1153万例文収録!

「Built-In」に関連した英語例文の一覧と使い方(299ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Built-Inの意味・解説 > Built-Inに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Built-Inの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 16730件



例文

The front door 8 of a grill 5 built into a gas cooking stove 1 is connected to the grill tray 7 arranged insertably and drawably to and from a cooking chamber in the grill 5, and has a glass window 11 at an upper part and a grip 15 extended horizontally at a lower part.例文帳に追加

ガスこんろ1に組み込まれたグリル5の前扉8であって、グリル5の調理庫内に出し入れ可能に配置されたグリル皿7に連結され、上側にガラス窓部11を有し、下側には水平に延びる取っ手15が設けられている。 - 特許庁

To provide a liquid tank having a fluorescence agent therein, simplifying a structure of a tank interior by carrying out related arrangement of the fluorescence agent to a header and minimizing the number of built-in parts of a tank, and stably holding the fluorescence agent by a comparatively inexpensive structure.例文帳に追加

蛍光剤をヘッダに関連配置してタンクの内蔵部品を極力削することにより、タンク内部の構造を簡素化し、蛍光剤を比較的安価な構造で安定保持することができる蛍光剤入りのリキッドタンクを提供する。 - 特許庁

To provide a simple roof which is equipped with a traverse member such as a rafter formed by bending a main part with a built-in auxiliary member, and which structurally prevents a gap from being made between the auxiliary member and the main part by bending.例文帳に追加

補助部材が組み込まれた主体部に曲げ加工をして形成された垂木等の横部材を供えた簡易屋根において、上記曲げ加工により補助部材と主体部との間にギャップが生じない構造を有する簡易屋根を提供する。 - 特許庁

A SCF with a built-in IC configures the time constant section 8 for the switching control and the time constant τ thereof is freely adjustably controlled by a clock signal Fclk resulting from the frequency-division of a reference signal generated from a VCO 6 at a variable frequency division rate.例文帳に追加

切換制御のための時定数部8をIC内に内蔵したSCFで構成し、その時定数τは、VCO6で生成される基準信号を可変の分周率で分周したクロック信号Fclkで調整自在に制御する。 - 特許庁

例文

First to fourth spaces 74-77 stipulated by a connection pin 46 are provided on the outer periphery of the forceps channel 16, and the built-in components such as a light guide 63, a signal line 30 and an air/water supply channel 62 are inserted to the spaces respectively.例文帳に追加

鉗子チャンネル16の外周には、連結ピン46によって規定される第1〜第4空間74〜77が設けられており、これらの空間には、ライトガイド63、信号線30、送気送水チャンネル62等の内蔵物がそれぞれ挿通されている。 - 特許庁


例文

The illuminator 40 is provided at the top of the front face 26A of a glass frame 26 constituting the front face part of a pachinko machine 10, wherein a lens member 46 having a built-in LED 60 as an illumination light source provided at the illuminator 40 is rotatable.例文帳に追加

パチンコ機10の前面部分を構成するガラス枠26の前面26A上部に照明装置40を設け、照明装置40に設けた照明光源としてのLED60を内蔵するレンズ部材46を回転可能に構成する。 - 特許庁

An area segmentation section 1 segments a class tap, an ADRC pattern extract section 4 classifies it, generates a class code corresponding to the class and its characteristic amount, and outputs a prediction coefficient corresponding to the class code from a built-in ROM table to a prediction arithmetic section 5.例文帳に追加

領域切り出し部1でクラスタップを切り出し、ADRCパターン抽出部4でクラス分類し、そのクラスと特徴量に対応するクラスコードを発生して、内蔵するROMテーブルからクラスコードに対応する予測係数を予測演算部5に出力する。 - 特許庁

The film viewer 1 is composed of a casing 1 provided with built-in light sources and the surface 3 of a translucent plate for transmitting light from the light sources, roentgenographed films 6_1 and 6_2 are held on the surface 3 of the translucent plate and the films are diagnosed.例文帳に追加

フィルムビュアー1は、光源を内蔵し、該光源からの光を透過する半透明板の表面3を有する匡体1から成り、前記半透明板の表面3にレントゲン撮影したフィルム6_1,6_2を保持して該フィルムの診断を行う。 - 特許庁

