「Influence」に関連した英語例文の一覧と使い方(387ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an organic light emitting element capable of improving lifetime characteristics and excluding an adverse influence, such as an increase in voltage and a decrease in luminous efficiency, by controlling the structure of a region for doping an electroluminescent dopant, a dope region, and the distribution of the dope region.例文帳に追加

発光ドーパントをドープする領域の構造、ドープ領域およびドープ濃度分布を制御することにより、寿命特性を改善することができ、さらに電圧上昇や発光効率低下等の悪影響を排除することができる有機発光素子を提供する。 - 特許庁

To distinguish an image output influenced by a specific factor generated during execution of an image output process from an image output normally obtained and automatically deliver the paper to different paper delivery destinations so that a user can confirm the extent of the influence afterward at an optional timing.例文帳に追加

画像出力プロセス実行中に発生する特定要因に依る影響を受けた画像出力と正常に出力された画像出力とを区分けして異なる排紙先に自動排紙し、事後的にユーザがその影響度合いを任意のタイミングで確認することである。 - 特許庁

An influence analysis part 3 detects a function group affected by the change in the prerequisite 6 from a change position of the prerequisite 6 detected by the change detection part 2 and the reference information 7 generated by the reference information generation part 1 to specify a verification object.例文帳に追加

影響分析部３は、変更検知部２によって検出される前提条件６の変更箇所と、参照情報生成部１によって生成される参照情報７とから、その前提条件６の変更によって影響を受ける関数群を検出し検証対象に特定する。 - 特許庁

To eliminate trouble for deciding the form and constant of a matching circuit by reducing the number of matching circuits by dramatically reducing the influence of a parasitic component and to reduce dispersion in the amount of power transmission for every integrated circuit caused by a difference in conjugate impedance matching conditions.例文帳に追加

寄生成分の影響を大幅に低減することで整合回路を削減して、整合回路の形式や定数を決定する煩雑さを無くし、且つ、共役インピーダンス整合条件の違いによる電力伝達量の集積回路毎のばらつきを低減すること。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing light diffusion plate capable of economically molding a large-size light diffusion plate by using a mold for injection molding having a multi-pinpoint gate and capable of treating an obtained molding so that a pinpoint gate trace does not exert an optical influence on a display screen.例文帳に追加

多点ピンポイントゲートを有する射出成形用金型を用いて大型の光拡散板を経済的に成形し、得られた成形品をピンポイントゲート跡が表示画面に光学的影響を与えないように処理することができる光拡散板の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a production method for producing a scaffold material which has wide range of choice of materials and minimizes the influence on a living body in which the scaffold material is embedded, in the scaffold material having used synthetic polymer materials, inorganic materials, metal materials, compound material of these, and materials extracted from animals and plants.例文帳に追加

合成高分子材料、無機材料、金属材料、及びこれらの複合材料、動植物から抽出した材料を使用されていたが、材料の選択の幅を広げ、埋め込む生体に対し影響を最小限にすることができる足場材を作る製造方法を提供する。 - 特許庁

To develop an advantageous normal medicine free from defects of grave side actions, giving little influence on normal cells, acting against tumor cells, etc., and usable as a substitute for glucocorticoid widely used as an antiinflammatory agent, antiallergic agent and immunosuppressive agent and as an immunosuppressive agent such as FK-506.例文帳に追加

重篤な副作用が多いなどという欠点のない、抗炎症薬、抗アレルギーや免疫抑制薬として広く用いられているグルココルチコイドや、FK-506等の免疫抑制剤に代わる有利な正常の薬剤や、正常な細胞への影響が少なく腫瘍細胞などに作用する薬剤を開発する。 - 特許庁

A first signal line for inputting a video signal to the display part, and a second signal line for outputting a signal having image information of an object from the sensor part are arranged separately form each other, whereby mutual influence of switching noise on the signal or the like is minimized.例文帳に追加

