「inserted」に関連した英語例文の一覧と使い方(941ページ目) - Weblio英語例文検索

This selective permeation membrane type reactor has the cylindrical reaction tube 1 in which one end part is the gas inlet 9 and the other end part is the gas outlet 10, a separation tube 4 which is inserted into the reaction tube 1 and has the selective permeation membrane 5 on the surface, and a catalyst 6 arranged between the reaction tube 1 and the separation tube 4.例文帳に追加

一端部がガスの入口９で、他端部がガスの出口１０である筒状の反応管１と、反応管１内に挿入された、表面に選択透過膜５を有する分離管４と、反応管１と分離管４との間に配置された触媒６とを有する選択透過膜型反応器である。 - 特許庁

A pair of rubber cushion bodies 21 and 21 have a pair of bosses 21a and 21a, which are inserted into a through hole 17c formed in the plate- shaped fitting counter-member 17 form the both surfaces, projected therefrom respectively and the centers of the bosses are formed with through holes 21b capable of inserting cushion fitting bolts 24.例文帳に追加

ゴム製の一対のクッション本体２１，２１は、板状の被取付部材１７に形成された通孔１７ｃに両面から挿入可能な一対のボス２１ａ，２１ａがそれぞれ突設され、かつこれらのボスの中心にはクッション取付ボルト２４を挿通可能な透孔２１ｂがそれぞれ形成される。 - 特許庁

The sleeve holding adapter 10 holding a connection sleeve S for compression connecting the core of a wire inserted under trimmed state comprises a pipe member 11 for holding the connection sleeve while inserting into the inner tubular portion 11a under trimmed state, and a grip portion 21 formed contiguously to the pipe member to be gripped by a plyer.例文帳に追加

電線の心線を内装状態に差し込んで圧縮接続する接続スリーブＳを保持するスリーブ保持アダプタ１０であって、接続スリーブを内筒部１１ａ内に内装状態に差し込んで保持するパイプ部材１１と、このパイプ部材に隣接してヤットコにより把持可能に形成されている把持部２１と、を備える。 - 特許庁

This discharge lamp device for the vehicle is composed of a discharge lamp connected to a battery of the vehicle through an igniter, an on/off control means inserted between the igniter and the battery, and a power source connector of the on/off control means fitted and connected to the dedicated connector for the vehicle-side incandescent lamp.例文帳に追加

本発明の車両用放電ランプ装置は、車両のバッテリーにイグナイターを介して接続される放電ランプと、上記イグナイターと上記バッテリー間に介挿されるオンオフ制御手段と、車両側白熱ランプ専用コネクターに嵌合接続される上記オンオフ制御手段の電源コネクターとにより構成する。 - 特許庁

To solve the problem that when a pixel value is accumulated as it is in a projecting direction, the base color of paper or the background color of an original and image components and ruled line components inserted into a document are also accumulated, and character components in a projection waveform are not clear, and the extraction of any featured value can not be correctly operated.例文帳に追加

投影方向に画素値をそのまま累積すると、紙の地色や原稿の背景色、文書中に挿入された画像成分、罫線成分等についても累積してしまうため、投影波形中の文字成分がはっきりしなくなり、特徴量の抽出を正しく行うことができない。 - 特許庁

Concrete is sprayed for stabilization into the space d, and the boring drill 6 in the working space 10 is inserted from the central opening 21 while utilizing the stabilized space d, so as to stably and surely improve the extensive natural ground a1, a2 and a3 located in a forward place to be excavated.例文帳に追加

この作業補助空間ｄにコンクリートを吹き付けて安定させ、この安定した作業補助空間ｄを利用しながら、前記作業補助空間１０におけるボーリング削孔機６を前記中央開口部２１から挿通させて掘削先方に位置する広範囲な地山ａ１、ａ２、ａ３の改良を安定的かつ確実に行う。 - 特許庁

