「fall」に関連した英語例文の一覧と使い方(228ページ目) - Weblio英語例文検索

To form an inward projection with a simple structure comprising a few components by which an inner member does not fall away even in such a state that the projection gets inner pressure such as a compressed air from inside or even under the atmosphere of substantial change of temperature or aging variation.例文帳に追加

部品点数の少ない簡単な構造で、内方から圧縮気体などの内圧がかかった状態においても、また温度変化や、経時的変化の大きい環境下においても、内部材が脱落しない内方突部を形成させる。 - 特許庁

To provide a grinding machine for reducing a rise of the value of vibration of a body and a fall of the efficient of cooling due to high-speed rotations of a rotator 314 even in the case of a large grinding machine having a coolant passage for cooling in the rotator 314.例文帳に追加

回転子３１４内部に冷却用の冷媒流路を具備する大型粉砕機においても、回転子３１４の高速回転に伴う、本体振動値増と冷却効率低下を低減できる粉砕機を提供することである。 - 特許庁

A lock member 21 is fixed to the lower shaft 15 by spot welding, and the lock member 21 is locked with the upper shaft 16 to prevent a fall of the upper shaft 16 from the lower shaft 15, and disengagement of both the shafts from each other is thereby prevented.例文帳に追加

ロアーシャフト１５に係止部材２１をスポット溶接にて固着し、ロアーシャフト１５からアッパーシャフト１６の抜けを防止するように係止部材２１をアッパーシャフト１６に係止することにより、両シャフトの嵌合が外れることを防ぐ。 - 特許庁

A cut plate material is slipped downward for fall from the machining base 60 by moving the upper end of the support means 30 for supporting the machining base 60 from under thereof so as to move the end of the discharging means 20 a side close to the machining base downward.例文帳に追加

加工台６０を下方から支える支持手段３０の上端部が下方に移動し排出手段２０の加工台に近い側の端部が下方に移動することによって、切断された板材が加工台６０の下方に滑り落ちる。 - 特許庁

A transition of the potential DS of the power supply line from a high potential Vcc to a low potential Vss, i.e. transient response of a fall is made slower than a transition from the low potential Vss to the high potential Vcc, i.e. transient response of a rise.例文帳に追加

電源供給線の電位ＤＳの高電位Ｖｃｃから低電位Ｖｓｓへの遷移、即ち立ち下がりの過渡応答（トランジェント）を、低電位Ｖｓｓから高電位Ｖｃｃへの遷移、即ち立ち上がりの過渡応答よりも遅くする。 - 特許庁

Furthermore, the fall-prevention device 40, not being projected into the indoor side, does not bother an interior material such as a blind, curtain or the like provided inside of the window, which eliminates restrictions on its installation, and thus usability can be improved.例文帳に追加

さらに、落下防止装置４０が室内側に突出しないことから、窓の室内側に設けられるブラインドやカーテンなど内装具の邪魔になることがなく、これらを設置する上での制約をなくして利便性を向上させることができる。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing for a telescopic shaft having a covering portion reducing the slide resistance and making slide resistance easily fall within a predetermined narrow allowable range, and to provide a telescopic shaft manufactured by the method of manufacturing for the telescopic shaft.例文帳に追加

摺動抵抗を減少させる被覆部を有する伸縮軸であって、摺動抵抗を所定の狭い許容範囲内に収めるのが容易な伸縮軸の製造方法、及び、この製造方法によって製造した伸縮軸を提供する。 - 特許庁

A bottle inspection device is equipped with a hammer 90 supported in a freely shakable manner at its upper end and having a weight 93 provided at its lower end, and a hammer drive mechanism 80 performing operation swinging up the hammer 90 to allow the weight 93 to fall from a set position.例文帳に追加

びん検査装置は、上端が揺動自由に支持され下端には錘体９３が設けられたハンマー９０と、ハンマー９０を振り上げて錘体９３を設定位置より落下させる動作を実行させるハンマー駆動機構８０とを備える。 - 特許庁

A door 34 is associated with the water stop member 38 so as to cause the water stop member to rise up when the door 34 mounted on the door frame 4 in an open/closed manner is closed and the water stop member 38 to fall down on the lower frame 4b when the door 34 is open.例文帳に追加

ドア枠４に開閉自在に装着したドア３４を閉じたとき水止め部材３８が起立すると共にドア３４を開いたとき水止め部材３８が下枠４ｂ上に倒れるようにドア３４と水止め部材３８とを連動させる。 - 特許庁

