「Training」に関連した英語例文の一覧と使い方(174ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a movement control device for a movable member and a motor function training apparatus formed with two fluid-filled chambers filled with functional fluid in a single casing and inexpensively manufactured into a compact shape.例文帳に追加

機能性流体を充填した２つの流体充填室を１つのケーシングに形成し、コンパクトで、しかも低コストで製作できる可動部材用の動き制御装置及び運動機能トレーニング装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a pig organ that is suitable for practice and training of organ transplantation operation and suppresses hyperacute rejections and acute rejections and a pig organ that can be expected of being transplanted into terminal organ incompetence patients.例文帳に追加

臓器移植手術の練習・訓練に適した超急性拒絶反応及び急性拒絶反応が抑制されたブタ臓器や、末期臓器不全患者に対する移植が期待できるブタ臓器を提供すること。 - 特許庁

In a step SC4, by allowing the character C of the imaginary training partner to generate sound that differs from the guide in a process where the key pressing guide is conducted based on the music data selected by the student, the student is allowed to point out the error.例文帳に追加

ステップＳＣ４では生徒が選択した曲データに基づき押鍵案内を行う過程で、仮想的な練習相手のキャラクタＣが案内とは異なる押鍵音を発音させ、その間違いを生徒に指摘させる。 - 特許庁

A training support by use of a bicycle type ergometer 32 or the like is independently performed to a plurality of users (user terminals 21-2n) under the management and instruction of an instructor (instructor terminal 31) by a computer system.例文帳に追加

コンピュータシステムにより複数のユーザ（ユーザ端末２１，…，２ｎ）に対してインストラクタ（インストラクタ端末３１）の管理および指導の下で個別に自転車型エルゴメータ３２等を利用したトレーニングの支援が行われる。 - 特許庁

To provide a game device allowing anyone to play a game without requiring excellent reflective nerves or a special training and to feel more satisfied by using the whole body even though the game is played on the thinking.例文帳に追加

反射神経や特別な訓練を必要とせずに誰でも簡単に行うことができ、思考に基づくゲームでありながら身体全体を使うことにより大きな充足感が得られるゲーム装置を提供する。 - 特許庁

The multivariable decision tree construction system 1 is provided with a group label applying means 2 for applying the group label information showing groups into which the data should be divided in the non-terminal end nodes to data for training in every non-terminal end node.例文帳に追加

多変数決定木構築システム１は、非終端節点においてデータが分割されるべきグループを示すグループラベル情報を非終端節点毎に訓練用データに付与するグループラベル付与手段２を備えている。 - 特許庁

To provide a lead-free detonator applied for a percussion cap of a live cartridge or blank cartridge used for a fire arm such as a rifle or a machine gun and used for fire training or the like without exposing a surrounding area to lead.例文帳に追加

小銃、機関銃等の火器に使用される実包又は空包の雷管に適用される爆粉としての、鉛害にさらされることなく射撃訓練等を実行することができる無鉛爆粉を提供する。 - 特許庁

A trainee carries out perspective training by looking at the fat image of the display 4 when the transfer mirror 6 is out of sight by rotation, and by looking at the near transfer mirror 6 when it is in view.例文帳に追加

被訓練者は、回転により転送ミラー６が視線より下方にある間は、遠方の表示機４の画面を見て、上方の視線上にある間は近くの転送ミラー６の写像を見て遠近訓練を行う。 - 特許庁

To provide a karaoke machine equipped with an intensive singing training function for comparing and scoring singing voices of a practicing person by phrases of a musical piece with a model singing, for displaying an evaluation result, and for allowing the user to practice in karaoke as long as the user desires.例文帳に追加

楽曲のフレーズごとに練習者の歌唱音声を模範歌唱と比較採点して評価結果を表示し、好きなだけ練習できる歌唱特訓機能を備えたカラオケ装置を提供する。 - 特許庁

For the teaching material for the intellectual training, parts with which the models of articles and living matters required for the life of handicapped persons such as a wheelchair and an assistance dog can be assembled are provided so as to be cut out on a mount having prescribed strength and thickness.例文帳に追加

