「Fall」に関連した英語例文の一覧と使い方(209ページ目) - Weblio英語例文検索

The rain gutter main body 11 is connected to the edge of the eaves 31, then the openable cover 13 is connected to the gutter main body 11, and further openable cover 13 is connected to the snow-fall preventive plate 15, respectively, by means of bolts, screws, rivets 16a, 16b, 16c, etc.例文帳に追加

雨樋本体１１と軒先３１、開閉蓋１３と雨樋本体１１及び開閉蓋１３と落雪防止板１５とを、ボルト，ビス，リベット等の締結手段１６ａ，１６ｂ，１６ｃによって取り付けるようにするとよい。 - 特許庁

To provide a constant velocity universal joint for reducing the shudder of a vehicle by reducing induction thrust, and for achieving lower cost and compact construction by reducing the number of components, while preventing the fall-off of a roll.例文帳に追加

誘起スラストを低減して、車両のシャダー現象を低減でき、部品点数を減少させて低コスト化およびコンパクト化を達成でき、しかも、ころが抜け落ちることがない等速自在継手を提供する。 - 特許庁

The stop ring 6 for preventing the fall-out of a cylindrical roller 4 is formed in an endless annular shape by an annular part 6a, and a plurality of notches 6b are formed to be recessed in the radial direction on the outer peripheral face of the annular part 6a.例文帳に追加

円筒ころ４の脱落を防止するための止め輪６を環状部６ａにより無端環状に形成し、この環状部６ａの外周面に径方向へ窪むように複数の切欠部６ｂを形成する。 - 特許庁

In the method, the vegetable lactobacillus bacteria or both of the vegetable lactobacillus bacteria and the calcium may be sprayed on the leaf surfaces of the growing plant so as to be fixed to the leaf surfaces, or may fall in culture soil so as to be absorbed in the growing plant.例文帳に追加

植物性乳酸菌又は、植物性乳酸菌及びカルシウムを、生育中の植物に葉面散布して葉面に定着させ又は、培土に含ませて生育中の植物に吸収させることもできる。 - 特許庁

A lock part 13 is formed in a cantilever state, and the sub- connector housing 4 and a frame 5 are retained in a fall out free state by this free-end 13B side, by being engaged with an engaging brim 14A of a lock- receiving part 14.例文帳に追加

ロック部１３は、片持ち状に形成されており、その自由端１３Ｂ側が、ロック受け部１４の係合縁１４Ａに係合することにより、サブコネクタハウジング４とフレーム５とが抜止状態に保持される。 - 特許庁

To prevent running loss in a heated object by making heat processing of a predetermined temperature from immediately after the starting of insertion of the object, by avoiding fall of the surface temperature of the heat roller at the time of insertion of the object.例文帳に追加

被加熱体の挿通当初における熱ローラの表面温度の低下を避けて、挿通開始直後から所定の温度どおりの熱加工を可能とし、もって被加熱体のランニングロスを防ぐことを目的とする。 - 特許庁

To provide a sleep inducing device which enables a person going to sleep to fall asleep naturally and reliably in a short time and to sleep in the same favorite posture as usual without disturbance in going to sleep.例文帳に追加

短時間で無理なくしかも確実に入眠することができ、また、就寝者は入眠の妨げとなるものが無く常日頃と同じ好きな姿勢で就寝できるようにした入眠誘導装置を提供する。 - 特許庁

The upper unit 20 is allowed to fall and pressed to the lower unit 30 under pressure P to press the resin film 5 to the base plate 10 by the main welding mold 1b/the sub-welding mold 1a and the resin film 5 is welded to the rubber sheet 4.例文帳に追加

上ユニット２０を下ユニット３０に向かって下降押圧Ｐして主溶着型１ｂ・副溶着型１ａによって樹脂フィルム５を基盤１０上に押圧し、樹脂フィルム５をゴムシート４に溶着する。 - 特許庁

If the measured density does not fall within the allowable range even after the density is measured up to a threshold value, a decision is made that the image recording medium has reached its lifetime and the image recording medium is discharged to a discharge tray for error (steps 108, 114, 116).例文帳に追加