表示部にビデオ信号を入力するための第１の信号線と、センサ部から、対象物の画像情報を有する信号を出力するための第２の信号線とは、別々に設けられることで、相互の信号へのスイッチングノイズ等の影響を最小限とする。 - 特許庁

To provide a soft lure made of a biodegradable resin and colored with small paper pieces to improve the fish luring effect without leaving the colored small paper pieces in the natural environment, where the lure is completely decomposed to minimize the influence on the environment.例文帳に追加

生分解性樹脂にて形成したソフトルアーに紙小片によりカラーリングを施し、集魚効果を向上させた場合にも、カラーリング素材である紙小片が自然界に残存することが無く、ソフトルアーの全てを分解し、環境に与える影響を最小限にする事を可能とするものである。 - 特許庁

The plurality of hairsprings 5, 5', which are on the same plane and are placed at rotationally symmetric positions, can cancel out torque generated by the gravity center displacement of the hairsprings 5, 5' and the radial load generated by the hairsprings 5, 5', thereby minimizing their influence on the accuracy of the timepiece.例文帳に追加

同一平面かつ回転対称の位置にある複数のひげゼンマイ５，５’によって、ひげゼンマイ５，５’の片錘によって発生するトルク、およびひげゼンマイ５，５’の発生するラジアル荷重を打ち消し、これらが時計の精度に与える影響を最小限に抑えることができる。 - 特許庁

Since the focusing action selectively affects electrons emitted from the specimen and is suppressed the influence on the charged particle beams toward the specimen, the charged particles emitted from the specimen and directed toward directions other than a direction toward a detector or the like are able to be focused and led to the detector or the like.例文帳に追加

集束作用は、試料から放出された電子に選択的に影響し、試料に向かう荷電粒子線への影響を抑制されるため、試料から放出され、検出器等以外の方向に向かう荷電粒子を集束し、検出器等に導くことが可能となる。 - 特許庁

To provide a power consumption control device reducing input power to a unit including a plurality of components by minimizing influence on each of the components in the unit while maintaining a redundant constitution of the components in the unit when the input power to the unit exceeds a specified value.例文帳に追加

複数の構成要素を含むユニットへの入力電力が所定値を超えた場合、ユニット内の構成要素の冗長構成を維持したまま、ユニット内の各構成要素への影響を最小限に抑えてユニットへの入力電力を削減する消費電力制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a liquid crystal device and a projection type display device configured in such a manner that in a peripheral electrode extending along a sealing material, a trapping ability of the peripheral electrode with respect to an ionic impurity is enhanced in a region where the ionic impurity is apt to influence on the display quality.例文帳に追加

シール材に沿って延在させた周辺電極において、イオン性不純物が表示品位に影響を与えやすい領域に対して周辺電極のイオン性不純物に対するトラップ能力を高めた液晶装置、および投射型表示装置を提供すること。 - 特許庁

To maintain a high performance effect by minimizing adverse influence on an already started non-priority side continuous notice by a priority side symbol variation which has interrupted later in a pinball game machine which preferentially performs the symbol variation of one of two special symbol display means.例文帳に追加

２つの特別図柄表示手段の一方の図柄変動を優先して行う弾球遊技機において、既に開始されている非優先側の連続予告が、後から割り込んできた優先側の図柄変動により受ける悪影響を最小限に抑えて高い演出効果を維持できるようにする。 - 特許庁

To eliminate an influence onto a detection value caused by contamination in an electrode, an intermittent milk flow or the like when using a milk matter and the electrode, to reduce a detection error to conduct precise and stable measurement, and to bring advantages in view points of production easiness, maintainability, durability and versatility.例文帳に追加

乳質，電極を用いた場合の電極汚れ，乳の断続的な流れなどによる検出値への影響を排除し、検出誤差の低減により高精度で安定性の高い計測を行うとともに、製造容易性，メンテナンス性及び耐久性、更には汎用性の面で有利にする。 - 特許庁