所定の強度と厚みを有する台紙に、車椅子、補助犬等、障害者の生活に必要な物品や生物の模型を組み立てることのできるパーツを切り抜き可能に設けた知育用教材。 - 特許庁

In the training implement, the shaft 10 is made as a flexible member having a tubular space 12, a powdery weight member 14 is preferably sealed in the tubular space 12 to provide a whole body with a some extent of a massive feeling.例文帳に追加

全体にある程度の重量感を持たせるために、シャフト１０を可撓性のある円筒状空間１２を有する部材とし、この円筒状空間１２に粉状のウェイト部材１４を封入するとよい。 - 特許庁

A training data deficit value complementary part 21 complements a deficit value of labeled data, and a verification data deficit value complementary part 22 connects the labeled data with non-labeled data to complement a deficit value of the non-labeled data.例文帳に追加

訓練データ欠損値補完部２１によりラベル有りデータの欠損値を補完し、検証データ欠損値補完部２２によりラベル有りデータとラベル無しデータを結合させて、ラベル無しデータの欠損値補完を行う。 - 特許庁

To provide a device for generating and editing explanation source, a device for presenting explanation source and an explanation and system that use a video image so as to more simply and effectively conduct education, training or the like.例文帳に追加

映像を用いて、より簡便かつ効果的に、教育や訓練等を行うことを可能とする解説用素材作成編集装置および解説用素材提示装置ならびに解説支援システムを提供する。 - 特許庁

Or alternatively, the training device includes a pathway partition part with one or a plurality of partition members disposed and fixed on a circumferential pathway on the board and a roller handle with a holder part on one end side and a roller on the other end side.例文帳に追加

或いは、１本または複数本の仕切り部材を周回経路上に盤上に配置固定してなる経路仕切り部と、一端側に保持部を備えて他端側に転動体を備えたローラーハンドルとを備える。 - 特許庁

To provide a display device for training machines which allows a larger display screen with a limited number of operation buttons by displaying operation procedures and detailed descriptions of information related thereto.例文帳に追加

操作方法やそれに関連する情報の詳細な説明を表示することができるとともに、操作ボタンの個数を少なくして表示画面を大きくとることができるトレーニングマシンの表示装置を提供する。 - 特許庁

When one step is completed, the result of the step initial test, training 1-14, and step final test stored in the computer 1 is transmitted via the communication channel 3 to a computer 2 which carries out the result analysis B.例文帳に追加

１つのステップが終了すると、コンピュータ１に保存されていた、ステップ初期テスト，トレーニング１〜１４，ステップ最終テストの結果は、通信回線３を介してコンピュータ２に送信されてここで結果分析Ｂが行われる。 - 特許庁

Further, when the instructor changes the scenario as occasion may demand according to the corresponding state of the trainee, a result thereof is stored in the providing device 11 and can be reflected in preparation of a next training program.例文帳に追加

又、訓練生の対応状況に応じて教官が臨機応変にシナリオを変更したとき、その結果を訓練ガイダンス提供装置１１に記憶して、次回の訓練計画作成に反映することができる。 - 特許庁

Since the character K in the growing game machine 4 is changed corresponding to the training amount, exercise is performed while enjoying and the amount of exercise is easily recognized as well by the state of the change of the character K.例文帳に追加

トレーニング量に応じて育成ゲーム機４中のキャラクターＫを変化させることができるので、楽しみながらトレーニングができ、かつ、キャラクターＫの変化の状態によって、トレーニング量も容易に認識できる。 - 特許庁

When training flight is performed, a mobile flight information recording device 2 equipped with a GPS 201 and a tilt sensor 202 is carried into an airplane, and flight information such as latitude, longitude, height, direction and tilt of the airplane is recorded.例文帳に追加