The flexible board 13 wound on the foldable shaft 9 of a first hinge 7 and the rotary shaft 10 of a second hinge 8 is inserted to a first bracket 17 fixing a hinge 5 and the first casing 2 and insert-held with a pin 18 and a rubber-like elastic body 19 to fix the flexible boar 13 to the first bracket 17.例文帳に追加

第１ヒンジ部７の折り畳み軸９及び第２ヒンジ部８の回動軸１０のまわりに巻かれたフレキシブル基板１３を、ヒンジ５と第１の筐体２とを固定する第１ブラケット１７に挿入し、ピン１８とゴムのような弾性体１９で挟み込んで、フレキシブル基板１３を第１ブラケット１７に固定する。 - 特許庁

To provide a time switch in which voids between through-holes made on an outer wall of a housing and contact segments inserted into the through-holes are prevented from being made to effectively avoid invasion of dust and minute living things and to realize stable operation over a long time.例文帳に追加

ケースの外壁に形成された挿通孔と該挿通孔に嵌め通される接点用切片との間に隙間が形成されないようにして、埃や微小生物の侵入を効果的に防止することが出来、それによって、長期間に亘る作動の安定化が実現される、新規な構造のタイムスイッチを提供することを目的とする。 - 特許庁

In a switching power supply constituted of a capacitor 2 for receiving a DC voltage from a DC input source 1 and sustaining the voltage during a holding time, and a DC/DC power supply 3 for supplying a stabilized DC voltage to a load 4, a current transformer 5 is inserted between the DC input source and the input current line of the capacitor 2.例文帳に追加

直流入力源１からの直流電圧を入力し、保持時間を保つためのコンデンサ２と、負荷４へ安定化した直流電圧を供給するDC/DC電源３とから構成されるスイッチング電源装置において、直流入力源とコンデンサ２の入力電流ラインの間にカレントトランス５を挿入する。 - 特許庁

The hand dryer, which is constituted to make an operating air flow generated by the jet nozzle 2 blow against wet hands inserted in the treatment space 4 to remove moisture attached to hands by kinetic energy of the operating air flow, keeps the treatment space 4 clean all the time.例文帳に追加

本発明の手乾燥装置は、処理空間４に挿入された濡れた手に対して噴流ノズル２により生成される作動気流を吹き当てて、作動気流の運動エネルギ−により手に付着した水分を除去するように構成した手乾燥装置であって、処理空間４を常に清潔な状態にするようにしたものである。 - 特許庁

When a camera body 11 is set to be in an IC card format, and photographed images are to be outputted to a PC or a printer by accommodating a basic electric circuit as a camera and an external interface section 15 in the card, the camera itself is inserted into the IC card slot for saving the trouble of outputting images.例文帳に追加

カメラ本体１１をＩＣカード形態にし、カメラとしての基本的な電気回路及び外部インタフェース部１５をカードの中に格納することにより、撮影画像をＰＣあるいはプリンタに出力する場合、カメラ自体をＩＣカードスロットに挿入し画像出力の手間を省くようにしたデジタルカメラを提供する。 - 特許庁

The electronic component (T type LC composite filter) comprises a cylindrical capacitor element 10 having an inner peripheral electrode 12 and an outer peripheral electrode 13, inductor elements 20, 20 composed of ferrite beads disposed on both sides thereof, a central conductor 30 which is inserted into through holes of the elements 10, 20, and conductive caps 40, 40.例文帳に追加

内周電極１２及び外周電極１３を有する筒形状のコンデンサ素子１０と、その両側に配置したフェライトビーズからなるインダクタ素子２０，２０と、これらの素子１０，２０の貫通孔に挿入した中心導体３０と、導電性キャップ４０，４０とを備えた電子部品（Ｔ型ＬＣ複合フィルタ）。 - 特許庁

In the case where an OHP slip paper insertion function is selected with an OHP insertion key, the image forming device is controlled by the main body control part 100 so that the tab papers to be inserted between the OHP sheets one by one may be automatically fed from the paper feeding tray specified by a tab paper feeding tray setting tab window.例文帳に追加