To provide an imaging device that can actualize defocusing so that a restored image can be excellent, its optical system can be simplified, the cost can be reduced and the excellent restored image of suitable picture quality with a small influence of noise can be obtained, and a manufacturing device and a manufacturing method thereof.例文帳に追加

復元画が良好となるようなボカシを実現でき、また、光学系を簡単化でき、コスト低減を図ることができ、適切な画質の、ノイズの影響が小さく、良好な復元画像を得ることが可能な撮像装置、並びにその製造装置および製造方法を提供する。 - 特許庁

To efficiently and rapidly realize debugging of a program or examination of its behavior without having an influence on the optimization in compiling for debugging or reducing the execution speed in a compile method, debugging method, compile program and debugging program.例文帳に追加

本発明は、コンパイル方法、デバッグ方法、コンパイルプログラムおよびデバッグプログラムに関し、デバッグのためにコンパイル時の最適化に影響を与えることなく、実行速度を低下させることなく、プログラムのデバッグやその振舞いの調査を効率的かつ迅速に実現することを目的とする。 - 特許庁

An uneven film whose average surface roughness measured by an atomic force microscope is 2 nm or less is inserted as an intermediate layer between a low anchoring layer and ITO, thereby influence of panel-dependent ITO-film surface shapes on the low anchoring layer can be avoided, and switching characteristics are stabilized.例文帳に追加

低アンカリング層とＩＴＯ間に中間層として、原子間力顕微鏡で計測した平均表面粗さが２ｎｍ以下の凹凸膜を挿入することにより、パネルごとに異なるＩＴＯ膜の表面形状に低アンカリング層が影響を受けるとなく、スイッチング特性が安定した。 - 特許庁

To obtain a composition for oxidation dye, suppressing a bad influence of oxidizing agent on the hair, having improved characteristics of cosmetic, low selectivity, capable of providing a powerful color tone having excellent resistance to a chemical reagent or natural action factors.例文帳に追加

酸化剤による毛髪への悪影響を抑制するとともに向上した化粧品特性を有し、なおかつ選択性が低く、化学試薬又は天然の作用因子に対して良好な耐性を持つ強力な色調を得ることを可能にする酸化染色用組成物を提供する。 - 特許庁

To provide an electrooptical device which can readily improve the quality of an electrostatic latent image formed on an image carrier by efficiently utilizing a flux of light from light emitting elements, appropriately reserving the distances between convex lenses and the image carrier, and reducing the influence caused by the eccentricity of the image carrier.例文帳に追加

発光素子からの光束を効率的に利用するとともに、凸レンズと像担持体の距離を適切に確保し、像担持体の偏心による影響を緩和することで、像担持体に形成される静電潜像の品質を向上させることが容易な電気光学装置を提供する。 - 特許庁

To provide a thermoplastic resin composition excellent in the balance between moldability, static charge dissipating performance and impact resistance, and to provide various parts which can reduce the influence of static charge on delicate electric and electronic controlling devices and which are excellent in the balance between impact resistance and moldability.例文帳に追加

成形性、静電気消散性能、耐衝撃性のバランスに優れた熱可塑性樹脂組成物を提供でき、それにより得られる精密な電気・電子制御装置への静電気の影響を低減できかつ耐衝撃性・成形性がバランスよく優れた各種部品を提供できる。 - 特許庁

To improve the control accuracy of an actuator while preventing the occurrence of hunching in control over the actuator by an operation influence of the actuator on a predetermined physical amount when controlling the operation of the actuator according to the predetermined physical amount related to an engine output such as an air volume.例文帳に追加

空気量等の機関出力に関わる所定の物理量に応じてアクチュエータの動作を制御する場合に、その動作が前記物理量に与える影響によってアクチュエータの制御にハンチングが生じることを防止しつつ、アクチュエータの制御精度を向上させることができるようにする。 - 特許庁

To provide a method for producing dry seaweed enabling sustaining flavor and nutrient composition and fortifying deliciousness without performing solar drying causing problems such as influence of climatic condition, hygiene, ultraviolet hazard and discoloration, and to provide dry seaweed produced by the method.例文帳に追加