The outer periphery of the air cleaner 1 is covered with a housing case 2, and a foliage plate 11, a first ceramic filter 6a, a second ceramic filter 6b, a third ceramic filter 6c, a sirocco fan 5, etc., are built in the inside of the housing case 2.例文帳に追加

空気清浄器1は、外周が収納ケース2によって覆われており、その収納ケース2の内部に、観葉植物11、第1セラミックスフィルタ6a、第2セラミックスフィルタ6b、第3セラミックスフィルタ6c、シロッコファン5等が内蔵されている。 - 特許庁

例文

A plurality of the sockets with the heater blocks built in are disposed on a measurement board, and allowed to be independently respectively controlled, so that efficient temperature control having little restriction can be realized as compared with conventional temperature control by hot air.例文帳に追加

上記のヒーターブロックの組み込みソケットを1枚の測定ボード上に複数配置し、夫々独立にコントロール可能とすることによって従来の温風による温度コントロールに比べて効率が良く、制約の少ない温度コントロールを可能とすること。 - 特許庁

例文

To provide a reinforcing basket which is easily assembled and built at the same location in the field through a series of procedures, to thereby minimize a space of a construction yard as much as possible, and to provide a method of building the cage.例文帳に追加

鉄筋籠の組立から建て込み迄の一連の作業を、現場の建て込み位置上にて容易に一貫して行うことができ、もって施工ヤードのスペースの可及的な縮小化が図れる鉄筋籠およびその建て込み方法を提供する。 - 特許庁

In the foreign matter discharge path 20, a plurality of the first and second rectification walls 43 and 44 and guide walls 53 are built inside the body 30 of the discharge path comprising the bottom part 36 of the body and a side wall 32 erected on the bottom part 36 of the body.例文帳に追加

異物排出路20は、本体底部36と該本体底部36に立設された側壁32とからなる排出路本体30の内側に、複数の第1及び第2整流壁43,44と案内壁53を設けて形成されている。 - 特許庁

An inlet side duct portion 83 of the circulation duct 81 is provided on the right side surface of the sub-casing 24, an outlet side duct portion 86 is provided of the circulation duct 81 is provided on the left side surface, and a clean unit 88 is built in an outlet port 87 of the outlet side duct portion 86.例文帳に追加

サブ筐体24の右側面に循環ダクト81の吸込側ダクト部83を敷設し、左側側面に循環ダクト81の吹出側ダクト部86を敷設し、吹出側ダクト部86の吹出口87にクリーンユニット88を建て込む。 - 特許庁

To stably hold a cover body at ground potential without playing a base board and the cover body of a package in which a circuit board is built, to stabilize the high frequency operation of an electronic module and to efficiently discharge heat generated from an electronic device to the outside through the base board.例文帳に追加

回路基板を内蔵したパッケージのベース板と蓋体とがガタツクことなく、蓋体を安定して接地電位に保持し、電子モジュールの高周波動作を安定にし、電子デバイスの発熱を効率よくベース板を介して外部に放散する。 - 特許庁

To improve a sterilizing HEPA filter built in an air supply port and an exhaust port of air conditioning air whose fumigation gas leads to the inside of a room so as to be completely sterilizable by the fumigation gas when sterilizing an anatomizing room by fumigation of a medicine.例文帳に追加

薬剤燻蒸により解剖室を滅菌処理する際に、燻蒸ガスが室内に通じる空調エアの給気口,排気口に内蔵した除菌用のHEPAフィルタを燻蒸ガスで完全に滅菌処理できるように改良する。 - 特許庁

This seismic control structure, which brings about seismic control of the structure having the large space and a hollow structural member 3 disposed around the large space, is characterized in that tuned mass dampers 4 and 5 are built into the structural member 3.例文帳に追加

本発明の制震構造は、大空間と、この大空間の周囲に配置された中空構造部材3とを有する構造物の制震を行うもので、中空構造部材3の内部にチューンドマスダンパ(4,5)を内蔵させたことを特徴としている。 - 特許庁

