「hooking」に関連した英語例文の一覧と使い方(48ページ目) - Weblio英語例文検索

When lifting the body part 10, when lifting the body part by hooking a suspending hook 31 on a hook of a crane, since the suspending hook 31 lifts two pairs of operation rods 23 and 24 journaled to the opening/closing door 20 in the upward direction, the opening/closing door 20 of the body part 10 can move while maintaining the sealed state.例文帳に追加

本体部１０を持ち上げる場合は、吊り上げフック３１をクレーンのフックに引っ掛けて持上げれば、吊り上げフック３１は開閉扉２０に軸支された二対の操作杆２３，２４が上方向に持上げられるから、本体部１０の開閉扉２０は密閉状態を維持したまま、移動が可能となる。 - 特許庁

In a pinch-gripping type bottle-like container having recesses formed at its body part in the respective opposite regions along the periphery thereof, with the whole region mutually therebetween formed into a gripping part, the recesses are defined and shaped with an indented portion formed by at least two steps, constituting hooking part for holding the container.例文帳に追加

容器本体の胴部に、その周りに沿う対向領域につきそれぞれ凹部を形成しその相互間の全領域にわたって把持部とするピンチグリップタイプのボトル型容器において、該凹部を、容器を把持する際の引っ掛かり部分を形成する少なくとも２段階よりなる段差にて区画、形成する。 - 特許庁

To provide a reel leg fixing device of a type of shifting a mobile hood forward on making a tightening lever fall, with a hook and a hooking uneven part hard to be broken to enable a reel leg to be stably fixed, and also enabling the mobile hood to be stably fixed and held when a reel is not mounted yet.例文帳に追加

緊締レバーの倒伏操作によって移動フードを前進させる形式のリール脚固定装置において、係止爪や係止凹凸部が破損し難く、リール脚を安定して固定できると共に、リール未装着時に移動フードを安定して固定保持することのできるリール脚固定装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The tile peeling tool includes: a planar body provided with a distal end part for hooking and lifting a side face of the tile piece in order to peel a bottom part adhesive surface of the tile piece; and a projected fulcrum part provided on the planar body, for lifting the tile piece with the upper surface of a joint filler as a fulcrum and peeling the bottom part adhesive surface.例文帳に追加

タイル片底部接着面を剥離するために該タイル片側面を引っかけて持ち上げるための先端部を有した板状体と、前記板状体に設けられた、目地材の上面を支点として前記タイル片を持ち上げ、底部接着面を剥離するための突起状の支点部を備える。 - 特許庁

When attaching the hard disk drive unit 25 to the case 10, it is locked by holding the handle 42B of the lock lever 42 and fitting the bracket 41 to the HDD chassis 40, and pushing down the lock lever 42 after taking down the hard disk drive unit 25, then hooking the lock 42A to the pin 44.例文帳に追加

ハードディスクドライブユニット２５の筐体１０への装着時に、ロックレバー４２のハンドル部４２Ｂを持って、ブラケット本体４１をＨＤＤシャーシ４０に勘合させ、ハードディスクドライブユニット２５を降ろしてからロックレバー４２を倒して、ロック部４２Ａがピン４４に掛かることで、ハードディスクドライブユニット２５がロックされる。 - 特許庁

By putting the lower ends of stems of the arranged flowers on the projecting structures or recess structures, or by hooking the lower ends of the stems under the projecting structures or recess structures, the flowers are diagonally inserted into the flower vase at an angle, and are spherically and three-dimensionally arranged in the flower vase.例文帳に追加

これによって、花を活けた際に花の茎の下端を前記凸構造又は凹構造の上に乗せたり、若しくは前記凸構造又は凹構造の下に引っ掛けたりすることによって、花を花瓶に対して角度を付けて斜めに挿すことが出来るようにし、花を丸く立体的に花瓶に活けることを可能とする。 - 特許庁

The lens barrel 20 is provided with a hooking part 104 hooked on a cam face of the cam groove 102 on the edge part of a cam follower pin 98 when deflection occurs on an attaching part 96 of the cam follower pin 98 so that the lens barrel 20 prevents the cam follower pin 98 from coming off from the cam groove 102 in the single configuration.例文帳に追加

