「Window」に関連した英語例文の一覧と使い方(535ページ目) - Weblio英語例文検索

Fingerprint information of a finger of the hand gripping a case 12 forming a body of a seal 10 with an authentication function is acquired by a fingerprint detection sensor 40 through a fingerprint authentication window 18, and is collated with fingerprint information of an authorized user registered in a storage section 38 beforehand.例文帳に追加

認証機能付き印鑑１０本体を形成するケース１２を把持する手の指の指紋情報を指紋認証窓１８を介して指紋検出センサ４０で取得し、予め記憶部３８に登録された正規ユーザの指紋情報と照合する。 - 特許庁

To provide a high weather resistance-having rigid vinyl chloride resin composition which has excellent heat stability, coloring properties and weather resistance, in particular is suitably applicable even to the uses of free from a plasticizer and being required of a high weather resistance such as a window frame.例文帳に追加

熱安定性、着色性及び耐候性に優れ、特に可塑剤が全く使用されず高度な耐候性の要求される窓枠等の用途であっても好適に使用することができる耐候性の高い硬質塩化ビニル系樹脂組成物を提供すること。 - 特許庁

Every pressing operation of a control switch switches simple display and detailed display to each other, and the pressing of the control switch for a predetermined time or longer causes the file information corresponding to the window frame where a cursor is positioned to be read and displayed on the display part.例文帳に追加

そして、コントロールスイッチ部の押圧操作毎に簡易表示及び詳細表示とが切り替え制御され、コントロールスイッチ部が予め定められた時間以上押圧されると、カーソルが位置する窓枠部に対応するファイル情報が読み出されて表示部に表示される。 - 特許庁

A switch ECU 1 monitors the action state of a plurality of onboard instruments (air conditioner 5, air purifier 6, audio 7, seat 9, door lock 11, window opening/closing device 12 or the like) by an operation of the user through a multiple signal line 13; and memorizes this monitored action state.例文帳に追加

スイッチＥＣＵ１は、ユーザの操作による複数の車載機器（エアコン５、エアピュリファイヤ６、オーディオ７、シート９、ドアロック１１、ウィンドウ開閉装置１２等）の動作状態を多重信号線１３を介して監視すると共に、この監視した動作状態を記憶する。 - 特許庁

To provide a lightening window excellent in safety and durability and a house wall panel excellent in safety and convenience capable of preventing a light permeable plate such as sheet frosted glass or the like from being broken by mistake or on purpose and installing them on a public lavatory or a house.例文帳に追加

公衆トイレや倉庫などに設置され、板すりガラスなどの光透過性プレートが過失や故意によっても割れることのない安全性と耐久性に優れる採光窓と安全性と利便性に優れた建屋壁パネルを提供することである。 - 特許庁

To provide portable equipment with illumination function which has high designability and is prevented from lowering in luminance when LED is lighted and object illumination by suppressing transparency of LED through a window when LED when not lighted, and can illuminate the object more brightly in a dark place.例文帳に追加

ＬＥＤ非点灯時のウインドウ越しにＬＥＤが透けて見えるのを抑えることによる高いデザイン性と、ＬＥＤ点灯時の輝度、被写体照度の低下を防ぎ、暗所にてより明るく被写体を照らすことが可能な照明機能付携帯機器を提供する。 - 特許庁

The mounting rib 22 of the weather strip is inserted into a groove of the lower side part 12a of the window frame, and the weather strip 20 is mounted in a state of holding the lower end part of the windshield glass 11 between the mounting rib 22 and the glass holding lip 23.例文帳に追加

ウェザーストリップの取付用リブ２２を窓枠フレームの下辺部１２ａの溝内に挿入するとともに、取付用リブ２２と前記ガラス抑え用リップ２３との間で前記ウインドシールドガラス１１の下端部を挟持するようにウェザーストリップ２０を装着する。 - 特許庁

This phototherapy apparatus comprises a xenon lamp 11, a lamp holder 13, reflection mirrors 15 reflecting light in the side of a radiation window part 2, a filter part 5 transmitting the light with a prescribed wavelength range alone and a control circuit part 20 including a lamp drive circuit, a control circuit, a display circuit and the like.例文帳に追加