To provide a position detecting device for a game apparatus by which the position of a model traveling body on a track face can be detected under a condition where a storage battery built in the model traveling body is hardly consumed without frequently charging the storage battery.例文帳に追加

模型移動体に内蔵されている蓄電池が消耗し難く、該蓄電池を頻繁に充電することなく模型移動体のトラック面上での位置を検出することができるようなゲーム装置用位置検出装置を提供する。 - 特許庁

To provide a dishwasher that steam which is generated at the time of washing dishes or at the time of drying them from a dishwasher housed under a built-in range, is prevented from moistening the clothes of a cooking person using the range.例文帳に追加

ビルトインコンロの下方に収納された食器洗浄機から食器洗浄時あるいは食器乾燥時に発生する蒸気が、コンロを使用する調理者の衣服を湿らせることのない食器洗浄機を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an IC card securing security equal with conventional one after the issue of the IC card while making the issuer of the IC card control the read/write of a memory built in the IC card without going through an authentication procedure at the time of issuing the IC card.例文帳に追加

ICカードの発行者が、ICカードの発行時に、ICカードに内蔵されたメモリを、認証手続きを経ずに読み書き制御するとともに、ICカードを発行した後には、従来と同等のセキュリティが確保されるICカードを提供すること。 - 特許庁

When the unsafe operation is performed (S16: Yes), the drive recorder 12 writes it on a built-in memory as information of a driver specified by IC card 16 (S22) and writing is also performed on the IC card 16 side as information of the unsafe operation (S24).例文帳に追加

ここで、危険運転が成された際には(S16:Yes)、ドライブレコーダ12は、ICカード16により特定された運転者の情報として内蔵のメモリへ書き込み(S22)、ICカード16側にも危険運転の情報として書き込む(S24)。 - 特許庁

After an antenna and an IC chip built in a unit card body 31 are tested, transfer sheets 20 are stuck to both sides, and transfer layers (having a protective layer 23, a printed layer 24 and an adhesive layer 25) are transferred at a time to express visual information.例文帳に追加

単位カード本体31に内蔵されたアンテナ及びICチップを試験した後、両面に転写シート20を貼り付け、転写層(保護層23,印刷層24,接着層25を有する)を一回で転写して、目視情報を表示する。 - 特許庁

To provide an apparatus capable of arranging a plurality of device measuring apparatuses made of BOST (Built-Off Self-Test) boards etc. in the vicinity of a device to be measured and highly accurately testing a large number of circuits mixed onto a semiconductor integrated circuit.例文帳に追加

被測定デバイス近傍にBOSTボードなどからなる複数のデバイス測定装置を置くことができ、半導体集積回路に多数混載された回路の高精度な試験を行うことができる半導体集積回路の試験装置を提供する。 - 特許庁

Further, the sleeve cover 31 and a bush 32 form a flange 40 as a unit, and the flange is built in the frame 11 of the transceiver 1, thus the structure of the transceiver 1 is not complicated even though having the sleeve cover 31 of a different material.例文帳に追加

また、スリーブカバー31とブッシュ32とが一体となって一つのフランジ40を形成し、当該フランジをトランシーバ1のフレーム11に組み付けることで、材質が異なるスリーブカバー31を有していても、トランシーバ1の構造が複雑となることはない。 - 特許庁

Indoor instantaneous gas water heaters (for city gas and LP gas); Bath boilers with indoor gas burners (For city gas and LP gas); Oil water heaters; Forced flue type oil warm air furnaces, Built-in electric dishwashers; Oil bath boilers; and Electric dryers for bathrooms 例文帳に追加

屋内式ガス瞬間湯沸器(都市ガス用、LP ガス用)、 屋内式ガスバーナー付ふろがま(都市ガス用、LP ガス用)、石油給湯機、密閉燃焼(FF)式石油温風暖房機、ビルトイン式電気食器洗機、石油ふろがま、浴室用電気乾燥機 - 経済産業省

The base by which to carry out and achieve results from indigenous R&D activities is being built gradually, for example, through the aggressive use of returnees from developed countries161, backed by increases in personal income and improvements to living environments as a result of economic growth.例文帳に追加

