「Absence」に関連した英語例文の一覧と使い方(137ページ目) - Weblio英語例文検索

This air conditioner comprises detection means of indoor temperature, radiant temperature, human presence/absence, human position or the like, a means for changing the set of a target temperature based on information for these detections, and means for varying the output and radiating direction of radiant heating.例文帳に追加

室内温度、輻射温度、人の在不在、人位置等の検出手段を設け、これらの検出情報を基に、目標温度の設定を変更する手段及び、輻射暖房の出力及び照射方向を可変する手段を設ける。 - 特許庁

To provide an erroneous wiring detecting device of a simple structure for an air conditioner, capable of detecting erroneous wiring of electric power wiring of a primary power source of an air conditioner, informing the presence or absence of erroneous wiring by a display or alarm sound, and preventing a malfunction.例文帳に追加

簡単な構成により、空気調和機の一次電源の電源配線の誤配線を検出し、表示や警報音等により誤配線の有無を知らせ、不具合を防止することができる空気調和機の誤配線検出装置を得る。 - 特許庁

To provide a method for screening an immunosuppressant by using a rodent by which the presence or absence of immunosuppressive activities of a test substance is simply determined in high sensitivity without causing immune reaction by an immunity-stimulating material.例文帳に追加

免疫刺激物質で免疫反応を惹起することなく被験物質の免疫抑制活性の有無を高感度にかつ簡便に判定することが可能な、げっ歯類動物を用いた免疫抑制物質のスクリーニング方法を提供すること。 - 特許庁

The wireless device for the notice decides the presence/absence of the IC card installation of the on-vehicle machine from the received VST data, and transmits on-vehicle machine indication information for indicating the non-installation of an IC card to the on-vehicle machine when the IC card is not installed.例文帳に追加

予告用路側無線装置は受信したＶＳＴデータから車載機のＩＣカード装着の有無を判定し、ＩＣカードが装着されていない場合に、車載機に対してＩＣカードの未装着を指示する車載機指示情報を送信する。 - 特許庁

The pusher 17 originates the signal of 'substrate presence' when the wafer W is clamped at a wafer clamp position P2 after confirming a clamp origin position P1, and originates the signal of 'substrate absence' as an 'over-stroke position P3' at the time of moving over the wafer clamp position P2.例文帳に追加

プッシャー１７は、クランプ原点位置Ｐ１を確認した後、ウェハクランプ位置Ｐ２でウェハＷをクランプすれば、「基板有」の信号を発信し、ウェハクランプ位置Ｐ２を越えて移動すれば「オーバーストローク位置Ｐ３」として「基板無」の信号を発信する。 - 特許庁

A decision device 4 is provided with: a probability table storage part 13 for storing the probability of the occurrence of the event detected by a human sensor 1 and an ignition sensor 2 as a conditional probability table based on the presence/absence of a user in a kitchen.例文帳に追加

判定装置４は、人感センサ１および着火センサ２との検出結果の事象が生起する確率を、キッチンにおける利用者の存否を条件とする条件付確率表として記憶する確率表記憶部１３を備える。 - 特許庁

To provide a charged particle beam drawing apparatus capable of high-precision drawing on a sample by correcting misalignment of the axis of a charged particle beam due to a shift in position of a charged particle beam generation source, and enabling beam adjustment free of beam absence and beam defocusing.例文帳に追加

荷電ビーム発生源の位置ずれに伴う荷電ビームの軸ずれを補正し、ビーム欠け、ビームぼけの無いビーム調整を可能とし試料に対して精度の高い描画を行うことができる荷電ビーム描画装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

When the comparator judges that the empty packets are continuously received for predetermined time and when a receiving part 2 does not receive an isochronous packet, a stream presence/absence judgment part 7 judges that there is no AV stream and notifies the host of judgment as interruption or a flag.例文帳に追加

比較器が所定時間連続してエンプティパケットを受信したと判断したとき、及び受信部２がアイソクロナスパケットを受信しなかったとき、ストリーム有無判定部７はＡＶストリーム無しと判断し、割り込み又はフラグとしてホストに通知する。 - 特許庁

When a frequency spread profile by a frequency spread oscillator 1 is defined as center spread, the mean value of modulated frequencies is made equal to original frequency frequencies, so that any operating timing can be prevented from being changed according to the presence/absence of frequency spread.例文帳に追加

