「Or Less」に関連した英語例文の一覧と使い方(364ページ目) - Weblio英語例文検索

Before adsorption of the photosensitizing dye in the photocatalyst film, the transparent substrate (2) having the photocatalyst film is immersed in alcohol (5) with an azeotropic temperature with water of 150°C or less, and then, heated, thereby, the photocatalyst film is dehydrated by azeotropy of water and alcohol.例文帳に追加

光触媒膜への光増感色素の吸着の前に、光触媒膜を有する透明基板(2)を、水との共沸温度が１５０℃以下のアルコール(5)に浸漬し次いで加熱することで、水とアルコールの共沸により光触媒膜を脱水しておく。 - 特許庁

An ultrafine particle foam nucleating agent (ADCA, OBSH, etc.) with a grain size of 5 μm or less is mixed into a mixture of high density polyethylene (HDPE) and low density polyethylene (LDPE), which is coated over a conductor 10 with injection gas to form a foamed insulator 12.例文帳に追加

高密度ポリエチレン（ＨＤＰＥ）と低密度ポリエチレン（ＬＤＰＥ）の混合物に、粒径５μｍ以下の超微粒子発泡核剤（ＡＤＣＡ、ＯＢＳＨ等）を混合し、これを注入ガスと共に導体１０に被覆して発泡絶縁体１２とする。 - 特許庁

To provide a coverage acquiring system capable of reducing a burden for the confirmation work or the like of a manager when coverage information is less than 100%, by acquiring the coverage information in accordance with significance in each line within a source code.例文帳に追加

ソースコード中の各行の重要度に応じたカバレッジ情報の取得することにより、カバレッジ情報が１００％未満の場合における管理者の確認作業等の負担軽減を図ることの可能なカバレッジ取得システムを提供する。 - 特許庁

To provide a flame retardant polycarbonate resin composition having no bromine and no chlorine which composition has a high flame retardance and suffers less material-property degradation by repeated compounding, the reuse of the recovered material, or a molding process such as an injection molding and the like.例文帳に追加

繰り返しコンパウンディングや、材料の回収再使用、さらには射出成形等の成形加工による物性の低下が改善された、高度な難燃性を有する非臭素、非塩素系のポリカーボネート系難燃樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

A coaxial cable is composed by using one or plural coaxial strands 5 equipped with an external conductor 3 formed by spirally winding a ribbon conductor with an almost rectangular cross section having four smooth corners around an insulating material 2 at an angle of not less than 45°.例文帳に追加

四隅が滑らかな略矩形の断面を備えたリボン状導体を絶縁体の周囲に４５°以上の角度でらせん状に巻装して形成した外部導体を備えた同軸素線を１または複数本用いて、同軸ケーブルとする。 - 特許庁

The raw material sheet is the raw material sheet used for containers of insulative paper, formed with a thermoplastic resin layer at least in one side of the paper substrate and the paper substrate contains glycerin at 0.3 g/m^2or more and 0.8 g/m^2 or less.例文帳に追加

断熱性紙製容器に用いる原材料シートにおいて、紙基材の少なくとも片面に熱可塑性樹脂層を形成した原材料シートであって、該紙基材がグリセリンを０．３ｇ／ｍ^２以上０．８ｇ／ｍ^２以下含有させる。 - 特許庁

The emission side protective film 1 is constructed with three layers of a hydrophilic resin layer 1B, and thermoplastic resin layers 1A respectively disposed on both surfaces of the hydrophilic resin layer 1B, and of which the contents of a residual solvent is 0.01 wt.% or less.例文帳に追加

出射側保護フィルム１は、親水性樹脂層１Ｂと、親水性樹脂層１Ｂの両表面にそれぞれ設けられる熱可塑性樹脂層１Ａとを備えた３層構成であり、その残留溶剤含有量が０．０１重量％以下である。 - 特許庁

In a thin film transistor on a glass substrate, the number of atoms is set at 3×1011/cm2 or less for any impurity element existing on the interface between the channel region 13a of a p-Si thin film 13 and a gate insulation film 14.例文帳に追加

ガラス基板上の薄膜トランジスタにおいて、ｐ−Ｓｉ薄膜１３のチャネル領域１３ａとゲート絶縁膜１４との界面に存在する不純物元素のいずれについても、その原子数量が１ｃｍ^2当たり３×１０^11個以下とする。 - 特許庁

To provide a chip type fuse resistor wherein, with simple structure and less processes, a stable anti-surge characteristics against a fusing characteristics is provided, and no fuming or combustion takes place even at heating under abnormal excessive load, with wide freedom in complete resistance value.例文帳に追加

