「avoid」に関連した英語例文の一覧と使い方(198ページ目) - Weblio英語例文検索

When it is discriminated as being the edge component of the valid image, 'suppress_-flag' is set to 0 to avoid suppression processing, and when discriminated to be the noise component, the 'suppress_-flag' is set to 1 so as to conduct the suppression processing.例文帳に追加

有効な画像のエッジ成分であると判断された場合、suppress_flagが０に設定されて、抑制処理が行われないように設定され、ノイズ成分であると判断された場合、suppress_flagが１に設定されて、抑制処理が行われるように設定される。 - 特許庁

To avoid interference between an inner peripheral part of a seat surface of an end part of a rebound spring and a corner part of a collar and improve fitting efficiency of the rebound spring without chamfering an inner peripheral edge part of an end part of the rebound spring when attaching the collar on the end of the rebound spring.例文帳に追加

リバウンドスプリングの端部にカラーを装填するに際し、リバウンドスプリングの端部の座面の内周エッジ部に面取りを施すことなく、該座面の内周部とカラーのコーナー部との干渉を回避し、リバウンドスプリングの組付性を向上すること。 - 特許庁

To provide a solar cell module terminal box which can be grasped by an operator's hand to enable an operator to avoid touching the peripheral edge of a solar cell module laminate with his hand so as to restrain the solar cell module laminate from deteriorating in edge sealing performance.例文帳に追加

端子ボックスを手でつかみ得るようにして、太陽電池モジュール積層体の周縁端部に人手が触れることを回避し、端部封止性能が低下しない太陽電池モジュール用太陽電池モジュールを提供することを目的とする。 - 特許庁

To avoid the cutting of a tow rope 3 by preventing the tow rope 3 from coming into contact with a tow rope feeding outlet corner section 12, and preventing a stress concentration from occurring on the tow rope 3 when the tow rope which is towed by an airplane is housed.例文帳に追加

飛行機に曳航される曳航索を格納する際に、曳航索繰り出し出口角部１２に曳航索３が接触し、曳航索３に応力集中が発生するのを防止して、曳航索３が切断されるのを回避する。 - 特許庁

To enable a condominium management association (management association, hereafter) to avoid a risk of arrears of a management fee, a reserve fund for repair, a dedicated rent or other expenses for management of the condominium (management fee etc., hereafter) and a labor for collecting the management fee etc., at an early stage.例文帳に追加

分譲マンションの管理組合（以下「管理組合」という。）が、管理費、修繕積立金、専用使用料その他マンションの管理に係る費用（以下「管理費等」という。）の滞納を抱える危険および回収する手間を早期に回避すること。 - 特許庁

Thus, an optical disk recording and reproducing device can eliminate a sector (or a cluster) which is preliminarily made unusable, economize transit time and recording and reproducing time and consequently, avoid image deterioration without lowering an average transfer rate.例文帳に追加

これにより、光ディスク記録再生装置は、予め使用不可となったセクタ（あるいはクラスタ）を除くことができ、移動時間と記録再生時間を節約することができ、平均転送レートを落とすことなく、結果として、画質劣化を回避することができる。 - 特許庁

A plurality of stripe-shape recessed grooves 42, 43 are formed on the surface (both side end faces) of the valve 3 of the EGRV so as to avoid the invasion into the interior of the bearing receiving hole 11 of the housing 1 in particular into the slide clearance between the bushing 21 and the slide part 26.例文帳に追加

ＥＧＲＶのバルブ３の表面（両側端面）に、ハウジング１の軸受孔１１の内部、特にブッシング２１と摺動部２６との間の摺動クリアランスへの浸入を避けるように複数の筋状凹溝４２、４３を形成している。 - 特許庁

To avoid a state of shutting passengers up in an elevator car in case of failing to supply actuating power to a motor due to power failure or in case of failing to control the elevator car due to the abnormality of control equipment including a control means.例文帳に追加

停電によって電動機に作動電源の供給ができない場合や、制御手段を含む制御用機器異常によってエレベーター乗りかごの制御が不能の場合に、乗客のエレベーター乗りかご内の閉じこめ状態を回避すること。 - 特許庁

To provide a driving support apparatus and method preventing the running status of a vehicle from worsening so that the driver of one's own vehicle and the driver of another vehicle have the same recognition about the behavior of the one's own vehicle to avoid an obstacle.例文帳に追加

