「ROLLING」に関連した英語例文の一覧と使い方(463ページ目) - Weblio英語例文検索

Prior to starting of use of the telescopic shaft 16, the rolling surface of a ball 11, 11 constituting the telescopic shaft 16 or a ball 11, 11 different from the ball 11, 11 constituting the telescopic shaft 16 and having the same size and same shape as this ball 11, 11 is pressed onto each of inner and outer recessed groove 12a and 13a to preliminarily form a plastic deformation portion 17.例文帳に追加

伸縮軸１６の使用開始に先立ち、インナ側、アウタ側各凹溝１２ａ、１３ａの内面に、この伸縮軸１６を構成する玉１１、１１、又は、この伸縮軸１６を構成する玉１１、１１と別で、この玉１１と同大且つ同形状の玉１１、１１の転動面を押し付けて塑性変形部１７を、予め形成しておく。 - 特許庁

Therefore, when the vehicle 1 is turning, especially turning on a bank road, an absolute value of a camber angle of the left and right rear wheels 2RL, 2RR to be adjusted is reduced so as to decrease the rolling resistance of the left and right rear wheels 2RL, 2RR, thereby lowering the fuel consumption, suppressing the partial wear of the tire, and improving the life of the tire.例文帳に追加

従って、車両１の旋回時であって、特に、バンク路を旋回する場合には、調整する左右の後輪２ＲＬ，２ＲＲのキャンバ角の絶対値を小さくすることで、左右の後輪２ＲＬ，２ＲＲの転がり抵抗を低減して、省燃費化を図ると共に、タイヤの偏摩耗を抑制して、タイヤの寿命を向上させることができる。 - 特許庁

To provide an α+β type titanium alloy having excellent strength characteristics and cold workability, concretely having about ≥813 MPa (83 kgf/mm2) 0.2% proof stress after annealing and about ≥882 MPa (90 kgf/mm2) tensile strength, moreover having about ≥40% limit cold rolling ratio and capable of coil production.例文帳に追加

優れた強度特性と冷間加工性を有し、具体的には、焼鈍後の０．２％耐力で８１３ＭＰa(８３ｋｇｆ／ｍｍ^2)程度以上、抗張力で８８２ＭＰa（９０ｋｇｆ／ｍｍ^2）程度以上を有すると共に、限界冷延率が４０％程度以上でコイル製造の可能なα＋β型チタン合金を提供すること。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a lattice for a storage battery having improved corrosion resistance with maintaining mechanical strength, and a storage battery having excellent life performance using the lattice, wherein a sheet is formed by stepwise rolling a metal slab by a multiple roll press machine and the lattice for the storage battery is formed from the sheet by machining.例文帳に追加

金属スラブを多段ロールプレス機により段階的に圧延してシートを作製し、該シートから機械加工により蓄電池用格子を作製する方法において、機械的強度を維持しながら耐食性を向上させた蓄電池用格子の製造方法および該格子を使用した寿命性能の優れた蓄電池を提供することにある。 - 特許庁

The joint structure comprises a plurality of outer ring side track grooves 8 formed in the inner peripheral face of the cylindrical outer ring 4, an inner ring side track groove 9 formed in the outer peripheral face of a circular inner ring 5, torque transmitting balls 6 provided between both track grooves, and a circular cage 7 formed between the rings for holding the balls in a freely rolling manner.例文帳に追加

円筒状の外輪４の内周面に形成された複数の外輪側トラック溝８と、円環状の内輪５の外周面に形成された内輪側トラック溝９と、該両トラック溝間に設けられたトルク伝達用のボール６と、前記各輪間に形成されて各ボール６を転動自在に保持する円環状のケージ７とを備えている。 - 特許庁

In this rolling element coated with a solid lubrication film formed of a molybdenum disulfide sputter film, the solid lubrication film 3 is divided into two layers: a boundary layer 3A corresponding to the interface with a roller 2 and an upper layer 3B, the boundary layer 3A contains 5 to 30% oxygen, and the upper layer 3B contains 3% or less oxygen by atomic concentration.例文帳に追加

