「down-table」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

If the table component does not display new data when you select a different person from the drop-down list, open the Design View on Page1, and verify that you selected the Auto-Submit on Change item from the pop-up menu for the Drop Down List component.例文帳に追加

ドロップダウンリストから別の人を選択しても、表コンポーネントに新規のデータが表示されない場合、Page1 のデザインビューを開き、ドロップダウンリストコンポーネントのポップアップメニューから「変更時に自動送信」項目が選択されているかどうかを確認します。 - NetBeans

Then the table 41 moves down below the adjacent table 41 synchronizing with the descent of an elevating head 51 for the piece 11a to come down while being held between the head 51 and the adhesive sheet piece 11a, when the head 51 is lowered to abut on the adhesive sheet piece 11a.例文帳に追加

その後、昇降ヘッド５１が接着シート片１１ａに当接するように下降されると、昇降ヘッド５１と接着シート片１１ａとによって接着シート片１１ａが挟まれた状態で下降するように、接着シート片受け台４１が、昇降ヘッド５１の下降に同期して、隣接する接着シート片受け台４１よりも下降される。 - 特許庁

When the printer is once stopped or a stacker table is once lowered by pressing down a stacker table lowering switch after completing a printing operation, a stacker belt is driven, the paper sheet is accurately folded along perforations, and the paper sheet caught in the stacker belt is removed.例文帳に追加

印刷装置が一旦停止している場合や印刷動作が終了した後に、スタッカテーブル下降スイッチを押下等によってスタッカテーブルを一旦下降させる際にスタッカベルトを駆動し、用紙のミシン目をきちんと折り畳み、スタッカベルトに噛みこんでいる用紙を取り除く。 - 特許庁

In this pressure welding machine, a pressure welding blade 11 is lifted up and down to press in and connect an electric wire (a) into a terminal (t) on a holding table 30 via the pressure welding blade 11, and the pressure welding blade 11 and the holding table 30 are movable to each other in at least one of X and Y axes.例文帳に追加

圧接刃１１を昇降させて保持台３０上の端子ｔにその圧接刃１１により電線ａを圧入接続し、かつ、圧接刃１１と保持台３０とは相手に対しＸＹ軸方向の少なくとも一方に移動可能な圧接装置である。 - 特許庁

This wafer lift apparatus 22 further comprises a cam 38 that can rotate on the central axis of the wafer holding table under the wafer holding table, and is constituted so that a plurality of lift pins 46 move up and down simultaneously by means of a cam surface 40 formed on the cam 38.例文帳に追加

このウェーハリフト装置２２がウェーハ保持テーブルの下方にウェーハ保持テーブルの中心軸線周りに回転可能なカム体３８をさらに備え、カム体３８上に形成したカム面４０によって複数のリフトピン４６を同時に昇降させるようになっている。 - 特許庁

To provide a down-sampling apparatus which does not require a filter coefficient table, a multiplier, or the like, which can be realized with a small circuit scale, moreover, which can operate at a low sampling frequency, and thus can be reduced in power consumption, and to provide a down-sampling method.例文帳に追加

本発明の目的は、フィルタ係数テーブル、乗算器などを必要とせず、小さな回路規模で実現でき、また、低サンプリング周波数で動作が可能で、これにより消費電力を低減できるダウンサンプリング装置、及びダウンサンプリング方法を提供する。 - 特許庁

A table 21 movable up and down is disposed in a dispersion liquid produced by dispersing nanometer(nm) scale micro particles of metal into a fluorine based medium and then the micro particles of metal are metal bonded by lowering the table 21 while irradiating the dispersion liquid covering the table 21 with carbon dioxide laser light thus forming an electric circuit body 12.例文帳に追加

ナノ（ｎｍ）スケールの金属微粒子をフッ素系媒質に分散させた分散液中に上下動可能なテーブル２１を配置し、そのテーブル２１上を覆う分散液に二酸化炭素レーザー光を照射しつつテーブル２１を下降させて金属微粒子相互間を金属結合させることにより、電気回路体１２を形成する。 - 特許庁

The cutting device for cutting the PCB pollutant C is equipped with a loading table 1 for loading the PCB pollutant C, a cutting part 2 movable reciprocatively to the up and down direction on the loading table 1, and a sending part 3 capable of moving a prescribed amount of the PCB pollutant C on the loading table 1 toward the cutting part 2.例文帳に追加