周波数拡散発振器１による周波数拡散プロファイルをセンタースプレッドとすると、変調後の周波数の平均値が元になる基準周波数と等しくなり、周波数拡散の有り／無しで、動作のタイミングに変化が起きることがない。 - 特許庁

In this detection device S1, the presence or absence of a bill 2 at a position P1 is determined by a determining part 53 based on change of output electric potential from PT 51 when the bill 2 passes between an LED 50 and the PT 51 opposing mutually across the position P1.例文帳に追加

検出装置Ｓ１では、位置Ｐ１を挟んで対向するＬＥＤ５０とＰＴ５１との間を紙幣２が通過する際のＰＴ５１からの出力電位の変化に基づき、判断部５３により位置Ｐ１における紙幣２の有無が判断される。 - 特許庁

A detection device 40 detects the disengagement of the ball joints 16-19 according to the presence or absence of conduction of an integrated detection circuit 44 in which four unit detection circuits formed of the ball stud 30, the conductive member 36, and the socket 35 are connected in series to each other.例文帳に追加

検知装置４０は、ボールスタッド３０、導電部材３６、及びソケット３５で形成される単位検知回路が４つ直列に接続された集合検知回路４４の導通の有無に基づいて、ボールジョイント１６〜１９の外れを検知する。 - 特許庁

As for the section of the program name of the program information, the presence/absence of such a specific character as parenthesis is detected by a program information processing part 123, and program name character string data are divided, and the divided division character string are stored in a non-volatile memory 120.例文帳に追加

番組情報のうちの番組名の部分は、番組情報処理部１２３において括弧等の特定の文字の有無を検出し、番組名文字列データの分割を行い、分割された分割文字列データを不揮発性メモリ１２０に保存する。 - 特許庁

To provide a sensor monitoring apparatus of a relatively simple constitution of a prime mover capable of accurately and speedily monitoring the presence or absence of anomalies in the detection output of a rotation speed sensor which outputs rotation speed signals according to the rotation of the prime mover.例文帳に追加

原動機の回転に応じて回転速度信号を出力する回転速度センサの検出出力の異常の有無を比較的簡単な構成でもって、正確かつ迅速に監視できるようにした電動機のセンサ監視装置を提供する。 - 特許庁

Based on the number of transmission transport blocks, the presence/absence of interleave in the UE and the dividing method determined by the transmission method determining section 110, a physical data size determining section 112 determines a mapping method of a plurality of transport blocks to be transmitted.例文帳に追加

物理データサイズ決定部１１２は、送信トランスポートブロック数、ＵＥにおけるインタリーブの有無、及び、送信方法判定部１１０によって判定された分割方法に基づいて、送信する複数のトランスポートブロックのマッピング方法を決定する。 - 特許庁

Based on the vertical displacement of the drawers 11, 12, and 13 identified from output of a rotary encoder E and output of an optical diameter sensor S1, the presence/absence and denominations of rolled coins B stored in the respective storage units of the drawers are determined.例文帳に追加

ロータリエンコーダＥの出力から特定されるドロア１１，１２，１３の縦方向変位と、光学式の径センサＳ１の出力とに基づいて、当該ドロアの各収納部に収納された棒金硬貨Ｂの有無および金種が判定される。 - 特許庁

The control unit 18 searches for a recommendation route from the current position of the vehicle to a warning target existing around the vehicle by using the road network information to determine presence/absence of the proximity relation based on a travel distance which the vehicle travels through the obtained recommendation route.例文帳に追加

制御部は、道路ネットワーク情報を用いて自車位置から周囲に存在する警報対象までの推奨経路を求め、求めた推奨経路を走行した場合の走行距離に基づき接近関係の有無を決定するようにした。 - 特許庁

On the other hand, when the time diagnostic result is different from the previous diagnostic result (S2), and the time diagnostic result is the "absence of failure" (S3), it is determined that the failure of the on-vehicle equipment has been restored, and electronic mail for notifying the result is generated (S5).例文帳に追加

一方、今回の診断結果が前回の診断結果と異なり（Ｓ２）、かつ、今回の診断結果が「故障なし」であるときには（Ｓ３）、車載機器の故障が回復したと判断し、その旨を通知する電子メールを生成する（Ｓ５）。 - 特許庁

After the paper is delivered to the bin (S28), the printed item is received, and when it is informed that the paper in the paper delivery bin is removed from a paper presence/absence sensor (S29; Y), the controller unit 30 returns the display on an LCD panel of the paper delivery bin to 'AVAIL' (S30).例文帳に追加