To provide a disposable filter medium for a ventilation fan or a range hood, which is neither melted easily nor bored even when being in contact with a flame or sparks of fire, from which a high-temperature liquid melted material does not fall and the fiber of which is not scattered by an impact or the like.例文帳に追加

炎や火の粉に接触しても容易に溶融して孔があくこともなく、高温の液状溶融物が落下したり、衝撃等により繊維が飛散しない換気扇またはレンジフード用使い捨てフィルター材を提供すること。 - 特許庁

The knockdown container 1 has sidewalls 3a, 3b, 3c, 3d which are coupled with respective sides of a base wall 2 via a hinge structure so that they can rise and fall, wherein the sidewalls 3a, 3b, 3c, 3d are made to stand and adjacent sidewalls are engaged with one another to form a container body 4.例文帳に追加

組立式コンテナ１は、底壁２の各辺にヒンジ構造によって起倒自在に連結された側壁３ａ，３ｂ，３ｃ，３ｄを有し、側壁３ａ，３ｂ，３ｃ，３ｄを起立させて互いに隣接する側壁を係合してコンテナ本体４を構成するものである。 - 特許庁

To provide a falling prevention device of a fan filter unit capable of restraining falling by integrating the fan filter unit simply in structure and easily in work so that the fan filter unit arranged on a ceiling of a clean room, etc., does not fall due to vibration of an earthquake, etc.例文帳に追加

クリーンルーム等の天井に配設されるファンフィルタユニットが地震の振動等により落下しないように、簡単な構造で、作業が容易にファンフィルタユニット一体化し落下を抑制できるファンフィルタユニットの落下防止装置を提供する。 - 特許庁

To provide a cable for hanging an instrument for watching an inside of a low temperature vessel and the like wherein the cable has good property to handle, good property to keep airtightness when it is hung inside the low temperature vessel, and good property to avoid a risk of a fall of the instrument.例文帳に追加

低温槽内に吊り下げて使用する観察装置等の吊り下げ用ケーブルとして取扱性が良好であり、低温槽内に吊下げる際の気密性も良好で、また落下の危険性を回避できる吊下げ部材を提供する。 - 特許庁

Then, a read data (DQ) signal is latched with a time difference less than the half period from the center of a time point when time corresponding to n periods of the basic clock has passed from a rise edge or a fall edge of the data strobe signal (DQS).例文帳に追加

そして、データストローブ信号（ＤＱＳ）の立ち上がりエッジ又は立ち下がりエッジから基本クロックのｎ周期分に対応する時間が経過した時点を中心として、半周期分未満の時間差で読み出しデータ（ＤＱ）の信号がラッチする。 - 特許庁

The power MOS transistor 1 and a load 2 are serially connected to a power source Vcc, and voltage is applied to a gate terminal of the power MOS transistor 1 to cause current of a pulse shape in which a rise and a fall become in a slope shape to flow to the load 2.例文帳に追加

電源Ｖccに対しパワーＭＯＳトランジスタ１と負荷２が直列に接続され、パワーＭＯＳトランジスタ１のゲート端子に電圧を印加して負荷２に対し、立上り及び立下りが斜状となるパルス形状の電流を流す。 - 特許庁

The fall preventing projection 10d is formed so that a lug part 6b can ride thereover when inserting the lug piece 6b into the pad guide groove 3d, and projected to the counter-disk rotor side of the lug part 6b in the state of inserting the lug piece 6 in the pad guide groove 3d.例文帳に追加

脱落防止用突部１０ｄは、耳片６ｂをパッドガイド溝３ｄへ挿入する際には耳片６ｂが乗り越え可能で、且つ、耳片６ｂをパッドガイド溝３ｄに挿入した状態で、耳片６ｂの反ディスクロータ側に突出する。 - 特許庁

When the mass of the paper sheet P exceeds a prescribed mass, the swing member 64 has the fall attitude by the mass of the paper sheet P, and locks the paper sheet P moving to the return direction by a second paper sheet rear-end edge restriction part 70 of the swing member 64.例文帳に追加

紙葉類Ｐの質量が所定量を越えるとき、紙葉類Ｐの質量にて揺動部材64が倒伏姿勢をとり、揺動部材64の第２の紙葉類後端縁規制部70で戻し方向へ移動する紙葉類Ｐを係止する。 - 特許庁

To provide a lamp lighting device suppressing the generation of brightness/darkness of a light quantity of a discharge lamp by reducing the rise and fall of a lamp drive current of the discharge lamp as much as possible when driving on ac.例文帳に追加

