「Fall」に関連した英語例文の一覧と使い方(208ページ目) - Weblio英語例文検索

The heat insulating device has a heat insulating plate 42 extending in a side direction between the heat insulated parts 25 (a fall switch 21 and a fuse box 22) and a heat source (an engine 8, an exhaust pipe 10) and having one end part abutting on an inner surface of a side cover 41.例文帳に追加

被遮熱部品２５（転倒スイッチ２１およびヒューズボックス２２と熱源（エンジン８、排気管１０）との間に、側方に延びて一端部がサイドカバー４１の内面に当接する遮熱板４２を備える。 - 特許庁

To realize the improvement of durability and the reduction of costs while maintaining separation performance and while eliminating the winding of the trailing edge of recording paper caused by the temperature fall of the surface of a fixing roller in a fixing device in an image forming apparatus.例文帳に追加

画像形成装置における定着装置において、分離性能を維持しつつ定着ローラ表面の温度低下による記録紙の後端巻き付きを解消しつつ、耐久性の向上とコストダウンを目的とする。 - 特許庁

To provide a riding type paddy field working machine excellent in durability by heightening the strength of a mounting member for link members coupled with a rear wheel shaft case which enables the right and left rear wheels to rise and fall simultaneously and individually.例文帳に追加

後車輪の左右同時昇降及び左右各別昇降が可能な後車軸ケースに連結されるリンク部材の取付部材の強度を高めて、耐久性に優れた乗用水田作業機を提供する。 - 特許庁

To constitute a supporting structure of a sensitivity adjustment part simply and in a sufficient strength in the case of an installation of the sensitivity adjustment part for setting and changing the control sensitivity of a rise and fall control means in a sulky rice transplanter.例文帳に追加

乗用型田植機において、昇降制御手段の制御感度を設定及び変更する感度調節部を備える場合、感度調節部の支持構造を簡素に且つ充分な強度に構成する。 - 特許庁

The rock fall prevention net 6 has a structure having a number of ring meshes formed therein, by connecting a plurality of figure-eight shaped ropes which are obtained by arranging the ropes like figure-eight shapes, to each other such that mutually adjacent ones are entangled with each other.例文帳に追加

落石防止用ネット６は、ロープを８字形にした８字形ロープの複数本を、隣接するものどうしが互いに絡み合うように連結して、多数のリング状網目を形成した構成である。 - 特許庁

Moreover, a suppression current I5 which suppresses an increase in the driving current Idrive immediately after an undershoot occurring at the time of a fall of the driving current Idrive is drawn from the driving current Idrive.例文帳に追加

また、駆動電流Ｉｄｒｉｖｅの立ち下がり時に発生するアンダーシュートの直後の駆動電流Ｉｄｒｉｖｅの上昇を抑制する抑制電流Ｉ５を駆動電流Ｉｄｒｉｖｅから引き抜くようにする。 - 特許庁

To provide a method for attaching an IC tag, which makes an IC tag hardly fall without being influenced by the skill level of an operator, makes an IC tag visually checkable from outside and reduces an influence on fish action.例文帳に追加

作業者の熟練度に左右されずに脱落し難くし、外部から視認することができるとともに魚の行動に与える影響を小さくすることができるＩＣタグの装着方法を提供する。 - 特許庁

The retention fall part 33 has a first retention member 103 and a second retention 107 retaining game balls Ba introduced from the warp introduction hole in different movements respectively.例文帳に追加

そして、該滞留落下部３３には、ワープ導入口３７から導入された遊技球Ｂａをそれぞれ異なる動きによって滞留させる第１滞留部材１０３と第２滞留部材１０７とを有させてなる。 - 特許庁

To provide an impact buffering method in which no large impact is received by an electronic equipment device main body even though a very large impact is received during a fall or the like and no fatal damage is made by the impact.例文帳に追加

落下等の非常に大きな衝撃を受けた場合にも、電子機器装置本体には大きな衝撃を受けることがなく、衝撃による致命的な損傷を与えないような衝撃緩衝方法を提供する。 - 特許庁