ＯＨＰ中差しキーによってＯＨＰ中差し機能が選択された場合、本体制御部１００がタブ紙給紙段設定サブウインドウによって指定された給紙段からＯＨＰシート１枚１枚に差し挟むタブ紙を自動的に給紙するように制御する構成を特徴とする。 - 特許庁

The image forming apparatus includes an authentication means of authenticating the user by inserting the authentication card, and an extraction means of extracting a password stored in the authentication card and storing it in a memory when the authentication card is kept inserted after a specified job is completed and a specified function is not operated for a predetermined time.例文帳に追加

認証カードの装着によりユーザ認証を行う認証手段と、特定のジョブ終了後に上記装着が解除されず、かつ、特定の機能の操作がされずに所定時間が経過した場合に、上記認証カードに記録されたパスワードを抽出してメモリに記憶させる抽出手段を備える。 - 特許庁

To provide a game medium dispensing system and method capable of discharging an erroneously inserted game card with its remaining amount retained untouched in a same state of inserting the game card, when a next game player erroneously inserts the game card in a inter-stand card processor where a game card still having a value is stored.例文帳に追加

台間カード処理装置内にまだ価値が残っている遊技カードがある状態で、隣の遊技客が間違って遊技カードが挿入された場合に、間違って挿入された遊技カードを挿入された状態の残額のまま排出することができる遊技媒体貸出システムおよび遊技媒体貸出方法を提供する。 - 特許庁

While the cylindrical mandrel 12 having a resin coating layer formed as its outermost layer is rotated on its axis, the outermost resin coating layer is heated by a heat source 14 which is inserted inside and forcibly cooled from outside right after the heating is stopped to make the outermost resin coating layer into an amorphous flat surface.例文帳に追加

最外層に樹脂被覆層が形成された筒状の芯金１２を自転させながら、内部に挿入された熱源１４により最外層の樹脂被覆層を熱し、加熱停止直後に樹脂被覆層を外部から強制的に冷やし、最外層の樹脂被覆層を非晶質の平坦面にする。 - 特許庁

When it is judged that an IC card is inserted and the guard state is set from the release state, a main control part 1 displays a dialog for inquiring whether the guard state is to be set or not and a camera button and permits a switch 8 to select the side of the camera 11 when the camera button is touched.例文帳に追加

主制御部１は、ＩＣカードが挿入され、解除状態から警戒状態に設定されようとしていると判断すると、警戒状態に設定してよいかどうかを問い合わせるダイアログと、カメラボタンとを表示し、そのカメラボタンがタッチされると、切り換え器８にカメラ１１側を選択させる。 - 特許庁

In a metal terminal 1, with its metal plate provided with a notch 12 into which the lead is inserted and fixed, the notch 12 includes a first notch portion at an end portion of the metal plate and a second notch portion notched so as to be bent and continued in a different direction from the first notch portion.例文帳に追加

金属板に切欠き１２が設けられ、この切欠き１２にリード線が挿入固定される金属端子１であって、前記切欠き１２は、前記金属板の端部における第１の切欠き部と、この第１の切欠き部と異なる方向に曲がって連なるよう切欠かれている第２の切欠き部とを含む。 - 特許庁

To provided a straw insertion hole forming structure for a paper container for liquid in which an opening piece forming a straw insertion hole at an inserting extremity end of the inserted straw is not adhered, injection of liquid at a drinking extremity end of the straw can be prevented and a dropping of the straw into the container can be prevented.例文帳に追加

挿入したストローの挿入側先端にストロー挿入穴を形成する開口片が付着するといった事態が生ぜず、ストローの飲用側先端からの液体の噴出が防止でき、また、ストローの容器内への落下が防止できる液体用紙容器のストロー挿入穴形成構造を提供するところにある。 - 特許庁

When printing is made by moving a squeegee 1, a soldering paste HP first is in contact with a paste initial contact surface 1B and inserted into each printing pattern hole of the screen 3, and printing is performed onto the print substrate P while accumulating the soldering paste HP inside the recess 1A and rolling.例文帳に追加