例えば、経済成長による所得の向上、生活環境の改善を背景とする先進国からの帰国者の積極的な活用等、徐々に独自の研究開発活動を実行し、成果を挙げる基盤を整備されつつある。 - 経済産業省

To provide a tag with a built-in IC for minimizing the size of a tag body by preparing an antenna part not inside the tag body but outside, and for reducing the cost by using the antenna part prepared outside also as a tag pin.例文帳に追加

アンテナ部をタグ本体内に収納しないで外部に設けることにより、タグ本体のサイズを最小限にとどめ、さらに、外部に設けたアンテナ部をタグピンとして兼用することによりコストダウンを図ったIC内蔵タグを提供することを課題とする。 - 特許庁

This nondestructive testing method for an underwater concrete structure uses the rebound hammer built in a pressure-resisting vessel preventing intrusion of water and an influence of water pressure, and has performance having all the functions of the rebound hammer used as same as those on land.例文帳に追加

水の侵入や水圧の影響を防止し、リバウンドハンマーの機能を全て陸上と同様に使用できる性能を備える耐圧性の容器に内臓されたリバウンドハンマーを用いた水中コンクリート構造物非破壊試験方法である。 - 特許庁

The mask assembly MA comprises a liquid crystal glass substrate W, a magnetic mask M for partially shield a film deposition surface thereof, and a holder having a built-in magnet for attracting the mask M, and pressing the liquid crystal glass substrate W against the mask M from a back side.例文帳に追加

マスク組立体MAは、液晶ガラス基板Wと、その成膜面を部分的に遮蔽する磁性体性のマスクMと、マスクMを吸引するマグネットを内蔵し、液晶ガラス基板Wを裏面側からマスクMに押し付けるホルダとを備える。 - 特許庁

V-I converters 30, 20 convert a reference voltage into current, and time integrators 40, 50 responding to current execute time integration of the capacitor 70, and a voltage comparator 80 compares the reference voltage with terminal voltage of the built-in capacitor 70.例文帳に追加

V・I変換器30、20は基準電圧を電流に変換して、電流に応答する時間積分器40、50は容量70の時間積分を実行して、電圧比較器80は基準電圧と内蔵容量70の端子電圧を比較する。 - 特許庁

The hydrogen production apparatus 1 produces hydrogen by causing to react the catalyst M with the borohydride fuel in a reactor 2 having the catalyst M built-in and is provided with a rotating plate 3 in which the catalyst M is immobilized, a motor 4 that rotates the rotating plate 3 and a fuel jetting device 5 that sprays the borohydride fuel towards the catalyst M.例文帳に追加

水素生成装置1は、触媒Mが内蔵された反応器2内で触媒Mとボロハイドライド燃料とを反応させて水素を生成させるものであって、触媒Mが固定される回転板3と、回転板3を回転させるモータ4と、触媒Mに向けてボロハイドライド燃料を吹き付ける燃料噴出装置5と、を備えている。 - 特許庁

In a rotor 11 built in a pump case 1 of a vacuum pump P, a nickel alloy layer 42 is formed by coating nickel excellent in corrosion resistance on aluminum alloy base material 41 and a surface treatment layer 42 is provided which forms nickel oxide 44 of high emissivity by oxidizing nickel provided on a surface of the nickel alloy layer 42.例文帳に追加

真空ポンプPのポンプケース1に内蔵されるロータ11において、アルミニウム合金製の母材41の上に耐食性に優れたニッケルをコーティングしたニッケル合金層42を形成し、かつこのニッケル合金層42の表面にニッケルを酸化させて高放射率のニッケル酸化物44を形成した表面処理層42を設けるものとする。 - 特許庁

Destroying the Russian Baltic Fleet in the Battle of Tsushima, Togo invited Oguri's bereaved family who lived in a remote village to his private residence to praise Oguri's distinguished service (Oguri had built the Yokosuka Dockyard for future Japan before his death) and to express his deep gratitude to them, saying, "The Yokosuka Dockyard was able to provide enough supplies and maintenance for the Combined Fleet, which brought us victory in the Battle of Tsushima." 例文帳に追加

