また、同様に所望形状（頂面１１Ａが加工素材１０の平面に対して平行となる円筒形状）のバーリング部１１が安定した状態で成形できるので、バーリング部１１の成形に際し、従来のような不良品の発生が防止され、生産性が良くなる。例文帳に追加

Further, a burring part 11 of a desired shape (a cylindrical shape in which a top face 11A is parallel to a plane of a stock 10 to be worked) is formed in a stabilized state, in forming the burring part 11, generation of a detect part as in a conventional way is prevented, the productivity is improved. - 特許庁

そして、チップ１２の一主面１２ａを基板１０の一主面１０ａと対向させ、チップ側接続端子２０と基板側接続端子３０とを接合すると同時に、チップ側封止枠２２と基板側封止枠３２とを接合することで、チップ１２の基板１０へのフリップチップ実装を行う。例文帳に追加

The flip-chip mounting to the substrate 10 of the chip 12 is realized by providing oppositely one main surface 12a of the chip 12 to one main surface 10a of the substrate 10, coupling the chip side connecting terminal 20 to the substrate side connecting terminal 30, and simultaneously coupling the chip side sealing frame 22 to the substrate side sealing frame 32. - 特許庁

ＥＧＲ制御弁のバタフライバルブ４のシールリング溝６内からのシールリング７の飛び出しを阻止しながらも、シールリング溝６内におけるデポジットの堆積量を増加させ、デポジット詰まりによる全閉不良または全閉不能を起こすまでの時間を長くする。例文帳に追加

To extend a time until a poor full close state or the inability of full close occurs due to the clog of deposit by increasing a deposit accumulation capacity of the inside of a seal ring groove 6 while preventing a seal ring 7 from coming off from the inside of the seal ring groove 6 of a butterfly valve 4 of an EGR control valve. - 特許庁

地面３に対して入射角度θで斜め向きに溝掘削体１４を打ち込んで移送することにより連続溝６を掘削するにあたり、溝掘削体１４のフレーム１６の少なくとも下部に振子式の地中傾斜計を設けて溝掘削体１４の傾斜角度を測定するようにする。例文帳に追加

When the ditch excavating body 14 is transferred in the state of being obliquely driven at the incident angle θ with respect to the ground 3, so as to excavate a continuous ditch 6, a pendulum-type underground tiltmeter is provided at least in the lower part of the frame 16 of the ditch excavating body 14, so as to measure the tilt angle of the ditch excavating body 14. - 特許庁

現像ローラと感光体とが当接離間動作を行うロータリー構成の接触１成分現像方式を用いた画像形成方法において、特に高温高湿環境下での現像スジ等の画像不良の発生を抑制し、良好な画像を形成する。例文帳に追加

To suppress generation of image failure such as development stripes or the like particularly in a high temperature and high humidity environment and to form a preferable image in the method for forming an image by using a contact single component developing method with a rotary structure in which a developing roller and a photoreceptor touch and separate from each other. - 特許庁

発熱部品及び非発熱部品が実装された基板が、放熱体との間に熱伝導性オイルを介して放熱体に固定された電子機器において、非発熱部品への応力の影響を抑制して、実装に鉛フリー半田が使用される場合にも対応することができる電子機器を提供する。例文帳に追加

To provide an electronic apparatus which can suppress an influence of stress on a non-heat generator and is applicable even if lead-free solder is used for mounting, in an electronic apparatus wherein a substrate with heat generators and non-heat generators mounted is fixed to a heat sink by means of a thermal conductive oil between the heat sinks. - 特許庁

回し車（１）の回転体（２）の周囲にフロート（３）を設け、又、フロート（３）の下部に容器（４）を設け、容器（４）内の液体（５）により浮力を受けたフロート（３）が回転体（２）と一体構成の軸（６）を浮揚させることで、軸（６）と軸受け（７）の接触摩擦を軽減させる様にする。例文帳に追加

Contact friction between a shaft 6 and a bearing 7 is reduced by installing a float 3 around a rotor 2 in the turning wheel 1 and installing a container 4 at the lower part of the float 3 to make the float 3 subjected to buoyant force by a liquid 5 in the container 4 float the shaft 6 unitedly formed with the rotor 2. - 特許庁