二硫化モリブデンスパッタ膜からなる固体潤滑膜を被覆した転動要素において、固体潤滑膜３はローラ２との界面に相当する境界層３Ａと上層３Ｂの２層に分かれており、該境界層３Ａには酸素が５〜３０％含まれており、該上層３Ｂには酸素が原子濃度で３％以下含まれている構成となっている。 - 特許庁

In this method, a mechanical element such as a rolling bearing contacting rollingly or slidingly is lubricated by the lubricant, the mechanical element is operated under an atmosphere of ineret gas such as nitrogen gas, argon gas, or mixed gas thereof, and a change, of performance such as a noise value in the operation, with lapse of time is evaluated to measure the life of the lubricant.例文帳に追加

転がり接触または滑り接触する転がり軸受などの機械要素を潤滑剤で潤滑し、この機械要素を窒素もしくはアルゴンまたは両者混合したガスなどの不活性ガス類の雰囲気中で作動させ、作動時の騒音値などの性能の経時変化を評価することによる潤滑剤の寿命測定方法とする。 - 特許庁

To provide aluminum material for an electrolytic capacitor electrode in which (100) orientation density of a high level and uniformization of distribution density of etching pits in a high purity aluminum material coil are achieved, thereby the local generation of unetched parts elongating in a rolling direction which has sometimes occurred depending on some DC electrolytic etching conditions is eliminated, and to provide a method for producing the same or the like.例文帳に追加

高純度アルミニウム材コイル内での高レベルの（１００）方位密度の実現とエッチングピットの分散密度の均一化をはかり、一部の直流電解エッチング条件によって生じる場合があった局部的かつ圧延方向に展伸した未エッチング部の発生を解消した、電解コンデンサ電極用アルミニウム材とその製造方法等を提供する。 - 特許庁

To provide a rolling bearing system capable of certainly releasing air in the inside of a bearing at the time when internal pressure of the bearing rises even when another member larger than a diameter of a closed seal is provided adjacent to the bearing concerning the bearing system using the closed seal considered to release air inside it at the time when the bearing rises by using elastic deformation of a lip.例文帳に追加

リップの弾性変形を利用して軸受上昇時にその内部の空気を逃がすように考慮された密封シールを用いた軸受装置において、軸受に隣接して密封シールの径よりも大きな他部材が設けられていても、軸受の内圧上昇時に軸受内部の空気を確実に逃がすことのできる転がり軸受装置を提供する。 - 特許庁

In this turbocharger in which the turbine shaft 1 transmitting rotation of a turbine blade 2 to a compressor blade 3 is supported by bearings 4, 5, the bearings 4, 5 are formed by the dynamic pressure bearing elements 41, 51 supporting the turbine shaft 1, and the rolling bearing elements 45, 55 supporting the dynamic pressure bearing elements 41, 51 on the peripheral sides of the dynamic pressure bearing elements 41, 51.例文帳に追加

タービン羽根２の回転をコンプレッサ羽根３に伝達するタービン軸１を軸受４，５で支えているターボチャージャにおいて、軸受４，５を、タービン軸１を支える動圧軸受要素４１，５１とその動圧軸受要素４１，５１の外周側でその動圧軸受要素４１，５１を支えている転がり軸受要素４５，５５とによって形成する。 - 特許庁

Enclosed in the rolling device for the electromotive brake is a mixed grease which is produced by mixing fluorine grease including perfluoropolyether with 10 to 400 mm^2/s of a base oil kinetic viscosity at 40°C as a base oil and polytetrafluoroethylene as a puffing agent with non-fluorine grease in a ratio by weight of fluorine grease : non-fluorine grease of 100 to 20 : 0 to 80.例文帳に追加