放電ランプのＡＣ駆動時におけるランプ駆動電流の立上がりおよび立下がりを極力小さくしし、放電ランプの光量の明暗の発生を抑制したランプ点灯装置及びこれを用いたプロジェクタを提供することを目的とする。 - 特許庁

An edge guide 4 supporting both side ends of a free fall coating liquid membrane of the coating liquid which is connected integrally with the plate 3 in the same cross-sectional form and suspended from the slide surface 2 is installed at the tip of the plate 3.例文帳に追加

塗布幅規制板３の先端には、塗布幅規制板３と一体に同一断面形状で連続した、スライド面２から垂下した塗布液からなる自由落下塗布液膜の両側端を支持するエッジガイド４が垂直に設けられている。 - 特許庁

If a vehicle accident is detected by the vehicle fall detecting part 13 or the second accident detecting part 14, an emergency report is automatically given from a reporting part 15 to a predetermined destination by use of a communications means such as a land mobile telephone 16.例文帳に追加

これら車両転落検知部１３又は第二の事故検知部１４において車両事故が検知された場合には、通報部１５から自動車電話１６などの通信手段を利用して所定の通報先に自動で緊急通報を行う。 - 特許庁

In the fall preventive metal fitting, a lower end holder 15 having a U-shaped vertical section and holding the lower end of the support and an inverted U-shaped claw 17 engaging with both U-shaped bases of the side face holding part from the inside are formed.例文帳に追加

落下防止金具は、垂直断面がＵ字状で支柱の下端を保持する下端保持部１５と、この両端に連続し、側面保持部のＵ字状の両基部に内側から係止する逆Ｕ字状の爪１７と、が形成される。 - 特許庁

To provide a device and a method for absorbing a falling stone capable of reducing change of distance between a lower fringe of a facial absorbing body 1 and the ground surface and catching following falling stones accurately to absorb energy even if stones fall.例文帳に追加

落石が発生しても面状吸収体１の下縁と地表面との距離の変化が少なく、後続する落石を正確に捕獲してエネルギーを吸収することができる、落石吸収装置と吸収方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

The wiper arm 60 is caught between a vertical section 17C of the L-shaped member 17 lying at the fall preventing position and a side surface 11C of the coupling member body 11, and a movement thereof in the direction where a coupling pin 61 falls from the pin hole 14 is restricted.例文帳に追加

ワイパーアーム６０は、脱落防止位置にあるＬ字型部材１７の垂直部１７Ｃと結合部材本体１１の側面１１Ｃの間に挟み込まれ、ピン孔１４から結合ピン６１が脱落する方向への動きが制限される。 - 特許庁

Dimensions M1 and M2 of upper and lower margins 18 and the right and left margins 20 are adjusted to fall within a range of 50-200 μm, and the difference between mean values of the dimensions M1 and M2 is adjusted to the ≤20% of the mean value of the dimension M1.例文帳に追加

上下マージン部１８の寸法Ｍ１及び左右マージン部２０の寸法Ｍ２が５０〜２００μｍの範囲の寸法とされ、寸法Ｍ１の平均値と寸法Ｍ２の平均値との間の差が、寸法Ｍ１の平均値の２０％以内とされる。 - 特許庁

When the detection part 87 does not detect the coin C of the distinguished denomination within a prescribed time after a denomination distinction part distinguishes the denomination of the coin C, the interference body 89 is positioned in the fall prevention position from the evacuation position by the drive of the drive source.例文帳に追加

金種判別部が硬貨Ｃの金種を判別してから所定時間内に検出部８７が判別した金種の硬貨Ｃを検出しない場合、干渉体８９は、駆動源の駆動によって退避位置から落下防止位置に位置付けられる。 - 特許庁

For a mounting method of the work tool and the fall prevention arrangement on this occasion, for example, two holes are prepared, one of which is used so as to pass the string for fixing the tool, and the other of which is implemented by a means used for the string for firmly attaching to an operator.例文帳に追加

その際、作業工具と落下防止処置の実装方法は、例えば、２つの穴を具備し、一方は工具を固定する紐を通す為に使用し、残り一方は、作業員に密着させる紐の為に使用する手段で実施する。 - 特許庁

To provide a hand device of an industrial robot so formed that a finger is not loosened off and a workpiece does not fall irrespective of the magnitude of a workpiece holding force and only the finger can be inexpensively replaced according to the shape of the workpiece without replacing the entire hand device.例文帳に追加