濃度測定を閾値になるまで行なっても濃度が許容範囲内にならない場合には、画像記録媒体を寿命と判断してエラー用の排出トレイに排出する（ステップ１０８，１１４，１１６）。 - 特許庁

To provide a water management method in fruit cultivation, by which watering is managed in accordance with a water stress measurement value so as to make fruits each have an objective sugar content/acid degree even if affected by rain fall/fine weather so that high-quality fruits are surely produced.例文帳に追加

降雨・天候の影響を受けても、果実の糖度・酸度を目標のものにできるように灌水を水分ストレスの計測値を用いて制御して、高品質の果実を確実に生産できるようにする。 - 特許庁

Namely, the lower an air temperature is, the longer the conduction time T per unit time becomes, so the temperature fall of the toilet seat surface is compensated by raising the target temperature even if the detected temperature of the temperature sensor 8 is the same.例文帳に追加

即ち、気温が低くなるほどこの単位時間当りの通電時間Ｔが長くなるので、温度センサ８の検知温度が同一であっても、目標温度を高くしてこの便座表面温度低下を補償する。 - 特許庁

To provide a printing method in which there is no consistency change of a picture of visible dye and irregularity of a latent image picture, and a latent image picture which inhibits fall of fluorescence intensity can be formed, and to provide an image organizer.例文帳に追加

可視染料の画像の濃度変化および潜像画像の凹凸がなく、蛍光強度の低下を抑制した潜像画像を形成することのできる印画方法および画像形成体を提供する。 - 特許庁

To provide an image reader, in which dust, e.g. paper powder, falling onto a paper guide from a document under carriage will not intrude into the paper guide nor fall on the paper guide, and the dust can be removed easily.例文帳に追加

搬送中の原稿からペーパガイドに落下した紙粉等の塵埃が、ペーパガイドの内部に侵入したりプラテンガラス上に落下したりすることがなく、該塵埃の除去が容易な画像読取装置を提供する。 - 特許庁

The power supply management device 30 controls charging and discharging so that the charging rate of the secondary battery 10 is equal to a specified target rate or fall within a prescribed range between the upper- limit and the lower-limit.例文帳に追加

電源管理装置３０は二次電池１０の充電率が所定の目標充電率となるように或いは所定の上限及び下限充電率の範囲内に留まるように充放電を制御する。 - 特許庁

The base 6 is fixed on the floor face 5 of the body 1, and on the base 6 the pair of legs 10 and 11 which can fall down are set up for the sideward opening 3 formed on the body 1 parallel at some spaces in horizontal direction.例文帳に追加

ボディ１の床面５上にベース６を固定し、そのベース６上にボディ１に形成された側部開口３に向けて伏倒可能な一対の脚体１０、１１を左右方向に間隔をおいて平行に設ける。 - 特許庁

The channel separation part and the quick mounting implement form a unit structured or assembled so as not to fall apart during the operation of the catheter in accordance with its intended purpose, i.e., not to unintentionally separate from one another.例文帳に追加

チャネル分離部およびクイック取付具は、意図する目的に応じてカテーテルを操作する間バラバラにならないように、すなわち、互いに故意に分離しないように構成され、組み立てられた一ユニットを形成する。 - 特許庁

Thereby, the game balls released from the upper guide portion 47 fall without contacting the nails 15 and the securing base portion 9a of the starting hole 9 and enter into the pocket portion 9b of the starting hole 9 in stable condition.例文帳に追加

これにより、上段ガイド部４７から放出された遊技球は、釘１５及び始動口９の取付基部９ａに接することなく流下し、安定した状態で始動口９のポケット部９ｂに入球する。 - 特許庁

To provide a grip tool formed by fitting a rubber to a ball and capable of giving an stimulation to one's hand and one's muscles and nerves related to the hand when holding the grip tool and when opening the hand, and capable of preventing a fall of the grip tool when opening the hand.例文帳に追加

