「serves」に関連した英語例文の一覧と使い方(67ページ目) - Weblio英語例文検索

The storage box 1 for disaster prevention is a building such as a unit house capable of housing the emergency supplies etc. such as a portable toilet; its inside serves as a storehouse space 10 shown in Fig.2; and the storage box 1 includes the storehouse space 10 in which at least one independent small room 11 can be divided with a folding member 2.例文帳に追加

前記防災用収納箱１は、簡易トイレ等の防災用品等を収納可能なユニットハウスのような建物であって、その内部は、図２のような倉庫空間１０とされる一方、折畳部材２により、少なくとも１つの独立した小部屋１１を区画可能な倉庫空間１０を備えている。 - 特許庁

Out of a pair of main surfaces of the light guide plate 5, one surface serves as a light-emitting surface 5b, and a light path control pattern P, reflecting the light incident on the light incident surface 5a in the direction normal to the light-emitting surface 5b, is formed on a main surface 5c at the opposite side.例文帳に追加

導光板５の一対の主面の内の一方を光出射面５ｂとし、その反対側の主面５ｃには、光入射面５ａから入射した光を光出射面５ｂの法線方向に反射させる光路制御パターンＰが形成されている。 - 特許庁

When the machine chamber door 23 is opened toward the outside, the bran container 22 is moved to the outside of the building 21 following the machine chamber door 23, and a space used as a containing space of the bran container 22 is emptied, therefore, the space serves as a space for the maintenance work.例文帳に追加

機械室扉２３を外部に向けて開けた場合には、機械室扉２３に伴って糠収容容器２２が建屋２１の外部に移動し、この糠収容容器２２の収容スペースとして用いていた空間が空くので、この空間をメンテナンス作業用のスペースとして兼用する。 - 特許庁

This uninterruptible power supply that supplies power in the event of a power failure to a load has a battery pack unit 1 that has the battery pack 10 composed of a plurality of cells 11 and serves as the power source so as to be attachably/detachably mounted on a power source chamber 31c of a housing 31.例文帳に追加

負荷に対して、停電時に電力を供給する無停電電源装置であって、複数の単位電池１１によって構成された組電池１０を有する組電池ユニット１が、電源として、ハウジング３１の電源室３１ｃに対して着脱可能に設けられている。 - 特許庁

The hinge shaft 102 has a shaft center A which serves as an axis when the principal face of the first case member and the principal face of the second case member are relatively turned while the principal faces almost keep a parallel state and a shaft center B centered around the short side of the first case member.例文帳に追加

連結軸部１０２は、第１の筐体部材の主面と第２の筐体部材の主面が略平行状態を保ちながら相対的に回動する際の軸心Ａと、第１の筐体部材の短辺を略中心とした軸心Ｂとを有する。 - 特許庁

A slot 92 is formed halfway in the connecting tape 91 to absorb the protruded portion of a protrusion 73, which is formed to narrow a gap given by the slit 72 of a shutter 70 that serves as a supporting point upon peeling the cover tape Ca, when the cover tape Ca is peeled.例文帳に追加

連結テープ９１の中間部には、カバーテープＣａの剥離の際の支点となるシャッター７０のスリット７２の間隔を狭めるように形成された突部７３の出っ張りをカバーテープＣａの剥離時に吸収する溝９２を形成する。 - 特許庁

In the frame body, a paper feeding port for feeding printing paper is formed by using an opening of the frame body, and a cartridge mounting frame 110, which serves as a heavy load for detachably attaching a plurality of ink cartridges 105, is surely supported by the frame body structure (tower structure).例文帳に追加

前記枠体は、前記枠体の開口部によって印刷用紙を給送する用紙給送口を形成するとともに、複数のインク・カートリッジ１０５を着脱自在に取り付ける重量物としてのカートリッジ取付フレーム１１０を、前記枠体構造（やぐら構造）によって確実に担持する。 - 特許庁

Since the insulating region serves as a barrier layer of holes injected to the n-type semiconductor layer from the p++ type semiconductor layer, even if impurity concentration of the p++ type semiconductor layer is high and its thickness is thick, the amount of holes injected into the n-type semiconductor layer can be controlled (suppressed).例文帳に追加