ワーク把持力の大小にかかわらずフィンガーが抜け落ち、ワークが落下することがない、かつハンド装置全体を交換することなくワークの形状に合わせてフィンガーのみをコスト安に交換できる産業用ロボットのハンド装置を提供。 - 特許庁

Since the rim part 13a of the tip part 13 of the block 11 dropped into the cavity 5 first collides with the inclined part 8, even when the block 11 is going to fall in any direction, the inclination of the block 11 is prevented by the inclined part 8.例文帳に追加

キャビティ５に落し込まれる溶融樹脂塊１１は、先ず先端部１３の周縁部１３ａが傾斜部分８に衝突するので、衝突後どの方向に倒れようとしても、傾斜部分８が溶融樹脂塊１１の傾きを防止する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for a brush which manufactures a brush with high quality in which fall-out resistant strength of a bristle bundle is high, resin leakage generated when filling the resin, and the distortion and disorder of the bristle bundle are restrained, with few deformation and warp of an implantation base part.例文帳に追加

用毛束の抜け強度が高く、樹脂充填の際の樹脂洩れ抑えられ、用毛のねじれや乱れが防止され、植毛基部の変形やそりの少ない高品質なブラシを製造することができるブラシの製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for producing aligned carbon-nanotube aggregate improving the efficiency of manufacturing aligned CNT aggregates by preventing the fall of production volume and the deterioration of quality, of the aligned CNT aggregate upon continuous production and by easily achieving increase in size of an apparatus.例文帳に追加

連続製造におけるＣＮＴ配向集合体の製造量の低下及び品質の劣化を防ぐと共に、装置大型化を容易にすることで、ＣＮＴ配向集合体の製造効率を向上することのできる製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an LED lighting control circuit capable of controlling an output current for driving the LED so that the output power of the LED may fall in a specific range in accordance with Vf variation of the LED, and a vehicle lamp fixture equipped with the same.例文帳に追加

ＬＥＤのＶｆバラツキに対応して、ＬＥＤの出力電力を所定範囲となるように、ＬＥＤを駆動する出力電流を制御できるＬＥＤ点灯制御回路、及びこれを備えた車両用灯具を提供することができる。 - 特許庁

To realize satisfactory error characteristics by reducing the level jitter generated by noise components of a signal saturation level or waveform distortion other than a signal polarity change part (a rise and a fall) in a magnetic domain expansion magneto-optical magnetic reproduction which does not have intercode interferences.例文帳に追加

符号間干渉を持たない磁区拡大型光磁気再生において信号極性変化部（立ち上がり、立ち下がり）以外の信号飽和レベルノイズ成分或いは波形歪みにより発生するレベルジッタを軽減し、良好なエラー特性を実現する。 - 特許庁

To reduce evaporation of ink from a connected portion between a recording head and an ink tank, to prevent a fall-off of a sealing member from the recording head and to reduce load applied to the ink tank, in the recording head detachably retaining the ink tank.例文帳に追加

インクタンクを着脱自在に保持する記録ヘッドにおいて、記録ヘッドとインクタンクとの接続部からのインクの蒸発を低減すると共に、記録ヘッドからのシール部材の脱落を防止し、かつインクタンクに加える荷重を軽減するようにする。 - 特許庁

To provide a decorative body and a method of manufacturing the decorative body that can delicately express a three-dimensional effect of various patterns and a texture by making the variation of color tones richer than a conventional one while avoiding a fall in production efficiency, a steep rise of cost, or the like.例文帳に追加

生産効率の低下やコストの高騰などを回避しつつ、従来よりも色調の変化を豊かにし、各種模様の立体感や質感などを繊細に表現することができる装飾体およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a combine harvester with which the supporting strength of a narrow guide arranged at a driver seat side is raised, the narrow guide is prevented from shaking and the rear part of the narrow guide at the driver seat side is prevented from coming into contact with a machine body side in the rise and fall and the right and left movement of a pretreatment part.例文帳に追加

運転席側に設けられるナローガイドの支持強度を高めると共に、その揺れを防止し、さらには、前処理部の上下昇降や左右移動に際して運転席側ナローガイドの後部が機体側に接触することを回避する。 - 特許庁

An assembling/dismantling apparatus 100 comprises an upper device 30 that may be loaded to a master beam of a cable rack, a lower device 40 that may be loaded to be removable to the lower surface of the upper device 30, and a hanging rope 51 to lift or fall the lower device 40.例文帳に追加