実施の形態のレンズ鏡胴２０は、カム溝１０２からのカムフォロアーピン９８の脱落を簡単な構成で防止するため、カムフォロアーピン９８の取付部９６に撓みが生じた際に、カム溝１０２のカム面に引っ掛かる引掛部１０４をカムフォロアーピン９８の先端部に設けている。 - 特許庁

A lower horizontal muntin 5 having a hooking piece 4 at the lower side of the balcony handrail body 1 erected at the end of the balcony A, is fixedly attached along the substantially horizontal the whole length and an upper horizontal muntin 7 having a fixing piece 6 at the upper part of the inner finishing plate 3.例文帳に追加

横方向に凹凸が連続する角波状をした金属板よりなる内装板３の下部に引っ掛け片４を有する下横桟５を横方向の略全長にわたって沿設固着すると共に内装板３の上部に固定片６を有する上横桟７を横方向の略全長にわたって沿設固着する。 - 特許庁

To provide a hooking holder which can reliably fix an insulating layer provided thereon so as not to waste a metal and can hook various articles to be surface-treated, and to provide a metal recovery method for effectively recovering the metal which has not been involved in the formation of a plated layer.例文帳に追加

金属の浪費をなくすべく設けられた絶縁被膜を確実に固定でき、種々の被表面処理物の引っ掛けに対応できる引っ掛け治具を提供することを一の課題とし、めっき層の形成に関与しなかった金属等を効率的に回収するための金属回収方法を提供することを他の課題とする。 - 特許庁

In the assembly type container, a string member 4 having a hook-and-loop fastener is fitted to a sleeve 2, a through-hole 12 for passing the string member 4 therethrough is formed in a pallet 1, and the sleeve 1 is fixed to the pallet 2 by passing the string member 4 through the through-hole 12, returning and hooking the member thereto.例文帳に追加

スリーブ２に面ファスナを有する紐部材４が取り付けられており、パレット１に紐部材４を挿通させるための挿通穴１２が形成されており、紐部材４を挿通穴１２に挿通させ折り返して紐部材４に掛止させることによりスリーブ１とパレット２とを固定した組み立て式コンテナ。 - 特許庁

The telephone system with an automatic telephone message recorder converts a caller name of a caller whose call arrives during absence into voice, transmits the voice of the caller name to the caller so as to give a psychological effect onto the caller thereby avoiding the caller from hooking on its handset without recording its message onto the recorder.例文帳に追加

留守番機能を備えた電話装置において、留守番時に着信した発信者の発信者名を音声に変換し、この発信者名の音声を発信者に送信することにより発信者に心理的影響を与えて、発信者がメッセージを録音せずに受話器を置くことを避けることができる。 - 特許庁

To prevent hooking of a lock pawl on a side notch of a magnetic tape cartridge which is so constituted that a single reel wound around with a magnetic tape is turnably housed in a flat cartridge case and a side notch with which the lock pawl of drive device side engages is formed on a case side wall approximately parallel to the insert direction to the drive device.例文帳に追加

偏平なカートリッジケース内に、磁気テープを巻装した単一のリールが回動可能に収容され、ドライブ装置に対する挿入方向と略平行なケース側壁に、ドライブ装置側のロック爪が係入するサイドノッチが形成されてなる磁気テープカートリッジにおいて、サイドノッチに対するロック爪の引っ掛かりを防止する。 - 特許庁

A shoulder portion 36 is provided on a hooking plug 6, where the locking portions 28 of the right and left locking members 18 are fitted to the fitting grooves 27 in the right and left locking members 16 against the energization of the locking member energizing springs 29 for locking right and left locking pawls 17 in the state of projecting from the inside faces of fitting holes 13.例文帳に追加

ロック部材用付勢バネ２９の付勢に抗して左右のロック部材１８のロック部２８を左右の係止部材１６の嵌合溝２７に嵌合させ、左右の係止爪１７を嵌合孔１３の内側面からそれぞれ突出した状態にロックする肩部３６を引掛プラグ６に設ける。 - 特許庁