絶縁領域がｐ＋＋型半導体層からｎ−型半導体層に注入されるホールのバリア層となるので、ｐ＋＋型半導体層の不純物濃度が高く厚みが厚い場合でも、ｎ−型半導体層中のホール注入量を制御（抑制）可能となる。 - 特許庁

This X-shaped adhesive tape by bilaterally symmetrically synthesizing the Y-shaped adhesive tape also serves as the left and right and the inside and outside of the foot joint, and enhances its facility by constituting force composed of three ways of a Y letter or four ways of an X letter by selection of the treating method.例文帳に追加

またＹ字型絆創膏を左右対称に合成したＸ字型絆創膏は、足関節の左右及び内外側を兼用し、処置法の選択によりＹ字の三方、もしくはＸ字の四方からなる構成力によってその至便性を高める。 - 特許庁

The mountain cup 1 for an aerosol container with a cut rubber 6 placed on an internal face of a curl 2 provided along an outer periphery for forming a gasket has a rough surface 5 with unevenness of 2 to 10 microns formed on the internal surface of the curl 2, and the rough surface 5 serves as a mount for the cut rubber 6.例文帳に追加

外周縁に設けたカール部２の内面にカットゴム６を装着してガスケットを形成するエアゾール容器３のマウテンカップ１に於いて、カール部２の内面に２〜１０ミクロンの凹凸を有する粗面５を形成し、この粗面５をカットゴム６の載置部とする。 - 特許庁

Since the bottom surface of a steam boiler 2, which serves as a heating surface 3, is heated using the sun light L, the heat becomes easily transferred throughout inside water (A) through convection, with the result that a large amount of steam can efficiently be generated using solar energy.例文帳に追加

蒸気ボイラー２の底面を加熱面３として、そこを太陽光Ｌにより加熱するため、内部の水Ａ全体に熱が対流により伝わりやすく、太陽エネルギーにより効率的に大量の蒸気量を発生させることができる。 - 特許庁

To allow a connection service server to impose toll charging on a user accessing the service in a system that serves a connection service leading to an application system to a mobile station by using vehicle communication system between a mobile station installed on a road and the mobile station installed on a vehicle.例文帳に追加

路上に設置された基地局と車両に搭載された移動局との間で行う路車間通信システムにを用いて、移動局に応用システムへの接続サービスを提供するシステムにおいて、サービスへのアクセスに対して、接続サービス提供者が利用者に対し課金を行えるようにする。 - 特許庁

The shield box is provided with an outer casing body 120, a front surface panel 101 which serves as a lid body, a locking mechanism for fixing the front surface panel to the outer casing body 120 and an electromagnetic shield provided on the front surface panel and the opening of an inner casing body.例文帳に追加

シールドボックスは、外筐体１２０と、蓋体の役目をはたす前面パネル１０１と、外筐体１２０に前面パネルを固定するロック機構及び前面パネルと内筐体開口部に設けられた電磁シールドを有している。 - 特許庁

Consequently, when the optical reader 11 reads out the code symbol BS given to a commodity X, the read part 5 serves as a physical guide for the operator 21 and then the place where the commodity X is handed over from one hand to the other is in the area irradiated with the light from the optical reader 11.例文帳に追加

これにより、光学的読取装置１１で商品Ｘに付されたコードシンボルＢＣを読み取る場合には読取部５がオペレータ２１に対して物理的ガイドになることにより、商品Ｘを持ち替える場所が光学的読取装置１１から照射される光の照射領域内となる。 - 特許庁

The band 3 serves as a stopper to block moving of the float 1 by fixing the band 3 to the cable 2 and by molding the float 1 from the upper side of the band 3, by this manner, when external force is applied to move the float 1 by the use for the long period.例文帳に追加

このように、ケーブル２に対してバンド３を固定し、このバンド３の上から浮子１をモールド成形することで、長期間の使用により浮子１が動くような外力が加わった場合、バンド３がストッパーとなって浮子１の移動を阻止する。 - 特許庁

To provide a portable terminal capable of preventing a user from feeling displeasure by restricting generation of excess sound volume from a speaker even if there is an erroneous operation by the user in the portable terminal which serves as a plurality of sound volume controls such as a sound receiver and a speaker by one sound volume control operation means.例文帳に追加