そして、当該ビンに排紙した後（Ｓ２８）、印刷物を受け取られ、紙有り／無しセンサより該排紙ビンの紙が取り除かれたことが通知されると（Ｓ２９；Ｙ）、コントローラ部３０は該排紙ビンのＬＣＤパネルの表示をに戻す（Ｓ３０）。 - 特許庁

To eliminate the influence an image of the tip part of a base acquired by a camera given by materials of the base and a tip piece, a surface finishing condition and an attaching angle, and to make the presence or absence of the tip piece and the shape of the tip piece properly judgeable.例文帳に追加

ベース及び先端子の材質、表面仕上げ、先端子の取り付け角度がカメラにより取得されるベースの先端部の画像に与える影響をなくし、先端子の有無や先端子の形状の判定を適切に行うことを可能とさせる。 - 特許庁

If a patent has been granted for a process for obtaining a product, any identical product produced without the consent of the proprietor of the patent shall, in the absence of proof to the contrary, be deemed to have been obtained by the patented process. 例文帳に追加

製品を製造する方法についての特許が付与された場合は，特許所有者の同意を得ることなしに製造された同一の製品は，反対の証明がされない限り，当該特許方法を使用して製造されたとみなされる。 - 特許庁

The presence/absence of the recording paper 32 held in the first housing part 22 is transmitted to a control substrate 41 of the second housing part 23 with the use of a mechanical transmitting means without using a paper detection sensor, and can be obtained as an electric signal.例文帳に追加

これによって第１ハウジング部２２に保持される記録紙３２の有無が、紙検出センサを用いることなく機械的な伝達手段を用いて第２ハウジング部２３の制御基板４１に伝達され、電気的信号として取得され得る。 - 特許庁

To obtain a thick film-form inorganic zinc-rich paint of one-part-one-powder type capable of preventing foaming when forming a multilayer coating film by coating a previously obtained coating film with another coating material irrespective of the presence/absence of any hole-sealing treatment step.例文帳に追加

封孔処理工程の有無にかかわらず、得られた塗膜の上にさらに別の塗料を塗布して複層塗膜を形成した際に発泡を防止することができる１液１粉末形の厚膜形無機ジンクリッチペイントを提供する。 - 特許庁

Based on print data received from a band memory control section 13 and a mask pattern received from the mask selecting section 19, the print data creating section 18 creates print data determining the presence or absence of ink discharge, and prints using a printing control section 21.例文帳に追加

印字データ生成部１８は、バンドメモリ制御部１３から受信した印刷データと、マスク選択部１９から受信したマスクパターンによりインク吐出の有無を決定した印字データを生成し、印刷制御部２１により印刷を行う。 - 特許庁

Furthermore, the sensing circuit which uses pulse trains having periods corresponding to the differential inductance values, can improve its resolution in a minute differential inductance region, and thereby realizing the position detector with high accuracy, the test device for identifying the defects of the conductive material or the presence or absence, the torque sensor and the like.例文帳に追加

更にインダクタンス差に対応する周期を持つパルス列利用の検出回路は微小インダクタンス差領域で分解能を拡大でき，高精度の位置検出装置，導体の欠陥或いは有無の識別検査装置，トルクセンサ等を実現する。 - 特許庁

For each PING of the setting area ARe, the arithmetic area setting section 44 confirms the presence/absence of the water depth Dep and confirms whether the water depth Dep is present between a minimum water depth and a maximum water depth in the setting area ARe.例文帳に追加

演算領域設定部４４は、設定領域ＡＲｅのＰＩＮＧ毎に、水深Ｄｅｐの有無を確認するとともに、当該水深Ｄｅｐが設定領域ＡＲｅの最浅深度および最深深度の間に存在するかを確認する。 - 特許庁

The wireless tag device 40 transmits a response telegram indicating the abnormality when distinguishing the abnormality of the fire extinguisher storage absence when receiving a readout request telegram from a tag readout device 46 mounted in an inspection vehicle 44 traveling inside a tunnel.例文帳に追加

無線タグ装置４０は、トンネル内を走行する点検車両４４に搭載したタグ読出装置４６から読出要求電文を受信した際に、消火器収納なしの異常を判別している場合は、異常を示す応答電文を送信する。 - 特許庁

To provide facsimile equipment which can easily output a communication result report corresponding to the taste and desire of a user by setting the presence or absence of the output of the communication result report at starting facsimile communication and which is superior in operability.例文帳に追加