日本海海戦でバルチック艦隊を破って後、山村で隠棲していた彼の遺族を私邸に招き、「日本海海戦で勝利を得たのは、(小栗上野介が生前に建造した)横須賀造船所で艦隊の十分な補給と整備を受けることができたからである」と故人の功績を称え、感謝の言葉を惜しまなかったという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Another theory mentioned in "Zoku nihonshoki" (A Sequel to the Chronicles of Japan) is that FUNYA no Kiyomi, grandson of Emperor Tenmu, built the temple while he was director for construction of the temple, in order to pray to Buddha for the happiness of Crown Prince Motoi, the only son between Emperor Shomu and Empress Komyo, who died young in 728. 例文帳に追加

別の説が『続日本紀』に書かれていて、そこには、聖武天皇と光明皇后の間に生まれた唯一の男子で皇太子となったが、神亀5年(728年)に夭逝した基王の菩提を弔うのを目的として、天武天皇の孫に当たる文室浄三が造山房司長官となって山房を建立した、というものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a main cock arranging construction for heating equipment allowing a user in a standing comfortable posture to easily open or close a gas main cock, and improved in usability, wherein failure to close the main cock is effectively prevented, and piping connection is made without requiring a changing work of primary piping when a built-in type oven or the like is installed later.例文帳に追加

ガス元栓の開閉操作を、立ったままの楽な姿勢で簡単に行なうことができて使い勝手性が向上し、元栓の閉め忘れを有効に防止でき、しかも、ビルトイン型オーブン等を後組み込みする場合、一次配管変更工事をすることなく簡単に配管接続することができる加熱機器の元栓配置構造を提供する。 - 特許庁

The attachment or detachment of the desulfurizing part 12 in the change or regeneration work of the desulfurizing part 12 is rapidly and easily carried out by providing a self-closing system joints 19a and 19b consisting of a pair of a socket and a plug respectively with a built-in auto-switch valve in the upstream side and the down stream side of the desulfurizing part 12.例文帳に追加

脱硫部12の上流側および下流側に、自動開閉弁をそれぞれ内蔵した一対のソケットとプラグから構成される自閉式着脱継手19aおよび19bを設けることで、脱硫部12の交換あるいは再生処理作業時に、迅速かつ容易に脱硫部12の着脱を行うことができる。 - 特許庁

A programmable ROM 3 storing an application program in a rewritable manner, a CR oscillation circuit 6, and a light emitting element drive circuit 7 driving and controlling an infrared light emitting element are built in the microcomputer 1 which controls the operation of the remote control transmitter, and only one IC chip is used in common for the main component parts of the remote control transmitters of different specifications.例文帳に追加

リモートコントロール送信機の動作を制御するマイクロコンピュータ1に、アプリケーションプログラムを書き換え可能に格納するプログラマブルROM3と、CR発振回路6と、赤外発光素子を駆動制御する発光素子ドライブ回路7とを内蔵し、異なる仕様のリモートコントロール送信機の主要部品を、1個のICチップで共用する。 - 特許庁

To provide a method for detoxifying an instrument containing built-in organic halogen compounds, which makes it possible to wash off organic halogen compounds contained in insulation oil remaining in/on a pole transformer and the like simply within a short time by neither using any special apparatus for decomposition nor producing harmful dioxins as by-products and to detoxify a pole transformer and the like before dismantlement.例文帳に追加

柱上変圧器等に残留する絶縁油に含まれる有機ハロゲン化合物を、特別な分解処理装置を使用することなく簡易に短期間で、有害なダイオキシン類を副生することなく洗浄でき、柱上変圧器等を解体前に無害化処理できる有機ハロゲン化合物内蔵機器の無害化処理方法を提供する。 - 特許庁

In this electric compressor including a hybrid compressor having an electric motor for driving a compressor mechanism built in, a connection portion of an external terminal for feeding to the electric motor and a wire end portion of a stator of the motor is placed on the upper portion of the compressor in the compressor mounted form and the connection portion is placed on the position more above than the motor and the compression mechanism.例文帳に追加