The hooking part 91a is formed in a reverse side of a portion generating a deflection where a face formed with a shaft 912 of the PG switching unit body 91 is curved concavely, by making a load of a sub carriage 3 act on the shaft 912 journaling a rotary eccentric cam 921, via the rotary eccentric cam 921.例文帳に追加

掛合部９１ａは、回転偏心カム９２１を介してサブキャリッジ３の荷重が回転偏心カム９２１を軸支している軸９１２に作用することによって、ＰＧ切換ユニット本体９１の軸９１２が形成されている面が凸状に湾曲する撓みが生じる部分の裏側に形成されている。 - 特許庁

The injection part has at least one member for detecting the joining section of the injection part on the fixing part of the joint, and this detecting member is adapted for controlling the shift of a hook for locking the injection part to the joint between a position of releasing the hook 107 from the joint and a position of hooking the hook to this joint.例文帳に追加

注入部が、連結部の固定部分上の注入部の接合部を検出する少なくとも１つの部材を有し、フック１０７が連結部から外れる位置とフックがこの連結部に係合する位置との間で、この検出部材が連結部に注入部をロックするフックのシフトを制御するために適合されている。 - 特許庁

To prevent the damage by reducing the lateral stress effecting on the wrecking arm 5 while the pulling-in works are carried out at the high place by pull-in device which is constituted so that a fallen car is pulled in with hooking around the cart the tail part of wire rope 11 let out from a winch equipment 10 installed on the wrecker's frame 1a of the wrecker.例文帳に追加

本発明は、牽引車の車輌フレーム1a上に搭載したウインチ装置10から繰出したワイヤロープ11の端部を転落車輌に係止して引込むよう構成した引込み装置における高所引込み作業時のレッキングアーム５に作用する横曲げ力を低減させて損傷を未然に防止することを目的とする。 - 特許庁

In a commodity display tool mounting structure, the height of the suction guard 11 is formed to be higher than the width of the height direction of the plate-like commodity display tool 19 to form a gap for avoiding hindering of the suction of the cold air between a suction port 9 and the commodity display tool 19 even when hooking the commodity display tool 19 at the upper part of the suction guard 11.例文帳に追加

吸込ガード１１の高さをプレート状の商品表示具１９の高さ方向の幅よりも高く形成し、吸込ガード１１の上部分に商品表示具１９を掛止しても吸込口９と商品表示具１９との間に冷気の吸込みが阻害されない空隙が形成される。 - 特許庁

A work supporting device has a two-end supporting part on an axis S for supporting a work WP, which part comprises a hooking table 100 and a tail stock 200, and a work can be easily centered and held by pressing and supporting the work from both sides to the opposite inner angle position of the pipe-like work WP.例文帳に追加

被加工物ＷＰを支持する軸芯Ｓ上の両端支持部が掛止台１００と芯押し台２００から成る加工物支持装置であって、パイプ状被加工物ＷＰの内側対角位置に対し両側から押圧・支持することで、簡便に芯出し挟持操作を可能とすることを特徴とする。 - 特許庁

The cable hanger is constructed of a base table 1, a central axis 3 installed on the base table, a supporting seating 4 fitted to the central axis, a circular ring 5 supported by the supporting seating capable of rotation, and a plurality of cable hooking rods 6 that are fitted to the ring radially and support a plurality of cables C respectively capable of taking out.例文帳に追加

ケーブルハンガーは、基台１と、基台上に立設された中心軸２と、中心軸に取り付けられた支持座４と、支持座に支持される回転可能な円形状のリング５と、リングに放射状に取り付けられ、かつ、複数本のケーブルＣをそれぞれ取り出し可能に保持する複数本のケーブル引掛棒６とから構成される。 - 特許庁

This band attaching type clamp 1 includes a substrate 3 set aside an object to be retained, a binding band 4 wound around the retained object, a band locking portion 5 which has a locking claw inside a through hole 16 for hooking a locking stepped portion 15 of the binding band 4, and an attaching locking portion 6 for attaching and fixing the whole part.例文帳に追加

バンド取付型クランプ１は、保持対象物に寄り添う基板３と、保持対象物に巻き付く結束バンド４と、貫通孔１６内に係止爪を有して結束バンド４の係止段部１５を引っ掛けるバンド係止部５と、全体を取り付け固定するための取付用係止部６とを有する。 - 特許庁