握った時だけでなく、開いた時も手並びにこれに付随する筋肉や神経に刺激を与えることが出来、また、開いた時に握り具を落とさずに済む、ボールにゴムを取り付けた握り具を提供する。 - 特許庁

To provide a battery housing part structure prevented from fall-down at mounting, optimal to a surface mounting type battery section connector mounted on a base plate in inverted relation with a battery terminal.例文帳に追加

電池端子と倒立関係に基板実装される表面実装タイプの電池切片コネクタにおいて、実装時の倒れを防止し且つ、この電池切片コネクタに最適な電池収納部構造を提案することである。 - 特許庁

To provide a fishing rod receiver for preventing a fishing rod from falling, with which a fishing rod does not fall even though a fishing rod is leaned against a side of a boat when a fish is removed from a fishhook, a terminal tackle is made or a fishhook is baited on board of a fishing boat.例文帳に追加

船釣りの船上で魚から針を外すとき、仕掛けを作るとき、また、餌を付けるときなど釣竿を船べりに立て掛けても釣竿が転倒しない、釣竿転倒防止竿受けを提供する。 - 特許庁

Also, the inner side of a recessed part 20 of the cabinet 2 in which the case 1 fits is provided with a projected piece 21 for preventing the fall off of the central shaft 4 of rotational movement from the bearing section 11 in contact with the end on the groove 40 side of the central shaft 4 of rotational movement.例文帳に追加

また、該ケース1が嵌まるキャビネット2の凹部20内側には、回動中心軸4の溝40側の端部に接して、回動中心軸4の軸受け部11からの脱落を防ぐ突片21が設けられている。 - 特許庁

This ground clinometer comprises a sensor section 10 which is placed at a position where occurrence of variation, fall or run-off of the ground or land is predicted, and a control section 20 which is connected to the sensor section 10 via a comparatively long cable 30.例文帳に追加

地盤傾斜計は、地盤や地形の変動、崩壊、流出等の発生が予想される場所に設置されたセンサ部１０と、これに比較的長さのあるケーブル３０を介して接続された調整部２０からなる。 - 特許庁

The fall preventive handrail 20 consists of a rod-like gripping member 21, and a fixing member 22 and a connecting member 23 which are rotatably attached to one end and the other end of the gripping member 21, respectively.例文帳に追加

この落下防止用手摺２０は、棒状をなす把持部材２１と、把持部材２１の一端及び他端にそれぞれ回動可能に取付けられた固定部材２２及び連結部材２３とより構成されている。 - 特許庁

Even if some matters are caught by the seat 39, they are separated from the seat 39 when the waste water ceases to flow or flows slightly and fall into the trap part 48 beside the seat 39.例文帳に追加

又、弁座３９に引掛かりかけた異物があっても、それは排水の流れがなくなった時点や少なくなった時点で弁座３９から離れ、弁座３９に連なったトラップ部４８に落ちてここに収容される。 - 特許庁

Regarding the sliding material, Bi is unevenly distributed in the range of 2 to 16 mass% into a Cu-Sn matrix, and, each part where a large quantity of Bi is unevenly distributed is made into an oil reservoir by the fall-off of Bi owing to its movement under the use.例文帳に追加

本発明の摺動材料は、Cu-Snのマトリックス中にBi２〜１６質量％の範囲で偏在しており、Biが大量に偏在した部分では使用中にBiの移動で抜けることにより油溜りとなる。 - 特許庁

The rotation restricting screw 35 is fixed in a position connecting the bayonet pawl 38a and the base mount part 36 by controlling so that a screw part 46 is engaged with a screw hole 41 and the fall prevention part 48 is brought into contact with the mount base part 36.例文帳に追加

回転規制用ネジ３５は、ネジ穴４１にネジ部４６を螺合させ、抜け止め部４８をマウント基部３６に当接させて、バヨネット爪３８ａとマウント基部３６との間を繋ぐ位置に固定される。 - 特許庁

To provide a tomb having a tombstone structure capable of preventing any fall or collapse of the structure due to a great shake caused by an earthquake or the like and also having a charnel space offering an excellent earthquake-resistant and moisture-proof ability.例文帳に追加