本発明は、ＰＣＢ汚染物Ｃを裁断する裁断装置であって、前記ＰＣＢ汚染物Ｃを載置する載置盤１と、前記載置盤１上で上下に往復動可能な裁断部２と、前記載置盤１上の前記ＰＣＢ汚染物Ｃを前記裁断部２に対して所定量移動させ得る送り部３とを備えたことを特徴としている。 - 特許庁

A fault data collection table 17A wherein the effect that a required part of the RAM 12 is read out in every fault generation spot (down code) is defined is stored beforehand in a hard disc 17.例文帳に追加

ハードディスク１７には、障害発生箇所（ダウンコード）ごとにＲＡＭ１２の所要部分を読み出す旨を定義した障害データ採取テーブル１７Ａがあらかじめ収められている。 - 特許庁

To provide a handle for a pan with a chopstick rest and a knob for a pan lid in which there is no perplexity about a place to put side dish chopsticks during cooking and there is no fear of tumbling down on to a kitchen table or at feet.例文帳に追加

調理中の菜ばしの置き場所に迷うことなく、調理台上や足下にころがり落ちる心配のない、はし置きつき鍋の取っ手と鍋ふたのつまみを提供する。 - 特許庁

Cutting grooves 18 are formed in a street for the semiconductor wafer W, the protective member 20 is stuck on the top surface of the wafer, which is mounted and held on a chuck table of the grinding device with the top surface faced down.例文帳に追加

半導体ウェハＷのストリートに切削溝１８を形成し、ウェハの表面に保護部材２０を貼着し、表面側を下にして研削装置のチャックテーブルに載置して保持する。 - 特許庁

To provide a power conversion apparatus that prevents a bolt from dropping down to the back of a case and allows the bolt which has dropped on a terminal table to be taken out easily regardless of a size of an opening.例文帳に追加

ケース奥へのボルト落下防止を図ると共に、開口部の大きさに拘らず、端子台上に落下したボルトを容易に取り出すことのできる電力変換装置を提供する。 - 特許庁

To provide an inversely holdable cooking scoop capable of preventing a liquid stuck to its head part from being splashed and dropping down to make the upper surface of a cooking table, etc., dirty when the scoop is held inversely.例文帳に追加

倒立保持した際に、頭部に付着している液が飛散落下して調理台等の上を汚すことを防止することのできる倒立保持型調理用掬い具の提供。 - 特許庁

To derive an optimal table by performing generalization once by either bottom-up processing or top-down processing, and then performing deformation in an inverse direction by another processing.例文帳に追加

一旦ボトムアップ処理あるいはトップダウン処理のいずれかにより一般化を実施した後、もう一方の処理により逆方向に変形することによって最適な表を導出する。 - 特許庁

Control data of the down-loaded data is read out to discriminate whether or not the order of transmitting the file data is control data →link table → text data → music contents (S102, S103).例文帳に追加

ダウンロードされたデータのうち、制御データが読み出され、ファイルデータの送信順序が制御データ→リンクテーブル→テキストデータ→音楽コンテンツになっているかが判別される（Ｓ１０２、Ｓ１０３）。 - 特許庁

To provide a battery residual capacity detector not increasing a reference table even when using a step-up/down type switching power supply, and a portable terminal device using it.例文帳に追加

昇降圧型のスイッチング電源を使用した場合にも参照テーブルを増加させることのない電池残量検出装置およびこれを用いた携帯端末装置を提供する。 - 特許庁

To provide a vapor growth device with a lid by which dust on a filmed body placing table is removed without being influenced by the up/down/movement of the chamber lid accompanied by the opening/closing of a chamber.例文帳に追加

蓋付気相成長装置においてチャンバーの開閉に伴うチャンバー蓋の上下動に影響されることがない、被成膜物載置台上の塵埃除去を実現する。 - 特許庁

To provide an examination table for a magnetoencephalograph allowing simultaneous digitization of positions of markers for the magnetoencephalograph and positions of electroencephalographic electrodes stuck to a test subject in a state (a spine position) that the test subject lies down.例文帳に追加