４０℃における基油動粘度が１０〜４００ｍｍ^2／ｓであるパーフルオロポリエーテルを基油とし、ポリテトラフルオロエチレンを増ちょう剤とするフッ素系グリースと、フッ素系グリース以外の非フッ素系グリースとを、重量比で、「フッ素系グリース：非フッ素系グリース＝１００〜２０：０〜８０」で混合した混合グリースが封入された電動式ブレーキ用転動装置。 - 特許庁

The method for producing the phosphor involves a step for obtaining the europium-activated alkaline earth metal aluminate phosphor having the same composition ratio of atoms measured by the XPS as the composition ratio measured by the mass spectrometry by firing raw materials for the phosphor while fluidizing or rolling the raw materials in a heating furnace.例文帳に追加

本発明の蛍光体の製造方法は、蛍光体原料を加熱炉内で流動または転動させながら加熱して焼成することによって、ＸＰＳにより測定された原子の組成比が質量分析法により測定された組成比と同一であるユーロピウム付活アルミン酸アルカリ土類金属塩蛍光体を得る工程を備えている。 - 特許庁

To provide a toroidal continuously variable transmission and a method for lubricating the same capable of preventing efficiency reduction by agitating resistance and pump loss of lubricating oil, without causing reduction in a rolling fatigue service life and seizure, by supplying an optimal quantity of lubricating oil to a traction surface based on explicating results obtained by explicating details of a heating state in the traction surface.例文帳に追加

トラクション面内の発熱状況の詳細を解明し、この解明結果に基づいて、最適量の潤滑油をトラクション面に供給して、転がり疲れ寿命の低下や焼付きを発生させることなく、且つ潤滑油の攪拌抵抗やポンプロスによる効率低下を防止することができるトロイダル形無段変速機及びその潤滑方法を提供する。 - 特許庁

In the manufacturing method of the metallic foil by which roll rolling is performed while controlling the shape by feeding back shape data which are detected from a rolled metallic foil 1, the shape data detected with a shape detector 7 are used for feedback control and also stored in a storage device 11 as the shape data in the length direction based on a measuring instrument 10.例文帳に追加

圧延された金属箔１より検出した形状データをフィードバックして形状を調整しながらロール圧延を行う金属箔の製造方法において、形状検出器７によって検出した形状データをフィードバック制御に使用するとともに、計尺器１０に基づく長さ方向の形状データとして記憶装置１１に記憶させる。 - 特許庁

This method is for deciding the eccentricity of the hollow block with at least one measuring device with which the wall thickness s of the hollow block in the vertical position and the circumferential position of the hollow block 1 before, when or after the hollow block 1 which is advanced side by side in the direction of the longitudinal axis L is passed through a rolling mill.例文帳に追加

本発明は、縦軸線Ｌの方向に並進運動する中空ブロック１が圧延機を通過する前、通過するときあるいは通過した後で、中空ブロック１の縦方向位置と周方向位置で中空ブロックの壁厚ｓを測定可能である少なくとも１個の測定装置によって、中空ブロックの偏心を決定するための方法に関する。 - 特許庁

One side face 16a of each pin 16 is provided with a lower side face 16b having rolling slide contact with a lower side face 17b of each strip 17 and an upper side face 16c opposed to one side face 17a of each strip 17 or a virtual face K extending from one side face 17a of each strip 17 as a reference.例文帳に追加

そして、各ピン１６の一側面１６ａに、各ストリップ１７の下側側面１７ｂと転がり摺動接触をする下側側面１６ｂと、各ストリップ１７の一側面１７ａまたは各ストリップ１７の一側面１７ａを基準として延長した仮想面Ｋに対向する上側側面１６ｃと有するようにした。 - 特許庁

The method for producing the phosphor involves a step for obtaining the particles of the manganese-activated zinc silicate phosphor having 1.0-1.4 ratio of the major axis axis to the minor axis by heating raw materials for the phosphor comprising the mother body of the phosphor, and an element constituting the activating agent, or a compound containing the element while fluidizing or rolling the raw materials.例文帳に追加