To enable photographing without looking into a finder of a camera each time by wearing the device and using a field of view in a visual line direction as the finder of the camera and further to observe a video while moving by wearing the device and hooking a pair of capsules with built-in video display which displays a video image, on the front surfaces of both eyes.例文帳に追加

光学系装置を装着し視線方向の視界をカメラのファインダとすることにより、一々カメラのファインダを覗くことなく撮影でき、さらに上記装置を装着し映像を表示する映像表示装置を内蔵した一対のカプセルを両眼の前面に吊設し移動しながら映像が見えるようにする。 - 特許庁

In this horizontal blind supporting a tilt drum turnably in a head box and turning the tilt drum by a tilt shaft to turn a slat, a hook 18 capable of supporting the rudder tape 2 is attached to the tilt drum 9, and a hooking part 21 supporting the rudder cord to prevent it from moving in the longitudinal direction of the head box is provided on the hook 18.例文帳に追加

ヘッドボックス内にチルトドラムを回動可能に支持し、チルトドラムをチルト軸で回動してスラットを回動する横型ブラインドにおいて、チルトドラム９にラダーテープ２を支持可能としたフック１８を取着し、フック１８にラダーコードをヘッドボックスの長手方向に移動不能に支持する掛止部２１を設けた。 - 特許庁

Here, it is preferable that the side face of the partition panel 2 is a curved face like circular arc having a radius of curvature of substantially 1/2 of a plate thickness of the partition panel 2 centered on a shaft center of the connection shaft 9 and that the finger hooking pieces 71b of the engaging plate 71 are positioned and arranged on mutually opposite surfaces in adjacent partition panels 2.例文帳に追加

ここで、間仕切パネルの側面は、前記連結軸の軸心を中心として間仕切パネルの板厚の略１／２の曲率半径を有する円弧状曲面とするのが好ましく、又、隣接する間仕切パネルにおいて、係合板の指掛片を互いに反対の表面に位置するように配設するのが好ましい。 - 特許庁

To provide a balancer with a high facility of operation to float a work automatically and to balance it in a gravity-free state, only by applying a light lifting force by hooking the work to an unloading hook, without carrying out a troublesome switch conversion or the initial setting of the work weight, at the operation starting time.例文帳に追加

操作開始に臨んで煩わしいスイッチ切替やワーク重量の初期設定を行わずとも、荷揚げフックにワークを引っかけて軽微な持ち上げ力を加えるだけで、自動的にそのワークを浮き上がらせて無重力状態にバランスさせることができる操作の利便性を高めたバランサを提供する。 - 特許庁

The recipe of sakumen described in an encyclopedia called "The Guide to Running a Household" from the end of the Southern Sung period to the beginning of the Yuan period includes one closely resembling the recipe of Japanese hand-stretched somen such as 'making the dough thinner by stretching it with oil applied to its surface and finally making it still thinner by hooking it on rods.' 例文帳に追加

南宋時代末期から元初期頃の『居家必要事類全集』という百科全書に出ている索麺の作り方には「表面に油を塗りながら延ばしていくことで、最後に棒に掛けてさらに細くする」等といった日本の手延素麺の製法と酷似した特徴が書いてある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a distal end part of an endoscope to be inserted into the large intestine to be hardly disengaged from a fold of the intestinal tract when the intestinal tract is straightened by hooking the distal end of an insertion part on the fold of the intestinal tract and twisting the distal end around the axis, permitting the insertion part to be easily and smoothly inserted into the large intestine.例文帳に追加

挿入部の先端を腸管のヒダに引っ掛け軸線周りに捩じって腸管を直線化する操作を行う際にヒダとの係合が外れ難く、挿入部を大腸内に容易かつ円滑に挿入することができる大腸挿入用内視鏡の先端部を提供すること。 - 特許庁

To solve the problems of conventional harvesters having a covering member at the upper front side of a pick-up device causing the falling of grains due to the intrusion and hooking of ear tips in a gap between the front-side case and the covering member of each pick-up case in the case of reaping long culms.例文帳に追加