一つの音量調節操作手段で音声レシーバやスピーカ等の複数の音量調節を兼ねる携帯端末において、使用者の誤操作があってもスピーカから過大な音量が発生することを制限することにより、使用者に不快感を与えることを防止できる携帯端末を提供する。 - 特許庁

A gate insulating SiO2 film 105 and a base SiO2 103 on both sides of a poly-Si film 104 which serves as an active layer are selectively and anisotropically etched until a light shielding WSi2 film 102 is exposed, by which a contact opening 106 is formed.例文帳に追加

活性層となるｐｏｌｙ−Ｓｉ膜１０４の両側のそれぞれにおいて、ゲート絶縁ＳｉＯ２膜１０５及び下地ＳｉＯ２膜１０３を遮光ＷＳｉ２膜１０２が露出するまで選択的異方性エッチングし、コンタクト開口部１０６を形成する。 - 特許庁

The liquid crystal display 3 of a wireless communication unit, having an antenna system, serves as a ground plate, and a part of the outer frame 6 of the ground plate, i.e. the liquid crystal display 3, is machined to form a slot antenna 10 to give a desired impedance.例文帳に追加

アンテナシステムを持つ無線通信機器の有する液晶ディスプレイ３をグランド板とし、グランド板である前記液晶ディスプレイ３の外枠６の一部を加工して所望のインピーダンスのスロットアンテナ１０を形成した。 - 特許庁

In a supporting structure of the precast concrete staircase, landings 6 and 7 are integrally provided at upper and lower ends; one landing 6 is connected to a corridor of a building; and the other landing 7, which serves as an intermediate landing, is connected to an intermediate landing 12 of another precast concrete staircase 3.例文帳に追加

上下端部に踊場６，７を一体に有し、一方の踊場６は建物の廊下に接続し、他方の踊場７は中間踊場として別のプレキャストコンクリート階段３の中間踊場１２と接続するプレキャストコンクリート階段の支持構造である。 - 特許庁

By depositing an EL layer with a deposition substrate tilted from a deposition source, the second insulation layer serves as a barrier, so that a region where the EL layer is not deposited and the conductive layer is exposed is formed in a self-aligning manner in a part of the opening.例文帳に追加

また、被成膜基板を蒸発源に対して傾けた状態でＥＬ層を蒸着することにより、第２の絶縁層が障害物となり、開口部の一部にはＥＬ層が蒸着されずに導電層が剥き出しとなる領域が自己整合的に形成される方法を用いた。 - 特許庁

As an additive added to the base material by 0.1 to 4% by mol, an element which is introduced in a B site of a perovskite crystal structure of an oxide of niobium, tungsten, tantalum, lantern, antimony, bismuth and thorium and serves as a low-elastic-modulus element to supply a donor to the base material, is preferable.例文帳に追加

母材に０．１〜４モル％添加される添加物としては、ニオブ、タングステン、タンタル、ランタン、アンチモン、ビスマス、トリウムの酸化物等の、ペロブスカイト結晶構造のＢサイトに導入され、低弾性率素子として母材にドナーを供給できる元素が好ましい。 - 特許庁

This spacer is equipped with a yoke plate 1 which is large enough in surface area to cover the one side of the magnetic pole surface of a magnet and a synthetic resin spacer main body 2 which covers all the surface of the yoke plate and whose top surface 2a serves as a mounting surface for the magnet.例文帳に追加

このスペーサは、磁石の磁極面の一面を覆うに足る表面積を持つヨークプレート１と、このヨークプレートの全表面を覆い、上面２ａが磁石の載置面を成す合成樹脂製のスペーサ本体部２とを備える。 - 特許庁

The rotary shaft 20 of the radial type piston motor serves as a first sun gear 21 in a first train of planetary gears, and a first planetary gear 22 engaged with the first sun gear 21 is engaged with a first inner gear 24 formed on a final shaft 4.例文帳に追加

ラジアル型ピストンモータの回転軸２０を１段目の遊星歯車列の第１太陽歯車２１となし、同第１太陽歯車２１と噛合する第１遊星歯車２２をファイナルシャフト４に形成した第１内歯車２４と噛合させる。 - 特許庁