そして、スキージ１の移動により印刷する際には、初めに前記半田ペーストＨＰはペースト初期接触面１Ｂに接触してスクリーン３の各印刷パターン孔内に挿入され、更に前記凹部１Ａの内部に半田ペーストＨＰを溜め込みながら、且つローリングさせながらプリント基板Ｐ上に印刷する。 - 特許庁

The memory card 10 is inserted into the slider 58 on the front end and pushed up to the rear end and then when it is let go, the slider 58 gets back to the middle position where two or more contacts 20 of the memory card 10 is electrically connected to two or more connection terminals 52 of the connector 50.例文帳に追加

メモリカード１０は、前端位置に位置するスライダ５８に挿入され、そのまま押し込まれてスライダ５８が後端位置となり手を離すとスライダ５８は中間位置となり、この中間位置でメモリカード１０の複数の接片２０とコネクタ５０の複数の接続端子５２が電気的に接続される。 - 特許庁

An auxiliary piston ring 9 having a seal force lower than that of a compression piston ring 10 to prevent penetration of unburnt HC in a clevis part 12 is disposed in position nearmost a piston crown surface 1a of a piston body 1c in such a state that the auxiliary piston ring is inserted in an auxiliary piston ring groove 9a situated on the adjacent side of the compression piston ring 10.例文帳に追加

圧縮ピストンリング１０の隣側でピストン本体１ｃに形成した補助ピストンリング溝９ａに嵌挿して、最もピストン冠面１ａに近い位置に、未燃ＨＣ８のクレビス部１２内への侵入を防止するために圧縮ピストンリング１０よりシール力が弱い補助ピストンリング９を配設する。 - 特許庁

A drain pan 30 receiving defrosting water is disposed on the underside of a cooler 36, a drain pipe 38 is buried in a bottom wall 10A as an insulation wall of a refrigerator body 10, and the drain port 31 of the drain pan 30 is inserted onto the lateral tube 44 of a T-tube 42 connected to the upper end thereof.例文帳に追加

冷却器３６の下側には除霜水を受けるドレンパン３０が配されるとともに、冷蔵庫本体１０の断熱壁である奥壁１０Ａ内には排水管３８が埋設され、その上端に接続されたＴ字管４２の横管４４内に、ドレンパン３０の排水口３１が挿入される。 - 特許庁

A gas-liquid separator for gas-liquid mixed fluid, which has an inflow pipe 13 and an outflow pipe 14 in a container 10, is equipped with the above inflow pipe 13 which is inserted roughly vertically to the container and whose end within the container is closed and which is provided, at its flank, with an outflow port 17.例文帳に追加

容器１０、１１、１２に流入配管１３と流出配管１４を有した気液混合流体の気液分離器において、容器にほぼ垂直方向に挿入され、容器内の端部が閉止された流入配管１３と、流入配管１３の側面に設けられた流出穴１７と、を備える。 - 特許庁

Then a transmitter side memory controller 12 reads the stored video data in response to a timing when the synchronizing signal is detected and outputs the data from a transmitter side buffer 15, the synchronous detection circuit 13 inserts a synchronous code between the video data, and the data transmitter transmits the video data with the synchronous code inserted thereto to a data receiver 2.例文帳に追加

そして、送信側メモリコントローラ１２により同期信号を検出したタイミングに応じて、記憶した映像データを読出して送信側バッファ１５から出力させると共に、同期検出回路１３により映像データ間に同期コードを挿入し、同期コード入り映像データをデータ受信装置２に送信する。 - 特許庁

In the seal structure in a flexible pipe insertion part of the water supply box in which a flexible pipe is inserted and implements are connected to the flexible pipe, the flexible pipe, a packing for sealing between the flexible pipe and the insertion part and a flexible pipe holding member are arranged.例文帳に追加

可撓管を挿通し、この可撓管に器具を接続する給水ボックスの可撓管挿通部におけるシール構造において、可撓管と挿通部間をシールするためのパッキンと、可撓管をシール可能位置に保持するための可撓管保持部材とを配置したことを特徴とするの給水ボックスのシール構造とした。 - 特許庁