The actuator is driven at any of a plurality of candidate frequencies that fall within a predetermined frequency range to detect the speed of the rotor, and a candidate frequency at which a maximum speed can be obtained is set as a drive frequency.例文帳に追加

所定の周波数範囲内の複数の候補周波数のいずれかで圧電アクチュエータを駆動してロータの速度を検出し、最大速度が得られる候補周波数を駆動周波数として設定する。 - 特許庁

Then, with the vibration of the body 10F, an image A being displayed is erased so as to be slid to fall down while being switched to a next image B from above a screen to be displayed.例文帳に追加

そして、この本体１０Ｆの振動に伴い表示中の画像Ａが下方向に落ちるようにスライドされながら消去されると共に、替わって画面上部から次の画像Ｂに切り替えられて表示される。 - 特許庁

A protruding part 2 for push-down pressure transfer and a protruding portion 3 for fall down prevention are formed by one-body molding at the bottom face of an input button 1, and a concave part 4 is formed at the opposite side to the protruding part 2 and the protruding portion 3.例文帳に追加

入力ボタン１の底面に押下圧力伝達用突起部２と倒れ防止用突起部３が一体成形で形成され、突起部２の突起部３とはとは反対側に凹部４が形成されている。 - 特許庁

When the rear support arm 12 is changed over into the fall disengage condition, a receiving part 14 of the seat support 7 receives the rear end of the driver's seat 2 at the low installation level relative to the seat support 7 and supports it there.例文帳に追加

後側の支持アーム１２を倒伏作用解除状態に切り換えると、座席支持体７の受け止め部１４が運転座席２の後端側を座席支持体７に対する低配置レベルにして受け止め支持する。 - 特許庁

The illumination apparatus includes a lighting fixture 12 accommodating a light source 11, an arm 14 connecting the lighting fixture 12 and a fixed part 13, and a metallic fall prevention member 15 provided between the lighting fixture 12 and the fixed part 13.例文帳に追加

光源１１を収容する灯具１２と、灯具１２と被固定部１３とを連結するアーム１４と、灯具１２と被固定部１３との間に設けられた金属製の落下防止部材１５と、を備えている。 - 特許庁

When compressed air in the air cylinder 16 is gradually discharged, the clamp shaft 13 is allowed to fall by the energizing force of the inner spring and the clamp balls 15 are pushed out to the recessed part of the clamp hole 22 by the large diameter part of the clamp shaft 13.例文帳に追加

エアーシリンダ１６内の圧縮空気を徐々に排出すると、内部バネの付勢力によりクランプ軸１３が降下し、クランプ軸１３の大径部でクランプ玉１５がクランプ穴２２の凹部に押し出される。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing semiconductor device in which the occurrence of short circuiting between embedded wirings formed in wiring grooves can be prevented by suppressing the shoulder fall in the upper parts of the openings of the wiring grooves in a step of forming connection holes in the bottoms of the wiring grooves.例文帳に追加

配線溝の底部に接続孔を形成する工程において、配線溝の開口上部の肩落ちを抑制し、この配線溝内に形成される埋め込み配線間の短絡を防止する。 - 特許庁

To improve the luminance lifetime of a display panel, by correcting the luminance of the display panel falling off, dependent on the accumulated total of the operation time, based on the accumulated total of the operation time or the fall off of the luminance in an image display device.例文帳に追加

画像表示装置において、動作時間の累計に依存して低下する表示パネルの輝度を、動作時間の累計または輝度低下に基づいて補正し、表示パネルの輝度寿命を向上させる。 - 特許庁

To provide a distal end of an endoscope insertion part capable of adjusting the tip position of an optical member to the surface position of the distal end and preventing the fall-off of an adhesive applied to the periphery of the optical member.例文帳に追加

光学部材の先端位置を先端部の表面の位置に合わせることができるとともに、光学部材の周囲に塗布した接着剤の脱落を防止できる内視鏡挿入部の先端部を提供する。 - 特許庁