The cover body 19 is formed by pressing a stainless steel pipe material forming a bottomed cylinder body with openings, and its hollow inside serves as a storage space 19a for storing the water passing pipe 17 on primary side and the water passing pipe 18 on secondary side.例文帳に追加

前記カバー体１９は、下端側が開口された有底円筒状をなすように、ステンレス製の管材からプレス形成されたものであり、中空状をなす内部は一次側通水管１７及び二次側通水管１８等を収容するための収容空間１９ａとされている。 - 特許庁

To provide a digital video camera and a television connection system in which the digital video camera is provided with a mode that serves as an outer measure sensor when the digital video camera is connected to a television and which can control the image quality, volume and the like of a television in accordance with the surrounding environment.例文帳に追加

デジタルビデオカメラとテレビを接続した際に、デジタルビデオカメラにテレビの外測センサとなるモードを設け、テレビの画質、音量等を周囲の環境に応じてコントロール可能となるデジタルビデオカメラ、テレビ接続システムを提供する。 - 特許庁

Accordingly, the electromagnetic wave shielding member 3 serves as a second electromagnetic wave shielding means providing an auxiliary electromagnetic wave effect to reduce leakage of electromagnetic waves for a first main electromagnetic wave shielding means provided on the door 2 or on the accommodating chamber 1.例文帳に追加

従って、電波遮蔽部材３は、ドア２または収納庫１に設けられた、主なる第１の電波遮蔽手段に対して、補助的な電波遮蔽効果を得る第２の電波遮蔽手段として作用し、漏洩電波を低減できるものである。 - 特許庁

Electronic information which circulate through the Internet 10 is monitored, and if it contains a solicitation keyword that serves to sell insurance, insurance sales information 102 registered in the insurance server 40 of an insurance underwriter is distributed to at least one of parties interested in the e-commerce who exchange the electronic information.例文帳に追加

インターネット１０を流通する電子情報を監視し、その中に保険勧誘の契機となる勧誘キーワードがあると、電子情報を交換していた取引当事者の少なくとも一方に、保険業者の保険サーバ４０に登録されている保険勧誘情報１０２が配信される。 - 特許庁

In the manufacturing method of the sintered body, a material powder comprising a metal powder or an alloy powder, a getter material having a higher oxidation potential than that of the material powder and a hydrogen compound which serves as a hydrogen source are sealed under reduced pressure in a metal container and subjected to pressure sintering while being heated.例文帳に追加

金属粉末あるいは合金粉末からなる原料粉末と、該原料粉末よりも酸化活性の高いゲッター材と、水素供給源となる水素化合物とを、金属容器に減圧下で封止し、加熱しつつ加圧焼結する焼結体の製造方法である。 - 特許庁

Since a signal output terminal 103 for outputting the signal amplified by the current amplification circuit 102 serves also as a terminal for supplying a DC current for driving the current amplification circuit 102, the optical signal detection device 14 can be a two-terminal device.例文帳に追加

また、光信号検出デバイス１４は、電流増幅回路１０２が増幅した信号を出力する信号出力端子１０３が電流増幅回路１０２を駆動する直流電流を供給するための端子を兼ねているので、２端子デバイスとすることができる。 - 特許庁

A space backward of a rear wheel house 16 can be effectively utilized as a storage container 22, and the storage container 22 commonly serves as a lid of a service part 20 of a rear combination lamp 18, so that the service part 20 can be easily accessed.例文帳に追加

リヤホイールハウス１６後方のスペースを収納容器２２として有効に利用でき、しかも該収納容器２２がリヤコンビネーションランプ１８のサービス部２０の蓋を兼ねているので、サービス部２０へのアクセスが容易である。 - 特許庁

The peak value of the detection signal is easily detected by a control signal for the pulse signal in the sampling circuit 31, since the pulse signal after distributed from the XYZ-axis switching circuit 21 serves as the control signal for the switching circuit 24 and the control signal for the sampling circuit 31.例文帳に追加