地震などの大きな揺れによる墓石の抜け落ちや倒壊を防止することができる墓石構造を備え、かつ、優れた耐震性および防湿性を有する納骨室を備えた墓を提供する。 - 特許庁

To provide a test apparatus highly precisely measuring the equilibrium function and a degree of easiness to fall of a person in walking by a test under a dynamic form close to the action of walking.例文帳に追加

本発明が解決しようとする課題は、歩行という動作に近い動的形態での検査によって、歩行時における人の平衡機能、転び易さの程度を精度良く測定する検定装置を提供することにある。 - 特許庁

The floating artificial ground provided on the upper surface of the regulating pond or retarding basin can follow the rise and fall of the water surface of the regulating pond by setting the specific gravity of the ground to 1 or less.例文帳に追加

調整池あるいは遊水地上面に設けた浮遊性の人工地盤であって、当該地盤の比重を１以下に設定させたことにより、調整池の水面の上昇下降に追随可能とする。 - 特許庁

To provide a temporary cover body preventing the fall of a person or an object from an opening during cleaning work, preventing a sewage splash from coming out of the opening in performing high pressure washing of a sewer pipeline, and moreover cleaning also a water supply pipe.例文帳に追加

清掃作業時に開口部からの人や物の落下を防ぎ、かつ、下水管路内を高圧洗浄する際に開口部から汚水飛沫が飛び出さず、しかも給水管の清掃もできる仮蓋体の提供。 - 特許庁

In this way, a rise and fall step 18 can be lit by the working lights 32, an operator can safely go up to the driver's seat and go down therefrom while using the step 18 as a foothold during paving work at night.例文帳に追加

これにより、側面作業灯３２によって乗降用ステップ１８を照らすことができるので、夜間の舗装作業時に、オペレータは、乗降用ステップ１８を足場として安全に運転席１４に乗降できる。 - 特許庁

At least one of a pulse width, rise time, and fall time is changed according to the temperature as the shape of the voltage pulses to be impressed when at least either data writing or erasing is performed.例文帳に追加

データ書込と消去のうちの少なくともいずれかを行う際に印加する電圧パルスの形状として、温度に応じて、パルス幅と立上り時間と立下り時間のうちの少なくとも１つを変更する。 - 特許庁

The basket 1 is colored black beautifully to small parts, and the beautiful appearance is maintained because the fall out of the coated layer is prevented by forming a coated film on the surface by the blowing treatment of the Japanese lacquer-like black coating material.例文帳に追加

バスケット１は、細部まで美しく黒色に着色されており、漆風黒色塗料の吹き付け処理により表面に被膜を有することで、塗料層の剥がれ落ちが防止されるので、美観が保持される。 - 特許庁

To provide a fall preventing device which can be attached even to the bottoms of different widths and lengths, whose attaching height can be adjusted corresponding to the thickness of a mattress and which can be easily attached to the bottom, and attaching method of the same.例文帳に追加

幅及び長さが異なるボトムにも取り付け可能で、マットレスの厚さに応じて取り付け高さを調整することができ、ボトムへの取り付けが容易な落下防止装置及びその取り付け方法を提供する。 - 特許庁

To provide a substrate processor, a semiconductor device manufacturing method and a ceiling heat insulator, capable of reducing generation of cracks in the ceiling heat insulator, break of the ceiling heat insulator, and risk of fall of the ceiling heat insulator.例文帳に追加

天井断熱材のクラックの発生を少なくし、天井断熱材の破損、落下のおそれを低減することができる基板処理装置、半導体装置の製造方法及び天井断熱材を提供する。 - 特許庁

This game machine 1 is structured so as to make a game ball fall down in front of a game board 7, and has a display device 5 to make a prescribed display and a display control means to control the display device 5.例文帳に追加

遊技機１は、遊技盤７の前方において遊技球が流下可能に構成されており、所定の表示を行う表示装置５と、この表示装置５を制御する表示制御手段とを備えている。 - 特許庁