A measurement container whose inner diameter is 19 mm, and whose depth is 28.5 mm is filled with the insulating varnish liquid to the limit at the upper edge, and viscosity is adjusted so that the insulating varnish can fall in 5 to 6 seconds from the bottom measurement port whose aperture is 2 mm.例文帳に追加

絶縁ワニス液は内径１９ｍｍ、深さ２８．５ｍｍの測定容器に上端いっぱいに入れ、その口径２ｍｍの底部測定口から５〜６秒で流下する粘度に調整した。 - 特許庁

To provide a stand that absorbs an external force and a shock and vibration or the like exerted on the stand so as to prevent them from delivering to an apparatus such as a thin television receiver supported by the stand for the apparatus, and prevents a fall of the apparatus thereby stably supporting the apparatus.例文帳に追加

スタンドに加えられる外力、衝撃、振動等を吸収して、機器用スタンドに支持されている薄型テレビ等の機器にそれらが伝わることを防ぎ、転倒を防止し、安定して機器を支持する。 - 特許庁

Those guarantees that are provided should be clear and transparent: non-bank financial institutions that fall outside the scope of such regulation should not be covered by explicit or implicit government guarantees created for the banking sector.例文帳に追加

供与される保証は明確かつ透明であるべきである。こうした規制の範囲外にあるノンバンクの金融機関は、銀行セクターを対象とする明示的なまたは暗黙の政府保証の対象とされるべきではない。 - 財務省

Effective social policy can in particular ease the task of adjustment during times of crisis, helping build support for necessary reforms and ensuring that the burden of adjustment does not fall disproportionately on the poorest and most vulnerable groups in society. 例文帳に追加

有効な社会政策は、とりわけ危機時の調整を容易にし、必要な改革に対する支持の形成に役立ち、調整の負担が社会の最も貧困で脆弱な層に偏らないようにすることを確保する。 - 財務省

At present, many low-income countries have been significantly impacted by the negative effects of the global financial and economic crisis, which include a fall in commodity prices, a drop in demand for their exports, and a drop in foreign direct investment and remittances. 例文帳に追加

現在、多くの低所得国では、商品価格の下落、輸出先での需要減退、外国直接投資や国外からの送金の減少を含め、世界的な金融・経済危機の悪影響を大きく受けています。 - 財務省

We look forward to the FSF report this fall on progress made in strengthening prudential supervision and regulation, improving firms' risk management practices, enhancing disclosure and transparency, and strengthening accounting frameworks. 例文帳に追加

健全性に係る監督・規制の強化、金融機関のリスク管理慣行の改善、開示と透明性の向上、会計に係る枠組みの強化、といった諸点の進捗についてＦＳＦの今秋の報告を期待。 - 財務省

Where the values or numerical range disclosed in the reference document fall entirely within the range of the above-defined technical feature, the reference document deprives the claimed invention or utility model of novelty. 例文帳に追加

対比文献に開示された数値又は数値範囲は前述の限定された技術的特徴の数値範囲内に入る場合には、保護を請求する発明又は実用新案の新規性を損ねることになる。 - 特許庁

Where the values or numerical range disclosed in the reference document fall entirely within the range of the above-defined technical feature, the reference document deprives the claimed invention or utility model of novelty. 例文帳に追加

対比文献に開示された数値又は数値範囲は前述の限定された技術的特徴の数値範囲内に入る場合には、請求項に係る発明又は実用新案の新規性を損ねることになる。 - 特許庁

To provide a root vegetable harvester having transfer device pulling out root vegetables from a field by nipping leaves of the vegetables and transferring to the upward rear, wherein a transfer belt of the device is prevented not to fall out.例文帳に追加

根菜類の葉部を挟持して上方後部へ移送して根菜類を圃場から引抜く移送装置を設けた根菜類収穫機において、移送装置の移送ベルトがプーリから脱落するのを防止することである。 - 特許庁