気候条件の影響、衛生面、紫外線障害、変色などの問題を生じる天日乾燥を行わずに、風味や栄養成分の保持および旨味の増強を可能にする乾燥海藻の製造方法およびその製造方法により製造された乾燥海藻を提供する。 - 特許庁

To provide an epitaxial growth method which is capable of reducing the cost of an epitaxial wafer by using a water on which no protective film is formed and improving an epitaxial film in dopant uniformity, by eliminating a trouble such as the influence of automatic doping caused by a dopant exhausted from the rear of the water.例文帳に追加

保護膜が形成されたウェーハを使用しないことで、エピタキシャルウェーハの低コスト化を実現し、このとき問題となるウェーハ裏面からのオートドープの影響を排除して、面内のドーパント濃度の均一性を向上させることができるエピタキシャル成長方法を提供する。 - 特許庁

To provide a defect limit specimen tool for visual inspection of an eyeglass lens that easily and certainly inspects whether there is a defect that has adverse effect on the field of view in a predetermined region and reduces the influence of an inspecting person on the inspection results.例文帳に追加

所定の領域内に視野を害する欠陥があるか否かを容易かつ確実に検査することができ、また検査者の検査結果への影響を低減することができるようにした眼鏡レンズ外観検査用欠陥限度見本具およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus having an intermediate transfer body, and first and second electrode members for imparting charge to an image conveying body such as a recording material carrier, and capable of applying appropriate voltage to the electrode members considering the mutual influence between the first and the second electrode members.例文帳に追加

中間転写体、記録材担持体等の像搬送体に電荷を付与する第１及び第２電極部材を有する画像形成装置において、第１及び第２電極部材の相互の影響を加味して適切な電圧を電極部材へ印加できる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a melting treatment method which enables an increase in energy efficiency and the prevention of contamination to peripheral soil by inhibiting emission of gas generated from a melting region, to the periphery and influence of water from the periphery of a treatment area when melting contaminated soil, and a treatment container therefor.例文帳に追加

本発明は、汚染土壌を溶融処理するとき、溶融領域から発生するガスの周辺への放出、処理周辺からの水の影響を阻止して、エネルギー効率の向上と周辺土への汚染防止を図った溶融処理方法とその処理容器を提供する。 - 特許庁

To provide a grinding method, a grinding device, and a grinding tool requiring no programming requiring a long time for performing deburring and chamfering work, and causing no influence by a variation in stock removal by a dimensional variation in a work object and abrasion of the grinding tool.例文帳に追加

バリ取りや面取り加工を行わせるために長時間を要するプログラミングをする必要がなく、被加工対象物の寸法バラツキや研削工具の磨耗による研削量の変動による影響を生じない研削加工方法、研削加工装置及び研削加工具を提供する。 - 特許庁

To prevent variation due to the temperature/humidity in a detection sensor, weight in clothes, and indoor area as much as possible, at the same time, to prevent influence due to the aging of the detection sensor, and to more accurately determine the completion of drying for completing drying treatment.例文帳に追加

検出センサーの温度/湿度や、衣類重量、室内の広さによる変動を受け難くすることができるとともに、検出センサーの経時劣化に対しても影響を受け難くすることができ、より正確に乾燥終了を判断して乾燥処理を終了させることができる。 - 特許庁

To provide a vulcanization and mold-clamping apparatus for manufacturing a base isolation rubber wherein a simple press installation generating a uniform clamping pressure without receiving influence of deformation of a pressing plate clamping a mold is provided and loading and unloading of a product and a mold assembly can be easily performed.例文帳に追加

金型を締め付ける加圧板の変形の影響を受けず、均一な締め付け圧力を発生させる簡単なプレス設備を備え、製品と金型組立体の積み降ろし作業を容易に行うことが可能な免震ゴム製造用の加硫型締め装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide a display element wherein driving voltage of a pixel electrode connected to an optional source bus line can be detected using a small number of wirings for detecting voltage as possible and which is free from influence on screen display by arrangement of the wirings for detecting voltage.例文帳に追加