簡易な構造で工法も少なくて済み、且つ、溶断特性に相反する安定した耐サージ性を兼ね備え、過負荷異常時の発熱でも発煙或いは燃焼することがなく、完成抵抗値の自由度も広いチップ形ヒューズ抵抗器を提供する。 - 特許庁

That is, when the reduction ratio R of the level of the speed command Sa is the predetermined value Rth or less though the stacker crane 2 reaches the speed reduction area, the traveling motor 10 is forcibly stopped as normal speed reduction is not performed.例文帳に追加

すなわち、スタッカクレーン２が減速区域に達したにもかかわらず、速度指令Ｓａのレベルの減少率Ｒが所定値Ｒｔｈ以下である場合には、正常な減速がなされていないものとして走行モータ１０を強制的に停止させる。 - 特許庁

In the execution of the reduced cylinder stoich operation, the intake air quantity is maintained when the torque step difference corresponding to the variation of the intake air quantity is a prescribed value or less.例文帳に追加

空燃比がリーン空燃比からストイキ空燃比に切り替えられる際には、トルクが維持される場合の吸入空気量の変化量が最小となる稼動気筒数が選択され、係る稼動気筒数に対応する気筒を使用した減筒ストイキ運転が実行される。 - 特許庁

The metal electrode layer 14 is constituted to have 50% or less of light reflectance relating to visible light (light having about 390-760 nm of wave length), and mirror reflection of light in the metal electrode layer 14 is reduced thereby.例文帳に追加

金属電極層１４は可視光（３９０〜７６０ｎｍ程度の波長の光）に対する光反射率が５０％以下となるように構成されており、これにより金属電極層１４における光の鏡面反射が低減される。 - 特許庁

To provide a thin layer resin-coated steel pipe formed by extrusion molding to 300 μm or less in a thickness of the whole coated resin layer, and disposable as it is without separating a steel pipe and resin after being used, and a method of manufacturing the same.例文帳に追加

被覆樹脂層全体の厚さを３００μｍ以下に押出し成形して成り、使用済み後は鋼管と樹脂を分離することなく、そのまま廃棄処分することができる薄層樹脂被覆鋼管およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

In the case of switching from a pencil mode to an eraser mode, lines which have been already written are erased when the load not less than a predetermined value, which acts upon a position being in contact with the pointing device, is detected over a certain period of time or longer.例文帳に追加

ここで、前記鉛筆モードから前記消しゴムモードに切り替えた場合において、前記ポインティング・デバイスとの接触位置の荷重が所定の値以上で、一定時間以上の長さにわたって検出されたときに既に描かれた線を消す。 - 特許庁

More accurate pruning determination is performed by using the antecedents such as attributes other than accumulated weight of the hypothesis, for example, which node is reached, or which arc is passed, and the search error is less likely to occur than before.例文帳に追加

仮説の累積重み以外の属性、例えばどのノードに到達したか、どのアークを通ったか等の素性を用いることでより正確な枝刈判定を行うことができ、探索誤りの危険性を従来よりも小さくすることができる。 - 特許庁

During global exposure, an optical charge of an amount of saturated charge or less of a photodiode 61 is accumulated in the photodiode 61, and an optical charge exceeding the amount of saturated charge is accumulated in the first and second charge accumulation regions 66 and 67.例文帳に追加

そして、グローバル露光時には、フォトダイオード６１の飽和電荷量以下の光電荷をフォトダイオード６１に蓄積し、当該飽和電荷量を超える光電荷を第１の電荷蓄積部６６及び第２の電荷蓄積部６７に蓄積する。 - 特許庁

Then, when the DC voltage is less than the prescribed value, standby power is switched for DC voltage supply to the communication and control units of the device to be controlled with a DC voltage obtained, by converting the commercial power supply a prescribed value or more as standby power.例文帳に追加

そして、この直流電圧が所定値未満である場合、商用電源を所定値以上の値に変換した直流電圧を待機電力として、制御対象装置の通信部と制御部に供給するよう、待機電力を切り換える。 - 特許庁

A copper ion concentration eluting when 100 pts.wt of a plurality of conductive particles 1 are dipped in 1,000 pts.wt of 0.001N nitric acid for one minute at 25°C is 5 ppm/cm^2 or less per unit surface area of the conductive particles 1.例文帳に追加

複数の導電性粒子１の１００重量部を０．００１Ｎ硝酸１０００重量部に２５℃で１分間浸漬しときに、溶出する銅イオン濃度は、導電性粒子１の単位表面積当たり５ｐｐｍ／ｃｍ^２以下である。 - 特許庁