自車両が障害物を回避する行動について、自車両と他車両との運転者それぞれの認識を一致させ、車両の進行状況の悪化を防止することが可能な走行支援装置および方法を提供する。 - 特許庁

To avoid a problem wherein a vehicle is controlled at higher vehicle speed or lower vehicle speed than that of a driver's intention at the time of restart of the control when a constant speed travel control is released by a brake operation or the like while the target vehicle speed is operated to increase or decrease.例文帳に追加

目標車速を増速又は減速する操作中に、ブレーキ操作などによって定速走行制御が解除されたときに、制御再開時に運転者の意図よりも高い又は低い車速に制御されることを回避する。 - 特許庁

To avoid output of a fuel cell being frequently varied, and simplify the constitution of the biogas fuel cell power generation system while avoiding possibility that the whole system of the biogas fuel cell power generation system discontinues in accordance with shortage of the biogas.例文帳に追加

バイオガスが不足するのに伴ってバイオガス燃料電池発電システム全体が停止してしまうのを回避しつつ、燃料電池の出力が頻繁に変更されてしまうのを回避し、バイオガス燃料電池発電システムの構成を簡略化する。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for synthesizing multiple images which can avoid drawbacks such as blur or an after-image generated by a change in a subject when synthesizing multiple images consecutively picked up in time series.例文帳に追加

時系列的に連続撮像された複数の画像を合成処理する際に、被写体の変化によって生じるぶれや残像などの不具合を避けることができる複数画像合成処理方法及び複数画像合成装置を提供することにある。 - 特許庁

At this time, the elastic resin 26 prevents the entry of the roller 7 into the groove 25 to avoid collision between the roller 7 and the groove 25, thus preventing the occurrence of beat and avoiding a deformation or breakage trouble of the roller 7 or the groove 25.例文帳に追加

この時、弾性樹脂２６によって、ローラ７の溝２５への入り込みが防がれ、ローラ７と溝２５の衝突が回避され、打音の発生が防がれるとともに、ローラ７や溝２５が変形あるいは破損する不具合を回避することができる。 - 特許庁

To provide a cable for hanging an instrument for watching an inside of a low temperature vessel and the like wherein the cable has good property to handle, good property to keep airtightness when it is hung inside the low temperature vessel, and good property to avoid a risk of a fall of the instrument.例文帳に追加

低温槽内に吊り下げて使用する観察装置等の吊り下げ用ケーブルとして取扱性が良好であり、低温槽内に吊下げる際の気密性も良好で、また落下の危険性を回避できる吊下げ部材を提供する。 - 特許庁

To provide a storage furniture which has door members arranged almost in the same plane when assuming a closing position, and can move one of the door members in a double-sliding manner with respect to the other door member while inhibiting the other door member from moving, to thereby avoid interference of the door members with each other.例文帳に追加

閉塞状態で略同一面内に位置する扉部材を引き違い姿勢で移動させる際に、他方の扉部材の移動を規制できるようにして扉部材相互の干渉を生ずることのない収納家具を提供すること。 - 特許庁

To avoid damage when an abnormal situation occurs and work burden borne by an operator who must monitor and control the single crystal pulling apparatuses through actually going to the place where the apparatuses are located by remotely monitoring and remotely operating each single crystal pulling apparatuses.例文帳に追加

各単結晶引上げ装置を、遠隔監視し遠隔操作することで、オペレータが実際に各単結晶引上げ装置の場所まで出向いて監視、操作を行うことによる作業負担や異常事態発生時の被害を回避すること。 - 特許庁

To avoid the influence of a strong wind when the strong wind such as a typhoon blows, in terms of, for example, temporary scaffolding with a soundproof panel which is mounted on the outer periphery of the temporary scaffolding so as to inhibit the noise of construction work from being leaked outward.例文帳に追加

本発明は、例えば、仮設足場の外周に取り付けられて工事の騒音が外部に漏れるの抑止する防音パネル付仮設足場に係り、台風等の強風が吹き付けるときに、その風の影響を避けるようにすることが課題である。 - 特許庁

To provide an original standstill read type image reader which can avoid an occurrence of scratch on a reading glass, an adhesion of undesired matter such as paper powder, dust, white-out, and a variation of a height for reading an original.例文帳に追加

読取りガラス上に摺動傷が発生したり、紙粉や埃や修正液などの不要物が付着したりするおそれがなく、また、原稿の読取り高さのばらつきを防止することができる原稿流し撮り型の画像読取り装置を得る。 - 特許庁