被験者に貼り付けた脳磁計用マーカーの位置と脳波電極の位置を、被験者が寝た状態（仰臥位）で同時にデジタイズできる脳磁計の検査テーブルを実現する。 - 特許庁

The foundation support includes a vertical pipe 541A, in the inside of which slide members 543 for supporting a table plate 711 in the upper end part are arranged in a way able to move up and down.例文帳に追加

土台支柱には、縦パイプ５４１Ａが含まれており、縦パイプ５４１Ａの内部には、上端部で膳板７１１を支持するスライド部材５４３が上下動自在に配されている。 - 特許庁

In the M-algorithm processing, (p) v-value symbol replicas increasing likelihood are narrowed down and selected out of the v-value symbol replicas using a quadrant table 202, and then likelihood calculation and surviving replica selection are performed.例文帳に追加

Ｍアルゴリズム処理において、ｖ値シンボルレプリカの中から尤度を高めるｐ個を象限テーブル２０２にて絞込み選択してから尤度計算、生残りレプリカ選択を行うようにした。 - 特許庁

A ball tank 35 is formed into a shape of a box by a bottom member 35a and a side wall member 35b, and game balls flowing down from a table management device are received by the bottom member 35a.例文帳に追加

球タンク３５は、底部材３５ａと側壁部材３５ｂとから箱状に形成されており、台管理装置から流下した遊技球は、底部材３５ａに受け止められる。 - 特許庁

You bind a component to a database table by dropping the database table'snode on the component, or by choosing Bind to Data from the pop-up menu and selecting an existing Data Provider from the drop-down list.例文帳に追加

データベース表のノードをコンポーネントにドロップするか、ポップアップメニューから「データにバインド」を選択し、ドロップダウンリストから既存のデータプロバイダを選択することで、コンポーネントをデータベース表にバインドします。 - NetBeans

Try It. Using steps that are similar to the ones that you have learned in this tutorial, try building a web application that has a Drop Down List component that shows all the DESCRIPTION values in the TRIPTYPE table.例文帳に追加

試してみましょう。 このチュートリアルの手順を参考にして、TRIPTYPE 表のすべての DESCRIPTION 値をリストとして表示する「ドロップダウンリスト」コンポーネントを持つ Web アプリケーションを構築してみてください。 - NetBeans

Note that if your columns are not in the order shown, you can rearrange them by reopening the Table Layout dialog box, clicking the Columns tab, and using the Up and Down buttons. 例文帳に追加

列がここに示す順序ではない場合は、「表レイアウト」ダイアログをもう一度開き、「列」タブをクリックして「上へ」ボタンと「下へ」ボタンを使用して順序を入れ替えることができます。 - NetBeans

Although tableware on the chabudai flies dramatically into the air, they usually do not go far, as they are crushed under the table which turns upside down in midair. 例文帳に追加

この為に、卓上にある食器その他は派手に宙を舞うものの、空中で半回転して裏向きになった卓袱台の下敷きになるように押しつぶされ、あまり遠くに飛ばないことが多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A hanging body 33 which hangs down a work W composed of a magnetic core inserted into a nonmagnetic pipe is provided above a column 24 erected beside a table 21 such that the hanging body 33 can be raised and lowered.例文帳に追加

テーブル２１の側方に立設したコラム２４の上部に、磁性芯を筒状の非磁性パイプ内に挿入したワークＷを吊り下げる吊下体３３を昇降可能に設る。 - 特許庁

When the next patient is seated on, the sensor S_1 is operated, the work table 20 is turned and moves to the side of the dental treatment chair 10, and the dental treatment chair 10 can move in a falling-down state.例文帳に追加

次の患者が着座すると、センサＳ_1が作動してワークテーブル２０が回動して歯科治療椅子１０の側方に移動し、歯科治療椅子１０は倒状態に移動可能となる。 - 特許庁

The upside down hanging body stretcher includes: a table in which an upper half body placement board (upper board) is connected to a lower half body placement board (lower board) in a straight board shape, and which is freely foldable at the side of a front surface; and driven leg parts.例文帳に追加

上半身載置板と下半身載置板を直板状に連結した表面側に中折れ自在の基台に、駆動脚部を設けた逆さ吊り身体牽引機である。 - 特許庁

* Write down all necessary information including location of each group company to show that the applicant fulfills the requirements for “group companies” referred to Note in Table 1.(Ex: capital ties, etc.) 例文帳に追加