組立・解体装置１００は、ケーブルラックの親桁に装着できる上部装置３０と、上部装置３０の下面に着脱可能に装着できる下部装置４０と、下部装置４０を昇降させる吊りロープ５１とを有する。 - 特許庁

Article 74-8 (1) Any person who has harbored or enabled the aliens who fall under either Article 24, item (i) or item (ii) to escape for the purpose of allowing the aliens to avoid deportation, shall be punished with imprisonment with work for not more than 3 years or a fine not exceeding 3 million yen. 例文帳に追加

第七十四条の八　退去強制を免れさせる目的で、第二十四条第一号又は第二号に該当する外国人を蔵匿し、又は隠避させた者は、三年以下の懲役又は三百万円以下の罰金に処する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(ii) Aircraft specified under Article 10 paragraph (4) item (ii): In the case the said aircraft has come to fall under the category of aircraft specified by Ordinances of the Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism, which may not be operated in consideration of noise level and other circumstances 例文帳に追加

二　第十条第四項第二号に規定する航空機　当該航空機が航空の用に供してはならない航空機として騒音の大きさその他の事情を考慮して国土交通省令で定めるものに該当することとなつた場合 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(v) The relationship between two corporations whereby the two corporations respectively fall under the category of any of the corporations listed as follows (limited to the case where a single person prescribed in (a) is the same person and excluding relationships falling under the category of relationships listed in the preceding items): 例文帳に追加

五　二の法人がそれぞれ次に掲げるいずれかの法人に該当する場合における当該二の法人の関係（イに規定する一の者が同一の者である場合に限るものとし、前各号に掲げる関係に該当するものを除く。） - 日本法令外国語訳データベースシステム

(vi) When the Foreign Registered Conformity Assessment Bodies has refused a request for suspension of the whole or part of Conformity Assessment operations for a specified period by the Minister of Economy, Trade and Industry upon his/her finding the Foreign Registered Conformity Assessment Bodies to fall under any of the preceding items; 例文帳に追加

六　経済産業大臣が、外国登録検査機関が前各号のいずれかに該当すると認めて、期間を定めて適合性検査の業務の全部又は一部の停止を請求した場合において、その請求に応じなかつたとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(4) If a business falling under the applicable business set forth in Article 5, paragraph (1) of the Employment Insurance Act comes to fall under the category of the temporary voluntary applicable business for purposes of employment insurance, the approval set forth in paragraph (1) shall be deemed obtained on the following day in respect of such business. 例文帳に追加

４　雇用保険法第五条第一項の適用事業に該当する事業が雇用保険暫定任意適用事業に該当するに至つたときは、その翌日に、その事業につき第一項の認可があつたものとみなす。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 535 The employer shall, when it is liable to cause dangers due to cave-ins, fall of rocks or collapse of sidewalls in a tunnel, provide shoring, remove loose stones or take other measures to prevent such dangers. 例文帳に追加

第五百三十五条　事業者は、坑内における落盤、肌落ち又は側壁の崩壊により労働者に危険を及ぼすおそれのあるときは、支保工を設け、浮石を取り除く等当該危険を防止するための措置を講じなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide shaft fitting structure of a constant velocity joint capable of eliminating looseness in the axial direction even if an axial dimensional tolerance is generated between a shaft and inner parts when assembling the inner parts and the shaft, and capable of preventing a fall of a stopper ring from a stopper ring groove.例文帳に追加

内部部品とシャフトとを組付けたときに、シャフトと内部部品の軸方向寸法公差が生じても軸方向のがたをなくし、止め輪が止め輪溝から脱落することのない等速ジョイントのシャフト取付構造を提供する。 - 特許庁

To provide a control device of internal combustion engine having a means, capable of lowering the temperature of an internal combustion engine 1, without causing deterioration of fuel consumption, when the internal combustion engine 1 is in overheated condition or expected to fall into the overheated condition.例文帳に追加

内燃機関１が過熱状態にあるか、または過熱状態に至ることが予測されるとき、燃費の悪化を生じさせることなく、内燃機関１の温度を低下させる手段を備えた内燃機関の制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a safe and economic grasping device capable of preventing a fall of a grasped material without throwing an operation lever into a closing position by preventing decrease of the holding pressure of an opening/closing cylinder in the condition wherein the grasping device holds a material to be grasped.例文帳に追加

つかみ対象物をつかんだ状態で開閉シリンダの保持圧力が低下するのを防止することにより、操作レバーを閉じの位置に入れなくても、つかみ対象物の落下を防いで安全で経済的な作業を可能とする。 - 特許庁