ＸＹＺ軸切替回路２１から分配された後のパルス信号がスイッチング回路２４の制御信号およびサンプリング回路３１の制御信号となるので、サンプリング回路３１においてパルス信号の制御信号により検知信号のピーク値を容易に検出することができる。 - 特許庁

The DC high voltage power supply unit is provided with the self-oscillation-type high frequency power supply 10, a boosting coil 30 which serves as a resonance coil, the shenkel circuit 50 and a discharge gap 40 protecting a second coil 32 of the boosting coil 30 from overvoltage.例文帳に追加

この直流高圧電源装置は、自励発振式高周波電源１０と、その共振コイルを兼ねる昇圧コイル３０と、シェンケル回路５０と、昇圧コイル３０の２次コイル３２を過電圧から保護する放電ギャップ４０とを備えている。 - 特許庁

In this walking motion assisting handrail 1, a covering material 2 made of synthetic resin is formed by extrusion molding into cylindrical shape having a cavity part at the center part, and the cavity part serves as a storage part of a core material 3 for the walking motion assisting handrail.例文帳に追加

歩行・動作補助手摺り１は、合成樹脂製被覆材２が、押し出し成形にて成形されて、中心部に空隙部を有する筒状態であり、前記空隙部は、歩行・動作補助手摺り用芯材３の収納部であることを特徴とする。 - 特許庁

This optical device adjustment method has been devised to adjust positional relationships of an optical beam light-emitting element LD102 retained in a cabinet 103, and a collimate lens 101 which serves as a light condensing optical device for condensing divergent rays from this LD102 as parallel rays.例文帳に追加

筐体１０３に保持される光ビーム発光素子であるＬＤ１０２とこのＬＤ１０２からの発散光を平行光とする集光光学素子であるコリメートレンズ１０１との相互の位置関係を調整する光学装置の調整方法である。 - 特許庁

Alternatively, this method comprises constituting an electronic circuit in which a CNT serves as a cathode, and an anode is disposed in a position opposite to the top end of the CNT and irradiating the gas molecules adsorbed on the top end of the CNT by applying an electric field to the circuit to remove the adsorbed molecules from the CNT.例文帳に追加

又、ＣＮＴを陰極とし、該先端部と対向する位置に陽極を配置して電子回路を構成し、電界の印加によりＣＮＴの先端部に吸着するガス分子にパルスレーザーを照射することにより吸着ガスを脱離させることにより、課題が達成される。 - 特許庁

This monitoring polysilicon pattern 13 serves as managing a dimension of a gate pattern as an intrinsic pattern in a chip region, and wells corresponding to the wells 15, 16 and LOCOS oxide films corresponding to the LOCOS oxide films 21 to 23 are formed beneath the gate pattern.例文帳に追加

このモニター用ポリシリコンパターン１３は、チップ領域内の実パターンであるゲートパターンの寸法を管理するためのものであり、上記ゲートパターンの下には、上記ウエル１５，１６に対応するウエル及び上記ＬＯＣＯＳ酸化膜２１〜２３に対応するＬＯＣＯＳ酸化膜が形成されている。 - 特許庁

The soft magnetic powder used for the powder magnetic core 11 contains Fe, Si and Mn, and satisfies the conditions of: (a) where Fe serves as the main component; (b) where the content of Si is 1 to 8 wt.%; and (c) where the content of Mn is >0.2 to 1 wt.%.例文帳に追加

圧粉磁心１１に用いられた軟磁性粉末は、Ｆｅ、ＳｉおよびＭｎを含み、（ａ）Ｆｅを主成分とするものである、（ｂ）Ｓｉの含有率が１ｗｔ％以上８ｗｔ％以下である、（ｃ）Ｍｎの含有率が０．２ｗｔ％超１ｗｔ％以下である、という各条件を全て満たすものである。 - 特許庁

Since a plate 12 for fixing base boards 10 and 11 of a light source 9 also serves as a power source supply means, there is no need to arrange both a structure for supporting the light source and a structure for feeding the light source on the inside of this side turn lamp 6, so that the internal structure of the side turn lamp 6 can be simplified.例文帳に追加

光源９の基板１０、１１を固定するプレート１２が電源供給手段を兼用しているため、サイドターンランプ６の内部に、光源を支持するための構造と、光源に給電するための構造の両方を設ける必要がなく、サイドターンランプ６の内部構造が簡素化する。 - 特許庁