そして、前回の前記第２補助遊技が特別な結果態様を導出した場合は、第２図柄変動入賞装置が不利状態に変換された後に、前回の第２図柄補助遊技が特別な結果態様を導出しない場合は、当該第２図柄補助遊技が終了した後に、前記判定を行わせる。例文帳に追加

When the previous second auxiliary game derives a special result mode, a determination is made after the second symbol variable winning device is changed into an disadvantageous state, and when the previous second symbol auxiliary game derives no special result mode, the determination is made after finishing the second symbol auxiliary game. - 特許庁

本発明の中通し式釣竿は、トップガイド１０を装着した穂先竿管１を穂持竿管２内に振り出し式に収納可能に構成され、穂持竿管２の先端よりも穂先竿管１を突出した状態で穂先竿管１を保持可能な係止具１２を備えている。例文帳に追加

The internally threaded fishing rod is constituted so as to store a top rod 1 having a top guide attached thereto in the inside of a top rod-holding rod 2 in a telescopic type, and has the engaging tool 12 capable of holding the top rod 1 in a state protruded from the tip of the top rod-holding rod 2. - 特許庁

つまり、携帯電話機８と外部機器との接続・分離の操作を簡便にすることができると共に、入出力端子に応力が加わる頻度が少なくなるので、入出力端子の周辺において接続不良が発生するのを抑制することができる。例文帳に追加

Namely, operation for connecting and separating the set 8 and the external device is simplified and since the applying frequency of stress to the input/output terminal is reduced, the generation of defective connection in the periphery of the input/ output terminal is suppressed. - 特許庁

しかし、成形素材が複数回に亘り加熱、押圧されるので、各回の加熱、押圧に先立って、外観不良が生じない程度に密閉空間の大きさを調整した上で、成形型の転写面３１、３２、３０に成形素材１１、１２、１３を載置することが可能となる。例文帳に追加

However, since the molding material is subjected to a plurality of times of heating and pressing, it becomes possible to mount the molding materials 11, 12, and 13 on the transfer surfaces 31, 32, and 30 of molding dies after the closed spaces are regulated to volumes such small as not to cause appearances defects prior to heating and pressing in each time. - 特許庁

このとき、内部電極の端縁が露出しているＬＴ面８がキャビティ２２の底面に向く姿勢で振り込まれたものについてのみ、揺動２７および／または振動に関らず、磁石２５からの内部電極に及ぼされる磁力によってキャビティ２２内での姿勢が維持されるようにする。例文帳に追加

The method further comprises a step of maintaining an attitude in the cavity 22 by a magnetic force to be affected to the internal electrode from the magnet 25, irrespective of the oscillating 27 and/or vibrating only the chips transferred in the attitude of the LT surface 8 which is exposed at the edge of the internal electrode and directed toward the bottom of the cavity 22. - 特許庁

安価で電池容量の大きなアルカリ蓄電池を実現し、その製造の際の電池リーク不良の防止および歩留まりを低減させたアルカリ蓄電池用の正極およびその製造方法、並びにその正極を含むアルカリ蓄電池を提供する。例文帳に追加

To realize an inexpensive alkaline storage battery having a large battery capacity, and provide a positive electrode for the alkaline storage battery in which the fault in battery leak is prevented at the time of manufacture thereof and the yield is reduced, and a process for manufacturing the positive electrode, as well as an alkaline storage battery comprising the positive electrode. - 特許庁

ブローバイガス還流通路の吸気通路への接続部付近に着氷し難く、還流不良によるクランクケースの内圧上昇や吸気通路内への氷塊の脱落を未然に防止できる内燃機関の吸気管構造を提供する。例文帳に追加

To provide a suction pipe structure of an internal combustion engine capable of making it hard to ice in the neighborhood of a connecting part to the suction passage of a blow-by gas circulating passage and preventing internal pressure rise of a crankcase due to reflux failure and falling of an ice clod to the inside of a suction passage. - 特許庁

三角波の第１周期においては、スイッチ２２で受信アンテナとしてアンテナＡＴ０とＡＴ１を交互に選択してスイッチ３０でＡＴ０からの信号を第１の処理系へ、ＡＴ１からの信号を第２の処理系へ振り分ける。例文帳に追加