キセノンランプ１１と、光源ホルダ１３と、光を照射窓部２側に反射する反射鏡１５と、所望の波長域の光のみ透過させるフィルタ部５と、ランプ駆動回路，制御回路及び表示回路等を含む制御回路部２０から構成される。 - 特許庁

A window-like hole (penetrated part) 432 penetrated part communicating with the inner perimeter side and the outer perimeter side is provided in the working part 43b, and relatively non-rotatable engaged with a part of the outer perimeter of the drum 52b and the inner perimeter of the drum 42b.例文帳に追加

作動部４３ｂにその内周面側と外周面側とを連通する窓状の孔（貫通部）４３２貫通部を設け、ドラム部５２ｂの外周面の一部とドラム部４２ｂの内周面の一部とに、孔４３２を介して相対回転不能に係合する。 - 特許庁

For this electronic package 50, an electronic device 12 is set to an internal surface 36 of a recess 18 of a base component 14 made of the aluminum via an adhesive material 31, and a lead frame 24 is clamped between the base component and the window frame 50 and adhered to respective ones by an adhesive material 32.例文帳に追加

電子パッケージ５０は、アルミ製のベース部品１４のくぼみ１８の内部表面３６に接着剤３１を介して電子デバイス１２をセットし、リードフレーム２４をベース部品とウインドフレーム５０との間に挟んで接着剤３２によりそれぞれに接着する。 - 特許庁

A characteristics template generating device 101 generates a feature quantity of a reference acoustic signal, and an acoustic signal detector 102 sets an attentional window to a received acoustic signal and detects a presence position of the acoustic signal similar to the reference acoustic signal.例文帳に追加

特徴テンプレート作成装置１０１が参照音響信号の特徴量系列を生成し、音響信号検出装置１０２が入力音響信号に注目窓を設定して参照音響信号に類似する音響信号の存在位置を検出する。 - 特許庁

A window 40 includes a drawing display area 41 in which a created drawing is displayed, a coordinate field 42 in which the coordinates of the position of a mouse cursor are displayed, and a parameter field 43 in which the current parameters of an object to be operated on are displayed.例文帳に追加

ウインドウ４０内には、作成中の図面を表示する図面表示領域４１、マウスカーソルの位置の座標を画面表示する座標フィールド４２、操作対象となっているオブジェクトの現在のパラメータを表示するパラメータフィ−ルド４３が設けられている。 - 特許庁

The control part 38 ventilates the inside of the vehicle by controlling a power window ECU 33 and a sunroof ECU 35 when the person using the electronic key 2 is the smoker, and cleans the air inside of the vehicle by controlling an air purifier 37 when the person is a nonsmoker.例文帳に追加

制御部３８は、電子キー２を使用する者が喫煙者であるとき、パワーウインドＥＣＵ３３及びサンルーフＥＣＵ３５を制御し、車両内部の換気を行い、非喫煙者であるとき、エアピュリファイア３７を制御し、車両内部の空気清浄を行う。 - 特許庁

An adding+thinning circuit part 44 accumulates the 7 bit signal of 2.8224 MHz from the triangular window curtain expansion part 43, and performs down-sampling of this accumulated signal with a sampling frequency (88.2 kHz), and obtains a 14 bit signal of 88.2 kHz.例文帳に追加

足し合せ＋間引き回路部４４は、三角窓掛けビット拡張部４３からの２．８２２４ＭＨｚ、７ビット信号を累積加算し、この累積加算された信号をサンプリング周波数８８．２ｋＨｚでダウンサンプリングし、８８．２ｋＨｚの１４ビット信号を得る。 - 特許庁

The slits 43 are arranged so as to avoid the part of a contact hole 102 for supplying a potential to the pixel electrode 42 on a region in the neighborhood of the window-like opening part 100 as the region where the common electrode is removed on the under part of the pixel electrode 42.例文帳に追加