訓練飛行を行う際に、機体内にＧＰＳ２０１および傾きセンサ２０２を備えた携帯型の飛行情報記録装置２を持ち込み、緯度・経度・高度・方位・機体の傾きなどの飛行情報を記録する。 - 特許庁

To provide a network training system allowing inquiry of help information related to an operation method of a device via a network, and allowing reflection of inquired contents in development or the like of the device.例文帳に追加

ネットワーク経由で装置の操作方法に関するヘルプ情報を問い合わせ可能にすると共に、その問い合わせた内容を装置の開発等に反映させることができるネットワークトレーニングシステムを提供すること。 - 特許庁

In the training cup for the infant to learn to drink by using the cup, the upper edge part of an adapter 3 which is mounted on an opening part of a cup body 1 is inclined so that a drinking side 3b becomes higher.例文帳に追加

幼児がコップを使用して飲料を飲めるように習熟するためのトレーニングコップにおいて、コップ本体１の開口部に装着するアダプター３の上縁部を飲み口３b側が高くなるように傾斜させた。 - 特許庁

The instruction information for the system includes procedure learning information such as operation training or knowledge in emergency, browsing information such as detection data, sensitivity, history and the like of the detector, and operation information such as daily management and maintenance.例文帳に追加

システムの取扱い説明情報には、操作練習や緊急時の心得等の手順学習情報、前記検知器の検知データ、感度、履歴等の閲覧情報、日常管理、保守などの操作情報が含れる。 - 特許庁

To provide a muscle training implement using a string-shaped member with flexibility and a foot hanging member connected thereto, in which the string-shaped member is not twisted at a joint position between both members.例文帳に追加

伸縮性を有する紐状の部材と其れに接続する足掛け部材を使用した筋肉トレーニング器の両部材の接続箇所に於いて、紐状の部材が捩れることが無い筋肉トレーニング器を提供する。 - 特許庁

A primary transfer position TR1, training a belt about a belt drive roller 32 and about a tension roller 35, and a secondary transfer position TR2 are located in that order along the moving direction D31 of the intermediate transfer belt 31.例文帳に追加

中間転写ベルト３１の移動方向Ｄ31に沿って、一次転写位置ＴＲ1、ベルト駆動ローラー３２へのベルト巻き掛け、テンションローラー３５へのベルト巻き掛け、二次転写位置ＴＲ2をこの順番に配置する。 - 特許庁

To provide an equipment control device for controlling a control object by highly precisely estimating the movement of teeth on the basis of a brain wave induced by the contact of the teeth obtained by non-invasion from the head of a user without any special training.例文帳に追加

特別な訓練なく、利用者の頭部から非侵襲で得られた、歯の接触に誘発された脳波に基づいて歯の動きを高い精度で推定し、制御対象物を制御する機器制御装置を提供する。 - 特許庁

This pressing training apparatus supplies the air to the gas bag of the fastening device or removing the air from the gas bag, so that the fastening force applied to the fastening portion by the fastening device repeats an upper peak and a lower peak within a range lower than an appropriate pressure.例文帳に追加

加圧トレーニング装置は、緊締具が締付け部位に与える締付け力が適正圧よりも低い範囲で上ピークと下ピークを繰り返すように、緊締具のガス袋に空気を送込み、またガス袋から空気を抜く。 - 特許庁

In each of wireless communication devices A, B, a complex weight for making a diversity reception state to be best in every antenna groups of A_1, A_2, ..., A_p is decided through bidirectional training signal transmission between the wireless communication devices A, B.例文帳に追加

無線通信装置A,B間での双方向のトレーニング信号伝送を通じて、各無線通信装置A,Bにおいて、アンテナ群A_１,A_２,・・・,A_Ｐ毎にダイバーシチ受信状態を最良化するための複素ウエイトを決定する。 - 特許庁

To solve the problems that it takes an amateur many years of training and talent to paint pictures like famous works and have few opportunities to have his pictures evaluated, even if he is sure having drawn a fine.例文帳に追加