引起し装置の上部前面にカバー体を設けた従来構造のものでは、長稈刈取時、各引起しケースの前側ケースとカバー体との間の隙間に穂先が入り込んで引っ掛かり、脱粒が発生する問題があった 本発明の課題は、かかる問題点を解消することを目的とする。 - 特許庁

In the side wall inner surface of the substrate lower surface, a guide rail part 13 for the optical disk holder, a stopper part 17, a hooking step part 18, and an unhooking part 20 for releasing a hooked state are integrally formed, and further, a housing part for housing a jacket, a liner note, explanation, and so on, is formed.例文帳に追加

基板下面の側壁内面には、光ディスク保持体用のガイドレール部１３とストッパー部１７と掛止段部１８と掛止状態を解除する掛止解除部２０を一体的に形成し、更に基板上面の側壁内方にジャケット、ライナーノート、説明書等を収納する収納部１４を形成する。 - 特許庁

In the eyeglasses frame 2 having the temples 6, each having the ear hooking part 8, a plurality of 20 or less nearly reverse-U-shaped slits 13 having edge in the depth side formed 1.3 mm away from the upper edge part are formed in the lower edge part of the part 8 at equal intervals.例文帳に追加

耳かけ部８を有するテンプル６を備えた眼鏡フレーム２において、前記耳かけ部８の下端縁部に、その奥側の縁が前記耳かけ部８の上端縁部と１．３ｍｍ以上の間隔を空けて形成された略逆Ｕ字状の２０個以内の複数のスリット１３が、等間隔に形成されている。 - 特許庁

The slidably moving cam unit 150 comprises a gate cam 153 raising the lifting leg 145 when engaged with the lifting leg 145, a paddle 151 pushing the rear edge of the paper sheet forward when the paper gate unit 140 is moved forward along the guide rail 158, and a hooking fixture for fitting the slidably moving cam unit 150 to the timing belt 163.例文帳に追加

摺動カムユニット１５０は、昇降足１４５との係合時に該昇降足１４５を持ち上げるゲートカム１５３と、用紙ゲートユニット１４０がガイドレール１５８に沿って前進した時に、用紙シートの後縁を前に押すパドル１５１と、摺動カムユニット１５０をタイミングベルト１６３に取り付ける留め金具と、を含む。 - 特許庁

Before both of female and male housings 10, 80 are coupled properly, when the detecting member 50 is pushed to a side of a connection position, a pushing regulating part 57 of the detecting member 50 and a hooking part 59 of the female housing 10 are connected and the detecting member 50 is stopped at a pushing regulating position against the female housing 10.例文帳に追加

雌雄の両ハウジング１０，８０が正規嵌合される前は、検知部材５０が係止位置側へ押圧されると、検知部材５０の押し込み規制部５７と雌ハウジング１０の留め部５９とが係止し合うことで、検知部材５０が雌ハウジング１０に対して押し込み規制位置に留められる。 - 特許庁

In this storage sheet 11, a bag-like storage part 18 is formed with a front sheet 14 and a back sheet 15 made of a synthetic resin, and an opening part 12 is opened on at least one side, and a part of the opening part 12 of the front sheet 14 is lacked 19 to form a pocket-like inserting part 21 for hooking a part of the documents.例文帳に追加

合成樹脂製の表シート１４と裏シート１５により袋状の収録部１８が形成されてなる収録用シート１１であり、少なくとも一辺に開口部１２が開放してあって、表シート１４の開口部１２の一部分が欠設１９しており、書類の一部を掛止するためのポケット状の挿入部２１を形成している。 - 特許庁

In a vehicle body front structure 10, a hooking hole 38 for penetrating a hook member 40 attached and detached to/from a pipe nut 34 provided on a crash box 18 is formed on a vehicle width direction outer side with respect to fixing points Ji and Jo to the crash box 18 in a bumper reinforcement 12 fixed to the crash box 18 on both ends of the vehicle width direction.例文帳に追加

車体前部構造１０では、車幅方向の両端側でクラッシュボックス１８に固定されたバンパリインフォースメント１２におけるクラッシュボックス１８への固定点Ｊｉ、Ｊｏに対する車幅方向外側に、クラッシュボックス１８に設けられたパイプナット３４に着脱されるフック部材４０を貫通させるフック孔３８が形成されている。 - 特許庁