画素電極４２の下部で共通電極が除去されている領域である窓状開口部１００の近傍の領域では、画素電極４２に電位を供給するためのコンタクトホール１０２の部分を避けるようにしてスリット４３が配置される。 - 特許庁

A level-difference shaped annular recessed groove 62 projecting radially inward across the whole circumference of the edge portion is formed relative to the opening window portion 58 of the outer cylinder member 14 and the outer circumferential edge portion of the rubber elastic film 60 is stuck to the annular recessed groove 62 by vulcanization.例文帳に追加

外筒部材１４の開口窓部５８に対して、その周縁部分の全周に亘って径方向内方に突出する段差状の環状凹溝６２を形成すると共に、該環状凹溝６２に対してゴム弾性膜６０の外周縁部を加硫接着せしめた。 - 特許庁

Key zones 21 to 23 simulating a plurality of real keys on the touch control device 2 allow a user to control scrolling or stopping of a window screen 4 not by moving a finger on the touch control device but by touching the key zones.例文帳に追加

タッチコントロール装置２上に設けられた複数の実体のキーを模擬したキーゾーン２１，２２，２３によって、使用者が指をタッチコントロール装置上で動かすのではなく、前記キーゾーンを触れる方式によって、ウインドウ画面４のスクロール、あるいは停止を制御する。 - 特許庁

An interlocking edge 4 is formed in the vicinity of a window 2 provided to the front of a casing 1, and the back of a cover 5 stored in the casing 1 in a retractable manner is elastically bounced by an elastically pushing pressure member 3 to elastically contact with the circumferential edge 15 with the interlocking edge 4.例文帳に追加

ケーシング１の前面に施された窓２の周辺に係止縁４を形成し、ケーシング１に後退可能に収納されたカバー５の背面を弾性押し圧部材３により弾発してその周縁１５を上記係止縁４に弾接させる。 - 特許庁

When a main control circuit (71) decides the small role of the bell to be a winning role and stop operation is carried out in an order except for an order of stopping a moving display in the left display window (4L) first, moving display is stopped based on the specific stop table.例文帳に追加

主制御回路（７１）がベルの小役を当選役として決定し、左の表示窓（４Ｌ）における移動表示を最初に停止させる順番以外の順番で停止操作が行われた場合に、特定の停止テーブルに基づいて移動表示を停止させる。 - 特許庁

To provide a curtain rail device that can be installed freely in a curve form in accordance with the shape of the window sash without any need of a special mechanical facility when curving the curtain rail, can smoothly run through the runner, and is provided with good resistance against weight and durability.例文帳に追加

サッシの形状に合わせて自由に湾曲設置可能なカーテンレール装置であって、カーテンレールを湾曲させる際に特殊な機械設備が不要で、ランナーをスムーズに走行可能とするともに、耐重性・耐久性に優れたカーテンレール装置の提供。 - 特許庁

The radioactive gas isotope manufacturing apparatus includes the reaction chamber 20 having the irradiation window 21 making the chamber interior transmit the charged particle beam B to cause nuclear reaction of a target gas and a gas circulating device 30 allowing the gas flowing from the reaction chamber 20 to flow into the reaction chamber 20.例文帳に追加

荷電粒子ビームＢを室内へ透過させる照射窓２１を有し、ターゲットガスを核反応させる反応室２０、当該反応室２０から流出したガスを反応室２０内へ流入させるガス循環装置３０を備える構成とする。 - 特許庁

To provide a method for producing a fluoride single crystal which is useful for obtaining a lens material for a photolithography device (stepper) used for pattern exposing at the time of the production of a semiconductor or a vacuum ultra-violet transmissive material used as a window material or the like for various excimer laser systems.例文帳に追加

半導体製造時のパターン露光に使用する光リソグラフィー装置（ステッパー）用のレンズ材料や、各種エキシマレーザー装置用窓材などに使用する真空紫外光透過材料を得るためのフッ化物単結晶の製造法を提供する。 - 特許庁

A variable setting part 131a writes the comments of a comment table, the ID of a ladder symbol and the ID of the component of a switch made to correspond to the ladder symbol as one record to a character string table by the drag & drop operation of the ladder symbol of a ladder program to a plotting window.例文帳に追加