本発明は、できる限り少ない本数の電圧検出用配線を用いて、任意のソースバスラインに接続された画素電極の駆動電圧の検出を可能とし、且つ、電圧検出用配線を配置することによる画面表示への影響のない表示素子の提供を目的とする。 - 特許庁

To improve the bonding yield and bonding reliability, by eliminating an influence of a resin remainder on a bonding surface between the surface of a bump electrode and an inner lead, even when applying a resin onto the surface of a tape substrate and bonding the bump electrode of a semiconductor element to the inner lead.例文帳に追加

樹脂をテープ基材の表面に塗布してから半導体素子の突起電極をインナーリード上に接合した場合でも突起電極の表面とインナーリードとの接合面に樹脂残りの影響なく、接合歩留及び接合信頼性を向上させることを目的とする。 - 特許庁

To provide a pressure detection system capable of surely transmitting a pressure detection signal outputted in parallel from a pressure detecting roll, the value of which is changed on time, while preventing the influence of noise, and simplifying a signal transmission system.例文帳に追加

圧力検出ロールから並列的に出力される圧力検出信号であって、その信号の値が時間的に変化する信号を、ノイズの影響を防止して確実に伝送することができ、しかも信号伝送系統を簡略化することのできる圧力検出システムを提供すること。 - 特許庁

Also, the self-aligning torque is used when determining whether or not the grip of the wheel reaches a limit, so that even when any noise is included in the self-aligning torque, the noise does not influence the derivation of the moment controlled variables, and the more proper moment controlled variables can be derived.例文帳に追加

また、セルフアライニングトルクは、車輪のグリップが限界であるか否かの判定をする際に用いているので、セルフアライニングトルクにノイズが含まれている場合でもモーメント制御量の導出には影響を与えず、より適切なモーメント制御量を導出することができる。 - 特許庁

To provide a discharge lamp lighting device and a luminaire capable of reducing the deterioration in a lamp image caused by heightening of a height, by improving influence of heat from a discharge lamp and visibility of a hooking blade responding to growth in size caused by high electric power of a load.例文帳に追加

負荷の高電力化に伴う大型化に対して放電灯からの熱の影響及び引掛刃の視認性の改善を行うことができるとともに高背化に伴うランプイメージの悪化を減少させることができる放電灯点灯装置及び照明器具を提供する。 - 特許庁

To provide a wiring board with wiring excellent in a corrosion resistance formed on the surface of the board comprising a porous material by a wet process such as etching or the like without increase in a relative permittivity and influence of a structure disorder, and to provide a method for forming the wiring.例文帳に追加

比誘電率の上昇や構造破壊をおよぼすことなく、多孔質材料からなる基板の表面に耐食性の優れた配線をエッチング等のウェットプロセスによって形成した配線基板、および、この配線を形成する配線の形成方法を提供する。 - 特許庁

Part of the file is used as a probe packet to utilize it as an effective traffic and the size of the probe packet is reduced as much as possible, and the number of probe packets to be transmitted is increased/decreased depending on the network load, thereby reducing the influence on other traffics at that time.例文帳に追加

送信するファイルの一部をプローブパケットとすることにより、有効なトラヒックとして活用し、そのプローブパケットのサイズを極力小さくし、かつ、送信するプローブパケット数をネットワーク負荷に応じて増減させることにより、その時点での他のトラヒックに対する影響を軽減させる。 - 特許庁

To provide a surface treatment method for a nickel plating film which can deal with the alternation of an extremely slight depth in the surface of a nickel plating film causing deterioration in adhesive properties without exerting an influence on the essential film surface properties, and can attain the recovery of the adhesive properties or the like.例文帳に追加

接着性の劣化の起因となるニッケルめっき被膜の表面のごくわずかな深さの変質に、本質的な被膜表面性状に影響を与えることなく対処し、接着性回復などを図ることができるニッケルめっき被膜の表面処理方法を提供すること。 - 特許庁