圧縮機構駆動用の電動モータを内蔵した、ハイブリッド圧縮機を含む電動圧縮機において、電動モータへの給電用外部端子と電動モータのステータのワイヤ端部との接続部を、圧縮機搭載形態における圧縮機の上部に配置し、かつ、該接続部を、前記電動モータおよび前記圧縮機構よりも上位に位置させる。 - 特許庁

When an A button 16 is pressed, a CPU (Central Processing Unit) 21 built in the body 10 reads out the waveform data corresponding to one tone of lyrics from human voice waveform data 51 stored in a program ROM (Read Only Memory) 33, changes the frequency and amplitude of the waveform data according to the detected amount of the tilt in the two directions and outputs the same as speeches from a speaker 18.例文帳に追加

ゲーム装置本体10に内蔵されたCPU21は、Aボタン16が押されると、プログラムROM33に記憶された人声波形データ51から歌詞の1音に対応した波形データを読み出し、検出した2方向の傾き量に応じて波形データの周波数と振幅とを変化させて、スピーカ18から音声として出力させる。 - 特許庁

In a mounting method of electronic part where an electronic part is picked up by means of a suction nozzle and mounted on a board, a target part 10 is employed in calibration work for detecting positional shift between a mounting position determined by a control data and an actual mounting point determined by a mounting head through an image recognizing means built in an electronic part mounter.例文帳に追加

電子部品を吸着ノズルによってピックアップして基板に搭載する電子部品の実装方法において、制御データ上の搭載位置と搭載ヘッドによる実際の搭載点との位置ずれ量を電子部品実装装置が備えた画像認識手段によって検出するためのキャリブレーション作業にターゲット部品10を用いる。 - 特許庁

A liquid crystal display in a cell form held by a chuck base 4 is moved in a horizontal direction by an X-Y table 2 and the electrode overlap parts of patterns are irradiated with the laser beam from a laser beam source of a high-frequency oscillation type laser beam source built in a laser irradiation mechanism 1 mounted at an Z-axis table 3, by which luminescent point defects are corrected.例文帳に追加

チャック台4によって保持されたセル状態の液晶ディスプレイをXYテーブル2で水平方向に移動させ、Z軸テーブル3に取付けられているレーザ照射機構1に内蔵されている高周波発振タイプのレーザ光源からのレーザ光をパターンの電極重なり部に照射して輝点欠陥を修正する。 - 特許庁

The conveyor belt 1 includes a link 21 which is engaged with a first rod 11 rotatably and movably in a progressive direction (left direction in the figure), and fixed to both ends of a second rod 12 adjacent to the rear side of the first rod 11 (right side in the figure), and a wire 31 built helically between the first rod 11 and the second rod 12.例文帳に追加

コンベヤベルト1は、第1ロッド11に対して回動自在及び進行方向(図の左方向)に移動自在に係合すると共に、第1ロッド11の後方側(図の右側)に隣接する第2ロッド12の両端部に固定されるリンク21と、第1ロッド11及び第2ロッド12に螺旋状に架け渡されたワイヤ31とを備えている。 - 特許庁

Built-in self test is started by the command of CPU 12 and the test results of a memory 11 and a logic circuit group 13 are read from the memory inspection compressor 17 and the logic circuit inspection compressor 15, it is compared with an expectation value which is previously stored in the memory 11 and the result is diagnosed in the one chip microcomputer 10.例文帳に追加

そして、CPU12の指令により組み込み自己検査を起動し、メモリ11および論理回路群13のテスト結果をメモリ検査用圧縮器17および論理回路検査用圧縮器15から読み出して、1チップマイクロコンピュータ10内部において、あらかじめメモリ11に記憶されている期待値とそれぞれ比較し結果診断を行う。 - 特許庁

To continuously fix a good toner image on a cardboard by simple control in a fixing device which sends a recording medium with an image formed thereon by the adhesion of toner to the press-contact part between a heating roller with a built-in heat source and a pressure roller placed in parallel with the heating roller, heats and pressurizes the recording medium, and then fixes the image to the recording medium.例文帳に追加

熱源が内蔵された加熱ローラとこの加熱ローラと平行に配置された加圧ローラとの圧接部に、トナーの付着によって画像が形成された記録媒体を送り込み、加熱及び加圧して画像を該記録媒体に定着する定着装置において、簡単な制御で、厚紙に連続して良好なトナー像を定着することを可能とする。 - 特許庁