When the output voltage of the power conversion power circuit 13 is a threshold value or less, the discharge drive circuits 140-141 turn on the IGBT 100a and 100b which constitute the switching circuit 100 simultaneously to discharge the smoothness capacitor 11.例文帳に追加

放電用駆動回路１４０、１４１は、電力変換用電源回路１３の出力電圧が閾値以下になったときに、スイッチング回路１００を構成するＩＧＢＴ１００ａ、１００ｂを同時にオンし、平滑コンデンサ１１を放電する。 - 特許庁

Moreover, a power generation output control unit is prepared for detecting effective power and reactive power from a detected current and voltage and outputting a delay-phase reactive power, when the detected voltage is equal to or less than a preset threshold.例文帳に追加

また、検出された電流及び電圧から有効電力と無効電力とを検出するとともに、検出された電圧が予め設定された閾値以下であった場合に遅相無効電力を出力する発電出力制御部を備えた。 - 特許庁

The surface on which the boric-acid concentration is degraded is thermally oxidized through a first oxidation process (S3) so as to form an elastic film 50, thus obtaining a silicon dioxide film 51, containing less or no boron as an elastic film 50.例文帳に追加

ホウ素濃度の低下した表面を第１酸化工程（Ｓ３）によって熱酸化し弾性膜５０を形成することにより、ホウ素の含有量の少ないあるいはホウ素を含まない二酸化シリコン膜５１が弾性膜５０として得ることができる。 - 特許庁

To provide an engine exhaust energy recovery device capable of setting a fuel consumption ratio of an engine relative to various loads of an engine and the engine speed to a predetermined value or less and capable of effectively using the exhaust gas discharged from the engine.例文帳に追加

エンジンの様々な負荷や回転数に対してエンジンの燃料消費率を所定値以下にすることができ、エンジンから排出される排気ガスの有効利用が可能とされるエンジン排気エネルギー回収装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

Ordinarily, during midnight in which electric power is less consumed, the electric power is supplied to a lithium or lithium ion battery (hereinafter referred to as Li battery) 7 adjacent to the electric power receiver 1 from a power company 4, and the electric power is accumulated in the Li battery 7.例文帳に追加

通常、電力が余り使用されない真夜中に、電力会社4から電力を電力の受電者1に隣接したリチウムあるいは、リチウムイオン電池（以下、Li蓄電池と称す）7に電力に供給し、Li蓄電池7に電力を蓄える。 - 特許庁

The acrylic adhesive agent composition comprises an acrylic polymer (A) and a (meth)acrylic polymer (B) that contains as a monomer unit a (meth)acrylic monomer having a tricyclic or higher alicyclic structure and has a weight-average molecular weight of at least 1,000 and less than 30,000.例文帳に追加

アクリル系粘着剤組成物は、アクリル系ポリマー（Ａ）と、三環以上の脂環式構造を有する（メタ）アクリル系モノマーをモノマー単位として含み、重量平均分子量が１０００以上３００００未満の（メタ）アクリル系重合体（Ｂ）と、を含む。 - 特許庁

The target vehicle speed is updated by setting the current vehicle speed V to be a new target vehicle speed MT2, 3 when the current vehicle speed V is decreased to a predetermined value or less relative to a previously-set target vehicle speed MT1 during the cruise traveling.例文帳に追加

目標車速の更新は、クルーズ走行中に、先に設定された目標車速ＭＴ１に対して現在車速Ｖが所定値以上減少すると、現在車速Ｖを新たな目標車速ＭＴ２，３とすることで実行される。 - 特許庁

Then, the plurality of first conductive particles or first semiconductor particles are those from which an accumulation of 15% is excluded from the side where the planar area is larger, and have the maximum width of less than 100 nm in the particle distribution by the planar area.例文帳に追加

そして、前記複数個の第１導電粒子又は第１半導体粒子は、平面面積による粒度分布において平面面積の大きい側から累積１５％を除いたものであり、且つ最大幅が１００ｎｍ未満である。 - 特許庁

The catalyst composition for a fuel cell mainly consists of catalyst-supported conductive powder particles 14 and carbon nanotube, using the fiber diameter of 1 to 300 nm as the carbon nanotube, with fiber length of 100 μm or less.例文帳に追加

触媒成分を担持した導電性粉粒体１４とカーボンナノチューブとを主成分として含む燃料電池用触媒組成物であって、前記カーボンナノチューブとして繊維径が１〜３００ｎｍ、繊維長が１００μｍ以下であるものを用いる。 - 特許庁