To provide an oil feeding adjustment device for a torque converter type automatic transmission, enabling to maximizing a period of time for the temperature of operating oil in the automatic transmission to fall within an allowable temperature range adequate for oil feeding adjustment work.例文帳に追加

自動変速機内の作動油の温度が油量の調整作業に適した許容温度範囲内にある期間を極力長くすることのできるトルクコンバータ式自動変速機の油量調整装置を提供する。 - 特許庁

To provide a multiple-purpose vehicle having a ROPS frame capable of securing an enough space for getting on and getting from the driver's seat in a cabin while securing the safety of an occupant at the time of the fall-down of a traveling vehicle body.例文帳に追加

走行機体転倒時における乗員の安全性を確保しつつ、キャビン内における運転座席への乗降空間を十分に確保できるロプスフレームを有する多目的車両を提供する。 - 特許庁

The screen comprises a roll screen 7 and a horizontally held upper mask 6 which is wound around a mask take-up shaft 5 connected by a gear 3 to a screen take-up shaft and has a length to fall down to the center of the screen projection surface 9.例文帳に追加

ロールスクリーン７とスクリーン巻取軸に歯車３にて連結し、平行に保持してなるマスク巻取軸５に巻かれ、スクリーン投影面９の中心まで下がる長さの上部マスク６で構成される。 - 特許庁

To provide a simple water storing tank capable of simply and inexpensively performing assembling working without mixing solid matter in water taking-in, without producing alga and without any care of fall due to an earthquake or typhoon.例文帳に追加

組立作業が簡単で安価に施工でき、漏水の心配がなく、取水に固形物が混じったり藻類が発生することもなく、地震や台風で倒れる心配も殆どない簡易貯水タンクを提供する。 - 特許庁

To provide a ball scooping golf putter easily allowing a ball to move onto a head and capable of surely picking up the ball without allowing the ball to easily fall down once the ball is placed on the head.例文帳に追加

パターでボールを簡単且つ確実にヘッド上に載せることができ、またボールをヘッドに載せたら容易に落下してしまうことのなく確実にボールが拾い上げられるボール掬い上げ用ゴルフパターを提供する。 - 特許庁

To provide a method for constructing a furnace wall in a blast furnace with which the setting of a brick supporting metal is unnecessary, and brick laying work is efficiently performed and also, fall-down and breakage caused by the operation can be prevented.例文帳に追加

煉瓦支持金物の設置が不要で煉瓦積み施工を効率的に実施するとともに、操業による耐火煉瓦の脱落および破損を防止することが可能な高炉炉壁の築造方法を提供する。 - 特許庁

Operation levers 32, 33, 34 corresponding to the winch drums 22, 24, 26, brake pedals 38, 39, 40, and mode checking lamps 35, 36, 37 for checking the brake mode and the free-fall mode are arranged in the operating room 15.例文帳に追加

運転室１５に、各ウインチドラム２２，２４，２６に対応する操作レバー３２，３３，３４と、ブレーキペダル３８，３９，４０と、ブレーキモードとフリーフォールモードとを確認するモード確認ランプ３５，３６，３７とをそれぞれ配置する。 - 特許庁

When the rotational speed detected at the motor section 100 does not fall within a predetermined range based on the target rotational speed and a deceleration signal is inputted, the brake control section 107 outputs a brake signal.例文帳に追加

ブレーキ制御部１０７は、モータ部１００で検出した回転速度が目標回転速度を基準とした一定の範囲内に無く、かつ減速信号が入力された場合にブレーキ信号を出力する。 - 特許庁

The timing of a read pulse synchronizes the timing of one pulse fall time with the pulse rise time of the other pulses in timing of at least one place and offsets the fluctuation of P well ground potential due to pulse application.例文帳に追加

読み出しパルスのタイミングは、少なくとも１か所のタイミングにおいて、１つのパルスの立ち下がりのタイミングと、そのほかのパルスの立ち上がりを同期させ、パルス印加によるＰウェルの接地電位の変動を相殺させる。 - 特許庁