To provide a motor operated valve comprising a planetary gear type reduction gear, and to provide a gear support device for planetary gear type reduction gear capable of correcting fall of a support shaft of a carrier rotatably supporting a planetary gear.例文帳に追加

遊星ギア式の減速装置を備えた電動弁であって、遊星ギアを回転自在に支持するキャリアの支軸の倒れを矯正することができる遊星歯車式減速装置における歯車支持装置を提供する。 - 特許庁

To provide a throttle control system which can speed up a rise-up and a fall-down so as to enhance the responsiveness of a throttle valve and the entire system even though an actuator having a large time constant due to an inductance, a resistance and the like is used.例文帳に追加

インダクタンスＬや抵抗Ｒなどによる時定数の大きなアクチュエータを用いても、立ち上がりや立ち下がりを早くして、スロットル弁やシステム全体の応答性を高くできるスロットル制御システムを提供する。 - 特許庁

As the fixed plate is fixed not to sink like the scales, its back end can be made to approach extremely close to the slow cooling conveyer to make the gap very small and so that bottles hardly fall at the transferring.例文帳に追加

固定プレートは固定されていて秤皿のように沈下しないから、その後端を徐冷炉コンベアにきわめて近接させ隙間を著しく小さくすることができ、びんが載り移る際に倒れにくくなる。 - 特許庁

A reset circuit 165 asserts reset signals 101 in the case that at least one of the power interruption signal 102 and the fall detection signal 22 is asserted on the basis of the output signal of the OR gate 164.例文帳に追加

リセット回路１６５はオアゲート１６４の出力信号に基づき、電源遮断検出信号１０２及び落下検出信号２２の少なくとも一方がアサートされた場合、リセット信号１０１をアサートする。 - 特許庁

To provide a joint for fuel cell pure water piping (1) which has light weight and insulation property, (2) wherein a strength retention rate does not greatly fall over time, (3) wherein ion elution can be suppressed low, (4) and which is low cost.例文帳に追加

(1) 軽量で且つ絶縁性を有し、(2) 時間の経過に伴って強度保持率が大きく低下せず、(3) イオン溶出を低く抑えることができ、(4) 低コストである燃料電池純水配管用継手を提供すること。 - 特許庁

To provide a floor structural member for building which can arrange and fix a reinforcing bar and a void at a correct position and assemble a truss member of inverted triangular shape in front view without fall.例文帳に追加

補強鉄筋やボイドを正確な位置に配設固定できるようにすること、及び正面逆三角形のトラス部材を傾動のおそれなく組み込むことのできる建築用床構造材を得ることを課題とする。 - 特許庁

Spacers 13 freely fall to be sprayed onto the substrate 11 by discharging a prescribed quantity of the spacers 13 together with the gas of air, nitrogen or the like as a carrier gas from a nozzle 32 disposed on the top part of the spraying device 30.例文帳に追加

散布装置３０の頭頂部に設置されるノズル３２から一定量のスペーサー１３を空気や窒素などのガスをキャリアガスとして、放出すると、スペーサー１３は自由落下して、基板１１上に散布される。 - 特許庁

A second data output buffer 37 is synchronized with both the rise edge and the fall edge of a second clock CLK2, it buffers data which is output from the register 36, and it outputs the data to the outside through a second port SDQ.例文帳に追加

第２デ−タ出力バッファ37が、第２クロックの立上りエッジ及び立下りエッジの両方に同期して、前記レジスタから出力されるデ−タをバッファリングし、第２ポ−トSDQを通じて外部へ出力する。 - 特許庁

The length of line, the width of line, and the position describing the line are specified so that the first reference line may be covered with the second reference line and the cable may fall in the width of line visually at the time of normal connection.例文帳に追加

第一の基準線が第二の基準線に、ケーブルが正常接続時には目視にて線幅内に収まる様に線長、線幅、線記載位置を規定し構成されたフレキシブルフラットケーブル及びプリント配線板。 - 特許庁

After finishing a travel of a downward slope (t_15), the travel speed V is reduced to fall down to the pre-stop speed V_1 again (t_16), a lapse time continuously measured up to that time (t_16) is updated in the memory.例文帳に追加