本発明は、通信結果レポートの出力の有無をファクシミリ通信スタート時にも設定可能とすることで、ユーザーの好みや希望に応じた通信結果レポートの出力処理が簡単に行える使い勝手に優れたファクシミリ装置を提供する。 - 特許庁

As a result, when the battery is charged up to nV, a crystalline structure can be inhibited from getting unstable due to thorough absence of lithium in the positive electrode and therefore the capacity can be inhibited from decreasing with increase in the number of charging/ discharging cycles.例文帳に追加

この結果、ｎＶまで充電しても正極中からリチウムが完全に存在しなくなることによって生じる結晶構造の不安定化を抑制することができ、充放電サイクル数に対する容量の低下を抑制することができる。 - 特許庁

A wanted reading start address is stored in a register 11 during writing image data into the page memory 10, depending on the presence or absence of inverse processing set in an inversion processing setting key 5a and the types of the inversion processing (horizontal inversion, vertical inversion).例文帳に追加

反転処理設定キー５ａで設定された反転処理の有無及びその反転処理の種類（左右反転、上下反転）に応じて、ページメモリ１０への画像データ書込みの間に、必要な読出し開始アドレスをレジスタ１１に格納する。 - 特許庁

The camera detects the presence/absence of mount of the conversion lens and applies correction for reducing a defect caused by the mounting (e.g., a defect caused by misalignment between optical axes of the conversion lens and a photographing lens) to image data when the conversion lens is mounted.例文帳に追加

カメラは、コンバージョンレンズの装着の有無を検知し、装着されている場合には、その装着によって生ずる不具合（例えば、コンバージョンレンズと撮影レンズとの光軸のずれに起因する不具合）を軽減するための補正を画像データに施す。 - 特許庁

An ink (colorant) set for use in printing is acquired; a color conversion profile CP suitable for the ink set is searched for; and in the absence of the suitable profile, a profile creating section PD 5 creates the color conversion profile CP corresponding to the ink set.例文帳に追加

印刷に使用するインク（色材）セットを取得し、そのインクセットに適合する色変換プロファイルＣＰを検索し、適合するものがなければプロファイル作成部ＰＤ５が当該インクセットに対応した色変換プロファイルＣＰを作成する。 - 特許庁

To allow even a communication terminal which is not made correspondent to a caller telephone notice service to recognize a plurality of caller telephone numbers received during absence and to simply inform the user about the caller telephone number in voice.例文帳に追加

通信端末装置において、発呼先電話通知サービスに対応していない通信端末装置でも、留守中に発呼があった複数の発呼相手先電話番号を知ることができ、発呼相手先電話番号を簡単に音声で報知できるようにする。 - 特許庁

In the inspecting apparatus, light emitted by the light emitting element 301 in response to input voltage reflects on paper 600 and is received by a light receiving element 302, and an output signal 307 (paper presence/absence) corresponding to received light quantity is outputted.例文帳に追加

本検査装置では、入力電圧に応じて発光素子３０１によって発生した光は、用紙６００上で反射し受光素子３０２で受光され、受光した光量に応じた出力信号３０７（用紙有り／無し）を出力する。 - 特許庁

In a graphical user interface operated by the pointing device and the keyboard, help display is performed by operation of either the pointing device or the keyboard, and the priority is determined depending on presence/absence of the pointing device or the like to appropriately determine by which operation the display is performed.例文帳に追加

ポインティングデバイスとキーボードで操作するグラフィカルユーザインタフェースにおいて、ポインティングデバイスとキーボードのどちらの操作でもヘルプ表示を行い、またポインティングデバイスの有無などで優先度を判定し、どちらの操作で表示するか適切に判断する。 - 特許庁

To provide a molding machine capable of providing information on whether a molding state is acceptable or not information on the presence or absence of an abnormality by performing monitor in consideration of the relation between a plurality of result values, and its monitoring and displaying method.例文帳に追加

複数の実績値間の関係を考慮した監視を行うことで、オペレータに対して成形状態の良否判別、異常の有無判別等に有効な情報を提供することのできる成形機及びその監視表示方法を提供する。 - 特許庁

To solve the problems that the presence or the absence of drastic forgery of image data can not be detected, and bad effects occur by embedding an un-shortened authentication code as an electronic watermark (that is, deterioration of the quality of an image).例文帳に追加

大幅な画像データの改竄の有無を検出することができないという課題、及び、短縮しない認証コードを電子透かしとして埋め込むことによる悪影響（すなわち、画像の品質の劣化）が発生するという課題を解決する。 - 特許庁

