「fall」に関連した英語例文の一覧と使い方(223ページ目) - Weblio英語例文検索

(Note 1) "Group companies" herein shall refer to the corporate group which is connected with the head office (the ultimate parent company of the corporate group) through capital ties, etc. (The corporate group shall include (i) head office, (ii) companies connected with the head office through capital ties, (iii) companies connected through capital ties with companies that fall into category (ii), and (iv) companies controlled by companies that fall into categories (i) to (iii) through the possession of majority voting rights.) In addition, group companies that operate as branch offices in the said country shall be considered as group companies.例文帳に追加

"（注１）グループ会社とは、本社（企業集団の最終親会社をいう。）と資本関係等でつながる企業集団（①本社、②当該本社と資本関係でつながる会社、③②に該当する会社と資本関係でつながる会社及び④①から③に該当する会社が議決権の過半数の所有等により支配している会社をいう。）とします。また、当該グループ会社が、当該国において支店として事業を営む場合もグループ会社とみなします。" - 経済産業省

To provide a lift with a loading platform also serving as a carriage in which the loading platform can be rotated around a rotary shaft so that workers can unload freights from the lift through front and that the fall of freights or workers can be prevented, furthermore the platform itself serves as a carriage.例文帳に追加

リフトから荷物を積み下ろす場合に、荷物の落下や作業する人の転落を防止するため、正面からの作業となるよう回転軸を中心として荷台が回転でき、さらに荷台そのものが台車となるソフトを提供する。 - 特許庁

When the spring of the balancer is cut and the spiral rod 15 falls, the balancer support 17 moves downward so that the slide lever 28, released from its held state, projects toward a projecting position and collides against a stopper 37 provided on the window frame, to stop the fall of the window sash.例文帳に追加

上記バランサ−のばねが切れて螺旋杆(16)が降下すると、バランサ−支持体(17)が下方に移動し、上記保持が解放されて上記スライドレバ−(28)は突出位置に突出し、窓枠に設けたストッパ−(37)に当って窓障子の落下が止められる。 - 特許庁

To provide an anti-collapse implement for a stone structure, which prevents the horizontal displacement and fall of the stone structure constituted by stacking gravestones etc. , by expanding a core tube by means of an expanding pin so as to fasten and fix the stone structure.例文帳に追加

本発明は、芯筒体を拡開ピンにより拡開させて石材構造物を締付固定させ、墓石等の積重ねられた石材構造物の横ズレや転倒を防止する石材構造物の倒壊防止具を提供することを目的とする。 - 特許庁

Since the soft rear surface electrode 5 in which the higher the purity is, the smaller Young's modulus is can be formed, a difference in shrinkage caused by a difference in thermal expansion ratio is relaxed in temperature fall after baking, and a semiconductor substrate 1 can be free from warpage.例文帳に追加

高純度であるほど、ヤング率の小さな軟らかい裏面電極５を形成することができるので、焼成後の降温時に、熱膨張率の差に起因する収縮差が緩和され、半導体基板１に反りが生じることが抑制される。 - 特許庁

To provide a semiconductor device that can suppress the occurrence of the malfunction of a semiconductor element caused by the free movement of a third metallic body at the time of performing the final joining and can be suppressed in the fall of its service life, and to provide a method of manufacturing the device.例文帳に追加

最終的な接合時に第３の金属体が自由に動くことに起因する半導体素子の動作不良の発生と、半導体装置の寿命の低下を抑制することができる半導体装置およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

The outer tube 46 and the inner tube 56 are relatively displaced in the horizontal direction by the vibration transmitted from the girder 16 to the pier 12, and the rubber body 64 is deformed to absorb the energy and prevent a fall of the girder 16 from the pier 12.例文帳に追加

橋桁１６の橋脚１２に対する振動で、外筒４６も内筒５６に対して水平方向に相対的に変位し、ゴム体６４が変形して、エネルギー吸収すると共に、橋桁１６の橋脚１２からの落下を防止する。 - 特許庁

To solve a problem that two persons are necessary for holding a J-bolt in attaching/detaching an on-vehicle battery, as the J-bolt for fixing the battery might fall and cannot be vertically held if a press cover is removed, due to the lower part of a hook type.例文帳に追加

車載用のバッテリーを着脱する作業においてバッテリー固定用のJボルトが抑えカバーを取り外した場合下部がフック式であるためそのままでは倒れて、垂直に保持されないためJボルト保持のために、2人作業が余儀なくされる。 - 特許庁

To open/close an iron cover from both left and right directions, to positively prevent a fall accident of the iron cover apt to happen when opening/closing the rectangular iron cover and to positively guide the iron cover by a guide rail when opening/closing the iron cover.例文帳に追加