下り坂を走行し終えて（ｔ_15）減速することで、走行速度Ｖが停止前速度Ｖ_1以下となると（ｔ_16）、経過時間の計測を継続しつつ、その時点（ｔ_16）での経過時間Ｔ２を記憶部に記憶（更新）する。 - 特許庁

The rotor 10 is slowly rotating, and the coal particles settled in the chamber 16 are scraped up by the rotation of the rotor 10 and fall down into a discharge chute 3 by their own wt. to be discharged.例文帳に追加

収集ロータ１０はゆっくりした速度で回転しており、収集室１６に沈降した石炭粒子は、ロータ１０の回転と共に掻き上げられ、排出シュート３に自重で落下して排出される。 - 特許庁

To provide a duty cycle correction circuit that is capable of exchanging data on both edges of rise and fall of the clock by correcting duty error of the input clock signal by using a multi phase signal generator.例文帳に追加

入力クロック信号のデューティーエラーをマルチ位相信号発生器を利用して補正させることにより、クロックのライジング及びフォーリングの両エッジでデータを取り交わすことができるデューティーサイクル補正回路を提供する。 - 特許庁

To provide a display apparatus which performs an automatic avoiding operation of over-turning by electrically and mechanically detecting occurrence of a fall factor of the display apparatus in the display apparatus in which a display part is moved up and down.例文帳に追加

表示部を昇降可能とした表示装置において、電気的、機械的に表示装置の転倒要因の発生を検出し、これにより自動で転倒防止を回避する動作を行う表示装置を提供する。 - 特許庁

To prevent erroneous detection of AM from occurring because deviation of a servo address mark (AM) period between heads in switching a head is caused by assembling devices, carriage fall with time, thermal expansion of the head, or the like.例文帳に追加

装置組み立て時や、経時的なキャリッジ倒れやヘッドの熱膨張などにより、ヘッド切換え時のヘッド間のサーボアドレスマーク（ＡＭ）周期のずれが生ずることにより発生するAMの検出失敗を回避する。 - 特許庁

Thus, strobe signals due to noises fall (a5), and hence even if the data on the lines D0-D3 are read in since the data are '0' data, the delivery substrate does not deliver prize balls excessively so that a normal operation is performed.例文帳に追加

よって、ノイズによりストローブ信号が立ち下がって（ａ５）、データ信号線Ｄ０〜Ｄ３上のデータが読み込まれても、それは「０」データなので、払出基板は余分な賞球を払い出すことはなく、正常に動作する。 - 特許庁

Therefore, the base material 92 is compressed and deformed in the radial direction of the roller main body 52 by the pressing force received from the developing roller 39 and does not distort and deform so that it does not fall to the inside of the rotation axis direction.例文帳に追加

そのため、基材９２は、現像ローラ３９から受ける押圧力によって、ローラ本体５２の径方向に圧縮されて変形し、回転軸線方向内側へ倒れるように歪んでは変形しない。 - 特許庁

To prevent a candle from falling using a fall prevention cup by putting a slanted cup on a top part of a candle stand, with a plurality of balls to be arranged in a circumference of a candle and prevent the candle put on a needle bar from falling or leaning.例文帳に追加

本発明は、ローソク立ての上部に、傾斜したカップを乗せてローソクの周囲に複数個の玉を設け、針棒に取り付けたローソクの傾きや転倒を防げるローソク転倒防止カップに関するものである。 - 特許庁

Arm length R1 of the overturning moment acting on the offset link 7 by a force F1 applied by the coupling link 8 is constituted shorter than the arm length R2 of fall-restriction moment acting by a force F2 applied by the restriction link 13.例文帳に追加

連結リンク８からの力Ｆ１によってオフセットリンク７に作用する倒れモーメントの腕の長さＲ１を、規制リンク１３からの力Ｆ２によって作用する倒れ抑制モーメントの腕の長さＲ２よりも短くする。 - 特許庁