変数設定部１３１ａは、ラダープログラムのラダー記号の作画ウインドウへのドラッグ＆ドロップ操作により、コメントテーブルのコメントと、ラダー記号のＩＤと、ラダー記号に対応付いているスイッチの部品のＩＤとを１つのレコードとして文字列テーブルに書き込む。 - 特許庁

Respective opening parts on the same side of the two waveguides 1-A and 1-B are mutually connected by a curved waveguide 2 whose inner face is a U shape and whose outer face is a crank shape, and the connection window 4 is provided in the connection face K on the curved waveguide 2.例文帳に追加

２本の導波管１−Ａ，１−Ｂの同じ側の各口部は、内面がＵ字型で外面がコの字型の曲導波管２によって互いに連結されており、結合窓４は、この曲導波管２上の結合面Ｋに設けられている。 - 特許庁

A CPU 11 implements a zooming utility program as a scale-up button 10A or a scale-down button 10B is operated, to search for application programs being run and to scale up or down the contents displayed within the window of each application program searched for.例文帳に追加

ＣＰＵ１１は、例えば拡大ボタン１０Ａまたは縮小ボタン１０Ｂの操作に従い、ズーミングユーティリティプログラム２０１を実行し、起動中のアプリケーションプログラムを検索して、その検索した各アプリケーションプログラムのウィンドウ内の表示内容を拡大・縮小する。 - 特許庁

To provide a vehicle surface water droplet wiping device capable of clearly wiping off water droplets left after washing a large-sized vehicle such as a train/bus and the like without requiring labor and working time and further capable of effectively preventing fur from adhering on a window pane and the like.例文帳に追加

労力や作業時間をかけずに列車・バス等の大型車輌の洗車後に残る水滴をきれいに拭き取ることができ、窓ガラス等に水垢が付着することを効果的に防止できる車輌表面水滴拭き取り装置を提供すること。 - 特許庁

The operation device comprises a window where an operation set value input and an execution unit of an operation terminal are provided.例文帳に追加

そのためプラントシステムの試運転、定検時、改造時などの手動運転調整時の作業効率が悪く、そのためシステム制御精度が必ずしも最適化されていないという課題を解決するためになされたもので、スイッチを押し続ける必要のないオペレーション装置を提供する。 - 特許庁

When a door closing motion of a slide door is detected after an opened state of the window, provided in the slide door, and a door-opened state of the slide door are detected, a door release mechanism for turning a latch mechanism to an unlatched position performs a door opening operation, so as to put the slide door into the door-opened state.例文帳に追加

スライド扉に設けた窓の開放状態およびスライド扉の開扉状態を検出した後、スライド扉の閉扉動作を検出したときに、ラッチ機構をアンラッチ位置にするドアリリース機構を開扉作動してスライド扉を開扉状態にする。 - 特許庁

A bottom plate reinforcing plate 10, integrated with a bottom plate 7 of the casing 4, is provided; and a support frame 13 is provided between a peripheral part 5 of the casing 4 and the bottom plate reinforcing plate 10, so as to apply atmospheric pressure on the bonded part of the window 3 and the peripheral part 5.例文帳に追加

筐体４の底板７と一体化された底板強化板１０を設け、筐体４の縁辺部５と底板強化板１０との間に支持枠１３を設けて、大気圧が透明窓３と縁辺部５との接着面に掛かるようにした。 - 特許庁

To provide a reduction reaction furnace for manufacturing high-purity silicon which is passed with cooling water between an inner wall and an outer wall and permits observation of the inside through inner and outer glass windows disposed at the inner wall and outer wall and which prevents the leakage of the water from the glass window on the inner side into the furnace.例文帳に追加

内壁と外壁の間に冷却水が通され、内壁及び外壁に設けられた内外のガラス窓を通して内部を覗くことができる高純度シリコン製造用の還元反応炉において、内側のガラス窓から炉内への水漏れを防止する。 - 特許庁