鉄蓋を左右何れの方向からも開閉することが可能で、しかも、角型鉄蓋の開閉時に起こりやすい鉄蓋の落下事故を確実に防止でき、さらに、ガイドレールにより鉄蓋開閉時の鉄蓋のガイドが確実に行われる。 - 特許庁

A plurality of pinching pieces 3 which can swing freely in the inner and outer diameter direction with a fulcrum shaft 21 as a center is provided along the perimeter of a vertical hole 11 formed on a rise and fall member 1 and can swing inner and outer diameter direction at the same time by a swing mechanism.例文帳に追加

昇降部材１に形成した縦穴１１の周縁に沿って、支点軸２１を中心として内外径方向に揺動自在とされた複数個の挟持片３を設置し、揺動機構により内外径方向に同時に揺動可能とする。 - 特許庁

The component storage case 10 includes a bag opening means that not only opens the component feeding bag CB in which a number of components EC are accommodated but also fall by its own weight from an opening aperture CBc into a component storage chamber 11a.例文帳に追加

部品収納ケース１０は、多数の部品ＥＣが収容された部品補充袋ＣＢを開封し、且つ、開封口ＣＢｃから自重落下する部品ＥＣを部品収納室１１ａ内に導くことを可能とした袋開封手段を具備する。 - 特許庁

To provide a toroidal type continuously variable transmission assembling tool and a toroidal type continuously variable transmission assembling method for holding a power roller which possibly falls off a trunnion, in a manner eliminating fall-off while assembling a toroidal type continuously variable transmission, without giving influences to traction.例文帳に追加

トロイダル型無段変速機の組立中に、トラニオンに対して脱落する可能性のあるパワーローラを脱落不可に保持するとともにトラクション面に影響を与えないトロイダル型無段変速機用組立治具および組立方法を提供する。 - 特許庁

After vulcanization, the bladder 6 is allowed to forcibly fall on the side of its upwardly opened end edge 6a by the bladder holding mechanism 5 during a discharge process for discharging the vulcanizing medium in the bladder 6 to the outside to form a gap M between the bladder 6 and the vulcanized tire 24.例文帳に追加

加硫後、ブラダー６内部の加硫媒体を外部に排気する排気工程中に、ブラダー保持機構５にてブラダー６の上方開口端縁６ａ側を強制下降させて、ブラダー６と加硫済みタイヤ24との間に隙間Ｍを形成する。 - 特許庁

Namely, a lighting environment is changed to make sample points (points of yellow of relatively high purity) present outside the color gamut in Fig.2(a) color-shift to yellow of lower purity, so that the sample points fall within the color gamut that the imaging device can image.例文帳に追加

すなわち、照明環境を変えることで、図２（ａ）において色域外に存在していたサンプル点（相対的に純度の高い黄色であった点）は、より純度の低い黄色に色シフトするので、撮像装置で撮像可能な色域内に納まる。 - 特許庁

In such a pachinko game machine 10, a probability variable state and a normal state are set as game states other than a big winning state and the probability variable state is constituted so as to be ended with winning in fall drawing as one of conditions.例文帳に追加

かかるパチンコ機１０において、大当たり状態以外の遊技状態として確変状態と通常状態とが設定されており、確変状態は転落抽選に当選することを条件の１つとして終了するよう構成されている。 - 特許庁

To provide a fixer which has excellent fixing property, starts up fast, does not have a fall of fixing temperature after starting up, and has good replacement efficiency of components and no displacement of a fixing sleeve, and to provide an image forming apparatus.例文帳に追加

定着性が良好で、装置の立ち上がりが早く、装置の立ち上がり後の定着温度の落ち込みが少なく、部品の交換効率がよく、定着スリーブの寄りが生じることのない、定着装置及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁

The system encoding control part 2 multiplexes codes by reading them from the buffers 6, 7, and when one kind of codes fall short, notifies the application 10 of the storage of the code in the buffers 6, 7 corresponding to the kind via the interface control part 5.例文帳に追加

システム符号化制御部２は、バッファ６，７から符号を読出して多重化し、一つの種類の符号が不足した場合、この種類に対応するバッファ６，７に格納するよう、インターフェース制御部５を介してアプリケーション１０に通知する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method capable of manufacturing a lithium secondary battery having excellent cycle characteristics, a large capacity and a high output, by improving a drop of the capacity and a fall of the output of a lithium secondary battery caused by deterioration of a noaqueous electrolyte at the time of the aging treatment.例文帳に追加