The container for roll body is constituted of a pallet 1 which serves as the base body of the container, a pair of shaft members 18 and 18 constituting the core shaft of the roll body by being respectively fitted in both ends of the winding core of the roll body, and a pair of supporting members 9 and 9 which receive the shaft members of the roll body by being fitted in the pallet.例文帳に追加

コンテナの基体となるパレット１と、ロール体の巻芯の両端にそれぞれ嵌挿してロール体の芯軸を構成する一対の軸部材１８，１８と、パレットに装着してロール体の軸部材を受け止める一対の支持部材９，９とを備えて構成される。 - 特許庁

The article which is imparted with the striations is installed in a plating solution so as to face a counter electrode and the dispersing materials for causing eutectoid in the plating film is contacted to the article and a direct current is caused to flow to an anode and cathode from an external power source in such a manner that the article serves as the cathode and the counter electrode as the anode.例文帳に追加

条痕を付与した被めっき物を、対極と対向するようにめっき液中に設置し、めっき皮膜中に共析させるための分散材を被めっき物に接触させ、被めっき物をカソードとし対極をアノードとなるように外部電源から直流電流を通ずる。 - 特許庁

The lock part 63 includes a lock body 72 which is in a plate shape having a collision surface 76 with the lock arm 13, is bridged in a tension state between opposite inner surfaces of a groove part 64, and is bent and deformed by interference with the lock arm 13 wherein a connection portion with the inner surface of the groove part 64 serves as a supporting point.例文帳に追加

ロック部６３は、ロックアーム１３との衝突面７６を有する板状をなし、溝部６４の対向する内面間に緊張状態で架け渡され、ロックアーム１３との干渉によって溝部６４の内面との連結部位を支点として撓み変形されるロック本体７２を備える。 - 特許庁

To provide taxidermy and a stuffed specimen manufactured thereby which eliminates unpleasantness from people who become aware of a stuffed specimen and which serves as a decorative interior object in a restaurant, a beauty salon, a clothing related shop, and the like.例文帳に追加

見る人が剥製に感じる不快感を払拭し、飲食店や美容室、服飾関係の店舗等にもインテリアのオブジェとして飾ることが可能な剥製の製造方法及びそれにより製造した剥製を提供することを目的としたものである。 - 特許庁

The space in the duct 10 serves as a blast path, a blast fan 25 (gas transfer means) is connected to the air introduction end 10a or air discharge end 10b of the duct 10, and the air is introduced from the air introduction end 10a, made to pass through the blast path, and discharged from the air discharge end 10b.例文帳に追加

ダクト１０の内部空間が送風路として提供され、ダクト１０の空気導入端１０ａまたは空気排出端１０ｂに送風ファン２５（気体移送手段）が接続され、大気を空気導入端１０ａから導入し送風路に通し空気排出端１０ｂから排出する。 - 特許庁

In this construction method for compacting the top of slope, which serves as a shoulder part of the slope of the dam body 11 formed by heaping up in-situ concrete (CSG), both the top surface and slope of the dam body 11 are pressurized while being concurrently held in such a manner as to surround a predetermined area around the top part of the shoulder part.例文帳に追加

原位置コンクリート（ＣＳＧ）を盛って形成した堤体１１の法面の肩部である法肩を締固める工法であって、堤体１１の上面と法面の双方を、前記肩部の頂部を中心として所定範囲を取り囲むように、同時に保持しながら、加圧する法肩締固め工法である。 - 特許庁

This PCa slab 20, which serves as an existing floor member, is preequipped with a temporary receiving member 22 which is protruded outward from its edge, the haunch part 23 which is inclined downward at an edge, and a haunch bar 24a which is to be embedded along the inclination of the haunch part 23 in such a manner that an end is protruded from the haunch part 23.例文帳に追加

既成の床部材であるＰＣａ版２０には、その縁部から外側に突出する仮受部材２２と、縁部において下方に傾斜するハンチ部２３と、このハンチ部２３の傾斜に沿って、かつ、ハンチ部２３から端部が突出するように埋設されるハンチ筋２４ａとを備えておく。 - 特許庁