本発明の蛍光体の製造方法は、蛍光体母体および付活剤を構成する元素または該元素を含有する化合物を含む蛍光体原料を、加熱炉内で流動または転動させながら加熱して焼成することによって、長径と短径の比が１．０〜１．４のマンガン付活ケイ酸亜鉛蛍光体粒子を得る工程を備えている。 - 特許庁

After the solution treatment and aging treatment of a bolt material of a titanium alloy, the material is subjected to a plasma carburization treatment in an atmospheric gas with a temperature of 350°C-700°C and a pressure of 10-2,000 Pa, then heated at 150°C-350°C in an argon atmosphere, and subjected to thread form rolling.例文帳に追加

チタン合金のボルト素材を溶体化処理及び時効処理した後に、雰囲気ガスの温度が３５０℃〜７００℃の範囲に、その圧力が１０〜２０００Ｐａの範囲にあるプラズマ浸炭処理を施し、このプラズマ浸炭処理後に、アルゴン雰囲気下で１５０℃から３５０℃の温度域に再加熱し、ねじ転造加工をするようにしたのである。 - 特許庁

In the toroidal continuously variable transmission, a rolling face of needles 16 and 16 constituting the radial needle bearing 13, and at least one surface of an inner ring raceway 15 formed the outer peripheral surface at an intermediate part of an input rotation shaft 1 and an outer ring raceway 14 formed in the inside half inner peripheral surface of an output side disk 11 are coated with lubrication coating.例文帳に追加

このラジアルニードル軸受１３を構成する各ニードル１６、１６の転動面と、入力回転軸１の中間部外周面に形成した内輪軌道１５及び上記出力側ディスク１１の内半部内周面に形成した外輪軌道１４とのうちの少なくとも一方の面を、潤滑被膜により被覆する。 - 特許庁

This rolling correcting apparatus 1 is provided with a shield jack 30 providing a driving force to a shield machine body, a rotation center shaft 31 or a turning retaining means freely turnably retaining the shield jack 30 to the shield machine body, and an adjustment jack 32 or a turning angle adjusting means adjusting the turning angle of the shield jack 30.例文帳に追加

本発明のローリング修正装置１は、シールド機本体に推進力を与えるシールドジャッキ３０と、このシールドジャッキ３０をシールド機本体に対して旋回自在に保持する旋回保持手段である回転中心軸３１と、シールドジャッキ３０の旋回角度を調整する旋回角度調整手段である調整ジャッキ３２とを備えている。 - 特許庁

To provide a heat-resistant display panel applicable to ceramic industry, iron industry, fields requiring high temperature treatment processes like glass industry, a TV cathode-ray tube manufacturing process having processes of, e.g., sealing at 400-600°C or annealing, and to deposition materials exposed to high temperature in metallic product working process after hot rolling and heat molding.例文帳に追加

窯業、製鉄業、ガラス工業等の高温処理工程を必要とする工業分野、例えば４００〜６００℃の封入、焼き鈍し工程を有するテレビジョン用ブラウン管製造工程や熱圧延、熱成形後の金属製品の加工工程などで高温に曝される被着材料に対しても使用可能な耐熱表示ラベルを提供すること。 - 特許庁

In a flange cooling device for the wide flange beam which, to cool the flange 2, jets cooling water on the outside flange surface 10as of the wide flange beam from multiple jetting holes 12 installed on the side guide 10 after finish rolling, the flange cooling device is equipped with caved grooves 11a outside the jetting holes 12 along the longitudinal direction of the side guide 10.例文帳に追加

仕上げ圧延した後のＨ形鋼のフランジ外面１０asに、サイドガイド１０に設けた複数の噴射孔１２から冷却水を噴射してフランジ２を冷却するＨ形鋼のフランジ冷却装置において、噴射孔１２の先端に、サイドガイド１０の長さ方向に沿った溝状の凹部１１aを設けたＨ形鋼のフランジ冷却装置。 - 特許庁