This terminal block includes: a terminal stand provided with a plurality of thermocouple connection terminals; and a metal core print substrate formed by covering with an insulating layer, an upper surface provided with at least a conductor constituting wiring, a lower surface and an outer surface of a metal plate including a through-hole into which a lead terminal of the terminal stand is inserted.例文帳に追加

複数の熱電対接続端子が設けられる端子台と、少なくとも配線を構成する導体が設けられる上面及び下面、並びに、前記端子台のリード端子が挿入されるスルーホールを含む金属板の外面が絶縁層に覆われてなる金属コアプリント基板と、を備えているようにした。 - 特許庁

The invention comprises that a cutter is shaped in simple trapezoid and the cutter with the shape whose angle between a cutting surface and a metal sheet surface becomes wider as deep as the cutter is inserted into is used in a production system of an electrode plate lattice for the storage battery to cut and develop a metal sheet by the cutter reciprocating up and down.例文帳に追加

上下にレシプロ運動する刃物によって金属シートを切断・展開する蓄電池用極板格子の製造装置において、前記刃物の形状が略台形であり、刃物の刃面と金属シート面とのなす角度が、刃物が入り込むに従って大きくなる形状の刃物を用いたことを特徴とする。 - 特許庁

A screw concealing cover for concealing a head of the screw fixing the bracket to the building frame is attached to the building frame-side end of the bracket by screwing a burglarproof screw from either of the bracket and a bent edge, provided in the screw concealing cover, into the other, after the bent edge is inserted into the hole formed in the bracket.例文帳に追加

ブラケットの建物躯体側端部にそのブラケットを建物躯体に固着したねじの頭を隠すためのねじ隠しカバーを、そのねじ隠しカバーに設けられた折曲縁をブラケットに形成された孔に挿入した後、ブラケットと折曲縁の一方から他方に防犯ねじをねじ込むことにより装着するようにした。 - 特許庁

An intermediate material (3) produced by ferritic stainless steel having a C content of ≤0.10% is inserted between a Ti-Al alloy member (1) and a steel member (2), and Ni solder (4) is interposed between the Ti-Al alloy member and the intermediate material, so as to perform diffusion joining.例文帳に追加

Ｔｉ−Ａｌ合金部材（１）と鋼部材（２）との間に、Ｃ含有量が０．１０％以下であるフェライト系ステンレス鋼で製造した中間材（３）を挟み、Ｔｉ−Ａｌ合金部材と中間材との間および中間材と鋼部材との間に、Ｎｉロウ（４）を介在させて、拡散接合を行なう。 - 特許庁

The three cylindrical rollers 10 in the roller assembly 3 is coupled to each other by a bar member 6 made of a damping steel inserted into its center in a state that axial end faces of the adjacent cylindrical rollers 10 are brought into contact with each other and the adjacent cylindrical rollers 10 are relatively rotatable with each other.例文帳に追加

隣接する円筒ころ１０の軸方向の端面同士が互いに接触すると共に、隣接する円筒ころ１０同士が互いに相対回転可能になっている状態で、ころアッセンブリ３中の３つの円筒ころ１０は、中心に挿通された制振鋼製の棒部材６で互いに連結されている。 - 特許庁

The optical pickup device H includes an erect-wall part 11, erected for installing a collimator lens 9 on a casing 10 and having a collimator lens installation reference plane 20 vertical to the laser optical path on a sidewall part, and a sheet-like spacer 12, inserted in between the collimator lens 9 to be installed and the collimator lens installation reference plane 20.例文帳に追加

筐体１０上にコリメートレンズ９を設置するために立設され、側壁部分にレーザー光路に垂直なコリメートレンズ設置基準面２０を有する立壁部１１と、設置されるコリメートレンズ９とコリメートレンズ設置基準面２０との間に介挿されるシート状スペーサ１２とを備えた光ピックアップ装置Ｈ。 - 特許庁