素人でも有名作品のような絵画を描かれるようになるには、長年にわたる修行と才能が要求され，たとえ自分でも立派な絵画が描けたと思ってもなかなか人に評価してもらう機会が少ない。 - 特許庁

The stereoscopic vision training support device prompts user's convergence fusion and divergence fusion by having a prism pair consisting of two prisms rotatable in mutually opposite directions by an equal angle and giving a line of sight an arbitrary deflection angle by a prism rotation.例文帳に追加

互いに逆方向に等角度回転可能な２枚のプリズムからなるプリズム対を備え、プリズムの回転によって視線に任意の偏角を与えることで、使用者に輻湊性融像、及び、開散性融像を促す。 - 特許庁

To provide an apparatus for estimating a wireless radio channel capable of avoiding or at least reducing the need of training symbols for channel estimation, in a two-way relaying network, in order to increase the spectral efficiency.例文帳に追加

双方向中継ネットワークにおいてスペクトル効率を高めるためにチャネル推定のためのトレーニングシンボルの必要性を回避又は少なくとも低減することができる無線チャネル推定装置を提供する。 - 特許庁

A computer 15 which performs a simulation operation for plant dynamic characteristics with a plant model for operation training and a controller 16 including its operation monitor equipment 10 are installed on the site of the operation room of the actual plant machine.例文帳に追加

運転訓練用のプラントモデルによりプラント動特性の模擬演算を行なう計算機１５とその操作監視機器１０を含む制御装置１６とを、プラント実機の運転操作室のオンサイトに設置する。 - 特許庁

To provide a apparatus for training shoulder turning joint movable range by which turning exercises different in loads in both vertical and horizontal directions can be performed simultaneously with both arms so as to enhance balance ability, prevent falling and keep muscle power.例文帳に追加

肩関節を訓練する用具において、縦横両方向の負荷の異なる回転運動を両腕で同時に行なえ、バランス能力を向上させ転倒を防止し、筋力の維持を図る訓練用具を提供する。 - 特許庁

The training device 1 is provided with: a mount plate 10 for mounting a user's foot; a sliding shaft 20 provided in a way that it projects from the mounting plate 10; and a support table 30 for freely slidably supporting the sliding shaft 20.例文帳に追加

トレーニング装置１は、ユーザの足が載置される載置板１０と、載置板１０から突出するように設けられる揺動軸２０と、揺動軸２０を揺動自在に支持する支持台３０と、を備えている。 - 特許庁

To provide a projection mechanism which is used for a spear, enables the sure projection movement of the spear even by a general person without needing the master of a special training technique and can shorten the shaft of the spear to enhance portability.例文帳に追加

特別な訓練技術習得の必要も無く一般人でも確実な槍の突出し動作を可能とし、槍の柄長を短くして携帯性を高めることのできる槍用突出機構を提供する。 - 特許庁

In the maintenance training system, a plurality of terminal devices 11, 12, 13 are mutually connected, and each terminal device is provided with an object information storage section storing information concerning the large-scaled facility as maintenance object information.例文帳に追加

複数の端末装置１１、１２、１３が相互に接続され、端末装置の各々には、大型設備に関する情報が保守対象情報として格納された対象情報保管部が備えられている。 - 特許庁

To provide a linear predictive detection system in which a prediction coefficient can be derived without requiring channel information or a training signal, and to provide a space-time code of a high coding rate suitable for the detection system.例文帳に追加

チャネル情報やトレーニング信号を必要とせず線形予測の予測係数を導出できる線形予測形検波方式を提供し，かつこの検波方式に適した高符号化率の時空間符号を提供する。 - 特許庁

A user is able to rewrite the contents of the KANA parts 2 to an ordinary style mingled with KANJI by the procedure of a dictation and contrasts the same with the KANJI use parts 3 and since the brain is stimulated, the training effective as a remedy for the senile dementia is made possible.例文帳に追加