The gas carburized hardening method of the rolling-formed parts has a process for heating the parts to the temperature of ≥A cm and after rapidly cooling to the temperature range of Ms point to A1 point at the cooling speed for precipitating sorbite from that heating temperature and reheating the parts to the temperature at ≥A1 point and thereafter, applying the hardening, in the gas carburizing treatment.例文帳に追加

本発明の転動部品のガス浸炭焼入れ方法は、ガス浸炭処理において、Ａｃｍ以上の温度に加熱し、その加熱温度からソルバイトが析出する冷却速度でＭｓ点以上Ａ_1点以下の温度範囲まで急冷した後、Ａ_1点以上の温度まで再加熱し、その後に焼入れする工程を有している。 - 特許庁

The connecting rod assembly 21 is provided with a connecting rod 11 including a small end connecting piston pins and a large end 12 connecting crankshafts, and converting linear reciprocation of pistons into turning motion of the crankshafts, and a shell type rolling bearing 22a including a shell outer ring 23a and a plurality of rollers 24, and pressed in the small end or the large end 12.例文帳に追加

コンロッドアッセンブリ２１は、ピストンピンを連結する小端部およびクランク軸を連結する大端部１２を含み、ピストンの直線往復運動をクランク軸の回転運動に変換するコンロッド１１と、シェル外輪２３ａおよび複数のころ２４を含み、小端部または大端部１２に圧入されるシェル型ころ軸受２２ａを備える。 - 特許庁

To provide a roller mechanism that allows continuous passive motions in the axial direction in addition to active or passive motions in the rolling direction of a conventional roller and a roller-applied device where a driving conveying capacity that is improved from one direction to a surface direction is equipped by using a roller that allows motions in the axial direction.例文帳に追加

従来のローラーの転動方向の能動的もしくは受動的な運動に加えて、軸方向の連続的な受動的運動を可能としたローラー機構を提供することと、軸方向の運動を可能としたローラーを用いることで駆動運搬能力を一方向から面方向に向上したローラー応用装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a pneumatic radial tire exhibiting operation stability from a low load area to a high load area by providing a proper belt protecting layer to restrict an increase in the grounding length of a shoulder area of a tread corresponding to both ends of the belt layer, in which rigidity is low, without remarkably increasing the mass, rolling resistance and manufacturing cost of a tire.例文帳に追加

ベルト保護層の適正化を図ることによって、タイヤの質量、転がり抵抗及び製造コストの顕著な増加を伴うことなく、剛性の低いベルト層両端部に対応するトレッド部ショルダー域の接地長の増大を抑制して、低荷重域から高荷重域まで安定した操縦安定性を発揮する空気入りラジアルタイヤを提供する。 - 特許庁

When the rolling stock 1 approaches the vertically curved railway, a height control device 9 reads track information related to the vertically curved railway from a memory means 12, and determines target relative height and prior distance to offset variation of relative height of the car body 2 to the carriage frame 3 due to vertical centrifugal force on the vertically curved railway.例文帳に追加

鉄道車両１が縦曲線路の近傍地点に達すると、高さ制御装置９は、記憶手段１２からこの縦曲線路に関する軌道情報を読み出し、縦曲線路での上下方向の遠心力による車体２の台車枠３に対する相対高さの変化を打ち消す目標相対高さと早め距離とを算出する。 - 特許庁

In the manufacturing method for a hollow parts in which a rolling forming tool is put against the outer peripheral face of a rotating hollow stock 1, a material such as metal, non ferrous metal, resin, etc, melting at 200°C or lower temperature which can easily flow in injection and discharging is filled as a core member 7, 7'.例文帳に追加

回転する中空素材１の外周面に転造工具を押し付けて転造加工を行う中空部品の製造方法において、中空素材１の中空部内に、２００℃以下で溶融する金属、または非鉄金属、樹脂等、注入及び排出時に容易に流動することができる材料を中子部材７，７′として充填した。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a boron-containing pure titanium material capable of forming an ingot into a plate material by hot rolling in an α-phase region without subjecting the ingot to forging or blooming in a β-phase region, and a boron-containing pure titanium material for a polymer electrolyte fuel cell or a dye-sensitized solar cell manufactured by the same.例文帳に追加