＊拠点の所在地（国名）、グループ会社の定義（本要綱の別表１の（注）を参照のこと。）に該当することとなる根拠（資本関係等）が明確になるよう記載すること。 - 経済産業省

It happened, that he was reclining at the table in his house, and many tax collectors and sinners sat down with Jesus and his disciples, for there were many, and they followed him. 例文帳に追加

彼の家でイエスが食卓に横になっていたときのことである。大勢の徴税人や罪人が，イエスや弟子たちと共に座っていた。大勢の人がいて，イエスに従っていたからである。 - 電網聖書『マルコによる福音書 2:15』

Already several of the guests were lying down in the dishes, and the soup ladle was walking up the table towards Alice's chair, and beckoning to her impatiently to get out of its way. 例文帳に追加

すでにお客さまの何人かは、お皿の上に横になっているし、スープのおたまがテーブルの上をアリスに向かって歩いてきて、そこをどけとせっかちに合図をよこしています。 - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

--she had suddenly dwindled down to the size of a little doll, and was now on the table, merrily running round and round after her own shawl, which was trailing behind her. 例文帳に追加

——いきなり小さな人形くらいの大きさに縮んでしまって、いまではテーブルの上にのっかり、自分が背後にひらひらさせているショールの後を、うれしそうにグルグルとおっかけているのでした。 - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

A display device 40 includes: an operation display part 41 having a touch panel part displaying on a screen a plurality of input keys and accepting key operation, a transmission destination list table 51 in which transmission destinations being a plurality of items are aligned and a plurality of narrow-down keys 53 aligned in order to narrow down the transmission destinations to be displayed in the transmission destination list table.例文帳に追加

表示装置４０は、画面上に複数の入力キーを表示してキー操作を受け付けるタッチパネル部を有するとともに、複数の項目である送信先が並べられた送信先一覧表５１、および送信先一覧表に表示する送信先を絞り込むために並べられた複数の絞り込みキー５３を表示する操作表示部４１を有する。 - 特許庁

When cutting the sheet material 5 by a cutter 1 for moving a cutting blade 13 to the cutting table 4 in response to preset data while sucking and holding the sheet material on the table 4, the height change in the surface of the sheet material 5 pressed down by a presser 14 is grasped.例文帳に追加

シート材料５を裁断テーブル４上に吸引して保持しながら、予め設定されるデータに従って裁断刃１３を裁断テーブル４に対して移動させる裁断機１で裁断を行う際に、プレッサ１４で押さえるシート材料５の表面の高さの変化を把握する。 - 特許庁

To highly accurately and efficiently machine a plurality of works, by providing a technological means capable of easily and accurately positioning and fixing a work table with works fixed thereto to a machine tool, and guaranteeing positional accuracy of the works when turning the work table upside down.例文帳に追加

ワークを固定したワーク台を工作機械に簡単かつ正確に位置決めして固定することができ、ワーク台を上下反転したときのワークの位置精度も保証される技術手段を提供することにより、複数ワークの高精度加工を能率良く行うことを可能にする。 - 特許庁

The first guide parts 12 in a link mechanism 46 for making the table 22 go up and down in a horizontal condition are provided in a pair of sidewalls 11a of a base 11, and the second guide parts 30 thereof are provided in an inner sidewall 27a of the inner support part 27 moved vertically integrally with the movable table 22.例文帳に追加

可動台２２を水平状態で上昇及び下降させるためのリンク機構４６における第１のガイド部１２は、基台１１の一対の側壁１１ａに設け、第２のガイド部３０は、可動台２２と一体に上下動する中支え部２７の内側壁２７ａに設ける。 - 特許庁

With this constitution, after the semiconductor wafer 32, which is subjected to a heating treatment on the placing table 24, is moved to a position above the placing table 24, the cooling temperature adjustment unit 40 is moved toward the semiconductor wafer W to cool down the semiconductor wafer W to a prescribed temperature.例文帳に追加

これにより、載置台２４上で加熱処理された半導体ウエハＷを支持ピン３２にて載置台２４の上方位置に移動した後、冷却温度調整体４０を半導体ウエハＷに向かって移動して、半導体ウエハＷを所定の温度に冷却温調することができる。 - 特許庁

The control means 10, at the time when controlling the lifting mechanism 8 to shift the lifting table 81 to the storing position from the use position, performs control such that the lifting table 81 comes down to the lowest position which is below the storing position before stopping it at the storing position.例文帳に追加