In this ice making device, the operating member 76 is energized toward a circular window 430 by a metallic coil spring 790, and a cylindrical section 436 of an outer case 43 and a flange 763 of the operating member 76 are kept into contact with each other in a water supply quantity adjusting mechanism 79.例文帳に追加

製氷装置において、給水量調整機構７９では、操作部材７６が金属製のコイルバネ７９０で円形窓４３０に向けて付勢され、外ケース４３の円筒部４３６と操作部材７６の鍔部７６３とが当接している。 - 特許庁

Washing water is ejected to an observation window 3 and, even when the leading end of an insertion part is quenched, the temperature difference between the inner and outer surfaces of the cover glass 14 can be reduced and, even if the air gap 20 contains humidity, the fogging of the cover glass 14 due to dew condensation can be prevented.例文帳に追加

観察窓３に洗浄水が噴射され，挿入部先端が急冷された時でも，カバーガラス１４の内面と外面との温度差を低減でき，エアギャップ２０が湿気を含んでいる場合でも，カバーガラス１４の内面の結露による曇りを防止できる。 - 特許庁

The sample placing part 15 of the sample stage 3 comes into contact with the X-ray tube 1 in a case that a perspective image of large magnifying power is obtained but the sample placing part 15 only comes into contact with the protective member 11 and does not come into direct contact with the sample radiation window 13.例文帳に追加

大きな拡大率の透視像を得る場合に試料ステージ３の試料載置部１５がＸ線管１に接触するが、試料載置部１５は保護部材１１に接触するのみであって、試料放射窓１３には直接的には接触しない。 - 特許庁

The back side part of the glove is provided with a window 17 formed at a position to which at least one joint part of the top joint, the second joint (PIP) and the third joint (MCP) each of at least one finger of the five fingers 31, 32, 33, 34, 35 so as not to inhibit the bending and stretching exercises of the joint.例文帳に追加

手袋の甲側の部分には手の五指(31,32,33,34,35)のうちの少なくとも一指の第一関節、第二関節(PIP)及び第三関節(MCP)の少なくとも１つの関節の部分が当たる部位に関節の曲げ伸ばしの動きを阻害しないように窓(17)を形成する。 - 特許庁

When a door 10 is in a closed condition for a vehicle body 20, a light emitting element and a light receiving element provided on the vehicle body 20 and the door 10 to face each other, and the information on the operation, etc., of, for example, a power window is converted to the light signal and can be transmitted and received.例文帳に追加

車両本体２０に対してドア１０が閉止状態となると、車両本体２０とドア１０とに設けた発光素子と受光素子とが対面し、例えばパワーウィンドウの操作等に関する情報を光信号にして送受信可能となる。 - 特許庁

The rear cover 20 has a rear screen sticking part 23 to which a rear screen 10 is stuck and a rear LCD display window 21 opened being enclosed by the rear screen sticking part 23 in its front surface and a rear dustproof cushion 30 is stuck to the rear surface of the rear cover 20.例文帳に追加

リアカバー２０は、表面には背面スクリーン１０が貼り付けられる背面スクリーン貼付け部２３、背面スクリーン貼付け部２３に取り囲まれて開口した背面ＬＣＤ表示窓２１を有し、裏面には背面防塵クッション３０が貼り付けられる。 - 特許庁

A battery is inserted by opening a battery case cover at the inside of the headband section 5, a remote controller 9 makes an operation instruction toward a light receiving window 1a, a camera section 7 picks up the image of an object while confirming the object by the finder section 9 and the semiconductor memory card 3 records the photographed data.例文帳に追加

ヘッドバンド部５の内側の電池ケース蓋を開けて電池を挿入し、リモートコントローラ９で受光窓１ａに向けて動作指示を行いファインダ部９で被写体を確認しながらカメラ部７で撮影し、半導体メモリカード３に撮影データを記録する。 - 特許庁

The pay out window 17 has a narrow part 17a and a wide part 17b and a stopper 41 which cannot pass through the narrow part 17a and can pass through the wide part 17b is provided on an lead out end or near the end of the cord-like, string-like or band-like body 40.例文帳に追加