In the artificial fishing ground 1, a surrounding bank 4 highly protruded from the bottom 3 of the sea 2 and forming nearly hexagonal shape when viewed from a plan is built in the bottom 3 of the sea 2 and a modified bottom 8 is formed by removing deposited bottom mud in an area enclosed by the surrounding bank 4 and spraying a bottom-improving material and tilling the bottom.例文帳に追加

人工漁場1は、海2の底面3に、底面3より高く突出し平面視形状が略六角形状をなす囲繞堤4を構築し、囲繞堤4で包囲された領域内の堆積底泥を除去した後、底質改良材を散布して耕耘を施すことによって改質底面8を形成したものである。 - 特許庁

Since an alarm sound will be issued, from a speaker 20b in a voice terminal device 2 that receives the wireless signal transmitted from the detector 4, no speaker/buzzer or the like is required to be built in the detector 4, and wiring in the detector 4 can be dispensed with, by notifying the abnormal condition from the detector 4 to the voice terminal device 2 via the wireless signal.例文帳に追加

検知装置4から送信されたワイヤレス信号を受信した音声端末装置2でスピーカ20bから警報音が鳴動されるので、スピーカやブザーなどを検知装置4に内蔵する必要が無く、しかも、検知装置4から音声端末装置2への異常検知の通知をワイヤレス信号で行うことにより検知装置4への配線が不要となる。 - 特許庁

The lens built-in memory 13 provided in the interchangeable lens 10 stores the 1st and 2nd error amount data for a CCD camera 20A and a silver halide film camera 20B to correct their focusing points in order to set up correct lens positions, and these error amount data are transmitted to the CCD camera 20A or the film camera 20B.例文帳に追加

交換レンズ10内のレンズ内蔵メモリー13には、CCDカメラ20Aと銀塩カメラ20Bの各々に対して、それぞれの焦点位置を補正して最適なレンズ位置を設定するための第1のズレ量データと第2のズレ量データとが記憶され、これらのズレ量データがCCDカメラ20Aまたは銀塩カメラ20Bに伝達される。 - 特許庁

To provide a sealed type storage battery of which the structure is simple with a small number of parts items constituting a switch mechanism, and which is provided with the switch mechanism superior in reliability of switch operation in the sealed type storage battery with the built-in switch mechanism to control on/off of a charging circuit corresponding to changes of a battery temperature or the inner pressure of the battery.例文帳に追加

電池温度または電池内部の圧力の変化に応じて充電回路のオン・オフを制御するためのスイッチ機構を内蔵する密閉形蓄電池において、前記スイッチ機構を構成する部品点数が少なく構造が簡単で、スイッチ動作の信頼性の高いスイッチ機構を備える密閉形蓄電池を提供する。 - 特許庁

Recording paper size information written in a storage medium, provided to a media pack C100 loaded to a camera with a built-in printer, is read (#5), image processing is applied to recording object image information, on the basis of the size information, in order to display an image to be recorded on recording paper of the size, and the image is displayed (#14, #15).例文帳に追加

プリンタ内蔵カメラに装着されているメディアパックC100に設けられた記憶媒体に書き込まれた記録紙サイズ情報を読み出し(♯5)、そのサイズ情報に基づき、記録対象画像情報に対して、実際に上記サイズの記録紙に記録される画像を表示するための画像処理を行うとともにそれを表示する(♯14、♯15)。 - 特許庁

例文

A first room temperature detection device 600 provided with the first room temperature detector 602 transmits to the toilet seat body 200 a flat battery signal including the fact that the battery is flat and ambient temperature by a first transmitter 603 when the battery is flat in the case in which a flat battery state that the built-in battery 601 is below prescribed voltage is detected.例文帳に追加

第1室温検知器602が設けられた第1室温検知装置600は、内蔵電池601が所定電圧未満となる電池切れ状態を検出した場合、電池切れ状態であること及び電池切れ状態となったときの周囲の温度を含む電池切れ信号を第1送信器603によって便座本体200に送信する。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS