「Difference」に関連した英語例文の一覧と使い方(933ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a fixing system including a paper conveying device installed between a fixing device and a cooling device, preventing uneven glossy due to a temperature difference caused when fixed paper comes into contact with a conveying member of the paper conveying device.例文帳に追加

定着装置と冷却装置の間に用紙搬送装置を設置する定着システムとして、定着後の用紙が用紙搬送装置の搬送部材に接触すること等により生じる温度差に起因した光沢むらが発生することを防止できる定着システム等を提供する。 - 特許庁

To provide an inkjet printer which can carry out printing stably at all times regardless of a machine specificity and an environmental difference by solving the trouble of respective cases when a discharge speed is controlled to be kept constant by speed feedback and by temperature feedback, and which can maintain a stable image quality.例文帳に追加

速度帰還や温度帰還によって吐出速度を一定に保つように制御する場合のそれぞれの不具合を解消し、機体差や環境差によらずに常に安定して印画を行うことができ、安定した画像品質を維持できるインクジェットプリンタの提供。 - 特許庁

To provide a probe device capable of automatically acquiring individual information regarding a probe card to be used on a probe device side without the need of substantially changing device constitution and performing appropriate handling corresponding to the kind, machine difference and using history, etc., of the probe card.例文帳に追加

装置構成の大幅な変更を必要とすることなく、使用されるプローブカードに関する個々の情報を、プローブ装置側で自動的に取得することができ、プローブカードの種類、機差、使用履歴等に応じて適切な取り扱いを行うことのできるプローブ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a television camera that does not cause shocks or disturbances in a displayed image at its switching, in the case of switching the displayed image between an image by a returned video signal and an imaging video signal and decreases delay difference between the imaging video signal and the returned video signal much more.例文帳に追加

テレビジョンカメラ装置においてリターン映像信号による画像と撮像映像信号とを切り換えて画像表示する場合に、その切り替え時の画像表示においてショックや画像乱れが生じることがなく、かつ、撮像映像信号とリターン映像信号との間の遅延差をよりすくなくする。 - 特許庁

To an aging subtraction picture Psu prepared in an inter-picture arithmetic means 11, a picture processing means 12 performs a morphology arithmetic processing for relatively suppressing not the substantial difference between the two pictures which become the base of the aging subtraction picture Psu but the artifact.例文帳に追加

画像間演算手段１１において作成された経時サブトラクション画像Ｐsuに対して、画像処理手段１２において、経時サブトラクション画像Ｐsuの基になった２つの画像の実質的な差異よりもアーティファクトを相対的に抑制するモフォロジー演算処理を施す。 - 特許庁

A list of private content owned by a user and public content not owned by the user are displayed in cooperation on a screen by using a predetermined common attribute as a search key attribute for search, while difference between the private content and the public content can be visually recognized.例文帳に追加

ユーザが所有するプライベートコンテンツとユーザが所有していないパブリックコンテンツとのリストを、互いに共通する所定の属性を検索表示のための検索キー属性として、同一画面において、プライベートコンテンツとパブリックコンテンツとの違いを視認できる状態で、連携表示する。 - 特許庁

To provide a camera module, preventing the occurrence of uneven blur and maintaining a relationship between a supplied current value and a focusing subject distance even when the biasing force of a biasing member is not uniform and the biasing force has an individual difference, thereby obtaining a portable terminal capable of obtaining a good photographing image.例文帳に追加

付勢部材の付勢力が不均一であったり、付勢力が個体差を有していても、片ボケの発生が無く、供給する電流値と合焦する被写体距離との関係を保つことが可能なカメラモジュールを得て、良好な撮影画像の得られる携帯端末を得る。 - 特許庁

To provide a method for drying a coating film by applying a resin film to a substrate having an uneven surface to form a resin film for smoothing the unevenness of the resin film, which is capable of enhancing the level difference smoothness without thickening the film-thickness of the resin film, and to provide an apparatus therefor.例文帳に追加

凹凸を有する基板上に樹脂膜を塗布し、該樹脂膜にて凹凸を平滑化するための樹脂膜の形成方法において、該樹脂膜の膜厚を厚くすることなく、段差平滑性を向上することができる塗膜乾燥方法およびその装置を提供する。 - 特許庁

It has been found by reanalysis that the size of the region having the chain unbalance is 250 kb, the microsatellite marker in the region has remarkably small polymorphism in an individual having an allele to increase the number of vertebrae, and the difference in the vertebral number is caused by the single amino acid substitution of NR6A1 in the region.例文帳に追加

再解析により連鎖不平衡のある領域が250 kbであり、その中のマイクロサテライトマーカーは椎骨数を増大させるアリルを持つ個体において著しく多様性が小さいこと、また、椎骨数の違いがこの領域に存在するNR6A1の１アミノ酸置換によって生じることを明らかにした。 - 特許庁

Then, a difference between a target value and the present value of the object 5 is inputted through a low speed sampler 1 to the low frequency band compensator 2, and the output is inputted through a high speed sampler 3 to the discrete high frequency band compensator 4, and the output is inputted to the object 5.例文帳に追加

そして、目標値と制御対象５の現在値の差分を、低速サンプラー１を介して低周波数域補償器２に入力し、その出力を高速サンプラー３を介して上記離散化された高周波数域補償器４に入力し、その出力を制御対象５に入力する。 - 特許庁

In 6 pixel columns constituted of four pixels set on 16 pixels in the neighbor of a pixel to be interpolated on an image shown by image data S0, the absolute value of a difference between pixels is obtained, and whether or not an edge is present between the central two pixels is determined based on the above absolute value.例文帳に追加

画像データＳ０により表される画像上において、補間画素の近傍の１６画素上に設定された４画素からなる６つの画素列において、画素間の差分の絶対値を求め、これに基づいて中央の２つの画素間にエッジが存在するか否かを判定する。 - 特許庁

A reflection type liquid crystal panel 20 has a ferroelectric liquid crystal aligned along a specified rubbing axis 21 and having a specified cone angle θr, shows 1/4 phase difference and is disposed in the back side of the transmission type liquid crystal panel 10 to reflect light forward.例文帳に追加

反射型液晶パネル２０は、所定のラビング軸２１に従って配向し且つ所定のコーン角θｒを有する強誘電性液晶を具備して１／４波長の位相差を呈すると共に、透過型液晶パネル１０の後方に配置されて光を前方に反射する。 - 特許庁

Electrode installing surfaces (b) are arranged on the left-right both sides via a level difference part (a), and one power supply side electrodes E1 and E1 and the other detecting side electrodes E2 and E2 for constituting respectively mutually electrically insulating 4-terminal electrodes are vertically arranged and installed on these electrode installing surfaces (b).例文帳に追加

そして、左右両側に段差部ａを介して電極取付面ｂを設け、これらの電極取付面ｂにそれぞれ互いに電気的に絶縁する４端子電極を構成する一方の給電側電極Ｅ１、Ｅ１と、他方の検出側電極Ｅ２、Ｅ２を上下に配列して取り付ける。 - 特許庁

When the difference between two field in the block is large (correlation is low), the block is encoded by field encoding process where the correlation in each field (intra-field) and the investigation of the correlation between each of the fields and its adjacent field (inter-field) are intensified (5).例文帳に追加

一方、ブロック内の２フィールド間の差が大きければ（すなわち相関が低ければ）、そのブロックは、それぞれのフィールド内の（イントラフィールド）相関およびそれぞれのフィールドとその隣接フィールドとの（インタフィールド）相関の調査が強化されるフィールド符号化プロセスによって符号化される（５）。 - 特許庁

To prevent a connection terminal fixing insulation ring and an insulating ring from breakage by relieving stresses generated in these rings originating from thermal deformation of connection terminals due to the difference in the coefficient of thermal expansion between the connection terminal, insulation ring for fixing it, and the insulating ring.例文帳に追加

接続端子と接続端子固定用絶縁リングおよび絶縁リングとの熱膨張係数差による接続端子の熱変形により、接続端子固定用絶縁リングおよび絶縁リングに生じる応力を緩和し、接続端子固定用絶縁リングおよび絶縁リングの破損を防止すること。 - 特許庁

To properly carry out heat treatment of a substrate by reducing a temperature difference within the heated substrate in a circulating type kiln passing gas heated by a heating apparatus through a treatment part housing the substrate while circulating the gas by a circulating fan to carry out heat treatment of the substrate.例文帳に追加

加熱装置によって加熱されたガスを、循環ファンにより循環させながら基板を収容させた処理部を通過させて、基板を加熱処理する循環式焼成炉において、加熱された基板内での温度差を少なくして、基板の加熱処理が適切に行えるようにする。 - 特許庁

The current regulation circuit regulates the charging current of the secondary battery by turning the switching element on/off depending on the voltage difference between the current detection voltage corresponding to the charging current of the secondary battery and the lower one of a reference voltage and a first control voltage corresponding to the temperature of the secondary battery.例文帳に追加

電流調整回路は、基準電圧および二次電池の温度に対応する第１制御電圧のうち低い方と二次電池の充電電流に対応する電流検出電圧との電圧差に応じてスイッチング素子をオン／オフさせることで二次電池の充電電流を調整する。 - 特許庁

A data reception terminal calculates the difference between the clock of one master server and that of the other slave server based on the time stamp of a packet received from each server, generates a transferring rate change message stored with a calculated value as data for changing a transfer rate and transmits it to the slave server.例文帳に追加

データ受信端末が、１つのマスターサーバのクロックとその他のスレーブサーバのクロック差を各サーバから受信するパケットのタイムスタンプに基づいて算出し、算出値を転送レート変更用データとして格納した転送レート変更メッセージを生成してスレーブサーバに送信する。 - 特許庁

To provide a sample inspection device and a creation method for an absorption current image which can acquire a clear absorption current image from an absorbed current detected by using a plurality of probes without including difference in amplification rate in input, and can improve measurement efficiency.例文帳に追加

複数本の探針を用いて検出された吸収電流から、入力間の増幅率の差を含むことなく鮮明な吸収電流像を取得し、測定効率を向上させることができる試料検査装置及び吸収電流像の作成方法を提供する。 - 特許庁

To provide a drain ditch structure capable of obtaining good drain ability and preventing a pool from being formed by preventing the formation of a level difference by the thickness of a joint sheet 2 for covering the portion between the opposite end parts of adjacent drain ditch members 1.例文帳に追加

隣接する排水溝部材１の対向端部間を被覆する継ぎ目シート２の厚さによる段差が形成されるのを防止することにより、良好な排水性を得ることができて、水溜まりが形成されるのを防止することができる排水溝構造を提供する。 - 特許庁

A current limiting resistor is inserted between the output end of an error amplifier for amplifying the difference between a return voltage in which the output voltage of the constant voltage circuit is divided by a resistor and a reference voltage and the base of a PNP transistor for amplifying the output current of the error amplifier.例文帳に追加

定電圧回路の出力電圧を抵抗で分圧した帰還電圧と基準電圧との差を増幅する誤差増幅器の出力端と、該誤差増幅器の出力電流を電流増幅するＰＮＰトランジスタのベースとの間に電流制限用抵抗を挿入する。 - 特許庁

To provide a method for driving a display panel capable of removing a chromatic difference, and a flicker or cross-talk phenomenon caused by a gate signal line delay and a polarity inversion control signal generated between lines by inverting a polarity while shifting a polarity control signal in each line.例文帳に追加

ライン毎に極性制御信号をシフトさせ、かつ、極性を反転させることにより、ライン間に発生するゲート信号ライン遅延及び極性反転制御信号によるライン間色度差及びフリッカー、及び、クロストークが除去できる表示パネルの駆動方法を提供する。 - 特許庁

A voltage dividing type bridgeless PFC (Power Factor Correction) circuit 1 has a first power factor improvement circuit 2 that improves a power factor of a power by according a phase difference between a current generated by an applied positive voltage and the applied voltage in the case that a positive AC voltage is applied from exterior.例文帳に追加

分圧型ブリッジレスＰＦＣ回路１は、外部から正の交流電圧が印加された場合には、印加された正の電圧によって生じる電流と印加された電圧との位相差をそろえることで電力の力率を改善する第一力率改善回路２を有する。 - 特許庁

A path is assigned to a RAKE reception section 501 in both cases when a delay time difference of adjacent valid data in the extracted data is smaller than a prescribed value (1 chip) and number of long code included in a path arrived within the delay time of the valid data differs.例文帳に追加

抽出したデータの中から、隣接する有効データの遅延時間差がある一定値（１チップ）よりも小さく、かつ有効データの遅延時間に到来しているパスに含まれているロングコードの番号が異なる場合、ＲＡＫＥ受信部５１０に両方ともパス割り当てを行う。 - 特許庁

In a precipitation hardening type aluminum alloy in which, by relatively controlling a rapidly cooled part and a gradually cooled part partially after the whole is heated to a solid solution temperature, a strength difference is formed between the rapidly cooled part and the gradually cooled part after the subsequent artificial aging treatment.例文帳に追加

析出硬化型アルミニウム合金であって、全体を溶体化温度まで加熱後に、部分的に急冷部分と徐冷部分とを相対的に制御することで、その後の人工時効処理にて急冷部分と徐冷部分とで強度差が生じていることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a fluidized bed gasification apparatus in which a temperature difference in the height direction of the fluidized bed disposed in a gasification furnace is eliminated to lower temperature in the bottom portion of the gasification furnace, whereby the formation of coagulated particles can be prevented, and to provide a coal gasification hybrid power system.例文帳に追加

ガス化炉の内部に存する流動床の高さ方向における温度差をなくし、ガス化炉の底部における温度を下げることにより、凝集粒子の発生を防止することのできる流動床ガス化装置および石炭ガス化複合発電システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

At least one of the optical elements is a reflective polarizer and a phase difference delay to an optical axis of the reflective polarizer is (1/50)π or below of the measurement wavelength in a region for emitting light made incident from a light source toward a liquid crystal panel in the covering member.例文帳に追加

光学素子の少なくとも１つは反射型偏光子であり、包括部材における光源から入射された光を液晶パネルに向けて出射する領域は、反射型偏光子の光軸に対する位相差遅れが、測定波長の５０分の１π以下である。 - 特許庁

To provide an inter-information processing system cooperation device which secures the cooperation of plural information processing systems with no consciousness of difference of system architectures and also to provide an integrated information processing system where those information processing systems are united together via the inter-information processing system cooperation device.例文帳に追加

複数の情報処理システムを、アーキテクチャの違いを意識することなく連携させる情報処理システム間連携装置と、このような情報処理システム間連携装置を用いて複数の情報処理システムが結合された統合情報処理システムとを提供する。 - 特許庁

This constitution reduces a temperature difference between a temperature in an upper position and that in a lower position in the storage chamber 20 where Kimchi cylinders are actually contained and temperature being constant on a whole is maintained, resulting in being able to maintain freshness of Kimchi for a long period and this constitution improves product reliability.例文帳に追加

これにより、キムチ筒が実際に収納される貯蔵室２０には上下部位置による温度差が縮まって全体的に一定した温度が均一に維持されることにより、キムチの鮮度を長期間維持することができ、よって製品信頼性も向上される。 - 特許庁

In the handling robot 10, a first arm and a second arm are respectively journalled for bending and extending, and a pulley and a belt rotated relative to the rotation of the first and second arms according to phase difference are disposed within each of the arms for a chuck to be able to move linearly.例文帳に追加

ハンドリングロボット１０は、第１のアームと第２のアームとをそれぞれ軸支させて屈伸可能に構成し、第１のアームと第２のアームの回転に対して、位相差で回転するプーリとベルトをそれぞれのアームの内部に配置することによって、チャックを直線的に移動できるように構成する。 - 特許庁

When an optical path length difference of a wavelength filter is chirp-modulated (chirped); an adjacent mode suppression ratio to the main mode by chirping, a light confinement coefficient of an active layer and the active layer length, and the desired wavelength variable region Δλ_c, are set in a prescribed relation.例文帳に追加

また、波長フィルタの光路長差をチャープ変調（チャーピング）する際に、チャーピングによる主モードに対する隣接モード抑圧比、活性層の光閉じ込め係数、活性層長などと、所望の波長可変領域Δλ_ｃとを、所定の関係になるように設定した。 - 特許庁

The method for use in measuring fluorescence in a suspension of submicron-scale grains retaining a fluorescent substance is characterized in that a difference that is great enough to avoid the effect of scattering is provided between the excitation light wavelength and the fluorescence wave length for the detection of fluorescence.例文帳に追加

蛍光物質を保持するサブマイクロ粒子懸濁液における蛍光測定に於いて、励起光波長と蛍光波長を励起光の散乱の影響ない距離を離れさす事により粒子表面の蛍光を検出することを特徴とするサブマイクロ粒子表面における蛍光測定法。 - 特許庁

To provide a tandem type color image forming apparatus that efficiently removes stuck matter on the surface of each image carrier, by efficiently supplying toner to which a polishing material has been added, and by increasing a difference in a circumferential speed between each image carrier and a polishing member in contact with the image carrier.例文帳に追加

研磨剤の添加されたトナーを効率良く供給するとともに像担持体と像担持体に接触する研磨部材との周速差を大きくすることにより、像担持体表面の付着物を効率良く除去できるタンデム式のカラー画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a fuel tank component excellent in fuel permeation resistance, although having a low water absorption properties, capable of obtaining a higher molecular weight by melt polymerization, having a wide moldable temperature width estimated by the difference of its melting point and decomposition temperature, excellent in melt moldability, and excellent in chemical resistance and hydrolysis resistance.例文帳に追加

耐燃料透過性に優れ、かつ低吸水性でありながら、溶融重合による高分子量化が可能で、融点と熱分解温度の差から見積もられる成形可能温度幅が広く溶融成形性に優れ、耐薬品性及び耐加水分解性に優れる燃料タンク部品の提供。 - 特許庁

To provide a heat treatment apparatus which, having plural substrates to be treated disposed in multistages, can reduce a difference in process gas temperature between the substrates to improve the uniformity of treatment and can restrain the process gas from being decomposed before the substrates arrive.例文帳に追加

処理対象である複数の基板が多段に配置される熱処理装置であって、プロセスガスの温度の差を基板間で低減することにより処理の均一性を改善することができ、基板到達前にプロセスガスが分解するのを抑制することが可能な熱処理装置を提供する。 - 特許庁

The controller is provided with: a means for varying a target value of a controlled variable when a wafer and a reticle are replaced or in an exposure standby mode; and an adjusting means for calculating the suitable control gain of the controller inputting a difference signal between the target value of the controlled variable and a signal of a controlled variable-detecting means as an input signal.例文帳に追加

ウエハ及びレチクル交換時、もしくは露光待機時に、制御量の目標値を変化させる手段と、制御量の目標値と制御量検出手段との差信号を入力信号とした制御装置の最適制御ゲインを算出する調整手段を設ける。 - 特許庁

The inside of the vacuum vessel 2 is evacuated roughly to reduce pressure, the solenoid valve 22 is opened thereafter, and air is introduced thereby into the partitioned space 23 through the air flow pipe 21 by the pressure difference between the inside and the outside of the container 2, to be expanded to press properly an upper face of the inspecting object S.例文帳に追加

粗真空引きにより減圧容器２内を減圧した後、電磁弁２２を開くと、容器２内外の差圧によって空気流通管２１を通して区画空間２３に空気が入り込み、被検査物Ｓの上面を適度に押さえつけるように膨張する。 - 特許庁

A recess section 84 which is almost the same shape with a model name display plate 80 displaying the model name or the like is formed in a game board 30, and the model name display plate 80 is set so that the model name can fit in the recess section 84, then, difference in level between the model name display plate 80 and the game board 30 is eliminated.例文帳に追加

機種名等を表示する機種目名表示プレート８０と略同形状の凹部８４を遊技盤３０に設けるとともに、当該凹部８４に機種目名表示プレート８０を嵌め込むように取り付けることにより、機種目名表示プレート８０と遊技盤３０との段差がなくなる。 - 特許庁

To provide an optical fiber having so-called low loss and high relative index difference and an optical fiber bundle capable of efficiently combining light of an illumination light source, light of a high power light source, light of a resin curing UV light source and the like, transmitting them with low loss to irradiate a wide field of view with the combined light.例文帳に追加

照明用光源の光、ハイパワー光源の光、樹脂硬化用UV光源の光などを効率よく結合させて低損失で伝送させ、広い視野に照射することのできる、いわゆる低損失で高比屈折率差の光ファイバ及び光ファイババンドルを提供する。 - 特許庁

A master set 100 of a portable telephone set uses a slot timing measurement section 131, to periodically measure a difference between a start timing of a time transmission slot of the master set and that of the base station and stores a number of a transmission time slot of the master set overlapped with a slot of a control channel of the base station to a slot timing storage section 132.例文帳に追加

携帯型電話機の親機であって、スロットタイミング計測部１３１は、基地局と自機における送信スロットの開始タイミングの差分を定期的に計測し、基地局の制御チャネルのスロットと重なる自機の送信スロットの番号をスロットタイミング記憶部１３２に記憶する。 - 特許庁

The plugged state of a filter (the accumulated state of dust or the like by sucking air) is determined from the temperature difference of a temperature sensor in the opening position of the suction panel, and when a fall of air capacity is determined, a great change in the rotating speed of the fan is made to recover air capacity.例文帳に追加

吸い込みパネルの開度位置による温度センサーの温度差によりフィルタの目詰まりの状態（空気を吸引してほこりなどがたまった状態）を判断して風量低下した場合において、ファンの回転数を大きく変化させて風量を回復させる。 - 特許庁

From a section for calculating a margin of error 17 and a section for judging a minimal margin of error 18, a minimum value of the difference between the estimated color mixture and the target color is obtained by repeating an estimation of the above color mixture while the prescribed input amount with respect to the selected assortment of ink is being changed.例文帳に追加

誤差算出部１７と最小誤差判定部１８とにより、選択されたインクの組み合わせに関して設定された打ち込み量を変化させながら上記混色の予測を繰り返し、予測された混色と設定された目標色との差の最小値を取得する。 - 特許庁

Whether the difference of time of day of a timer of a host device between time of day of a timer of a terminal device is within the prescribed limits or not is determined and on the basis of the result, improvement in accuracy of correction of time of day is achieved by determining whether the time of day of the timer of the terminal device is corrected or not.例文帳に追加

上位装置のタイマの時刻と、端末装置のタイマの時刻との差が所定範囲内であるか否かを判断し、その結果に基づき、端末装置のタイマの時刻を修正するか否かを判断することで、時刻の修正の正確性の向上を図る。 - 特許庁

A distance between a workpiece 101 in the vicinity of a sensor and a board 201 is respectively measured by distance measuring sensors 5g, 5h and 5i in the vicinity of a gripper of a tool for sandwiching the workpiece 101, and a difference from a reference distance is notified in a liquid crystal display arranged in an operation device together with an operation lever operated by an operator.例文帳に追加

ワーク１０１を挟持するツールのグリッパ付近の測距センサ５ｇ，５ｈ，５ｉにより、センサ付近のワーク１０１とボード２０１との距離をそれぞれ計測し、基準距離との差を、操作者が操作する操作レバーと共に操作装置に設けた液晶表示器等において報知する。 - 特許庁

The water level sensor is constituted of a diaphragm 10 which is expanded and contracted according to a pressure difference, a shaft 6 which is moved rectilinearly so as to be interlocked with the diaphragm 10, a magnetic substance core 8 held inside the shaft 6, and a differential-transformer transducer whose output is changed according to the position of the core 8.例文帳に追加

差圧に応じて伸縮するダイアフラム１０と、前記ダイアフラム１０と連動して直線移動するシャフト６と、前記シャフト６内に保持された磁性体コア８と、前記磁性体コア８の位置に応じて出力が変化する差動トランスとで構成された水位センサとする。 - 特許庁