At the 1st period of the triangular wave, antennas AT0 and AT1 are alternately selected as a receiving antenna by a switch 22, and the signal from the AT0 is switched to the 1st operation system by a switch 30 and the signa from the AT1 is switched to the 2nd operation system. - 特許庁

粗圧延機とステッケル圧延機とを有する熱間圧延設備列で生産性を向上するためにスラブの単位重量を増加する場合でも、従来の設備規模を変えずに対応でき、又、シート端部の不良部を減少させて歩留りを向上させる。例文帳に追加

To improve the productivity in a hot-rolling equipment train having a roughing mill and a Steckel mill, without changing the scale of conventional equipment even in the case that the unit weight of a slab is increased, and to improve the yield by reducing defective parts in the end parts of a sheet. - 特許庁

食品或いは、有機性廃棄物を炭化装置に依って、永久に無害で自然変化をしない無機質炭化物にしたものを、炭化物の特性を活かして、プランクトンの生息・海藻類の付着床として、自浮力のある浮魚礁として活用し、再利用することを目的とする。例文帳に追加

A food or an organic waste is formed into an inorganic carbonized product which is permanently harmless and is not naturally changed, by a carbonizing apparatus, and the carbonized product is applied as a bed for planktons inhabiting thereon and seaweeds attaching thereto, and as a floating fish bank having self-floating performance, so as to be reused. - 特許庁

本発明の半導体デバイス試験装置１００のパターン発生器１０は、パターン発生器１０、基準クロック発生器６０、タイミング発生器６２、波形整形器７０、信号入出力部８０、比較ユニット９０、不良解析メモリ部１１０を備える。例文帳に追加

This semiconductor device testing device 100 is provided with a pattern generator 10, a reference clock generator 60, a timing generator 62, a wave-form shaper 70, a signal input/output section 80, a comparing unit 90, and a defect analysis memory section 110. - 特許庁

良好な感度を有し、また表面硬度及び耐溶媒性に加え、優れた平坦性（残膜率）を有する感放射線性樹脂組成物、表示不良を引き起こさない当該組成物から得られる表示素子用層間絶縁膜及びその形成方法を提供する。例文帳に追加

To provide a radiation-sensitive resin composition having good sensitivity, having high surface hardness and solvent resistance as well as excellent flatness (residual film rate), and to provide an interlayer insulating film for a display element and a method for forming the film, which is obtained from the above composition and does not induce display failure. - 特許庁

ラミネートフィルムで外装された電池素子の周辺部をヒータブロックにて熱溶着する電池の製造方法において、トップ部とサイド部とを別工程で溶着することにより生じるシール不良を改善して電池品質を向上させるとともに、製造時間の短縮を図る。例文帳に追加

To improve imperfect sealing generated by welding a top part and a side part in different processes to improve battery quality and to reduce a production time, in a production method for a battery, hot-welding a peripheral part of a battery element armored by a laminate film, by a heater block. - 特許庁

画素振り分け水平転送部１１は、２つの分割撮像エリア内の垂直転送ＣＣＤ２１Ａ、２１Ｂから入力された信号電荷を、水平方向に所定段数シフトした後、垂直方向に転送して水平転送ＣＣＤ５Ａ、５Ｂに入力する。例文帳に追加

After a pixel distribution horizontal transfer part 11 shifts signal charges input from vertical transfer CCDs 21A, 21B in two split image areas at the predetermined number of steps in a horizontal direction, the part 11 transfers them in a vertical direction and inputs them to horizontal transfer CCDs 5A, 5B. - 特許庁

メモリセルのオフリーク電流により定常的に生じるビット線の電流を解消することにより、ビット線あたりのメモリセル数を増加させ、メモリセルアレイの大規模化を実現し、チップ面積の低減が可能な半導体記憶装置を提供する。例文帳に追加

To provide a semiconductor memory device in which the number of memory cells per bit line is increased by dissolving a current of a bit line caused regularly by an off-leak current of a memory cell, enlarging of the scale of a memory cell array is realized, and chip area can be reduced. - 特許庁