The rubber composition for inner liner includes: a rubber component including at least one rubber selected from the group consisting of non-modified natural rubber, isoprene rubber, butadiene rubber and styrene-butadiene rubber; and zinc oxide with an average primary particle size of 200 nm or less.例文帳に追加

非変性天然ゴム、イソプレンゴム、ブタジエンゴム、及びスチレンブタジエンゴムからなる群より選択される少なくとも１種のゴムを含むゴム成分と、平均一次粒子径が２００ｎｍ以下の酸化亜鉛とを含むインナーライナー用ゴム組成物に関する。 - 特許庁

The fluoropolymer is obtained by copolymerizing 50-85 mass% of a monomer containing the perfluoroalkyl group having six or less carbons and 15-50 mass% of a non-fluorine monomer containing no fluorine.例文帳に追加

本発明のフッ素系重合体は、炭素数が６以下のパーフルオロアルキル基含有モノマー５０質量％以上８５質量％以下と、フッ素を含まない非フッ素系モノマーを１５質量％以上５０質量％以下とを、重合させてなる。 - 特許庁

The aluminum die-cast product contains Si and Cu, and has such particles of an Al-Cu-based intermetallic compound in boundaries between crystal grains of Si and Al that the maximum diameter is 10 μm or less.例文帳に追加

本発明に係るアルミダイカスト製品は、ＳｉとＣｕを含有するアルミダイカスト製品であって、ＳｉとＡｌの結晶粒界に存在するＡｌ−Ｃｕ系金属間化合物の最大の粒子の直径が１０μｍ以下であることを特徴としている。 - 特許庁

When peripheral illuminance detected by an illuminance sensor 104 is equal to or less than fixed illuminance predetermined as illuminance showing a using state during a fixed period predetermined as a time limit for do-nothing monitoring, a transition is made to a power saving mode.例文帳に追加

放置監視用時限としてあらかじめ定めた一定時間の間、照度センサ１０４により検出された周辺照度が、使用中状態を示す照度としてあらかじめ定めた一定照度以下であった場合、省電力モードに遷移する。 - 特許庁

The pervaporation membrane is used for separating water from an organic solvent, is made of a carbon membrane and respective contents of specific impurity elements contained in the carbon membrane are 100 ppm or less.例文帳に追加

本発明に基づく浸透気化膜は、有機溶剤と水とを分離するために使用される、炭素膜からなる浸透気化膜であって、炭素膜に含有される特定の不純物元素のそれぞれの含有量が１００ｐｐｍ以下であることを特徴とする。 - 特許庁

To provide an amino acid-containing comprehensively nutritive food in the form of baked confectionery suitable for continuous intake, with a lipid energy at 30% or less relative to the total energy, for relevant patients in need of peroral amino acid replenishment.例文帳に追加

経口的なアミノ酸補給を必要とする患者に対して，総エネルギーに対する脂質エネルギーを３０％以下として，継続的な摂取に適した焼物菓子形態のアミノ酸含有総合栄養食品を提供することを目的とする． - 特許庁

An information management department utilizes IT technology to transmit question mail to cellphones or personal computers of the general consumers simultaneously and receive replies, thereby collecting a lot of information with less manpower.例文帳に追加

また情報管理部門を作りＩＴ技術を利用する事により一般消費者の携帯もしくはパソコンに質問メールを一斉送信し返信を受ける事により従来に比べ小さい労働力で多くの情報を収集する事が可能になる。 - 特許庁

To provide a method for efficiently producing seedling of sand-submerged bivalves, such as little neck clams, under the decline of resources wherein seedling production relying on spontaneous generation or discharge is artificially produced on land which is less susceptible to nature.例文帳に追加

資源減少下で自然発生、或いは放流に依存している種苗生産を、自然環境に左右されにくい陸上で人為的に計画生産するため、効率的なアサリ等の潜砂性二枚貝の種苗を生産する方法を提供する。 - 特許庁

The acrylic block copolymer includes: methacrylic ester polymer blocks (A1) and (A2) each of which has different stereoregularity expressed by triad syndiotacticity; and a (meth)acrylic acid ester polymer block (B) with a glass transition temperature of -10°C or less.例文帳に追加

本発明のアクリル系ブロック共重合体は、３連子表示で表される立体規則性が異なるメタクリル酸エステル重合体ブロック（Ａ１）及び（Ａ２）、並びにガラス転移温度が−１０℃以下の（メタ）アクリル酸エステル重合体ブロック（Ｂ）を有する。 - 特許庁