If a bit string coinciding with a synchronous pattern is detected at any place other than a place where a synchronous pattern is originally located in the encoded signal, a prescribed bit string whose insertion result does not become a synchronous pattern is inserted before the last bit in the bit string coinciding with the synchronous pattern and also at the last byte boundary in the bit string.例文帳に追加

符号化信号中で本来同期パターンが存在する場所以外で同期パターンと一致するビット列を検出した場合に、前記同期パターンと一致するビット列中の最後のビットより前、かつ、ビット列中の最後のバイト境界に、挿入結果が同期パターンとならない所定のバイト列を挿入する。 - 特許庁

This head shape memory device has an inside with a three-dimensional shape wrapping the head, and a dome body 11 having many straight pores 13 continuously formed from the outside toward the inside and a plurality of stick-like pins 12 (p1-p12) slidably inserted into each pore and held.例文帳に追加

内側面が頭部を包み込む三次元形状をなし、外部側から内部側に向けて連通形成された多数の直線状細孔１３を有するドーム体１１と、前記各細孔に摺動可能に挿入されて保持される棒状をなす複数のピン１２（ｐ１〜ｐ１２）とを備えたことを特徴とする。 - 特許庁

A fixed frame part 302 in which a lens barrel 32 is inserted to be freely guided in an optical axis direction is integrally formed in a 1st easing member 30 constituting a camera easing member, and the 1st easing body 30 and a camera main body 10 are combined and coupled through the fixed frame part 302.例文帳に追加

レンズ鏡筒３２が光軸方向に案内自在に挿着される固定枠部３０２を、カメラ外装部材を構成する第１の外装部材３０に一体形成して、この固定枠部３０２を介して第１の外装体３０とカメラ本体１０との組合せ結合するように構成したものである。 - 特許庁

The digital camera control system is composed of the digital camera with a radio communication function, an image recording medium and electronic equipment for a connection to the information processing apparatus and by controlling the electronic equipment from the digital camera through a radio communication, the image data in the image recording medium inserted into the electronic equipment are processed by the information processing apparatus.例文帳に追加

無線通信機能付きデジタルカメラと画像記録メディアと情報処理装置に接続するための無線通信機能付き電子機器からなり、デジタルカメラから無線通信にて電子機器を制御することにより、電子機器に挿入された画像記録メディア内の画像データを情報処理装置で処理を行わせる。 - 特許庁

The grease reservoir part 6 has an annular vessel part 10 in which the inside becomes the grease reservoir 12; and an annular in-bearing insertion part 11 projected from the vessel part 10 and inserted to a neighborhood to the bearing surface 2a along a peripheral surface formed with the bearing surface 2a of the fixed side bearing ring 2.例文帳に追加

グリース溜り部品６は、内部がグリース溜り１２となる環状の容器部１０と、この容器部１０から突出して前記固定側軌道輪２の軌道面２ａが形成された周面に沿って前記軌道面２ａの近傍まで挿入される環状の軸受内挿入部１１とを有する。 - 特許庁

The resin supply rod 31 is inserted into the formed body W and the resin supply rod 31 is moved to the other side of the axial direction for the formed body W in a following mode of the point 37, discharging the lubricating molten resin 40 forcibly fed to the resin force feed path 33 from the discharge port 36.例文帳に追加

樹脂供給ロッド３１を上記成形体Ｗ内に挿入し、樹脂圧送路３３に圧送された潤滑性溶融樹脂４０を吐出口３６から吐出しつつ、尖鋭部３７が追従する態様で樹脂供給ロッド３１を成形体Ｗに対して軸線方向他側に移動させる。 - 特許庁

The temporal fixation clip 10 is inserted toward a vehicle outer from a vehicle inner across a flange side through hole 3d and a rotor side through hole 5b, so that the brake disc rotor 5 can be temporarily fixed and held to the hub flange 3b under a condition that the rotor side through hole 5a is aligned with the female screw hole 3c.例文帳に追加

フランジ側貫通孔３ｄとロータ側貫通孔５ｂとに跨って車両インナ側から車両アウタ側に向けて仮止めクリップ１０を挿入することにより、ロータ側挿通孔５ａを対応する雌ねじ孔３ｃに位置合わせした状態で、ブレーキディスクロータ５をハブフランジ３ｂに仮止め保持することができる。 - 特許庁