従来の清掃装置では十分除去できない異物も除去でき、更に、良否判定、良品と不良品の分別までを自動化し、処理速度を向上すると共に作業員の負担を軽減する板材清掃装置を開発する。例文帳に追加

To develop a sheet material cleaning apparatus which can remove foreign matter in capable of being removed sufficiently by a conventional cleaning apparatus and can realize an improved processing speed and a lessened worker's labor by the automation of quality decision and the separation of good articles from defective articles. - 特許庁

飲食品の原料として多用されている入手容易な材料である非麦穀物、例えば未発芽のコーンを原料として、発酵不良を生じることなく、高品質の発酵飲料、特にビールテイスト飲料を得る技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technique enabling a fermented beverage of a high quality particularly a beer taste beverage to be obtained by using, as a raw material, an easily available non-wheat grain frequently used for a raw material of a food and a drink, for example a non-germinated corn without causing defective fermentation. - 特許庁

品質判定のための評価量として、不良比率及び網羅率を独立変数として含む評価関数を設定した上で、評価関数値を予め決められた一定値又は評価時の指定値に等しいとおいて、状態平面上での評価基準線を算出する。例文帳に追加

An evaluation function including the defect ratio and the covering rate as independent variables is set as an evaluation amount for quality decision, and an evaluation function value is set to be equal to a predetermined constant value or a designation value at the time of the evaluation to calculate an evaluation reference line on the state plane. - 特許庁

記録媒体処理機は、単位額売上信号を外部出力し（Ｓ２１）、通信不良が発生したときには送信すべき単位売上額データを記憶し、その記憶データが記憶容量の限度にまで達したときにエラーと判定してカード残高表示器にエラー表示する。例文帳に追加

This recording medium processing machine outputs a unit amount sales signal to the outside (S21), records the unit sales amount data to be transmitted in the occurrence of the communication inferiority, and determines it as an error, when the storage data reaches the limit of the storage capacity, and displays the error on a card residual display device. - 特許庁

スジ、ムラ、泳ぎ、等の版面におけるインキの流れに起因して印刷物に現れる不良を無くし、しかもモアレを発生する等の二次的問題を起こさず、高い品質の印刷物を得ることができるグラビア彫刻方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for engraving a gravure capable of obtaining a printed product of high quality by eliminating a fault present on the product due to a flow of an ink on a plate surface such as a streak, unevenness, mottling or the like and without bringing about a secondary problem such as a moire. - 特許庁

閲覧者が追加した付箋とメモが付くページ番号を，仮のページ番号に基づいてできるだけ近いページ番号となるように決め(S5)，ページ番号を新しく振り直し(S6)，更新後の電子書籍をファイルとして格納する(S7)。例文帳に追加

The page number attached with the tag and the memorandum added by a browser is determined so as to become a page number near as much as possible based on the temporary page number (S5), a page number is newly reassigned (S6) and the electronic book after update is stored as a file (S7). - 特許庁

昇降部材１が下降するとき、その昇降部材１の上昇時に与えたパルス数よりも少ないパルス数ですでに下限位置検出センサ１３により昇降部材１を検出すると、昇降部材１の上昇時に断線、接続不良が生じたと判定することを特徴とする。例文帳に追加

In the case of moving down a lift member 1, when the lift member 1 is detected by a lower limit position detecting sensor 13 with a number of pulses less than a number of pulses applied when moving up that lift member 1, the occurrence of disconnection or connection defect in the upward movement of the lift member 1 is decided. - 特許庁

蛍光体層の密着不良による剥がれを防止し、かつ、蒸着によって均一で精度の高い柱状蛍光体の層を形成し、均一な光変換効率が得られる高感度で高鮮鋭な放射線検出装置を提供する。例文帳に追加

To provide a high-sensitivity and high-sharpness radiation detector with which uniform photo-transformation efficiency can be obtained by preventing a phosphor layer from being peeled off due to its poor adhesion and forming a uniform and a highly accurate columnar phosphor layer by vapor deposition. - 特許庁

バッテリの消耗が進行するに伴って高温作動状態での再始動を行う際に電磁弁が開弁できずにＬＰＧ燃料を供給できなくなってしまうことを抑制し、エンジンの始動不良が発生する可能性が高くなってしまうことを抑制する。例文帳に追加