インゴットをβ相領域での鍛造や分塊圧延をすることなく、α相領域での熱間圧延で板材とすることができるホウ素含有純チタン材の製造方法、及びこの製造法で製造した、固体高分子型燃料電池または色素増感型太陽電池用のホウ素含有純チタン材を提供する。 - 特許庁

The rolling bearing device 1 for the wheel has the hub 2 and the inner ring 3 fitted to the outer peripheral surface of the hub 2, forms the caulking part 2c by enlarging the diameter of the end of the hub 2 radially outward, and covers the end face of the inner ring 3 with the caulking part 2c to fix the inner ring 3 to the hub 2.例文帳に追加

ハブ２と、ハブ２の外周面に嵌合される内輪３とを有し、ハブ２の端部を径方向外方に拡径してかしめ部２ｃを形成し、そのかしめ部２ｃによって内輪３の端面を覆うことで内輪３をハブ２に固定する車輪用転がり軸受装置１であって、内輪３は、内周角部の全周に渡って凹状の凹環部３ｃを有している。 - 特許庁

This token selector counting tokens fed in from a token feeding part is provided with a token passage 11 rolling the tokens from a token inlet to a token outlet 12, counting sensors S1 and S2 provided in the token outlet side of the token passage and counting the tokens, and the distance sensor S3 detecting the positions of the tokens in the token passage.例文帳に追加

メダル投入部から投入されたメダルを計数するメダルセレクタであって、メダル投入口からメダル排出口１２へメダルを転動させるメダル通路１１と、前記メダル通路のメダル排出口側に設けられてメダルを計数する計数用センサＳ１，Ｓ２と、前記メダル通路内のメダルの位置を検出する距離センサＳ３とを備える。 - 特許庁

The cylindrical type electric appliance for cleaning includes a separating unit (12) for separating contamination form contamination containing a fluid flow, a chassis (34) for supporting the separating unit, a rolling assembled body (20) with substantial spherical shape including a fluid inlet for receiving the fluid flow from the separating unit and a means acting on the fluid flow received through the inlet.例文帳に追加

円筒型の掃除用電気器具は、汚れ含有流体流から汚れを分離するための分離装置（１２）と、分離装置を支持するためのシャーシ（３４）と、分離装置から流体流を受けるための流体入口及び該入口を通って受け取った流体流に作用する手段とを含む実質的に球状転動組立体（２０）とを備える。 - 特許庁

After an asphalt oil conversion agent is permeated in the damaged part of an existing asphalt pavement board, the adhesion of an existing asphalt pavement board and a new asphalt mixture is enhanced by heating the permeated part and flatly laying, rolling and compacting the new asphalt mixture on the heating part, and repair without a peeling and passing-through level difference can be highly efficiently performed.例文帳に追加

既設アスファルト舗装版の破損個所にアスファルト油化剤を浸透させた後に浸透部分を加熱し、加熱部分に新規アスファルト混合物を平らに敷設して転圧することにより、既設アスファルト舗装版と新規アスファルト混合物の密着性を高くして剥離あるいはすりつけ段差のない補修を高効率で行うことができるようにした。 - 特許庁

This slide device 10 of a vehicle seat includes a lower rail 11 fixed on a floor, an upper rail 12 installed on the lower rail 11 so that slide operation can be performed and fixed to the vehicle seat, and a roller 13 arranged by being sandwiched in the height direction between both rails 12 and 11 and smoothing the slide operation of the upper rail 12 by rolling.例文帳に追加