To provide a portable telephone system which improves the output characteristic of a received voice signal regardless of the situation of noise caused by ambient noise, the quality of the voice signal and the existence/ absence of voice band limit.例文帳に追加

周囲騒音に由来するの雑音の状況、音声信号の性質、音声帯域の制限の有無に関係なく、受信された音声信号の出力特性を改善した携帯電話装置を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

Additionally, since the CD166 has been specifically detected in the joint fluid of a chronic joint rheumatism model animal for use as an inspection/diagnosis regarding rheumatism, such as the presence and the absence of the onset of rheumatism, the degree of its progress, and conditions of recuperation, or the like as the humoral marker.例文帳に追加

また、ＣＤ１６６は、慢性関節リウマチモデル動物の滑液中で特異的に検出されたことから、体液性マーカーとして、リウマチの発症の有無、進行の程度、予後の状況などリウマチに関する検査・診断にも有用である。 - 特許庁

When the data optically transmitted by itself is returned to the other slave unit by the master unit or the data transmission exists from the terminal, the data transmission of the terminal is suppressed by the continued suppressing signal irrespective of the presence or absence of the data transmission from the terminal.例文帳に追加

また、自身が光送信したデータが親機によって他の子機へ折り返されているときに端末からデータ送信があった場合や、端末からのデータ送信の有無にかかわらず連続した抑圧信号により端末のデータ送信を抑圧する。 - 特許庁

According to the presence/absence decision state of each room, it is assumed whether the resident goes out (2) and when it is assumed that the resident goes out, alarming data are sent from the watt-hour meter 100 to an electric energy managing device 500.例文帳に追加

各部屋の在室、不在の判定結果に基づき、居住者が外出中であるか否かが推定され（ ）、居住者が外出中であると推定されると、発報データが電力量計１００から電力量管理装置５００に送信される（ ）。 - 特許庁

To accurately and stably detect absence of chemical fluid and to prevent false detection of presence of chemical fluid and malfunction following it even in a state in which the level of a chemical fluid stored in a chemical fluid tank is greatly changed and unstable.例文帳に追加

薬液タンクに収容した薬液のレベルが大きく変動して不安定な状態であっても、薬液が無くなったことを正確かつ安定して検出し、薬液の有無に対する誤検出、更にはこれに伴う誤動作を回避する。 - 特許庁

The device announces an out-of-ink condition when the ink detection sensor 42 detects the absence of ink, and returns air of the supply channel 4 to the ink cartridge 1 by supplying the ink to the supply channel 4 by controlling the pump 12 after the ink cartridge 1 is replaced.例文帳に追加

インク検出センサ４２によりインク無しが検出されたときにインクエンプティを報知し、インクカートリッジ１の交換後に、ポンプ１２を制御して、インクを供給流路４に供給して供給流路４の空気をインクカートリッジ１に戻す。 - 特許庁

The detection part 17, which is equipped with a pick-up coil 20 which is magnetically connected to an antenna coil 16 built into the transponder 13, detects whether or not the transponder 13 is housed in the housing part, in accordance with the presence or absence of magnetic connection.例文帳に追加

検出部１７は、トランスポンダ１３に内蔵されるアンテナコイル１６と磁気的に結合するピックアップコイル２０を備え、その磁気的結合の有無に基づいてトランスポンダ１３が収容部に収容されているか否かを検出するようになっている。 - 特許庁

This device comprises a variable frequency vibrator 204 driving a body 101, a detection panel 201 detecting the presence or absence of a pressing operation to a touch panel part 104 and detected coordinate values, and a control part 207 having a coordinate area set means and a control means.例文帳に追加

本体１０１を駆動する可変周波数バイブレータ２０４と、タッチパネル部１０４への押圧操作の有無と検出座標値を検出する検出パネル２０１と、座標範囲設定手段と制御手段を含む制御部２０７とを備える。 - 特許庁

To prevent paper feeding from being stopped due to the absence of paper and do printing as quickly as possible, when an operator notices that the number of the remaining pieces of the paper housed on a tray is small, after the start of the printing, in a job using various types of the pieces of the paper.例文帳に追加

様々な種類の用紙を使用するジョブにおいて、印刷開始後にトレイに収納された用紙の残量が少ないことに作業者が気付いた場合に、用紙なしによる給紙停止を防ぐと共に、連続印刷を可及的に行う。 - 特許庁