繰り出し窓１７が狭隘部１７ａと幅広部１７ｂを有し、紐状、糸状又は帯状体４０の導出端部又はその近傍に、狭隘部１７ａを通過不可能であると共に幅広部１７ｂを通過可能なストッパ４１が設けられる。 - 特許庁

To provide a window member for an optical element that is reduced in the number of objects sticking to the surface of a light-transmitting member and can transmit an optical signal through the light-transmitting member and keep its inside airtight, and to provide a package for housing an optical element, and an optical module.例文帳に追加

透光性部材表面の付着物が少なく、透光性部材を介して光信号を支障なく伝送することができ、内部を気密保持できる光素子用窓部材ならびに光素子収納用パッケージおよび光モジュールを提供すること。 - 特許庁

To provide a net which can reduce the transmission of ultraviolet rays even if working is not applied to a sash for a wire screen etc. at all and which enables the net of the wire screen etc. to be easily attached or detached, the wire screen, an arbitrary door or window as an opening for opening/closing, and an anti-insect net.例文帳に追加

網戸等のサッシに全く加工を施さなくとも、ＵＶの透過を低減するとともに、簡単に網戸等の網を取り外したり、取り付けたりすることができる網、網戸、開閉口としての任意の戸もしくは窓、及び虫よけネットを提供する。 - 特許庁

A range pot 1 formed into a U shape, in its lower part, is joined with a front top plate 2a, a rear top plate 2b, a front plate 3 with a window, a right face plate 4a, a left face plate 4b, a back plate 5, and a bottom plate 6 for making a recessed space.例文帳に追加

Ｕ字型に形成されたコンロ釜（１）の下部に、凹型形状空間ができうるための前天板（２ａ）、後天板（２ｂ）、窓付き正面板（３）、右側面板（４ａ）、左側面板（４ｂ）、背面板（５）さらに底面板（６）をコンロ釜（１）に接合させる。 - 特許庁

The internal and external appearance members 47 and 45 having separate bodies from the jamb 13 are fitted so that the internal appearance color member 47 can be set to the same color tone with that of the window frame and the inside door surface of the shoji and the external appearance member 45 can be easily colored into the same color tone with the external surface.例文帳に追加

縦枠１３と別体の内観色部材４７、外観色部材４５を取付けているので、内観色部材４７を窓枠や障子の室内面と同じ色調とし、外観色部材４５を室外面と同じ色調に容易に着色できる。 - 特許庁

To restrain lowering of exhaust performance and an increase in cost by disposing an exhaust outlet of a body either on the right or left of the body in working according to the positional relationship between a setting place of a table or the like and a window in a working environment, and setting the length of an exhaust duct small.例文帳に追加

使用環境におけるテーブル等の載置場所と窓との位置関係に応じて、使用時の本体の排気口を本体の左右いずれの位置にも配置可能とし、排気ダクトの長さを短く設定し、排気性能の低下及びコストの上昇を抑える。 - 特許庁

Therefore, it is able to not only reduce a probability that the FFT window 201 accidentally superposes on a differential modulation section between symbols 13a owing to noise of a transmission path, but also improve demodulation characteristics of the differential modulation section 12 between carriers and reduce bit error rate.例文帳に追加

したがって、伝送路のノイズの影響により、ＦＦＴウィンドウ２０１がシンボル間差動変調部１３ａに誤って重なる確率を低減し、同時に、キャリア間差動変調部１２の復調特性を良好にし、ビット誤り率を低減することができる。 - 特許庁

An edge part 6 in the other-end direction of the lever 2 in a window hole 5 formed in an intermediate part of the lever 2 is locked in an opening 8 opened in the other-end direction of the lever 2 in an actuation piece 7 formed at a tip of an actuation piece 7.例文帳に追加

そして、レバー２の中間部に形成した窓孔５におけるレバー２の他端方向の縁部６を、合成樹脂製のスイッチ作動体４の先端部に形成した作動片７におけるレバー２の他端方向に開口する開口部８内に係止させている。 - 特許庁