The weather strip 16 is equipped with: an outer peripheral section 24 composed of a hollow-shaped cylinder on the lower side of a base section 20; and a long cylindrical inner member 28 which is disposed within the outer peripheral section 24 so as to avoid contact with the outer peripheral section 24.例文帳に追加

ウェザーストリップ１６は、基部２０の下方側に中空形状の筒状体からなる外周部２４と、外周部２４の内部には当該外周部２４に接触しないように長円筒状の内側部材２８と、を備えている。 - 特許庁

To reduce aerodynamic noise and air resistance and avoid the contact width a guide way along a sharp curve section while a high speed railway vehicle runs at a low speed by employing movable fairings on both sides of the tip section of the head vehicle in the high speed rolling stock.例文帳に追加

高速鉄道車両の可動フェアリングに関し、先頭車両先端部両側のフェアリングを可動式にして空力騒音及び空気抵抗を低減させると共に、低速走行時の急カーブでのガイドウェイとの接触を回避する。 - 特許庁

To provide an image reader and facsimile equipment which do not need excessive time for image reading of a small original and an original having much blank space, avoid wastefully using a memory storing image data and do not need excessive time to transmit the image data.例文帳に追加

小さい原稿、余白が多い原稿の画像読み取りに余分な時間を必要とせず、画像データを格納するメモリの無駄遣いを回避し、画像データの送信に余分な送信時間を必要としない画像読取装置及びファクシミリ装置の提供。 - 特許庁

To provide a game machine which can avoid complicating an advance notice display and causing a contradiction in and duplication of a step-up advance notice performance when a plurality of lines of the step-up preliminary notice performances can be carried out.例文帳に追加

複数系統のステップアップ予告演出が実行可能な場合において、予告表示が煩雑になることや複数系統のステップアップ予告演出の矛盾や重複が生じてしまうのを回避することが可能な遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a farm working vehicle controlling to avoid improper work of a farm working machine when stepping from reciprocation planting travel to headland rotation planting and improving workability owing to a working accuracy improvement of a marker.例文帳に追加

往復植付け走行から枕地の周回植付け作業に入った時に、不適正な農作業装置の稼動を回避できるように制御すると共に、マーカの作動精度上昇によって作業性が向上する農作業車を提供する。 - 特許庁

To solve such problems as the loss of business chance, a loss due to the increase of the labor, and the increase of the service cost because a fluid top page can not be made quickly corresponding to the importance of the Internet advertisement, that an information provider has and the information provider wants to avoid.例文帳に追加

情報提供者は、インターネット広告の重要度に応じた流動的なトップページを迅速に作成できないでいることによるビジネスチャンスロスや労力増大、サービスコスト増大という問題を回避したいという課題を持っている。 - 特許庁

Thus, an air suction chamber 13 of high negative pressure and a brush chamber 12 without receiving negative pressure can be independent to avoid the duct of the sucked air flow being prevented by the brush 11 and to reduce the opening area of the suction port 15 to reduce operating resistance.例文帳に追加

これにより、負圧の高い吸気室１３と負圧を受けないブラシ室１２とを独立させることができ、吸引空気流の流路をブラシ１１が妨げることもなく、また、吸引口１５の開口面積を小さし、操作抵抗を軽減できる。 - 特許庁

To provide a general-purpose carburetor of side draft type capable of maintaining a satisfactory condition of air-fuel mixture supplied into an intake passage from a throw port at low speed operation time while keeping the concentration of air-fuel mixture of base at proper concentration to avoid the occurrence of engine failure.例文帳に追加

サイドドラフト式の汎用気化器について、ベースの混合気濃度を適度なものとしながら低速運転時にスローポートから吸気通路に供給される混合気の状態を良好に維持して、エンジン不調の発生を回避できるようにする。 - 特許庁

To stably supply a releasing agent oozed out by the contact of a releasing agent application member with the other member in a adequate quantity at the time of fixing operation of a fixing member, so as to avoid the excessive supply at the time of non-fixing operation.例文帳に追加

離型剤塗布部材が他との接触によって浸出させる離型剤を定着部材の定着動作時には過不足ない供給状態が安定して得られ、非定着動作時に過剰になるのを解消できるようにする。 - 特許庁

To provide a production control method which makes it possible to avoid the appearance of hair crack on a weather-proof coating film and peeling-off of the weather-proof coating film from a base material as a worst case and to stably produce all sorts of the weather-proof coated articles made from various base materials.例文帳に追加