To suppress possibility of generating poor start of an engine by preventing a condition that a solenoid valve can not be opened and LPG fuel can not be supplied at a time of restart under a high temperature operation condition as consumption of a battery progresses. - 特許庁

走行台車２上で旋回する操縦旋回台３に上下回動するブーム６を搭載し、このブーム６の先端に、円錐台形部を有する回転掘削ヘッド２２を下向きにしてチルト駆動機構８により前後に首振り可能に装着する。例文帳に追加

A vertically pivoting boom 6 is mounted on an operatable swivel base 3 swinging on a traveling truck 2, and a rotational excavation head 22 having a conical trapezoid is put downward on the front end of the boom 6 so as to enable it to oscillate in front and behind by a tilt driving mechanism 8. - 特許庁

気体と液体との混合効率の向上による液体の微細化、省エネルギー化、省スペース化、低価格化、メンテナンスフリー及び運転管理の容易化を図り、液体の微細化の混合動力を不要とするマイナスイオン発生装置を提供する。例文帳に追加

To provide an energy-saving, space-saving, and low-priced negative ion generator which is maintenance-free and easy to operate and control, capable of atomizing a liquid by improving the mixing efficiency of a gas and the liquid, and which does not require mixing power for atomizing the liquid. - 特許庁

予め所定の加熱条件での接合部Ａ及びＢの温度を求め、これら接合部Ａ及びＢの温度差に基づいて互いに異なる融点を有する第１及び第２の鉛フリーはんだ２及び４をそれぞれ接合部Ａ及びＢに対応させて選択する。例文帳に追加

Temperatures of bonding portions A and B under a predetermined heating condition are obtained in advance, and first and second lead-free solders 2 and 4 having melting points different from each other are each selected so as to correspond to the bonding portions A and B on the basis of the difference in temperature between the bonding portions A and B. - 特許庁

異方性導電膜を介してチップ部品を圧着して実装する際に、基板厚みに傾斜が発生して平行度が不良な状態の基板であっても、基板上の正確な位置にチップ部品を実装可能とするチップ部品実装方法およびチップ部品実装装置を提供する。例文帳に追加

To provide a chip component mounting method and a chip component mounting device that mount a chip component at an accurate position on a substrate even if the substrate has an inclination in thickness to have a defect in parallelism when mounting the chip component with pressure with an anisotropic conductive film interposed. - 特許庁

ハンズフリーを形成する車載用音響装置において、音楽ジャンルごとに設定された周波数特性によって音楽が再生されているときに携帯電話に着信があっても、人の声が聞き取り易い状況で通話することを可能とする車載用音響装置を提供する。例文帳に追加

To provide an on-vehicle acoustic device enabling talking in a state easy to listen to voice of a person, even when an incoming call is received in a mobile phone when music is reproduced by a frequency characteristic set for every music genre, in the on-vehicle acoustic device forming a hands-free. - 特許庁

補正回路６３は、例えば４ｎｓ単位で遅延出力を行うことができるフリップフロップ８２と、それよりも更に短い１ｎｓ単位で遅延出力を行うことができるディレイバッファ８４とによってＰＷＭ信号Ｓ２のパルス幅補正を行うようにした。例文帳に追加

For correction circuit 63, the correction of pulse width of a PWM signal S2 is performed with a flip-flop 82 capable of performing a delayed output by, for example, 4 ns, and with a delay buffer 84 capable of performing the delayed output by furthermore shorter 1 ns. - 特許庁

フリーピストンの背後の空気室をリザーバの空気室に対して遮断する油圧緩衝器において、リザーバからシリンダチューブに侵入した作動油をサブタンク室からリザーバに解放可能にしながら、リザーバからサブタンク室への空気の侵入を防止すること。例文帳に追加

To prevent intrusion of air from a reservoir to a sub-tank chamber while allowing working fluid intruding into a cylinder tube from the reservoir to be released to the reservoir from the sub-tank chamber in a hydraulic shock absorber for shutting off an air chamber behind a free piston with respect to an air chamber of the reservoir. - 特許庁