エージング処理時の非水電解液の劣化によるリチウム二次電池の容量低下、出力低下を改善することにより、サイクル特性に優れ、大容量、高出力のリチウム二次電池を製造できる製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a push-button switch which can be simply fastened to its front panel without the fear of fall-off of the switch upon mounting of the switch on the front panel.例文帳に追加

自動販売機用押釦スイッチと前面パネルとの取り付けに際し、自動販売機用押釦スイッチが脱落することがなく、自動販売機用押釦スイッチの前面パネルへの締結が簡単に行える自動販売機用押釦スイッチを提供する。 - 特許庁

The vapor deposition method comprises forming a thin film of a vapor deposition material on a substrate arranged to face the opening of a nozzle by supplying the evaporated vapor deposition material to the nozzle and holding the material in the nozzle by a temperature fall.例文帳に追加

蒸着方法は、気化した蒸着材料をノズルに供給し、温度低下によりノズルに保持せしめ、蒸着材料をノズルの加熱により気化して、ノズルの開口に対向配置した基板に蒸着材料の薄膜を形成する。 - 特許庁

Each electrode 16 is formed in a leadless chip carrier substrate 14 constituting the leadless chip carrier 12, and the thickness of each solder joining portion 20 which joins by solder each electrode 16 to each solder-joined portion 23 of the organic substrate 22 is made to fall within a predetermined scope.例文帳に追加

リードレスチップキャリア１２を構成するリードレスチップキャリア基板１４には電極１６が形成され、有機基板２２のはんだ被接合部２３と電極１６とをはんだ接合しているはんだ接合部２０の厚みが所定範囲内にされている。 - 特許庁

Specification of a functional relationship between the tissue resistance R_a and the output voltage u_a of a supplying source enables the process in phase II to not fall below a minimum treatment time and thus avoids premature drying-out of tissue.例文帳に追加

組織抵抗Ｒ_aと供給電源の出力電圧ｕ_aとの間の関数関係を特定することによって、第２段階のプロセスが最小時間未満とならないようにすることで、組織の尚早な乾燥を確実に回避することができる。 - 特許庁

To provide a thermosensitive recording material of good adhesion and heat resistance causing no ink transfer problem or no printing failure, having excellent functions wherein no powder fall occurs by contact friction with a thermal head and no seizure is generated on the thermal head.例文帳に追加

密着性、耐熱性が良好で、印字不良やインク移行の問題がなく、サーマルヘッドとの接触摩擦によっても粉落ちの発生がないことやヘッドへ焼き付きが発生しないなどの優れた性能を有する感熱記録材料を提供すること。 - 特許庁

Since the connecting layer 2 composed of Mo is formed, the fall of the activity of a catalytic metal 5 is suppressed by suppressing the thermal diffusion of Cu from the lower-layer Cu wiring 1, even when heat is added to the wiring 1 at the time of performing the CVD for growing the carbon nanotube 6.例文帳に追加

Ｍｏからなる接続層２を形成することにより、カーボンナノチューブ６を成長させるＣＶＤの際に熱が加えられても、下層Ｃｕ配線１からのＣｕの熱拡散が抑制され、触媒金属５の活性低下が抑えられる。 - 特許庁

To predict the risk of an earth fall by safely and simply monitoring the behavior of a rock mass with satisfactory precision by means of laser irradiation and by efficiently monitoring cracks in the rock mass by the combination of the behavior of the rock mass by means of laser with photograph data.例文帳に追加

レーザ照射によって安全かつ簡便に岩塊の挙動を精度よく監視すると共にレーザによる岩塊の挙動と写真データとの組み合わせによって、効率的に岩塊の亀裂を監視して崩落の危険性を予測すること。 - 特許庁

To provide a fuel cell system capable of stable operation by restraining condensed water, generated from gas to be humidified supplied from a humidifier to the fuel cell according to fall of temperature, from flowing into the fuel cell at a stretch.例文帳に追加

加湿器から燃料電池に供給される被加湿ガスから、温度の低下とともに発生する凝縮水が、燃料電池内にまとまって一気に流入するのを抑制し、安定した運転が可能な燃料電池システムを提供する。 - 特許庁

The correction circuit 3 is provided with a pulse time detection circuit for detecting the fall time of a resonance pulse or a high-voltage driving current detection circuit for detecting a high-voltage driving current flowing into the horizontal deflection circuit.例文帳に追加

補正回路３は、共振パルスの立ち下がり時間を検出するパルス時間検出回路を備えるか、または、水平偏向回路内に流れ込む高圧駆動電流を検出するための高圧駆動電流検出回路を備えるものである。 - 特許庁