、耐候性塗膜にヘアクラックが発生することや、極端な場合に基材から耐候性塗膜が剥離することを回避でき、様々な基材からなる耐候性塗装品を安定して製造可能な生産管理方法を提供する。 - 特許庁

A superconductive material 19 is constructed by placing a four-fold stranded wire 17 made of the superconductive wire material 12 in a conduit 18 which is processed to have a quadrilateral cross section in such a way to avoid deformation of the four-fold strand wire 17.例文帳に追加

また、この超電導線材１２の４次撚線１７を内部に収容したにコンジット１８を断面四角形に加工することによって超電導導体１９を構成するとき、４次撚線１７に変形が生じないように構成する。 - 特許庁

Suffix values can be changed in place (e.g., while the message remains physically stored in the queue) so as to preserve a message sender-side ID and to avoid prematurely acknowledging delivery (i.e., no return ACK is generated).例文帳に追加

サフィックス値は、現位置で変更して（例えば、メッセージが、キューの中に物理的に格納されたままで）、メッセージ送信側ＩＤを保ち、配信の確認を尚早に行うのを回避する（すなわち、リターンＡＣＫが、全く生成されない）ようにすることが可能である。 - 特許庁

When another article comes closer thereto at a distance not more than the second set distance when the first and second radiographic sections are separated at a distance more than the second setting distance, this radiographic apparatus stops the driving of the first and second radiographic sections to avoid the collision with the other object.例文帳に追加

第１および第２のＸ線撮影手段が第２の設定距離よりも離れているときに、他物が第２の設定距離以下に接近すると、第１および第２のＸ線撮影手段の駆動を停止し、他物との衝突を回避する。 - 特許庁

Accordingly the gas can be sent to the ends a-o of the cells 28 with certain time differences to avoid such an occurrence that all cells 28 are folded in V-forms in the center of the vertical direction simultaneously, to develop the air bag 21 smoothly.例文帳に追加

従って、複数のセル２８の端部ａ〜ｏに時間差をもってガスを流入させ、全てのセル２８が上下方向の中央部で同時にＶ字状に折れ曲がってしまう事態を回避し、エアバッグ２１をスムーズに展開させることができる。 - 特許庁

To prevent a useless through-current between an output terminal and the ground potential in an LSI output circuit so as to avoid a problem of reliability deterioration caused by a breakdown voltage of an NMOS transistor(TR) connected to the output terminal and to also control a trailing speed.例文帳に追加

ＬＳＩの出力回路において、出力端子と接地電位との間の無駄な貫通電流を防止し、出力端子に接続されているNMOSトランジスタの耐圧に起因する信頼性劣化の問題を避け、同時に立下りスピードを制御する。 - 特許庁

To provide a cordless power source apparatus which can be placed on a countertop without installing any plug outlet on walls, etc. for being used as a power source, can be removed when not in use to avoid being a hindrance, and by which the countertop can be widely used by being flattened.例文帳に追加

壁等にコンセントを設けることなくワークトップ上に載置して電源として使用することができ、不使用時には取り除いて邪魔にならず、ワークトップ面をフラットにしてこれを広く使用することができるコードレス電源装置を提供すること。 - 特許庁

Also, recessed parts 3aa are formed in the step guide rails 3 to avoid the holding thereof, from the underside, to the step rollers 5 rollingly moving on the lower surfaces of the retaining members 18 so as to prevent the step rollers 5, the retaining members 18, and the step guide rails 3 from being damaged.例文帳に追加

また、踏段ガイドレール３に凹部３ａａを設け、押さえ部材１８の下面をころがり移動する踏段ローラ５に対する下方からの挟み込みを回避し、踏段ローラ５、押さえ部材１８及び踏段ガイドレール３の損傷を防ぐ。 - 特許庁

The floating up of the bubbles is avoided by a large diameter cord of the bunching body 12 in which the large diameter cord and a small diameter cord are bunched, thereby the bubbles go along a floating-up passage meandering so as to avoid the large diameter cord, and the staying time in the filling case 20 becomes long.例文帳に追加

大径コードと小径コードとを束ねた結束体１２の、大径コードによって気泡の浮上が妨げられることで、気泡は、大径コードを避けるように蛇行する浮上経路を辿り、充填ケース２０内の滞留時間が長くなる。 - 特許庁