仮名部２の内容を書取の要領で漢字まじりの通常の文体に書き直して漢字使用部３と対比することができ、脳が刺激されるので痴呆症対策として有効な訓練ができる。 - 特許庁

To easily learn, even at self-training, using a music sheet and writing materials until now, and introducing a correction system by a computer concerning harmony law learned by one-to-one guidance by a teacher.例文帳に追加

今まで五線紙と筆記用具を使用し、教師によるマンツーマン指導によって学習していた和声法をコンピューターによる添削システムを導入することにより、自習でも容易に習得できることを可能にする。 - 特許庁

This stretching resistance training device is adjusted to the content fitted to the physical capacity of the subject by single rubber tubes 7 clamped between grooved bars 4 and grooved boards 5 provided in the outer frame 1 in grips 2 and the front head parts of spring frames 3.例文帳に追加

外枠（１）にグリップ（２）と跳ね枠（３）前頭部に備えた溝棒（４）と溝板（５）との間に挟んだ、一本のゴムチューブ（７）で対象者の体力身体に適した内容に、調節をすることを特徴とする。 - 特許庁

To achieve an efficient shooting training system on water by eliminating replacement of a target and securely confirming a hit situation with respect to each shooting by the shooting side even when the visibility with respect to the target is poor.例文帳に追加

標的の交換を不要とすると共に、標的に対する視界が悪い場合でも射撃ごとの命中の状況を射撃側が確実に確認できるようにし、効率の良い水上射撃訓練を実現する。 - 特許庁

For example, does the Board of Directors or organization equivalent to the Board of Directors instruct the Manager to identify the internal rules and operational procedures that should be observed by the Marketing and Sales Division, etc. and to carry out specific measures for ensuring observance such as providing effective training on a regular basis? 例文帳に追加

例えば、管理者に営業推進部門等が遵守すべき内部規程・業務細則等を特定させ、効果的な研修を定期的に行わせる等の具体的な施策を行うよう指示しているか。 - 金融庁

-Is there a system to ensure that personnel and labor management (including the provision of training) is conducted in light of the nature of contract workers, etc. such as a lack of　personnel information concerning them compared with regular employees and the fact that a check-and-balance system functions against such workers on a daily basis? 例文帳に追加

・ 職員に比べ人事情報が少ない等の派遣職員等の特性を踏まえた人事・労務管理（研修の実施を含む。）を行うとともに、日常的な牽制が機能する態勢となっているか。 - 金融庁

The director general of the Toramaru Puppet Play Institute Foundation says, "The students will be able to do both their puppet training and their academic studies at this school. I hope the school becomes the center of puppet play activity in the world." 例文帳に追加

財団法人とらまる人形劇研究所理事長は，「生徒たちはこの学校で養成と理論的な研究の両方ができる。学校が世界の人形劇活動の中心になればいいと思う。」と話している。 - 浜島書店 Catch a Wave

Japan's U-23 coach Yamamoto Masakuni said, "Hirayama had good results at the FIFA World Youth Championship. He is improving at our training camps. He joined the Japan national team through his own ability." 例文帳に追加

U-23日本代表の山本昌(まさ)邦(くに)監督は，「平山選手は世界ユース選手権で見事な成果を挙げた。彼は合宿でも伸びてきている。彼は自分自身の力で日本代表に加わったのだ。」と話した。 - 浜島書店 Catch a Wave

Meanwhile, the coach of Yusuke’s ekiden team, Nishiura Tenzen (Shofukutei Tsurube), learns about the relationship between Yusuke and Naoko, and invites Naoko to spend some time with the team during summer training camp. 例文帳に追加

そんな中，雄介の駅伝チームの監督，西(にし)浦(うら)天(てん)宣(ぜん)(笑(しょう)福(ふく)亭(てい)鶴(つる)瓶(べ))が雄介と奈緒子の関係を知り，夏合宿の間しばらくチームと一緒に過ごすよう奈緒子に勧める。 - 浜島書店 Catch a Wave