To provide "a control device of an internal combustion engine" allowing early and accurate acquisition of a value corresponding to the true alcohol concentration of fuel without receiving influence by fluctuation of a combustion state as much as possible after starting an engine and the use of the true alcohol concentration for a control of the engine.例文帳に追加

機関始動後、早期に且つ燃焼状態の変動の影響を極力受けることなく、燃料の真のアルコールの濃度に対応した値を精度良く取得し、その真のアルコールの濃度を機関の制御に使用する「内燃機関の制御装置」を提供すること。 - 特許庁

To provide a vibration waveform discriminating method capable of discriminating a nose component in real time when the noise component is superimposed on an original input signal (an acceleration signal), and an acceleration data output device capable of outputting acceleration data receiving no influence of the noise component by using this method.例文帳に追加

本来の入力信号（加速度信号）にノイズ成分が重畳した場合に、ノイズ成分をリアルタイムに弁別することができる振動波形弁別方法、およびこの方法を用いて、ノイズ成分の影響のない加速度データを出力できる加速度データ出力装置を提供する。 - 特許庁

To read a variation in a blood sugar level from a variation in the quantity of light transmitted by eliminating an influence of a biological component and making light having a maximum absorption wavelength for glucose transmit the ear lobe and to reduce errors caused by individual difference of living bodies.例文帳に追加

非採血式ハンディ血糖計は、生体成分による影響を排除し、グルコースの極大吸収波長の光が耳朶を透過できるようにして、透過光量の変量から血糖値の変量を読み取ることを可能にし、なおかつ、生体の個体差による誤差を縮小しなければならない。 - 特許庁

To provide a ground-improvement method, by which the settlement of a granule storage site (a stacking-section ground) at a time when granules such as coal are stacked and stored on a soft ground in a conical hill shape is prevented and the influence of an adverse effect on a proximity structure is inhibited and reduced.例文帳に追加

軟弱地盤上に石炭等の粉粒体を円錐形状の山に積んで貯蔵する場合の粉粒体貯蔵用地（積み付け部地盤）の沈下を防止し、近接構造物への悪影響の波及を抑制、低減するための地盤改良工法を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus for producing a fiber, capable of preventing the reduction of the yield and the quality of the product caused by the influence of solid salt deposits derived from a neutralizing agent remaining on the surface or in the inside of the fiber in a drying step of the fiber produced by a wet spinning method; and to provide a method for producing the fiber.例文帳に追加

湿式紡糸法により製造される繊維の乾燥工程において、繊維表面あるいは内部に残留する中和剤由来の固形塩堆積物の影響による歩留まりの低下や製品品位低下を防止し得る繊維の製造装置および製造方法提供する。 - 特許庁

The dashboard 113 is arranged at the lower part 119 of the base body cap, so as not to influence the deposition film deposited on the surface of the cylindrical base body 105, and so that film pieces which are exfoliated from the main body of the base body cap 107 and the flange part 118, can not scatter toward the cylindrical base body 105.例文帳に追加

仕切り板１１３は、円筒状基体１０５表面に堆積される堆積膜に影響を及ぼさず、かつ、基体キャップ１０７本体およびつば部１１８から剥がれた膜片が円筒状基体１０５側に飛散しないようにするため、基体キャップ下部１１９に配置されている。 - 特許庁

To provide a liquid jetting head capable of effectively preventing a liquid from giving bad influence to a circuit board by preventing the liquid such as ink from being guided and held between a protective wall part of a head cover and a side face part of a head case, and to provide a liquid jetting apparatus using it.例文帳に追加

ヘッドカバーの保護壁部とヘッドケースの側面部との間にインク等の液体が導かれ、保持される事を防止して、液体が回路基板に悪影響を与えることを有効に防止できる液体噴射ヘッド及びそれを用いた液体噴射装置を提供すること。 - 特許庁