Installation of the lighting apparatus having a negative ion generator 5 on the ceiling surface 1 is carried out by fitting a mounting adaptor 3 to the hooking ceiling body 2 fitted to the ceiling surface 1, and by installing detachably the lighting apparatus body 4 on this mounting adaptor 3 and by installing the negative ion generator 5 on the lower face side of the lighting apparatus body 4.例文帳に追加

マイナスイオン発生機５を備えた照明器具の天井面１への取付けを、天井面１に取付けられている引掛シーリングボディ２に取付アダプタ３を取付け、この取付アダプタ３に照明器具本体４を着脱自在に取付け、照明器具本体４の下面側にマイナスイオン発生機５を着脱自在に取付けることにより行う。 - 特許庁

To prevent the complication of shape of a footrest board and reduction of a space for leg rest, to improve the appearance while forming a hook hard to be seen, and to improve the workability in the case of hooking a burglar preventing tool on the hook without damaging a rear cover as an important element of appearance.例文帳に追加

本発明は、フットレストボードの形状の複雑化や脚載せスペースの減少を防止でき、しかも、フックが目につき難く外観が良好となるとともに、重要な外観要素となるリヤカバーが傷つくこともなく、かつまたフックに盗難防止具を引っ掛ける際の作業性が良好となるスクータ形自動二輪車の提供を目的とする。 - 特許庁

A chain block suspending jig 1 for fitting a chain block 2 to a beam 3 is formed of a chain block fitting member 4 provided with a hook part 7 for hooking the chain block and to be fitted to the beam 3, and a hoisting rod 5 for hoisting up the chain block fitting member 4, which is fitted to the hoisting rod 5.例文帳に追加

チェーンブロック２を梁３に取り付けるための、チェーンブロックの吊り下げ用治具１を、チェーンブロック２を掛け止めるための掛止部７が設けられ、梁３に取り付け可能なチェーンブロック取付部材４と、チェーンブロック取付部材４が取り付けられ、チェーンブロック取付部材４を上方に持ち上げるための持上杆５とから構成する。 - 特許庁

A hooking claw 71b mounted on the cover member 71a is engaged with an engagement groove 37a attached to the base member 37 in advance, and the cover member 71a and the game rail 33 are integrated, and if the unit is attached to a game board 30, the cover member 71a can be attached to the game board 30 without individual positioning or fixing.例文帳に追加

予め、カバー部材７１ａに設けられた係止爪７１ｂをベース部材３７に設けられた係合溝３７ａに係合させて、カバー部材７１ａと遊技レール３３とを一体化させ、当該一体部材を遊技盤３０に組み付ければ、カバー部材７１ａを個別に位置決め、固定することなく遊技盤３０に組み付けることが可能となる。 - 特許庁

This fitting device for a curtain and a mount therefor whose mechanisms comprise clumping a curtain end-fixing part 23 wrapped with a curtain end 22 with a front clumping part 51 and a rear clumping part 52, wherein the front clumping part 51 releases a curtain 2 in extending direction and the rear clumping part 52 can be threaded with a hooking wire 7 over the curtain 2.例文帳に追加

カーテン端部２２を巻掛けたカーテン端固定部材２３を前方挟持片５１と後方挟持片５２によって挟持して、前方挟持片５１はカーテン２を張設方向に開放すると共に、後方挟持片５２はカーテン２の上方の棚線７を挿通し得るようになした温室カーテン等の取付装置とその取付部材。 - 特許庁

The storage bag 1 formed like clothing in which an opening 4 is formed at a position corresponding to the collar and a storage portion 5 is formed at a position corresponding to the hem respectively for internally storing and keeping various articles, is equipped with hook parts 3 formed at positions corresponding to both the shoulders of the storage bag 1 for hooking a hanger 2 for clothing.例文帳に追加

内部に種々の物品を収納、保管するために、襟部に相当する位置に開口部４を、裾部に相当する位置に収納部分５をそれぞれ形成した衣服形状を模した収納袋体１と、収納袋体１の両肩部に相当する位置に形成した、衣服用ハンガー２を掛け止める掛止部３と、備えた。 - 特許庁