車両用シートのスライド装置１０であって、フロア上に固定されるロアレール１１と、ロアレール１１にスライド動作可能に組み付けられて車両用シートに固定されるアッパレール１２と、両レール１２，１１の間に高さ方向に挟まれて配置され、転動によりアッパレール１２のスライド動作を円滑にするローラー１３と、を有する。 - 特許庁

Thrust baring components 12 and 13 are formed of polished band steel with surface roughness Rmax≤2 μm, which is obtained by cold rolling high carbon steel containing 0.9-1.2 wt.% carbon, 1.2-1.7 wt.% chromium, 0.1-0.5 wt.% manganese, and 0.15-0.35 wt.% silicon.例文帳に追加

スラスト軸受構成部品１２，１３は、０．９ｗｔ％〜１．２ｗｔ％の炭素と、１．２ｗｔ％〜１．７ｗｔ％のクロムと、０．１ｗｔ％〜０．５ｗｔ％のマンガンと、０．１５ｗｔ％〜０．３５ｗｔ％のシリコンとを含有する高炭素鋼を冷間圧延して得られる表面粗さがＲｍａｘ≦２μｍのみがき帯鋼から形成される。 - 特許庁

When calculating a start timing of the flying shear 2 in the cutting step (STP3) from traveling speed, strip material both end passing information by a radiation pyrometer 5 provided just before the flying shear, and a distance between the radiation pyrometer 5 and the flying shear 2, it is corrected by strip material temperature in the rolling steps before the cutting step.例文帳に追加

この切断工程（ＳＴＰ３）におけるフライングシャー２の起動タイミングは、条材の走行速度とフライングシャー直前に設けた放射高温計５による条材の両端通過情報と放射高温計５及びフライングシャー２の間の距離とから算出するに際し、切断工程前の圧延工程における条材温度により補正する。 - 特許庁

The biodegradable molded article is characterized in that it contains ≥70% by weight of a starchy substance and in that it is obtained by melting a starch resin mainly comprising an olefin resin at a temperature of 120-180°C, forming the starch resin into a sheetlike shape with a cooled roller and rolling up the resultant sheet in a roll cooled to ≤60°C.例文帳に追加

生分解性成型品は、澱粉質を７０重量％以上含みかつオレフィン樹脂を主成分とする澱粉樹脂を温度１２０〜１８０℃で融解し、冷却を施したローラでシート状に成形すると共に、６０℃以下に冷却してロール状に巻き取ることにより得られた生分解性シートを成形することにより得られることを特徴とする。 - 特許庁

To provide low-cost bearing steel without badly influencing its impact value and rolling fatigue characteristics by raising the upper limit of the content of P contained in steel thereby to reduce the refining for removing P and to shorten the refining time, thus decreasing the power consumption of an electric furnace and increasing the number of times of the use of refractories.例文帳に追加

鋼に含有されるＰの含有量の上限を高めることで、脱Ｐのための精錬を軽減し、精錬時間の短縮を図ることで生産性を向上させ、電気炉の電力消費を低減し、耐火物の使用回数を増加させて、低コストで衝撃値および転動疲労特性に悪影響を及ぼすことのない軸受用鋼を提供する。 - 特許庁

To provide a telescopic shaft wherein rolling elements roll even if the telescopic shaft is expanded over an expansion range during normal driving operation while avoiding excessive manufacturing cost for leaf springs extending in the axial direction over an expansion distance during normal driving operation, and to provide a steering device equipped therewith.例文帳に追加

通常の運転操作時の伸縮範囲を超えて伸縮軸を伸縮しても、転動体が転動するようにした伸縮軸において、通常の運転操作時の伸縮距離を超えて軸方向に延長した板バネの製造コストが過度に大きくならないようにした伸縮軸及び伸縮軸を備えたステアリング装置を提供する。 - 特許庁

To obtain an ink cartridge which can supply ink surely to a recording head by responding surely to a micro differential pressure between the cartridge and a recording head thereby sustaining a negative pressure suitable for printing between them regardless of rolling of ink, and can prevent leakage of ink regardless of pressure rise on the ink supply port side or leakage of ink from the recording head.例文帳に追加