A color information holding unit 102 holds first color information and second color information indicating different ink use amounts in a print means per unit area on a print medium, and a color difference equal to or less than a predetermined value under ordinary light.例文帳に追加

色情報保持部１０２は、印刷媒体上の単位面積当たりの前記印刷手段が持つインクの使用量が異なり、且つ、通常光下では予め設定された色差以下となる第１の色の情報、第２の色の情報を保持する。 - 特許庁

The recycled aggregate with small grain size such as recycled concrete sand, which is produced from concrete waste, is mixed with an acidic earth material to adjust pH of the mixed material to 8 or less, whereby the elution of hexavalent chromium is suppressed.例文帳に追加

コンクリート廃材から製造された再生コンクリート砂のような粒径の小さい再生骨材と酸性の土質材料とを混合し、この混合材料のｐＨを８以下に調整して再生骨材からの六価クロムの溶出を抑制するようにする。 - 特許庁

In the conductive particulates wherein a conductive layer and a low melting-point metal layer are formed in sequence on the surface of each base material particulates, an arithmetric average roughness of the surface of the low melting-point metal layer is 50 nm or less.例文帳に追加

基材微粒子の表面に、導電層及び低融点金属層が順次形成されている導電性微粒子であって、前記低融点金属層表面の算術平均粗さが５０ｎｍ以下であることを特徴とする導電性微粒子。 - 特許庁

Thereafter, the power control device 60 adjusts the twelve pieces of the power transmission so that a difference of the power transmission between the adjacent two local networks is equal to or less than a threshold δ_P in the twelve local networks corresponding to the access points 10 to 21.例文帳に追加

その後、電力制御装置６０は、アクセスポイント１０〜２１に対応する１２個のローカルネットワークにおいて隣接する２つのローカルネットワーク間の送信電力差がしきい値δ_Ｐ以下になるように１２個の送信電力を調整する。 - 特許庁

A composition including calcium citrate malate indicates at least one of characteristics of a porous area of approximately 30 m^2/g, or a dissolution rate of at least approximately 95 wt.% based on the calcium citrate malate, less than approximately 120 seconds.例文帳に追加

クエン酸リンゴカルシウムを含有する組成物であって、クエン酸リンゴカルシウムが、少なくとも約３０ｍ2／ｇの有孔領域、約１２０秒未満にクエン酸リンゴカルシウムの少なくとも約９５重量％の溶解速度のうち１つ以上を示す組成物。 - 特許庁

The requirements are: (i) an α-olefin is butene-1; (ii) a non-conjugated polyene is at least one selected from the group consisting of dicyclopentadiene, 1,4-hexadiene, ethylidene norbornene and vinyl norbornene; and (iii) a content of the non-conjugated polyene is 5 mass% or less.例文帳に追加

（ｉ）α−オレフィンが、１−ブテンである （ii）非共役ポリエンが、ジシクロペンタジエン、１，４−ヘキサジエン、エチリデンノルボルネンおよびビニルノルボルネンからなる群より選ばれる少なくとも１種である （iii）非共役ポリエン含有量が５質量％以下である。 - 特許庁

To provide a conductor with high precision in position detection and less malfunction when mounted on a display-related XY electrode, such as, an electromagnetic shield, a liquid crystal display device, an organic electroluminescent element, an electronic paper, or a touch panel electrode.例文帳に追加

電磁波シールド、液晶表示装置、有機エレクトロルミネッセンス素子、電子ペーパーやタッチパネル電極などのディスプレイ関連のＸＹ電極に搭載した際に、位置検出精度が高く、誤作動の少ない導電体を提供することを目的とする。 - 特許庁

The monolith catalyst is characterized in that the catalyst particle 4 does not exist in an area within 3 mm or less from each of at least one end portion (preferably each of both ends) of a plurality of cells 3 installed at the monolith substrate 1.例文帳に追加

モノリス基材１に設けられた複数のセル３の少なくとも片方の端部（好ましくは両端部のそれぞれ）からそれぞれから３ｍｍ以内の領域に、触媒粒子４が存在しないことを特徴とするモノリス触媒である。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a semiconductor device having a chip size package structure with sealing resins molded on both sides of a semiconductor element, and in particular for manufacturing a thin semiconductor device of a semiconductor element with a thickness equal to or less than 200 μm.例文帳に追加

半導体素子の両面に封止樹脂が形成されたチップサイズパッケージ構造の半導体装置の製造方法に関し、特に半導体素子の厚さが２００μｍ以下といった薄い半導体装置の製造方法を提供することにある。 - 特許庁