A storage box A having a unit storage chamber 20 in which an electronic control unit 63 is stored includes a hook part 25 used for hooking electric wires 62 passing through inside of the unit storage chamber 20 and drawn out from a storage port serving as an inlet when the electronic control unit 63 is stored or connectors 61 connected to one ends of the electric wires 62.例文帳に追加

電子制御ユニット６３が収容されるユニット収納室２０を有する収納箱Ａにおいて、ユニット収納室２０の内側を通過し、電子制御ユニット６３を収容する際の入り口となる収容口から引き出された電線６２、またはこの電線６２の一端に接続されたコネクタ６１を引っ掛ける掛止部２５を備える。 - 特許庁

This tire wheel is surely mounted by providing projecting parts 9 and 10 on at least one side at the inside of a radial direction of the rim in a rim flange of the wheel or in the vicinity and hooking hooks 4 and 5 provided at end parts of the member 3 for assisting driving force on the projecting parts 9 and 10 to facilitate attaching/detaching of the member 3 for assisting driving force.例文帳に追加

ホイールのリムフランジもしくはその近傍において、リムの半径方向内側の少なくとも片側に突出部９及び１０を設け、駆動力を助勢する部材の端部に設けたフック４及び５を前記突出部に引っかけることで取着を確実にし、駆動力を助勢する部材３の着脱を容易にする。 - 特許庁

A neutral fixing pin 28 comprises a flat pin 36 engaged with a slot 24 disposed on an outer side of an outer periphery wall 18; an arm 46 connected to the flat pin 36 via a brittle portion 44; a round pin 48 engaged with a hole 26 disposed on an upper face of an upper end wall 16; and a finger hooking portion 50 connected to the arm 46.例文帳に追加

中立固定ピン２８は、外周壁１８の外側に設けられたスロット２４内に嵌合されるフラットピン３６と、フラットピン３６に脆弱部４４を介して接続されたアーム４６と、上端壁１６の上面に設けられたホール２６に嵌合されるラウンドピン４８と、アーム４６に接続された指掛部５０を有する。 - 特許庁

The chemical solution feeder 10 for the urinal is mounted to the wall surface 81 of the urinal 8 by sticking a seal 91 to the wall surface 81, then sticking a mounting plate 93 to the seal 91 with a double coated tape 92, and hooking the chemical solution feeder 10 to hooks 931 of the mounting plate 93 through an opening for the hooks.例文帳に追加

シール９１を壁面８１に貼り付け、シール９１に両面テープ９２を介して取付板９３を貼り付け、取付板９３のフック９３１にフック用開口部を介して小便器用薬液供給装置１０を引っ掛けることにより、装置１０を小便器８の壁面８１に取り付けるようになっていることを特徴としている。 - 特許庁

The foamed polystyrene crusher is provided with a rotation blade 12 for hooking and drawing-in a foamed polystyrene F thrown to a throw port 3; a crusher blade 13 for crushing the foamed polystyrene F urged while drawn-in by this rotation blade 12; and a fixed blade 15 for crushing the foamed polystyrene F deposited and rotated on the rotation blade 12 in cooperation with the rotation blade 12.例文帳に追加

投入口３に投入された発泡スチロールＦを引っ掛けて引き込む回転刃１２と、この回転刃１２によって引き込まれながら押し付けられる発泡スチロールＦを粉砕する粉砕刃１３と、回転刃１２に付着して回転する発泡スチロールＦを回転刃１２と協同して破砕する固定刃１５とを備える。 - 特許庁

By locking a rail part 11A in a locking part 351 of a latch 35 turnable between a locking position and a non-locking position to regulate opening travel of a sash 15, comparatively large hooking allowance of the locking part 351 and the rail part 11A can be ensured, and regulation force for regulating the sash 15 can be stabilized.例文帳に追加

係止位置と非係止位置との間を回動可能なラッチ３５の係止部３５１でレール部１１Ａを係止して障子１５の開移動を規制するようにしたことで、係止部３５１とレール部１１Ａとの掛かり代を比較的大きく確保することができ、障子１５を規制する規制力を安定させることができる。 - 特許庁