記録ヘッドとの間の微小な差圧に確実に応動し、かつキャリッジの移動によるインクの揺動に左右されること無く記録ヘッドとの間で印字に適した負圧を維持して記録ヘッドに確実にインクを供給でき、またインク供給口側の圧力上昇に関わり無くインクの漏洩や、記録ヘッドからのインクの漏洩を防止すること。 - 特許庁

This method for producing an instant processed food comprises heating at about 30°C to about 110°C wheat flour or starch added with a pasty or powdery raw material made of marine product or agricultural product material while gradually stirring to pregelatinize and solidify the resultant product and adjusting the water content of the resultant product thus obtained followed by rolling to reshape it to a prescribed form.例文帳に追加

本発明による即席加工食品の製造法は、小麦粉又は澱粉に海産物又は農産物材料から成るペースト状又は粉末状原料を漸次攪拌添加しながら約３０℃〜約１１０℃の範囲で加熱してアルファ化して、凝固し、こうして得られたものを水分調整して圧延して所定の形状に整形することから成る。 - 特許庁

To eliminate deterioration of riding comfortability because of reduction of rolling rigidity of a vehicle by narrowing an interval of air springs according to increased load even when the load of the vehicle is increased, and to eliminate spending of much time for height adjustment work, in a guide track type vehicle traveling on an exclusive track determined using the air spring.例文帳に追加

空気ばねを用いて定められた専用軌道上を走行する案内軌条式車両において、車両の荷重が増えた場合でも、増えた荷重に対応するため、空気ばね間隔を狭くして車両のローリング剛性低下を招いて乗り心地を害したり、高さ調整作業に多くの時間を取られたりする、といったことがないようにする。 - 特許庁

The outer layer material for the rolling roll formed by centrifugal casting is composed of a structure in which a granular carbide exceeding 10 μm in diameter of the equivalent circle is over 20% and ≤60% in area rate and a non-granular carbide is ≤3% in area rate, and the hardness of the base is over Hv 550 and ≤900 in Vickers hardness.例文帳に追加

遠心力鋳造されてなる圧延ロール用外層材であって、円相当直径で１０μｍを超える粒状炭化物が面積率で２０％を超え６０％以下、非粒状炭化物が面積率で３％以下である組織からなり、かつ基地の硬さがビッカース硬さでＨｖ５５０を超えＨｖ９００以下であることを特徴とする。 - 特許庁

In this base isolation frame, first and second guide means 7, 8 absorbing vibration are constituted of guide rails 21 having guide grooves 21c, 21d formed along peripheral surface longitudinal directions of opposed positions and sliders 22 storing a plurality of balls 30 fitting and inserting into these guide grooves 21c, 21d and rolling along these guide grooves 21c, 21d.例文帳に追加

震動を吸収する第１および第２のガイド手段７、８を、相対向する位置の周面長手方向に沿って形成されたガイド溝２１ｃ、２１ｄを有するガイドレール２１と、このガイド溝２１ｃ、２１ｄ内に嵌挿し、このガイド溝２１ｃ、２１ｄに沿って転動する複数のボール３０を収容したスライダー２２とから構成した。 - 特許庁

A rolling element 3 of a deep-groove ball bearing comprises an alloy steel that contains carbon by 0.7-1.3 mass%, chromium by 0.3-2 mass%, silicon by 0.1-1.5 mass%, manganese by 0.1-1.5 mass%, and oxygen 12 ppm or less, with a remaining portion consisting of iron and inevitable impurity.例文帳に追加

深溝玉軸受の転動体３は、炭素を０．７質量％以上１．３質量％以下、クロムを０．３質量％以上２質量％以下、ケイ素を０．１質量％以上１．５質量％以下、マンガンを０．１質量％以上１．５質量％以下、酸素を１２ｐｐｍ以下含有し、残部が鉄及び不可避の不純物である合金鋼で構成されている。 - 特許庁