To provide a MOS transistor which is less sensitive to DIBL(drain- induced barrier lowering) effect and can avoid occurrence of leakage current at ends of channel region resulting from the effect of electric field of an adjacent semiconductor element.例文帳に追加

ＤＩＢＬ効果の影響を抑制したＭＯＳトランジスタを提供するとともに、隣り合う半導体素子からの電界の影響を受けてチャネル領域の端縁部において電流リークが発生することを防止したＭＯＳトランジスタを提供する。 - 特許庁

To avoid a situation where a cut sheet being transferred with ink on an ink ribbon is prevented from being fed from the front side of a printer by a front plate, and the cut sheet transferred with ink on the ink ribbon is prevented from being taken out from the front side of the printer by the front plate.例文帳に追加

インクリボン上のインクを転写すべきカット紙をプリンタの前側から供給すること及びインクリボン上のインクが転写されたカット紙をプリンタの前側から取り出すことが前側板によって妨げられてしまうのを回避する。 - 特許庁

A buffer and a tag which are controlled in relation to a read request, are utilized, data are transmitted and tag information is transmitted in response to these requests, to avoid the read-correct-write operation which is performed in a communication adapter.例文帳に追加

読み取り要求に関連して制御されるバッファおよびタグを利用し、これらの要求に応答してデータを送信すると共にタグ情報を送信して、通信アダプタにおいて行われる読み取り−修正−書き込み動作を回避する。 - 特許庁

To avoid a problem of printer stop in such a state as waiting for printing contrary to user's intention, in a printer capable of setting paper types for each tray and provided with a function for selecting a tray corresponding to a designation of a paper size and/or a paper type.例文帳に追加

トレイ毎に用紙種類をセット可能とし、用紙サイズ及び／又は用紙種類の指定に対応してトレイを選択する機能を備えたプリンタにおいて、ユーザの意に反し、印刷待ちの状態でプリンタが停止する問題点を回避する。 - 特許庁

To provide a sheet conveying apparatus that eliminates the need for a positioning and fixing part, and can avoid the occurrence of jam at the joint part of a sheet conveyance path without requiring the positioning adjustment, and to provide an erasing device and an image forming apparatus with the sheet conveying apparatus.例文帳に追加

位置決め固定部自体を不要とし、位置決め調整を要することなく用紙搬送路の繋ぎ目部でのジャム発生を回避できるシート搬送装置および、このシート搬送装置を備えた消去装置、画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To prevent an endless belt from suddenly moving in the axial direction of a tension roller when transfer auxiliary rollers are separated and an endless belt is thereby released from firm contact with them, and to avoid contact of the endless belt with a peripheral device.例文帳に追加

転写補助ローラを離間させて無端ベルトから圧着解除した場合に、無端ベルトが張架ローラ軸方向へ急速に移動することを防止できるようにすると共に、無端ベルトが周辺装置へ接触することを回避できるようにする。 - 特許庁

To effectively use the space in a cinerary chamber by storing a plurality of urns in the cinerary chamber and avoid a user to see other urns stored in the cinerary chamber when taking in/out an urn relative to the cinerary chamber.例文帳に追加

納骨室内に複数の骨壺を収納し、該納骨室内のスペースを有効利用するとともに、該納骨室に対する骨壺の出し入れ時に、該納骨室に収容された他の骨壺をできるだけ見ないで済むようにすることができるようにする。 - 特許庁

A relief part 140 to avoid the interference thereof with a swash plate is formed in a crossing part between the inside surfaces 128 of a pair of arm parts 122 of the engaged part 70 of the piston and the inside surface 132 of a connection part 124 at both ends of the swash plate in circumferential direction.例文帳に追加

ピストンの係合部７０の一対のアーム部１２２の内側面１２８と連結部１２４の内側面１３２との交差部の、斜板の周方向の両端部に、斜板との干渉を回避する逃がし部１４０を形成する。 - 特許庁

To reduce the number of processes e.g. cutting, reduce waste of material, avoid the occurrence of a trouble such as leaving the material uncut, simplify the device, and save a manufacturing cost, in manufacturing a paper bag such as a square-cornered bag with a closing flap.例文帳に追加

閉鎖用フラップ付きの角底袋などの紙袋を製造する場合に、切断などの工程数を削減でき、材料の無駄も少なくでき、切り残しなどの不具合の発生を防止でき、そのための装置も簡単でコストダウンも図れる。 - 特許庁