そして、制御手段１０は、昇降台８１を使用位置から収納位置に移動させるために昇降機構８を制御する際に、昇降台８１を収納位置よりも下方の最下降位置に下降させてから上昇させて収納位置に停止させる制御を行なう構成とする。 - 特許庁

To provide a table hiding a clearance between a top plate and a support body at all times, preventing a finger from being caught therein, and improving the external appearance in the flap type table erected/laid down between a use position and a waiting position of the top plate supported on the support body.例文帳に追加

支持体に支持させた天板が使用位置と待機位置との間で起倒動作するようにしたフラップ式のテーブルにおいて、天板と支持体との間の隙間を常に隠して指等の挟み込みを防止しつつ外観の向上をも図ることができるものを提供する。 - 特許庁

A keyboard table 31 for supporting a keyboard 2 for inputting information is arranged in the front of a housing 1 in which a medium issuing mechanism is built, and when using the keyboard 2 while being mounted on the upper surface of the housing 1, the keyboard table 31 is turned down, so that the front of the housing 1 is made flat.例文帳に追加

情報の入力用のキーボード２を支持するキーボード搭載台３１を、媒体発行機構を内蔵した筐体１の前面に設け、キーボード２を筐体１の上面に載せて使用するときはキーボード搭載台３１を倒すことで筐体１の前面がフラットになるようにした。 - 特許庁

And when a semiconductor wafer 1 is put on an inclined plane 12 of the rotating table 10 and the compressed air is discharged, the lifting plate 20 goes down and the slide strip 30 moves toward the periphery of the rotating table 10 against the biasing force of the spring 34 and the clamp claw 40 closes.例文帳に追加

半導体ウェーハ１を回転テーブル１０の傾斜面１２の上に搭載した後、圧縮空気を排出すると、昇降板２０が下降し、スライド片３０がバネ３４の付勢力に抗して回転テーブル１０の外周方向へ移動して、クランプ爪４０が閉じる。 - 特許庁

This piece of furniture is constituted by providing a bed 2 which is used when a user lies down, a working table 3 which can be used under a sitting state by lowering his legs on the front end part 2A of the bed 2, and a leg housing space S in which the legs of the user can be housed when the working table 3 is used.例文帳に追加

使用者が横になる際に使用する寝台２と、この寝台２の前端部２Ａに脚を下ろして着座した状態で使用可能な作業台３と、この作業台３を使用する際に、使用者の脚を収容可能な脚収容空間Ｓとを具備する家具を構成する。 - 特許庁

After a printing operation of a squeegee is finished, four corners of a printing table 3 of a planar parallelogram are sequentially drawn down together with a base plate 4 set to the table to separate the plate 4 from a metal screen 5 downward, thereby separating a printing plate.例文帳に追加

スキージの印刷動作終了後に平面平行四辺形の印刷テーブル３を該テーブルにセットされた基板４と共に、該テーブル３の四つのコーナー部分を予め設定されたプログラムに従って順次引き下げることによって基板４をメタルスクリーン５から下方へ引き離して版離れさせる。 - 特許庁

The top-down processing and the bottom-up processing are repeated, and after determining whether or not the table composed of all quasi-identifiers satisfies k-anonymity and determining whether or not the table composed of all important information satisfies l-diversity, an optimum data set is outputted.例文帳に追加

そして、トップダウン処理とボトムアップ処理とを繰り返し、すべての準識別子から構成される表に対しては、ｋ−匿名性を満たすことを判定し、すべての重要情報から構成される表に対しては、ｌ−多様性を満たすことを判定した上で、最適なデータセットを出力する。 - 特許庁

The chair 1 for suppressing the stand-up comprises a slip-down preventing member 4 which is arranged between a pair of front legs 22 in a chair part 2; a table part 5 which is disposed over a pair of right and left armrest 25; and a stand-up suppressing member 6 with recessed parts 61 formed therein which is hung from the table part 5.例文帳に追加

立ち上り抑制椅子１は、椅子部２の一対の前脚２２の間にズリ落ち防止部材４を設けるとともに、一対の肘掛部２５の左右に渡ってテーブル部５載置し、このテーブル部５の垂下に凹部６１を形成した立ち上り抑制部材６を設けたものである。 - 特許庁