The delayed start-up operation and early fall operation of the power supply voltage Vl are achieved by the fact that an external power supply voltage Vdd is applied to the power supply circuit 5 for a load drive circuit through a constant-voltage diode 54.例文帳に追加

この負荷駆動回路用電源電圧Ｖｌの遅延立ち上がり動作と早期立ち下がり動作とは、外部電源電圧Ｖｄｄを定電圧ダイオード５４を通じて負荷駆動回路用電源回路５に印加することにより実現される。 - 特許庁

To provide a wiping material which efficiently scrapes out a stain such as the dust or the like attached to a surface to be cleaned, efficiently absorbs the dust or the like on the section to be cleaned in a linear body layer and efficiently prevents the fall of the absorbed dust or the like.例文帳に追加

清掃対象面に付着した塵埃その他の汚れを効果的に掻き取り、清掃対象部上の塵埃等を線状体層に効果的に取り込み、取り込んだ塵埃等の脱落を効果的に防ぐ払拭材の提供。 - 特許庁

Then each of relay coils 21, 23 has a high electric potential at its plus terminal and a low electric potential at its minus terminal, with both of the terminals excited so that a driving motor M is not driven nor will window panes fall or rise.例文帳に追加

すると、リレーコイル２１、２３は、各＋端子の電位がそれぞれＨＩ電位となるとともに、各−端子の電位がそれぞれＬＯ電位となり、そのいずれもが励磁するため、駆動モータＭは駆動されず、ウインドウガラスは下降も上昇もしない。 - 特許庁

To provide an ice dispenser capable of preventing the generation of catch of an ice between an opening/closing door and a discharge chute and capable of preventing fall of ice inside an ice storage chamber even if an ice is caught between the opening/closing door and the discharge chute.例文帳に追加

この発明は、開閉扉と放出シュートとの間における氷噛みの発生を抑制すると共にたとえ氷噛みが発生しても貯氷庫内の氷がこぼれ出ることを防止することができる氷ディスペンサを提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a ceramic board which is light in weight, is superior in a temperature rise/fall characteristics, there is no warpage at high temperatures, moreover, can mount a large silicon wafer, and is most suitable as equipment for manufacturing semiconductors, such as a hot plate, an electrostatic fastener, and a wafer prober.例文帳に追加

軽量で昇温、降温特性に優れるとともに、高温において反りがなく、しかも、大型のシリコンウエハを載置することができ、ホットプレート、静電チャック、ウエハプローバなどの半導体製造装置として最適なセラミック板を提供すること。 - 特許庁

To compress molding sand in a molding space in a mold demarcated with a pattern plate and a flask member without arranging a large scaled hydraulic cylinder for raise and fall of the pattern plate needing a pit, into a necessary hardness over almost the whole body.例文帳に追加

ピットを必要とする模型板昇降用の大型の油圧シリンダを設けることなく、模型板と枠部材とで画成された鋳型造型空間の鋳物砂を、ほぼ全体にわたって所要の硬度に圧縮することができるようにする。 - 特許庁

To prevent a lighting failure at dead time of a full bridge inverter circuit and to prevent the occurrence of a phenomenon in which the emitted light becomes instantaneously dark, by shortening the delay of rise time and fall time of the output rectangular wave of the inverter circuit.例文帳に追加

フルブリッジ型インバータ回路のデッドタイム時の立ち消えを防止し、また、インバータ回路の出力矩形波の立ち上がり、立ち下がり時間の遅れを短縮し放射光が瞬間的に暗くなるという現象が生ずるのを防止すること。 - 特許庁

To provide a resist pattern forming method appropriate for immersion exposure by eliminating a resist pattern fall and the deterioration of profile, resolution, focal depth and exposure tolerance in the case of pattern formation using the immersion exposure of a resist composition particularly with far-ultraviolet ray light as a light source.例文帳に追加

特に遠紫外線光を光源とした、レジスト組成物の液浸露光によるパターン形成において、レジストパターンの倒れ、プロフィル、解像力、焦点深度、露光余裕度の劣化が無く、液浸露光に好適なレジストパターン形成方法を提供する。 - 特許庁

To provide a rice-polishing machine with a grain elevator which deters a fall in eating quality and fouling in qualities by cooling as soon as possible in the earliest possible stages before discharging polished rice from the rice-polishing machine although the temperature of polished rice rises by friction heat due to milling.例文帳に追加

搗精することで摩擦熱により精白米の温度が上がってしまうが、精白米を精米機から排出する前のできるだけ早い段階で可及的に冷却することで食味の低下及び品質の劣化を抑止する。 - 特許庁

The bed is provided with a mounting equipment for fixing the middle part of a main body to a horizontal frame of the bed, and a fall preventing structure formed at the upper part extending upward from the middle part, and a backrest structure formed at the lower part extending downward from the middle part.例文帳に追加

本体の中位部を寝台水平枠に固定する取付け具と、上記中位部より上方に延びた上位部に形成された転落防止構造と、上記中位部より下方に延びた下位部に形成された背凭れ構造とを具えたこと。 - 特許庁

To provide a glass bottle crusher capable of efficiently treating glass bottles with a reduced space while effectively utilizing the advantages of a bottle crushing method by natural fall and enabling manpower saving by automating the recovery operation of crushed glass bottle fragments (cullets).例文帳に追加

自然落下による壜破砕方式の利点を生かしながら、省スペースで、効率よくに処理でき、破砕したガラス壜の破片（カレット）の回収も自動化することにより破片回収の省人化も図ることができるガラス壜破砕装置を提供する。 - 特許庁

To improve a fall in grinding efficiency caused by returning aggregates not required for being ground by a vertical grinder to the vertical grinder for grinding when grinding cement clinker using a two-stage type grinding facility of the vertical grinder and a ball mill.例文帳に追加

竪型粉砕機とボールミルによる２段式の粉砕設備を用いて、セメントクリンカを粉砕する際に、竪型粉砕機で、粉砕する必要のない凝集物を、竪型粉砕機に戻して粉砕することにより生じる粉砕効率の低下を改善する。 - 特許庁

To provide a multi-layered container with layers of mutually different resins laminated without adhesive therebetween which is capable of preventing a delamination caused by fall or shocks and large in design versatility while not limited to a less uneven shape.例文帳に追加

層間に接着剤を介さずに異なる樹脂からなる層を積層した多層容器において、落下や衝撃による剥離を防止するとともに、凹凸の少ない形状に限定されず、デザインの自由度が大きい多層容器を提供する。 - 特許庁

During the fall, if the shutter curtain makes contact with an obstacle and therefore a sensing signal is output from an obstacle sensing device 45, an obstacle sensing control means 3 stops and brakes the auto-closing device 42 by means of the brake 41, whereby the shutter curtain 40a is temporarily stopped.例文帳に追加

下降中、障害物に接触し障害物感知装置４５から感知信号が出力されると、障害物感知用制御手段３は、自動閉鎖装置４２を停止させブレーキ４１をかけてシャッターカーテン４０ａを一時停止させる。 - 特許庁

A hook part 21 formed so as to surround the timing chain 14 is provided at an upper end of a chain damper 2, and a fall-off prevention part 22 for preventing the timing chain 14 from falling off from a crank sprocket 11 is provided at a lower end of the chain damper 2.例文帳に追加

チェーンダンパ２の上端部に、タイミングチェーン１４を囲うように形成されたフック部２１を設けるとともに、チェーンダンパ２の下端部に、タイミングチェーン１４のクランクスプロケット１１からの脱落を防止するための脱落防止部２２を設ける。 - 特許庁

To provide a bottle cap with fall-off prevention function which can be opened and closed easily by one hand when a bottle beverage is drunk in a state that the freedom of both hands or the field of view is limited and so forth during driving or placing a bottle on an unstable place in a cabin or outside a vehicle or the like.例文帳に追加

運転中や車内・屋外等の不安定な場所において、両手の自由や視界に制限を受ける状態等でボトル飲料を飲むとき、片手で容易に開閉できる脱落防止機能付きのボトルキャップを提供する。 - 特許庁

Thereby the semi-suspended dust 23 tending to fall down is prevented from falling around the head of the sleeping person 11 by means of the cover 17 while the suspended dust 22 is prevented from intruding into the periphery of the head by the cleaned air flow 16.例文帳に追加

これより、カバー部１７によって落下しやすい半浮遊塵埃２３が就寝者１１の頭部周囲に落下することを防ぐことができる一方、浮遊塵埃２２は清浄化気流１６によって頭部周囲への侵入を防ぐことができる。 - 特許庁

The design of the electric transmission path and a matching termination circuit can be made with single frequency that is obtained as the inverse of a value of having multiplied the rise time and the fall time of a switching transistor by the ratio of the circumference of a circle to its diameter in place of the isolated electromagnetic waves.例文帳に追加

電送線路及び整合終端回路の設計は、孤立電磁波の代わりにスイッチングトランジスタの上昇時間および降下時間に円周率を掛けた値の逆数として求められる単一の周波数で行うことができる。 - 特許庁