In the acoustic calibrator in which a pressure type microphone 8 is inserted into a coupler 7 and the sensitivity of the pressure type microphone 8 is calibrated by generation a calibration sound inside the coupler 7 by means of an electromagnetic type earphone 6, a signal for minimizing the waveform distortion of the calibration sound generated by the electromagnetic type earphone 6 is supplied to the electromagnetic type earphone 6.例文帳に追加

圧力形マイクロホン８をカプラ７内に挿入し、このカプラ７内に電磁形イヤホン６により校正音を発生させて圧力形マイクロホン８の感度を校正する音響校正器において、電磁形イヤホン６が発する校正音の波形ひずみが最小となる信号を電磁形イヤホン６に供給する。 - 特許庁

Every time a TS separator 20 separates and extracts an audio PES, a time stamp comparator 45 compares a time stamp inserted to the head of the audio PES packet with a time stamp of one preceding audio PES packet to detect a time interval and a decoding control section 46 discriminates the presence of missing PES packet on the basis of this time internal.例文帳に追加

ＴＳ分離装置２０でオーディオＰＥＳが分離抽出されるごとに、そのヘッダに挿入されているタイムスタンプを一つ前に受信したオーディオＰＥＳのタイムスタンプとタイムスタンプ比較器４５で比較して時間間隔を検出し、この時間間隔をもとに復号制御部４６でＰＥＳの欠落の有無を判定する。 - 特許庁

The power supply lock pin 3 is equipped with a lock part 31 which regulates receding of an engagement member 2b when sandwiched between the engagement member 11 and a rotary operation lever 2a, under such condition as inserted in an engagement hole 12 formed between the engagement member 11 which has advanced and the rotary operation lever 2a.例文帳に追加

この電源ロックピン３は、進出させた係合部材１１と回動操作レバー２ａとの間で構成される係合孔１２に差し込まれた状態で、係合部材１１と回動操作レバー２ａとの間で挟持されることにより、係合部材２ｂが後退するのを規制するロック部３１を備える。 - 特許庁

To provide a straw which is detachably inserted into a container where a fluid food is stored, capable of pouring the fluid food to the last drop, good at liquid breaking, sanitary because a dirt would not adhere to the outer periphery of the opening end, and excellent in re-sealing performance of the container.例文帳に追加

流体食品が収納された容器に着脱自在に挿着されるストローであって、該流体食品を最後の一滴まで注出することができ、液切れが良好で、その開口端部外周に汚れが殆ど付着せず衛生的であり、容器の再密封性に優れたストローを提供すること。 - 特許庁

To provide a seedling feeder for a transplanter, with which seedlings are prevented from being inserted and beaten and seedling damage does not occur by diving seedlings by contact friction between the seedling dividing apparatuses and seedlings on a seedling transportation route of seedling dividing apparatuses for dividing seedlings supplied to a seedling receiving part at one place into a plurality of groups and transferring them to seedling planting apparatuses.例文帳に追加

一箇所の苗受入部に供給された苗を複数に分けて苗植付装置に受け渡す苗振分け装置の、苗の転送路で苗との接触摩擦により振分けるようにして、苗が挟まれ叩かれるのを防止し、苗傷みを発生させない、移植機の苗供給装置を提供する。 - 特許庁

An optical probe is composed of a main body which is extended nearly perpendicularly to the rotating shaft of a gas turbine, a coaxial optical fiber 14 inserted into the main body from the outside along the axial line of the probe, and an optical system 16 provided between the inner end of the fiber 14 and the internal end face of the main body.例文帳に追加

ガスタービンの回転軸Ｚに対してほぼ垂直に延びたプローブ本体１２と、プローブ本体内に外方からプローブ軸線に沿って挿入された同軸光ファイバー１４と、同軸光ファイバーの内端とプローブ本体の内端面１２ａとの間に設けられた光学系１６とからなる。 - 特許庁